Los asesinatos de " My Way " fueron un fenómeno social en Filipinas , que hace referencia a una serie de disputas fatales que surgieron a raíz de cantar la canción " My Way ", popularizada por Frank Sinatra , [1] en bares de karaoke (más comúnmente conocidos como "videoke" en Filipinas). Un artículo del New York Times estimó que el número de asesinatos fue de al menos seis en 2010. Entre 2002 y 2012, numerosas personas fueron asesinadas por cantar esta canción. [2]
Las explicaciones de estos incidentes varían desde el simple hecho de que la canción se canta con frecuencia en los bares de karaoke del país, donde la violencia es común, hasta la percepción de que la letra de la canción es agresiva. [3]
Cantar karaoke es un pasatiempo muy popular en Filipinas, incluso entre las personas con bajos ingresos. Muchos ganaban unos 2 dólares al día en 2007 y podían comprar tiempo en una máquina de "videoke" por 5 rupias (unos 10 centavos en moneda estadounidense). [4] Los filipinos que pueden permitírselo suelen conseguir salas privadas en bares de karaoke.
Desde el 16 de enero de 1998, [5] ocurrieron alrededor de una docena de incidentes relacionados con intensas quejas por la interpretación de la canción "My Way", lo que llevó a los periódicos filipinos a denominar el fenómeno como " asesinatos 'My Way'". [3]
La atención a estos asesinatos alcanzó su punto máximo el 29 de mayo de 2007, cuando John Mark Arimbuyutan, de 25 años, fue asesinado a tiros por el portero de seguridad , Nico Palapar, en un bar en San Mateo, Rizal . [6] El portero había declarado que se sintió impulsado a matar a Romy usando su arma de servicio, una pistola calibre .38, cuando Romy desafinó accidentalmente mientras cantaba "My Way" y luchó por volver a encarrilarse. [7]
El fenómeno continuó en la década de 2010 y ganó mucha más atención cuando un presidente de un pueblo de Tondo (barangay) fue baleado junto con su ayudante/chofer por hombres armados en motocicleta, mientras cantaban la canción durante una fiesta de Navidad; el presidente murió en el lugar mientras que el ayudante sobrevivió en estado crítico. En las pistas del caso, las autoridades sospechan que el motivo son acusaciones de que el presidente es un protector de traficantes de drogas y capos de poca monta, lo que los residentes del pueblo, así como los amigos, conocidos y familiares del presidente niegan vehementemente, creyendo que el crimen tiene motivaciones políticas.
Algunos filipinos, incluso aquellos que aman la canción, no la cantan en público para evitar problemas o por miedo supersticioso. [2]
En 2007, se informó que la canción había sido eliminada de las listas de reproducción de las máquinas de karaoke en muchos bares de Manila , después de quejas sobre interpretaciones desafinadas de la canción, lo que resultó en peleas violentas y asesinatos. [7]
Como referencia al fenómeno, la banda de rock japonesa Kishidan lanzó una versión rockera y animada de "My Way" como su sencillo del décimo aniversario, con un video musical promocional en el que el cantante principal ( Ayonocozey Show ) recibió numerosos disparos mientras cantaba la canción. Ayonocozey luego recibió otro disparo en la espalda mientras se alejaba después de que terminó la canción, colapsando en un montón en las escaleras con una sonrisa irónica. Se utilizó una versión abreviada como comercial. [8]
El escritor del New York Times Norimitsu Onishi argumentó que los asesinatos podrían ser "el subproducto natural de la cultura de violencia, bebida y machismo del país ". [2] Los ataques violentos ocurren con frecuencia en los bares de karaoke de Filipinas, y las peleas a menudo se desencadenan por infracciones de la etiqueta del karaoke, como reírse de otros artistas, interpretar la misma canción dos veces o acaparar el micrófono. [9]
Según Roland B. Tolentino, experto en cultura pop de la Universidad de Filipinas Diliman , los asesinatos relacionados con cantar la canción en karaoke pueden simplemente reflejar su popularidad en un entorno violento. También señaló que el tema "triunfalista" de la canción podría tener un efecto agravante tanto en los cantantes como en los oyentes. [2] Otras melodías, igualmente populares en Filipinas, no han resultado en asesinatos.
Butch Albarracin, propietario de "Center for Pop", una escuela de canto con sede en Manila, también cree que la letra de "My Way" aumenta la violencia. La letra, como explicó, "evoca sentimientos de orgullo y arrogancia en el cantante, como si fueras alguien cuando en realidad no eres nadie. Encubre tus fracasos. Por eso conduce a peleas". [2]
Se han registrado casos de furia en el karaoke, en los que los cantantes han sido acosados, agredidos o asesinados en pleno espectáculo, en todo el este y el sudeste de Asia. También se han documentado incidentes de "furia en el karaoke" fuera de Asia.