stringtranslate.com

Emoción (Canción de Samantha Sang)

« Emotion » es una canción escrita por Barry y Robin Gibb . Fue grabada por primera vez por la cantante australiana Samantha Sang , cuya versión alcanzó el número tres en la lista Billboard Hot 100 en 1978. Los Bee Gees grabaron su propia versión de la canción en 1994 como parte de un álbum llamado Love Songs , que nunca fue lanzado, pero finalmente se incluyó en su colección de 2001 titulada Their Greatest Hits: The Record . En 2001, «Emotion» fue versionada por el grupo femenino estadounidense de R&B Destiny's Child . Su versión de la canción fue un éxito internacional, alcanzando el top ten en la lista Hot 100 de EE. UU. y alcanzando el top cinco en la lista de singles del Reino Unido . La cantante inglesa Emma Bunton también versionó la canción en su álbum de 2019 My Happy Place .

Versión original

Fondo

Originalmente, "Emotion" fue grabada por Samantha Sang para el sello Private Stock . La canción fue el único sencillo exitoso de Sang, alcanzando el puesto número 3 en el Billboard Hot 100. Billboard clasificó su versión como la canción número 14 de 1978. Hay un video promocional hecho para esta canción.

Cuando Sang llegó a Criteria Studios en Miami , Florida , en lugar de grabar " (Our Love) Don't Throw it All Away ", Barry Gibb le ofreció una nueva canción llamada "Emotion". En esta pista, Sang se apega a un sonido entrecortado, similar al de Gibb. El propio Gibb proporcionó armonías y coros en su falsete característico . El lado B fue "When Love Is Gone", una composición de Francis Lai grabada alrededor de abril de 1977 en Criteria, aproximadamente al mismo tiempo que Gibb escribió y produjo " Save Me, Save Me " para la banda Network.

Blue Weaver identificó a los músicos como se muestran de memoria. En la sesión, Joey Murcia toca la guitarra, George Bitzer en los teclados , Harold Cowart en el bajo y Ron "Tubby" Zeigler en la batería . [2] Originalmente estaba destinada a usarse en la película de 1977 Saturday Night Fever , [ cita requerida ] pero terminó apareciendo en la película The Stud (1978) protagonizada por Joan Collins . También en 1978, "Emotion" se usó como cara B del sencillo de Johnny Mathis y Deniece Williams " Too Much, Too Little, Too Late ", que alcanzó el número uno en los EE. UU.

Personal

Listados de pistas y formato

  1. "Emoción" – 3:43
  2. "Cuando el amor se acaba" – 3:46

Rendimiento del gráfico

Certificaciones y ventas

Versión de Destiny's Child

Grabación y producción

En 2001, el grupo estadounidense Destiny's Child grabó "Emotion" para su tercer álbum de estudio Survivor (2001). Producida y arreglada por Mark J. Feist , presenta un tempo más lento que el original, aunque también se produjo un remix más acelerado producido por Neptunes e incluido en el álbum de remixes del grupo This Is The Remix (2002). Feist había producido previamente la canción para la cantante filipina Regine Velasquez para su álbum Drawn en 1998 y usó exactamente la misma pista de acompañamiento para Destiny's Child.

Lanzamiento y promoción

«Emotion» fue lanzado como el tercer sencillo de Survivor el 4 de septiembre de 2001 por Columbia Records . La canción fue ampliamente reproducida en las estaciones de radio después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 y eventualmente se convirtió en una canción de homenaje a la familia de las víctimas. El grupo también rindió homenaje a la cantante de R&B Aaliyah , quien murió en un accidente aéreo en agosto de 2001 , en los Soul Train Lady of Soul Awards interpretando la canción. [18] Varios formatos internacionales de «Emotion» contienen « 8 Days of Christmas » como lado B , que apareció previamente en el maxi CD single estadounidense de « Independent Women Part I » (2000). [19]

Rendimiento comercial

"Emotion" continuó la racha de éxitos de Destiny's Child en el top 10 de los Estados Unidos, alcanzando el puesto número diez en el Billboard Hot 100 el 1 de diciembre de 2001. También fue un éxito en el Reino Unido, donde alcanzó el puesto número tres en la lista de singles del Reino Unido y vendió más de 145.000 copias. A nivel internacional, alcanzó el top ten en varios mercados musicales importantes, incluidos Nueva Zelanda, Irlanda y los Países Bajos.

Vídeo musical

El videoclip que acompaña a la canción , dirigido por Francis Lawrence , presenta un efecto de triple pantalla dividida. Rowland aparece a la izquierda, Knowles en el centro y Williams a la derecha. Se ve a Rowland despidiéndose de su novio antes de que se vaya en un taxi. Knowles atrapa a su novio con otra mujer y corre por la casa llorando. Williams está con su abuela, que ha muerto en su cama. Al final del video, Williams llama a los otros miembros del grupo a su casa. Las tres chicas se encuentran allí y se consuelan mutuamente. Luego, la pantalla vuelve a la normalidad.

El clip musical aparece como un vídeo mejorado en las ediciones europeas del CD sencillo y en el DVD exclusivo de Walmart de 2004 titulado Fan Pack .

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Molanphy, Chris (27 de julio de 2018). "The Feat. Don't Fail Me Now Edition" (Podcast). Slate . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  2. ^ Brennan, Joseph. «Gibb Songs: 1977» . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
  3. ^ "Cash Box - Best Sellers internacionales" (PDF) . worldradiohistory.com . Cash Box. 2 de septiembre de 1978. pág. 57.{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  4. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 264. ISBN 0-646-11917-6.
  5. ^ abcde «Título de la canción 715 – Emotion». Tsort.info . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  6. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca . 1 de abril de 1978. Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  7. ^ "Las listas irlandesas: todo lo que hay que saber". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  8. ^ Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 1990 – ISBN 0-89820-089-X 
  9. ^ "Top 100 1978-03-11". Revista Cashbox . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  10. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Investigación de registros. pág. 211.
  11. ^ "Australian Chart Book". Austchartbook.com.au . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  12. ^ "Imagen: RPM Weekly – Biblioteca y Archivos de Canadá". Bac-lac.gc.ca . 17 de julio de 2013. Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  13. ^ "Singles más vendidos de 1978 | Lista oficial de música de Nueva Zelanda". Nztop40.co.nz . 31 de diciembre de 1978 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  14. ^ "Top 100 1978 – UK Music Charts". Uk-charts.top-source.info . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  15. ^ "Top 100 Hits of 1978/Top 100 Songs of 1978". Musicoutfitters.com . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  16. ^ "Top 100 Year End Charts: 1978". Revista Cashbox . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  17. ^ "Revista Cashbox" (PDF) . Billboard . 10 de diciembre de 1977. pág. 10 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 – vía World Radio History.
  18. ^ van Horn, Teri (29 de agosto de 2001). «Aaliyah's Absence Felt at Lady of Soul Awards». MTV . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  19. ^ Independent Women (notas de una sola línea del maxi-CD estadounidense). Destiny's Child . Columbia Records , Sony Music Soundtrax. 2000. 44K 79493.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ Emoción (notas del CD1 del Reino Unido). Destiny's Child. Columbia Records. 2001. 672111 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  21. ^ Emoción (notas del CD 2 del Reino Unido). Destiny's Child. Columbia Records. 2001. 672111 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  22. ^ Emotion (funda de casete sencillo del Reino Unido). Destiny's Child. Columbia Records. 2001. 672111 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  23. ^ Emoción (notas del CD1 europeo). Destiny's Child. Columbia Records. 2001. COL 671767 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  24. ^ Emoción (notas del CD2 europeo). Destiny's Child. Columbia Records. 2001. COL 671767 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  25. ^ Emoción (notas de una sola línea del CD australiano). Destiny's Child. Columbia Records. 2001. 671878.5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  26. ^ Emoción (notas de una sola línea del CD en japonés). Destiny's Child. Sony Records Int'l . 2001. SICP 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  27. ^ "Destiny's Child – Emotion". Top 50 de sencillos de ARIA .
  28. ^ "Número 621" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 2 de marzo de 2022.
  29. ^ "Destiny's Child – Emotion" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  30. ^ "Destiny's Child – Emotion" (en holandés). Ultratop 50 .
  31. ^ "Destiny's Child – Emotion" (en francés). Ultratop 50 .
  32. ^ "Historial de listas de éxitos de Destiny's Child (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  33. ^ "Los 20 mejores canadienses en 2002" (PDF) . Cuenta regresiva para Cross Canada . Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2005. Consultado el 19 de abril de 2024 .
  34. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 19, núm. 49. 1 de diciembre de 2001. pág. 9 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  35. ^ "Destiny's Child – Emotion" (en francés). Los singles clasificados .
  36. ^ ab "Destiny's Child – Emotion" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  37. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 19, núm. 47. 17 de noviembre de 2001. pág. 29 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  38. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Emoción". Lista de singles irlandeses .
  39. ^ "Destiny's Child – Emotion". Descarga digital superior . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  40. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 44, 2001" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  41. ^ "Destiny's Child – Emotion" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  42. ^ "Destiny's Child – Emotion". Top 40 Singles .
  43. ^ "Destiny's Child – Emoción". Lista VG .
  44. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 20, núm. 9. 23 de febrero de 2002. pág. 13 . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  45. ^ "Rumanian Top 100 Singles Airplay – Top of the Year 1997" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2005. Consultado el 4 de mayo de 2020 – vía Wayback Machine .
  46. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  47. ^ "Las divas de la música y las bandas de rock obtienen las mejores certificaciones sudafricanas". RISA . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  48. ^ "Destiny's Child – Emotion". Top 100 de sencillos .
  49. ^ "Destiny's Child – Emotion". Lista de singles suizos .
  50. ^ "Destiny's Child: historial de listas de artistas". Compañía de listas oficiales .
  51. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  52. ^ "Historia de las listas de éxitos de Destiny's Child (Hot 100)". Billboard . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  53. ^ "Historia de las listas de éxitos de Destiny's Child (adultos contemporáneos)". Billboard . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  54. ^ "Historia de las listas de éxitos de Destiny's Child (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  55. ^ "Historia de las listas de éxitos de Destiny's Child (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  56. ^ "Historia de las listas de éxitos de Destiny's Child (canciones pop)". Billboard . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  57. ^ "Historia de las listas de éxitos de Destiny's Child (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 19 de diciembre de 2017.
  58. ^ "Los 200 mejores sencillos de Canadá de 2001". Jam! . Archivado desde el original el 26 de julio de 2002 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  59. ^ "Irlanda: los mejores singles de 2001". C&R. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  60. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2001". Top 40 holandés . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  61. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 2001" (en holandés) . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  62. ^ "Årslista Singlar, 2001" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  63. ^ "The Official UK Singles Chart 2001" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  64. ^ "Las 40 canciones más escuchadas del mainstream en 2001" (PDF) . Airplay Monitor . Vol. 9, núm. 51. 21 de diciembre de 2001. pág. 60 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  65. ^ "Las 40 canciones rítmicas más tocadas de 2001" (PDF) . Airplay Monitor . Vol. 9, núm. 51. 21 de diciembre de 2001. pág. 48 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  66. ^ "Top 100 brasileño de fin de año 2002". Análisis de retransmisiones de Crowley . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  67. ^ "Las 40 canciones rítmicas más tocadas de 2002". Airplay Monitor . Vol. 10, núm. 51. 20 de diciembre de 2002. pág. 22.
  68. ^ "Listas ARIA – Acreditaciones – Sencillos 2001" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  69. ^ ab "Mi2N: Las divas de la música y las bandas de rock obtienen las mejores certificaciones sudafricanas". Music Industry News Network . 2 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  70. ^ "Certificaciones individuales británicas – Destiny's Child – Emotion". Industria fonográfica británica . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  71. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1417. 31 de agosto de 2001. págs. 40, 45, 55 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  72. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 8 de octubre de 2001" (PDF) . ARIA . 8 de octubre de 2001. pág. 24. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2002 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  73. ^ "AC: Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1422. 5 de octubre de 2001. pág. 76 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  74. ^ «Emotion – Destiny's Child – CD maxi single» (en francés). Francia: Fnac . 15 de octubre de 2001. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  75. ^ "エ モ ー シ ョ ン | デ ス テ ィ ニ ー ズ ・ チ ャ イ ル ド" [Emoción | Destiny's Child] (en japonés). Oricón . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  76. ^ "Nuevos lanzamientos". netcd.co.nz . 22 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2001 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  77. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 12 de noviembre de 2001: sencillos" (PDF) . Music Week . 10 de noviembre de 2001. pág. 29 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  78. ^ «Emotion – Destiny's Child – Maxi vinilo» (en francés). Francia: Fnac . 19 de noviembre de 2001. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  79. ^ «Emotion – Destiny's Child – CD single» (en francés). Francia: Fnac . 4 de marzo de 2002. Consultado el 1 de abril de 2022 .

Enlaces externos