Fue conservador ajunto de la biblioteca del Musée Guimet y secretario particular de Aristide Briand.
Según escribe Robert Ambelain, Chaboseau fue iniciado en 1886 por su tía la marquesa Amélie de Boisee-Mortemart.
A continuación los de Saint Martín.
Después, no dudó en iniciarme de la misma manera en que ella lo había sido por Adolphe Desbarrolles, discípulo directo de Henri de Latouche».
Conoció a Papus y juntos hacia 1890 fundaron la actual Orden Martinista.