stringtranslate.com

Vocal central cerrada no redondeada

Un espectrograma de /ɨ/.

La vocal central cerrada no redondeada , o vocal central alta no redondeada , [1] es un tipo de sonido vocálico utilizado en algunos idiomas . El símbolo del Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨ ɨ ⟩, es decir, la letra i minúscula con una barra horizontal. Tanto el símbolo como el sonido se conocen comúnmente como i barrada .

Ocasionalmente, esta vocal se transcribe ⟨ ï ⟩ ( centralizadai ⟩) o ⟨ ɯ̈ ⟩ (centralizada ⟨ ɯ ⟩). [2]

La vocal central cerrada no redondeada es el equivalente vocálico de la rara aproximante postpalatal [j̈] . [3]

Algunas lenguas presentan la vocal central no redondeada casi cercana ( escuchar ), que es ligeramente más baja. Se transcribe con mayor frecuencia en AFI con ⟨ ɨ̞ ⟩ y ⟨ ɪ̈ ⟩, pero también son posibles otras transcripciones como ⟨ ɪ̠ ⟩ y ⟨ ɘ̝ ⟩. En muchos diccionarios británicos, esta vocal se ha transcrito ⟨ ɪ ⟩, que captura su altura; en la tradición estadounidense es más frecuente ⟨ ɨ ⟩, que captura su centralidad, o ⟨ ⟩, [4] que captura ambas. ⟨ ⟩ también se utiliza en varias otras publicaciones, como Accents of English de John C. Wells . En la tercera edición del Oxford English Dictionary , ⟨ ⟩ representa la variación entre /ɪ/ y /ə/ . [5]

Características

Aparición

/ɨ/ es poco común como fonema en las lenguas indoeuropeas , y aparece con mayor frecuencia en algunas lenguas eslavas , como el bielorruso y el ruso (véase ы ). Sin embargo, es muy común como fonema independiente en las lenguas indígenas de las Américas y a menudo está en contraste fonémico con otras vocales cercanas como /i/ y /u/ tanto en las lenguas vivas modernas como en las protolenguas reconstruidas (como el proto-uto-azteca ). Campbell, Kaufman y Smith-Stark identifican la presencia de este fonema vocálico como una característica areal de un Sprachbund mesoamericano (aunque esa no es una característica definitoria de toda el área). [6]

El sonido de la ⟨y⟩ polaca se representa a menudo como /ɨ/ , pero en realidad es una vocal central no redondeada avanzada, media cerrada , transcrita de forma más restringida [ɘ̟] . [63] De manera similar, la ⟨e⟩ átona del portugués europeo , a menudo representada como /ɨ/ , es en realidad una vocal no redondeada casi posterior, casi cerrada , [64] transcrita de forma más restringida utilizando símbolos ad hoc como [ɯ̽] ( media centralizada ), [ɯ̟] ( anterior ) y [ʊ̜] ( menos redondeada , es decir, no redondeada).

Véase también

Notas

  1. ^ Si bien la Asociación Fonética Internacional prefiere los términos "cerrado" y "abierto" para la altura de las vocales , muchos lingüistas utilizan "alto" y "bajo".
  2. ^ Véase, por ejemplo, Cruttenden (2014:133), quien transcribe la realización central no redondeada de la vocal GOOSE inglesa /uː/ con el símbolo [ɯ̈ː] .
  3. ^ En lugar de "postpalatal", se puede llamar "palatal retraído", "palatal posterior", "palato-velar", "pre-velar", "velar avanzado", "velar frontal" o "frontal-velar".
  4. ^ Pullum y Ladusaw (1996:298)
  5. ^ Upton (2012), págs. 63, 68.
  6. ^ Campbell, Kaufman y Smith-Stark (1986)
  7. ^ Asyik, Abdul Gani (1982), "El sistema de acuerdos en Aceh" (PDF) , Mon-Khmer Studies , 11 : 1–33, archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2012 , consultado el 9 de noviembre de 2012
  8. Al-Ahmadi Al-Harbi, Awwad Ahmad (2003), "Condición de coda de Aceh: una explicación teórica de la optimalidad", Umm Al-Qura University Journal of Educational and Social Sciences and Humanities , 15 : 9–21, archivado desde el original el 29 de julio de 2009 , consultado el 6 de marzo de 2009
  9. ^ Vocales intermedias en acehnés Archivado el 14 de julio de 2010 en Wayback Machine.
  10. ^ ab Tondineli (2020), pág. 914.
  11. ^ ab Hayward y Hayward (1999), pág. 47.
  12. ^ ab Blankenship et al. (1993), pág. 129.
  13. ^ Abdel-Massih (1971:15)
  14. ^ Wells (1982), págs. 534–535.
  15. ^ Desde Lodge (2009:174)
  16. ^ ab Altendorf y Watt (2004: 188-189)
  17. ^Por Mott (2012:75)
  18. ^ Lass (2002), págs. 113-115.
  19. ^ de Wells (1982:534)
  20. ^ Lodge (2009), pág. 174.
  21. ^ "Inventario fonológico del guaraní paraguayo". Base de datos del Inventario Fonológico Sudamericano . Berkeley: Universidad de California. 2015.
  22. ^ ab Schuh y Yalwa (1999), pág. 90.
  23. ^ ab Ó Sé (2000), pág. ?.
  24. ^ Ab Ní Chasaide (1999:114)
  25. ^ Wendel y Wendel (1978), pág. 198.
  26. ^ "Koshur: Spoken Kashmiri: A Language Course: Transcription" (en inglés) . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  27. ^ Pearce (2011), pág. 251.
  28. ^ Thackston (2006a), pág. 1.
  29. ^ Khan y Lescot (1970), págs. 8-16.
  30. ^ Nau (2011), págs. 9–10.
  31. ^ Kruspe y Hajek (2009), pág. 244.
  32. ^ por Sadowsky y otros (2013:92)
  33. ^ Iivonen y Harnud (2005), págs. 62, 66–67.
  34. ^ Ferreira (2005), pág. 37.
  35. ^ Olson (2004), pág. 235.
  36. ^ Alison (2006).
  37. ^ Gordon y Maddieson (1996), pág. 118.
  38. ^ Sarlin (2014), pág. 18.
  39. ^ ab Jones y Ward (1969), págs. 33, 38.
  40. ^ Hargus y Beavert (2002).
  41. ^ Autuori (2019), pág. 45.
  42. ^ Autuori (2019), págs. 45, 47.
  43. ^ Oftedal (1956), pág. 80.
  44. ^ ab Valenzuela, Márquez Pinedo y Maddieson (2001), pág. 283.
  45. ^ Firestone (1965), pág. ?.
  46. ^ ab Teo (2014), pág. 28.
  47. ^ Teo (2012), pág. 368.
  48. ^ abc Riad (2014), pág. 21.
  49. ^ ab Ido (2014), pág. 91.
  50. ^ desde Keane (2004), pág. 114.
  51. ^ Tench (2007), pág. 230.
  52. ^ Tenca (2007:231)
  53. ^ ab 張, 永利; 潘, 家榮 (2018).南島語言叢書⑦ 鄒語語法概論(en chino) (2ª ed.). Nuevo Taipei: Consejo de Pueblos Indígenas. págs. 5-14. ISBN 9789860556889.
  54. ^ Zimmer y Orgun (1999:155)
  55. ^ Göksel y Kerslake (2005:10)
  56. ^ Kilç y Öğüt (2004)
  57. ^ ab Dombrowski, Andrew. "Pérdida de armonía vocálica en el turco de Rumelia occidental".
  58. ^ Iivonen y Harnud (2005), págs.64, 68.
  59. ^ ургетыны [ diccionario udmurto-ruso ] (en ruso)
  60. ^ Ly Dinh Thuan; Tran Thanh Nga; Nguyen Cong Chinh (eds.). "bitoque". VDict . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  61. ^ ab Ball (1984), pág. ?.
  62. ^ Merrill (2008), pág. 109.
  63. ^ Jassem (2003), pág. 105.
  64. ^ Cruz-Ferreira (1995), pág. 91.

Referencias

Enlaces externos