Fue convocado a los All blacks en 1970, jugó hasta 1973 con un total de 11 partidos marcando 2 tries y un drop.
En 1988 fue seleccionado entrenador de Nueva Zelanda por la New Zealand Rugby hasta finalizar el Mundial de Inglaterra 1991, alcanzó el tercer puesto en dicho mundial.
En 1995 ya sin entrenar ningún equipo, observó como Argentina era derrotada en todos los encuentros del Mundial de Sudáfrica 1995 por seis puntos.
Wyllie creía que un cambió de juego en el equipo argentino podría traer resultados notables y se ofreció como entrenador, la Unión Argentina de Rugby que había despedido a Alejandro Preta aceptó al ver en Wyllie una gran oportunidad de mejorar.
Los primeros resultados notables ocurrieron con la victoria ante los Wallabies en 1997.