stringtranslate.com

Gente de Wateree

Los wateree eran una tribu nativa americana del interior de las actuales Carolinas. Probablemente pertenecían a la familia lingüística siouan - catawba . Los españoles los encontraron por primera vez en 1567 en el oeste de Carolina del Norte y en 1700 migraron al sureste y a lo que se convirtió en Carolina del Sur, donde los colonos ingleses los detectaron.

Allí se habían establecido a lo largo del río Wateree , cerca del lugar que hoy ocupa Camden, Carolina del Sur . Originalmente eran una tribu numerosa, pero sufrieron una alta tasa de mortalidad durante la Guerra Yamasee de 1715. A mediados del siglo XVIII, se unieron a la nación Catawba y vivieron cerca de la actual Reserva Catawba.

Idioma y nombre

El nombre Wateree puede provenir de Catawban wateran , "flotar en el agua" [1] o de yeh is-WAH h'reh / ye iswąʔre . [ cita requerida ]

Historia

Siglo XVI

Este pueblo fue registrado en 1567 por el escriba del capitán español Juan Pardo, Juan de la Bandera, durante su expedición por el interior de las Carolinas. [1] Bandera los llamó los Guatari en su diario, que también fue dado como el nombre de su aldea. [2] Bandera los describió como gobernados por dos jefas. [1]

Siglo XVII

Los españoles notaron que Guatari estaba lejos de la costa. Se cree que el asentamiento se encontraba en el actual condado de Rowan, Carolina del Norte . En 1670, los colonos y exploradores ingleses mencionaron que los Wateree habitaban la zona del curso superior del río Yadkin , al noroeste de su hábitat posterior.

Siglo XVIII

Copia anotada de alrededor de 1724 de un mapa de  piel de ciervo de los Catawba que muestra las tribus entre Charleston ( izquierda ) y Virginia ( derecha ) tras los desplazamientos de un siglo de enfermedades y esclavitud y la Guerra Yamasee de 1715-1717 . Los Wateree están etiquetados como "Waterie".

En 1700, cuando fueron observados por la expedición de John Lawson , los Wateree habían migrado al sur para establecerse a lo largo del río Wateree, cerca del sitio de la actual Camden, Carolina del Sur . [1] Los británicos observaron que los jefes de los Wateree tenían un mayor grado de poder que los de otras tribus indias de la región.

Los Wateree, que en un principio eran una tribu numerosa, perdieron su poder durante la Guerra Yamasee de 1715 contra los colonos de Carolina. Se convirtieron en aliados de una confederación tribal dominada por los Catawba . Esta última tribu absorbió a las bandas remanentes de muchas otras tribus de la región, que se vieron afectadas por el caos de las luchas intertribales. [1]

"James Adair escuchó más de veinte idiomas diferentes hablados por los indios en los asentamientos del río Catawba cuando comerciaba allí entre 1736 y 1743. Entre ellos se encontraban el eno, el cheraw, el wateree, el congaree, el natchez, el yamasee, el coosah y otros. Probablemente podría haber añadido el saponi, el waccamaw, el pedee, el santee y otros a su lista. Los grupos variaban en tamaño. Si eran lo suficientemente grandes, cada tribu lingüística tendía a crear su propia aldea y nombrar a sus propios líderes". [3]

Los Wateree parecen haber podido mantener su cultura y su lengua propia hasta 1744. Un registro de venta de tierras indica que los indígenas Wateree vendieron sus tierras a un hombre blanco. La tribu como cultura grupal se ha extinguido, pero es probable que algunos de los actuales Catawba sean descendientes genéticos de los Wateree.

Notas

  1. ^ abcdefg Hodge 921
  2. ^ Catherine Clabby, "Excavación descubre evidencia de un fuerte español", News Observer , 1 de agosto de 2004, consultado el 26 de junio de 2008
  3. ^ James Hart Merrell, El nuevo mundo de los indios: los catawbas y sus vecinos desde el contacto europeo hasta la era de la expulsión (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1989), 110.

Referencias