Lindfors cumplió cinco años de estudios primarios, tras lo cual completó formación teatral.

Lindfors trabajó entre 1892 y 1894 para el Dramatiska Föreningen como director de gira teatral, aunque regresó al Teatro Nacional, donde actuó hasta su muerte, siendo su director entre 1907 y 1914.

Además, enseñó declamación y artes plásticas en la Academia Sibelius desde 1887 a 1907.

Lindfors es recordado por sus papeles de Molière, el más famoso el protagonista en El avaro.

Falleció en Helsinki en el año 1929, y fue enterrado en el Cementerio Kulosaari de dicha ciudad.