En 1930, se unió al Museo Nacional de Praga, finalmente se convirtió en jefe del Departamento de Micología.

También fue redactor jefe de la revista científica Czech Mycology, y describió varias especies de fungi.

Sus áreas de especial interés fueron poliporas y los boletes.

[1]​ En 1974, Pilát murió repentinamente de insuficiencia cardíaca.

Aquí hay una pequeña selección de su trabajo: