Alan Yates (Northampton, Northamptonshire, Inglaterra, 16 de diciembre de 1944) es un lingüista inglés estudioso del catalán.
[1] Estudió filología en la Universidad de Cambridge, donde se inició en los estudios sobre filología catalana con Geoffrey J. Walker, en el programa de estudios instituido por Josep Maria Batista i Roca.
Se ha especializado en la enseñanza del catalán a angloparlantes.
También ha publicado varios trabajos sobre novela catalana moderna y sobre la obra de Narcís Oller.
Ha sido secretario (1971-1980) y presidente (1987-1990) de la Anglo-Catalan Society y desde el 1980 coordina la colección Occasional Papers (Papeles Ocasionales) de la sociedad.