stringtranslate.com

El verdadero Williams

Truman W. "True" Williams (22 de marzo de 1839 - 23 de noviembre de 1897) fue un artista estadounidense conocido por ser el ilustrador más prolífico de los libros y novelas de Mark Twain . Ilustró la primera edición de Las aventuras de Tom Sawyer (1876) y, por lo tanto, fue el primero en retratar visualmente personajes como Tom Sawyer y Huckleberry Finn . [1] También fue el ilustrador exclusivo de Sketches, New and Old de Twain y el ilustrador principal de Roughing It y The Innocents Abroad . Trabajando con varios editores, también ilustró obras de escritores como Bill Nye , George W. Peck , Joaquin Miller y otros. [2] También era un borracho notorio, lo que ralentizaba su trabajo y lo hacía poco confiable. [3]

Vida temprana y carrera

Una de las primeras obras publicadas de Williams: prisioneros rebeldes en Camp Douglas (5 de abril de 1862)

Truman W. Williams (su segundo nombre completo es desconocido [4] ) nació el 22 de marzo de 1839 en el condado de Allegany, Nueva York , de padres Asa y Louisa Keelar Williams. Williams creció en Watertown . Williams fue un ilustrador autodidacta y su talento apareció a una edad temprana. Una de sus primeras obras publicadas apareció en Harper's Weekly en abril de 1862, ilustrando prisioneros confederados de la Guerra Civil . [5] Williams más tarde se alistó en una unidad de infantería voluntaria en Illinois, sirviendo desde el 21 de diciembre de 1863 hasta el 9 de octubre de 1865, durante el cual trabajó bajo el general William T. Sherman como ingeniero topógrafo. Williams salió ileso en el servicio, pero más tarde afirmó haber tenido una batalla de por vida con dolorosas venas varicosas en sus piernas debido a "marchas severas y servicio duro". [6]

Comenzó a ilustrar profesionalmente en la década de 1860: dos de sus ilustraciones aparecieron en una edición de 1869 del libro de Albert Deane Richardson Beyond the Mississippi , publicado por la American Publishing Company de Hartford, Connecticut . En 1870 estaba de regreso en Nueva York, cuando su trabajo comenzó a aparecer en la revista Harper's Bazar y otras editoriales neoyorquinas. [7] [1]

Ilustrando a Twain

La imagen icónica de Tom Sawyer de Williams

"Williams era un hombre de gran talento, de fina imaginación y dulzura de espíritu, pero era necesario encerrarlo en una habitación cuando se requería trabajo, sin nada más excitante que agua fría como bebida". - Albert Bigelow Paine [8]

El primer trabajo de Williams para Twain fue The Innocents Abroad , del que contribuyó con la mayoría de las ilustraciones. El biógrafo Albert Bigelow Paine llama a Innocents "el mayor libro de viajes de Twain", y escribe: "podemos creer que Williams no era un gran dibujante, pero ningún artista captó jamás con más perfección la luz y el espíritu del texto del autor". [9]

El crítico literario Michael Patrick Hearn describe a Williams como "un dibujante indiferente, sus dibujos variaban desde lo burdo hasta lo altamente sentimental". [10] Con respecto a su trabajo en Tom Sawyer , Warren Chappell escribe "es evidente que Williams no siempre tuvo cuidado al leer el texto. Como el primer hombre en hacer la escena del encalado, utilizó descuidadamente una cerca de riel en lugar de la cerca de tablas que se describe". [11] Williams también era conocido por incorporar humor sutil en sus ilustraciones para Tom Sawyer : colocó su propio nombre en una lápida en una escena, y en otra se ha sugerido que alteró deliberadamente las letras de un letrero que decía "La pluma es más poderosa que la espada" para que pareciera "el pene más poderoso que la espada", un juego de palabras que el propio Twain utilizó muchos años después. [12] [13]

El estilo de William en Tom Sawyer influyó en el trabajo de EW Kemble en sus ilustraciones para Las aventuras de Huckleberry Finn (1884). [2]

Otros trabajos

Además de su trabajo con Twain, ilustró una autobiografía de PT Barnum y obras de humoristas como George Wilbur Peck y Bill Nye , y su trabajo apareció en Harper's Weekly y Harper's Bazaar . [14] Escribió un libro propio, una novela de aventuras llamada Frank Fairweather's Fortunes , y editó un libro de poemas llamado Under the Open Sky . Ambos fueron lanzados en 1890 e ilustrados exclusivamente por Williams.

Vida personal y muerte

Williams se casó con Carrie M. Heath el 19 de abril de 1884. [15] Ella murió el 25 de julio de 1885, de tuberculosis y parto prematuro, y su hijo prematuro murió poco después. [16] El 27 de julio de 1886 Williams se casó con Rose Heath, la hermana menor de Carrie. Se divorciaron en 1892 debido al alcoholismo de True, que incluía estar borracho durante una semana o más. [17] [18] Murió en Chicago, Illinois , de una hemorragia interna debido a un aneurisma aórtico el 23 de noviembre de 1897, a la edad de 58 años. [19]

Obras

Un vagabundo en el extranjero, 1880
Mark Twain en el trabajo, de Un vagabundo en el extranjero (1880).

La obra de Williams aparece en seis obras de Mark Twain:

Trabajos propios:

Las obras de otros autores en las que Williams fue artista único o colaborador incluyen:

Notas

  1. ^Por Rasmussen 2014.
  2. ^ desde Hearn 2001, pág. xliv.
  3. ^ Poderes 2005, pág. 302.
  4. ^ Schmidt 2001, pág. 3.
  5. ^ Schmidt (18 de agosto de 2001).
  6. ^ Schmidt 2001, pág. 4.
  7. ^ Schmidt 2001, pág. 5.
  8. ^ Paine 1912, pág. 366.
  9. ^ Paine 1912, pág. 384.
  10. ^ Hearn 2001, pág. xxxix.
  11. ^ Chappell 2004, pág. 21.
  12. ^ Ensor 1989.
  13. ^ Schmidt 2001, pág. 60.
  14. ^ Schmidt 2001, pág.  [ página necesaria ] .
  15. ^ Schmidt 2001, pág. 26.
  16. ^ Schmidt 2001, pág. 31.
  17. ^ Schmidt 2001, pág. 32.
  18. ^ Schmidt 2001, págs. 40-41.
  19. ^ Schmidt 2001, pág. 47.

Fuentes

Enlaces externos