Ando comienza a preocuparse cada vez más por el bienestar de Hiro el cual continua agonizando.
Tracy siguiendo el consejo de Noah, contacta al gobernador Malden y se prepara para verlo.
Posteriormente tras despedirse de Claire y Tracy, Noah comienza a realizar investigaciones detalladas sobre la brújula, hecho que no tarda en detectar Lydia y últimamente llamar la atención de Samuel.
Pero Millie solo admite que cree que Nelly la abandonó por ser una pésima madre y Nathan cuando usa su poder de Psicometría en la piscina descubre que Kelly murió por culpa de Nathan, y este desanimado decide confesarle a Millie acerca de sus acciones, dejando a Millie descorcentada.
Esa misma noche Nathan es atacado por un asesino a sueldo, quien lo rapta, mata y sepulta, momentos después de la tumba surge un Sylar quien recupera el control de su cuerpo.