Cardona Peña vivió y escribió durante la mayor parte de su carrera en México, donde trabajó también en cómics para el editor Novaro; era "una figura singular en la historia de la ciencia ficción mexicana.
|| La muerte cae en un vaso, Arana (Biblioteca de Estudios Literarios), 1962.
|| La nave de las estrellas, Editorial Costa Rica, San José, 1980.
|| Festival de sorpresas, Editorial Costa Rica, San José, 1983.
|| Los mejores cuentos de magia, misterio y horror, Diana, 1990.
|| Pablo Neruda y otros ensayos, Ediciones de Andrea, Studium, núm.
Artistas y escritores de México actual, Costa Amic (Biblioteca Mínima Mexicana, núm.
|| Alfonso Reyes en la poesía, Instituto de Intercambio Cultural Mexicano-Ruso, Cultura, núm.
|| En amistad y diálogo, Manuel Porrúa (Biblioteca Mexicana, núm.
|| Poemas numerales (1944–1948), Guatemala, Ministerio de Educación Pública, (Contemporáneos, núm.
|| Lectura de Dante, Cuadernos Julio Herrera y Reissig, núm.
|| Sonetos enamorados, Cuadernos del Cocodrilo (Textos Amorosos, núm.
|| Lectura de mi noche (plaquette), San José, L'Atèlier, 1963.
|| Cosecha mayor (1944–1964), Editorial Costa Rica (Biblioteca de Autores Costarricenses), San José, 1964.
Premio Nacional de Poesía Aquileo J. Echeverría, 1962 (Costa Rica).
Premio Nacional de Cultura Manuel Gómez Celedón, 1985 (Costa Rica).