stringtranslate.com

Sistema operativo WatchOS

watchOS es el sistema operativo del Apple Watch , desarrollado por Apple Inc. Está basado en iOS , el sistema operativo utilizado por el iPhone , y tiene muchas características similares. [5] Fue lanzado el 24 de abril de 2015, junto con el Apple Watch, el único dispositivo que ejecuta watchOS. watchOS expone una API llamada WatchKit para uso de desarrolladores.

La segunda versión, watchOS 2, incluyó soporte para aplicaciones nativas de terceros y otras mejoras, y fue lanzada el 21 de septiembre de 2015. [6] [7] [8] La tercera versión, watchOS 3, fue lanzada el 13 de septiembre de 2016, para enfatizar un mejor rendimiento e incluir nuevas esferas de reloj y aplicaciones estándar. La cuarta versión, watchOS 4, fue lanzada el 19 de septiembre de 2017. La quinta versión, watchOS 5, fue lanzada el 17 de septiembre de 2018, [9] para agregar más soporte de terceros y nuevos entrenamientos, junto con la función " Walkie-Talkie ". [10] La sexta versión, watchOS 6, fue lanzada el 19 de septiembre de 2019. [11] La séptima versión, watchOS 7, fue lanzada el 16 de septiembre de 2020, para admitir el lavado de manos y el seguimiento del sueño. [12] [13] La octava versión, watchOS 8, se lanzó el 20 de septiembre de 2021, con actualizaciones en el monitoreo de la salud, elementos visuales y aplicaciones. [14] La novena versión, watchOS 9, se lanzó el 12 de septiembre de 2022. La décima versión, watchOS 10, se lanzó el 18 de septiembre de 2023. La undécima versión, watchOS 11, se lanzó el 16 de septiembre de 2024.

Descripción general de la interfaz

La pantalla de inicio, representada por y también conocida como "Carrusel", [5] consta de íconos de aplicaciones circulares que se pueden acercar y alejar con la Digital Crown e iniciar al tocar la pantalla, lo que permite a los usuarios acceder a sus aplicaciones favoritas.

Antes de watchOS 3, "Glances" ofrecía un acceso rápido a resúmenes de las aplicaciones nativas y de terceros más utilizadas. [15] La vista Glances se abría con un gesto de deslizar hacia arriba desde la pantalla de la esfera del reloj. En watchOS 3, Glances fue reemplazado por un Centro de control rediseñado que refleja la funcionalidad vista en iOS, brindando una experiencia más unificada en todos los dispositivos Apple. Se accede al Centro de control con un gesto de deslizar hacia arriba desde la pantalla de la esfera del reloj. Además, el menú de amigos, que anteriormente se activaba con el botón lateral, se reutilizó como un dock dedicado para aplicaciones, mejorando la multitarea y la administración de aplicaciones.

Antes de watchOS 7, aparecían diferentes acciones y opciones dependiendo de si el usuario toca o presiona profundamente, lo que un Apple Watch detecta con su pantalla sensible a la presión ( Force Touch ). [16] Force Touch se eliminó por completo en watchOS 7, y todas las acciones que requerían la función se trasladaron a opciones específicas en la aplicación Configuración o a acciones de pulsación prolongada. [17] Con el lanzamiento de watchOS 7, la tecnología Force Touch se eliminó gradualmente. Esta función fue reemplazada por opciones adicionales en la aplicación Configuración y gestos de pulsación extendidos para dar cabida a todas las interacciones necesarias. Este cambio agilizó el modelo de interacción, haciéndolo más coherente con otros dispositivos Apple que no admiten Force Touch.

A partir de watchOS 10, la interfaz se ha perfeccionado aún más para mejorar la accesibilidad y la interacción del usuario. Las nuevas funciones de personalización permiten a los usuarios personalizar su carrusel con mayor facilidad, y las mejoras en la capacidad de respuesta y la animación de las aplicaciones enriquecen la experiencia general del usuario. Estas actualizaciones demuestran el compromiso continuo de Apple de mejorar la facilidad de uso y, al mismo tiempo, mantener el diseño elegante y minimalista que tanto aprecian los usuarios.

Métricas de salud admitidas

Desde sus inicios, watchOS ha admitido una cantidad y variedad cada vez mayores de métricas de salud para medición y seguimiento. Entre ellas, se incluyen:

Kit de salud

Durante varios años, Apple ha estado desarrollando su producto HealthKit en un intento de penetrar en la lucrativa industria de la salud y el bienestar, que CB Insights cree que tiene una gran oportunidad de crecimiento para Apple. [26] Esto fue confirmado por Jony Ive , ex diseñador jefe de Apple, en una entrevista. Dijo que la salud era un elemento crucial en el Apple Watch desde el día de su creación y que la trayectoria de desarrollo del hardware y el watchOS estaban orientados hacia capacidades basadas en la salud. [27] Ive señaló que una de las principales aplicaciones que se enviaron con el primer watchOS permitía a los usuarios realizar un seguimiento y comunicarse, así como alentarlos a moverse, hacer ejercicio y estar de pie. Dijo:

Muchos de nosotros llevamos el teléfono con nosotros todo el tiempo, pero no está conectado a nosotros. Imaginemos tener algo tan potente con nosotros en todo momento y las oportunidades que eso podría presentar al usuario. La oportunidad es fenomenal. En particular, cuando no entendemos exactamente dónde estamos hoy en términos de tecnología y capacidad, sino hacia dónde nos dirigimos. [27]

Se han desarrollado aplicaciones para watchOS que no solo mantienen activos a los usuarios, sino que también diagnostican enfermedades. Por ejemplo, la aplicación llamada DeepHeart, una red de aprendizaje profundo que puede detectar fibrilación auricular , hipertensión , apnea del sueño y diabetes . [28] Aprovecha la plataforma HealthKit para recopilar datos, en particular los recopilados por el sensor cardíaco del Apple Watch. [29]

Historial de versiones

watchOS 1

La primera versión de watchOS 1 fue la 1.0 y se basó en iOS 8.2. La segunda versión de watchOS 1 fue la 1.0.1 y se basó en iOS 8.3.

watchOS 2

watchOS 3

watchOS 4

watchOS 5

watchOS 5 se mostró por primera vez al público en la conferencia para desarrolladores WWDC de San José de 2018, celebrada el 4 de junio de 2018 por Apple. Tenía un modo Walkie-Talkie de reloj a reloj instantáneo. [40] Con este lanzamiento, Apple abandonó el soporte para el Apple Watch de primera generación. watchOS 5 fue la primera versión de watchOS en brindar soporte de 64 bits.

watchOS 6

Apple anunció una nueva versión de watchOS que contendría características, como la App Store, una calculadora con herramientas de propinas, una aplicación de audiolibros, monitoreo del nivel de ruido y la aplicación Voice Memos de Apple, en la WWDC 2019 celebrada el 3 de junio de 2019. [50] [51] [52] También habilita juegos especiales que solo se pueden jugar en la interfaz Watch. Con este lanzamiento, Apple abandonó el soporte para iPhone 5s, 6 y 6 Plus. Sin embargo, watchOS 6 tiene soporte limitado en Apple Watch Series 1 y 2. watchOS 6.3 es la versión final compatible con Apple Watch Series 1 y 2 .

watchOS 7

Apple anunció watchOS 7 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de 2020 el 22 de junio de 2020. Con watchOS 7, Apple abandonó el soporte para Apple Watch Series 1 y 2. watchOS 7 tiene soporte limitado en Apple Watch Series 3 .

watchOS 8

Apple anunció watchOS 8 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de 2021 el 7 de junio de 2021. Los modelos de Apple Watch compatibles con watchOS 7 también pueden admitir watchOS 8. Sin embargo, al igual que watchOS 7, watchOS 8 tiene un soporte limitado en Apple Watch Series 3. También es la última versión de watchOS compatible con los modelos de Apple Watch con procesadores de 32 bits .

watchOS 9

Apple anunció watchOS 9 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de 2022 el 6 de junio de 2022. Con este lanzamiento, Apple abandonó el soporte para el Apple Watch Series 3, que fue el último modelo de Apple Watch con un procesador de 32 bits, lo que convirtió a watchOS 9 en la primera versión de watchOS en ejecutarse exclusivamente en modelos de Apple Watch con procesadores de 64 bits .

watchOS 10

Apple anunció watchOS 10 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de 2023 el 5 de junio de 2023. Con este lanzamiento, Apple dejó de brindar soporte para iPhone 8, 8 Plus y X. Todos los modelos de Apple Watch que admiten watchOS 9 también admiten watchOS 10. [59]

watchOS 11

Apple anunció watchOS 11 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de 2024 el 10 de junio de 2024. Con este lanzamiento, Apple deja de brindar soporte para Apple Watch Series 4 , Apple Watch Series 5 y Apple Watch SE (1.ª generación). [62] Esta es la primera vez que se eliminan los dispositivos Apple Watch de 64 bits.

Véase también

Referencias

  1. ^ Clover, Juli (28 de octubre de 2024). «Apple lanza watchOS 11.1». MacRumors . Consultado el 28 de octubre de 2024 .
  2. ^ Clover, Juli (11 de noviembre de 2024). "Apple lanza terceras versiones beta de iOS 18.2 y más con integración de Genmoji, Image Playground y ChatGPT". MacRumors . Consultado el 11 de noviembre de 2024 .
  3. ^ "Cómo cambiar el idioma de un Apple Watch y hacer que sea diferente del idioma de tu iPhone emparejado". Business Insider . 8 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 . Tu Apple Watch está diseñado para "duplicar" el idioma que se usa en tu iPhone, por lo que, de manera predeterminada, usará el idioma que esté configurado en ese dispositivo, pero puedes hacer que los dos dispositivos sean diferentes.
  4. ^ «Apple – iPhone XS – Especificaciones técnicas». Apple. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2019 .
  5. ^ ab "El Apple Watch ejecuta 'la mayor parte' de iOS 8.2, podría usar un procesador equivalente al A5". AppleInsider . 23 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  6. ^ "Apple anuncia watchOS 2 con aplicaciones de terceros para Apple Watch, nuevos relojes, reproducción de video y mucho más". 9to5Mac . 8 de junio de 2015. Archivado desde el original el 9 de junio de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
  7. ^ "watchOS 2 versión final lanzada para usuarios de Apple Watch". 21 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  8. ^ "El sistema operativo Watch OS 2 de Apple ya está disponible tras un retraso por un error". CNET . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  9. ^ Juli Clover (17 de septiembre de 2018). «Apple lanza watchOS 5 con Walkie-Talkie, Apple Podcasts, atajos de Siri, nuevas esferas de reloj, Raise to Speak y más». MacRumors . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  10. ^ "watchOS 5 añade potentes funciones de actividad y comunicación al Apple Watch". Apple Newsroom (Nota de prensa). Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  11. ^ Juli Clover (19 de septiembre de 2019). «Apple lanza watchOS 6 con una tienda de aplicaciones dedicada, nuevas esferas de reloj, una aplicación de monitoreo de ruido y más». MacRumors . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  12. ^ "watchOS 7 añade importantes funciones de personalización, salud y fitness al Apple Watch" (Nota de prensa). Apple Inc. 22 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  13. ^ Orellana, Vanessa Hand (21 de julio de 2020). «10 nuevos trucos que WatchOS 7 traerá pronto a tu Apple Watch». CNET . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  14. ^ Summerbell, D. «Apple introducirá nuevas funciones de salud y un modo de concentración en WatchOS 8». WavBand Tech . Archivado desde el original el 8 de junio de 2021. Consultado el 8 de junio de 2021 .
  15. ^ "Cómo usar y organizar los vistazos del Apple Watch". iPhoneTricks . 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2015 .
  16. ^ «Apple Watch – Tecnología». Apple . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
  17. ^ "Apple dejará de ofrecer soporte para Force Touch en Apple Watch con watchOS 7". Blog de iPhone en Canadá . 24 de junio de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
  18. ^ Ng, Gary (8 de junio de 2017). «Apple Watch calcula el VO2 Max en watchOS 4 Beta». iPhone en Canadá. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  19. ^ ab Bonifacic, Igor (15 de septiembre de 2020). «Apple añade monitorización del oxígeno en sangre al Watch Series 6». Engadget. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  20. ^ Mano Orellana, Vanessa (8 de septiembre de 2020). «WatchOS 7: Apple Watch pronto podrá medir tu nivel de fitness a medida que envejeces». CNET. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  21. ^ Comstock, Jonah (15 de septiembre de 2020). «Apple añade SpO2 y V02 Max al Apple Watch Series 6 y lanza tres nuevos estudios». mobiHealthNews. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  22. ^ Hand Orellana, Vanessa (23 de julio de 2019). «ECG de Apple Watch vs. ECG de hospital: no son los resultados que esperaba». CNET. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  23. ^ Mitroff, Sarah (19 de septiembre de 2019). «Apple WatchOS 6: Cómo hacer un seguimiento de tu ciclo menstrual y fertilidad». CNET. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  24. ^ Stein, Scott (14 de agosto de 2020). "Seguimiento del sueño de Apple WatchOS 7: qué puede y qué no puede hacer". CNET. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  25. ^ "watchOS 7 añade importantes funciones de personalización, salud y actividad física al Apple Watch". Apple. Inc. 22 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  26. ^ "Apple va a por la industria de la salud, empezando por los datos personales de salud". CB Insights Research . 20 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  27. ^ ab Phelan, David. "Secretos del Apple Watch revelados por Jony Ive, la salud es una prioridad". Forbes . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  28. ^ "El sensor de frecuencia cardíaca del Apple Watch puede detectar la diabetes, según un estudio de Cardiogram". Macworld . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  29. ^ Ballinger, Brandon; Hsieh, Johnson; Singh, Avesh; Sohoni, Nimit; Wang, Jack; Tison, Geoffrey H.; Marcus, Gregory M.; Sanchez, Jose M.; Maguire, Carol; Olgin, Jeffrey E.; Pletcher, Mark J. (2018). "DeepHeart: aprendizaje de secuencias semisupervisado para la predicción del riesgo cardiovascular". Actas de la Conferencia AAAI sobre Inteligencia Artificial . Vol. 32. págs. 2079–2080. arXiv : 1802.02511 . doi :10.1609/aaai.v32i1.11891. S2CID  3610017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  30. ^ abc «Firmware del Apple Watch». Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  31. ^ "Cronograma del Apple Watch". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  32. ^ "Apps integradas en el Apple Watch". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  33. ^ «Información sobre watchOS 1.01». Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  34. ^ "Acerca del contenido de seguridad de watchOS 1.0.1 – Soporte técnico de Apple". Apple . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  35. ^ "Descargar watchOS 2.0 – 2.2.2 Información". support.apple.com . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  36. ^ abcdef «Información sobre watchOS 2.x». Apple Inc. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  37. ^ "Descargar watchOS 3.0 – 3.2.3 Información". support.apple.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  38. ^ "Apple ha retirado temporalmente la actualización de watchOS 3.1.1 debido a informes de que bloqueaba los dispositivos". 9to5Mac. 14 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  39. ^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 4". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de junio de 2019 .
  40. ^ Alfred Ng; Shara Tibken (12 de septiembre de 2018). "Apple Watch Series 4 tiene un precio inicial de 399 dólares, incluye pantallas más grandes y sensor de ECG". CNET . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  41. ^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 5". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de junio de 2019 .
  42. ^ Kelion, Leo (31 de octubre de 2018). "Se pidió a los propietarios de Apple Watch que devolvieran los dispositivos para su reparación tras un error de actualización". BBC News. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
  43. ^ Clover, Juli (22 de julio de 2019). «La aplicación Walkie-Talkie para Apple Watch de Apple vuelve a funcionar tras el lanzamiento de iOS 12.4 y watchOS 5.3». MacRumors . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  44. ^ "Acerca del contenido de seguridad de watchOS 5.3.2". Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  45. ^ "watchOS 5.3.4 (16U627) - Versiones - Apple Developer". Apple Developer . Apple Inc. 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  46. ^ "Acerca del contenido de seguridad de watchOS 5.3.4". Archivado desde el original el 9 de abril de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  47. ^ "watchOS 5.3.5 (16U652) - Versiones - Apple Developer". Apple Developer . Apple Inc. 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  48. ^ Clover, Juli (18 de febrero de 2020). «Apple lanza la actualización de watchOS 6.1.3 con corrección de errores en las notificaciones de ritmo cardíaco». MacRumors . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  49. ^ abcdefghijklmnopq «Actualizaciones de seguridad de Apple». Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 23 de enero de 2023 .
  50. ^ Heather Kelly (3 de junio de 2019). «Todo lo que Apple anunció en la WWDC, desde el inicio de sesión de Apple hasta el modo oscuro». CNN . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  51. ^ "watchOS 6 mejora las capacidades de salud y fitness del Apple Watch" (Nota de prensa). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  52. ^ "watchOS 6". Apple Inc. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  53. ^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 6". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  54. ^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 7". Soporte técnico de Apple . 14 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  55. ^ Marczak, Bill; Scott-Railton, John; Razzak, Bahr Abdul; Al-Jizawi, Noura; Anstis, Siena; Berdan, Kristin; Deibert, Ron (13 de septiembre de 2021). "ENTRADA FORZADA: Exploit de iMessage Zero-Click de NSO Group capturado en la red". Citizen Lab . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  56. ^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 8". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  57. ^ Shen, Xinmei (15 de diciembre de 2021). «Apple impide a los usuarios de China continental ver cierta información geográfica en su aplicación Compass». South China Morning Post . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  58. ^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 9". Soporte técnico de Apple . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  59. ^ "watchOS 10 Preview". Apple . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  60. ^ "Acerca de las actualizaciones de watchOS 10". Soporte técnico de Apple .
  61. ^ "watchOS 10.2 (21S364) - Versiones - Apple Developer". Apple Developer . Apple Inc. 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  62. ^ "watchOS 11 Preview". Apple . Consultado el 10 de junio de 2024 .

Enlaces externos