En 1813 Adamo ganó un premio de escultura otorgado por el Accademia Curlandese, con un relieve de terracota que muestra a Venus y Eneas llevando armas.

Ganó una beca de cuatro años a Roma.

Trabajó allí hasta 1822 cuando Canova le ayudó a instalar su estudio propio en Via del Babuino 150 en Roma, el cual existe hasta ahora bajo el nombre de Museo Canova-Tadolini siendo una propiedad de su familia con una gran colección sobre su trabajo.

Sus hijos Scipione Tadolini (1822–1892) y Tito Tadolini (1828–1910) trabajaron con él y Scipione tomó en propiedad el estudio a la muerte de Adamo .

El estudio más tarde pasó a propiedad de Giulio Tadolini (1849–1918 y finalmente a su nieto Enrico Tadolini (1888–1967).