Kaufmann proviene de una prominente familia local, cuyos miembros habían servido en el gobierno local al servicio de la Archdiócesis de Colonia.También fue retratado por los pintores Andreas y Karl Müller.En la Universidad de Bonn, estudió derecho, idiomas e historia.En 1844, Kaufmann fue elegido para servir al Príncipe Carlos von Löwenstein-Wertheim-Rosenberg, como guardián de los archivos de Wertheim en 1850.Kaufmann ostentaría este título hasta su muerte.
