stringtranslate.com

Lista de barrios de Seattle

La ciudad de Seattle, Washington, contiene muchos distritos y barrios . El ex alcalde de la ciudad Greg Nickels la ha descrito como "una ciudad de barrios". [1] [2] [3] Los primeros colonos europeos establecieron asentamientos muy dispersos en las colinas circundantes, que crecieron hasta convertirse en barrios y pueblos autónomos. Las conurbaciones tendieron a crecer a partir de estos pueblos o de áreas no incorporadas alrededor de las paradas de tranvía durante los siglos XIX y principios del XX; en consecuencia, la ciudad ha sufrido problemas de transporte y de nombres de calles. [4]

Definición de los barrios de Seattle

Este mapa de Seattle de 1909 muestra muchos nombres de vecindarios que siguen siendo de uso común en la actualidad (por ejemplo, Ballard, Fremont, Queen Anne Hill, Capitol Hill, West Seattle y Beacon Hill), pero también muchos que han caído en desuso (por ejemplo, "Ross" y "Edgewater" a ambos lados de Fremont, "Brooklyn" para el actual Distrito Universitario y "Renton Hill" cerca de la confluencia de Capitol Hill, First Hill y el Distrito Central).
Las primeras anexiones a Seattle

Seattle se estableció durante un auge económico impulsado por la industria maderera; sus primeros años se caracterizaron por una expansión y un desarrollo apresurados, bajo los cuales las áreas residenciales estaban definidas vagamente por parcelas ampliamente dispersas . [5] Este arreglo se solidificó aún más con el establecimiento de clubes comunitarios iniciados localmente, bibliotecas públicas, escuelas públicas y parques públicos, que crearon un sentido de comunidad y participación cívica. [ cita requerida ] A principios del siglo XX, los clubes comunitarios de Seattle se volvieron influyentes en la organización de mejoras públicas. Estas tuvieron un efecto significativo en el carácter de sus vecindarios y les permitieron permanecer distintos de las áreas circundantes. [6] [7] Algunos clubes comunitarios utilizaron convenios para restringir la etnicidad de los residentes. [8]

La creación de sucursales de bibliotecas públicas puede definir distritos y barrios. Las bibliotecas públicas se encuentran entre los edificios más utilizados. [9] Seattle eligió a su consejo municipal en general desde 1910 hasta 2014, y los clubes comunitarios presionan a los concejales en favor de los intereses de los residentes locales, como por ejemplo para una sucursal de biblioteca. Las organizaciones comunitarias crean un electorado y, al hacerlo, definen un barrio. En ausencia de política de barrios, esta y la legislación sobre financiación de campañas se consideran alternativas más abiertas. El Greenwood-Phinney Commercial Club fue particularmente activo en la organización de la sucursal de Greenwood que se inauguró en 1928. [10] La biblioteca sucursal de Lake City abrió en 1935 como unos pocos estantes de libros en parte de una sala de la escuela Lake City, compartida con la Works Progress Administration (WPA), patrocinada por el grupo comunitario Pacific Improvement Club. La biblioteca se mudó a un nuevo edificio en 1955. [11]

Las escuelas primarias públicas definieron efectivamente muchos vecindarios, que a menudo son sinónimos del nombre de la escuela primaria cuando se establecieron el vecindario y la escuela. Muchos de los vecindarios contienen algunos vecindarios más pequeños. Los vecindarios Mann y Minor en el Distrito Central se construyeron alrededor de sus escuelas. La escuela University Heights (1903) en el norte del Distrito Universitario recibió el nombre del vecindario, al igual que la Escuela Latona (1906) en Wallingford . [12] [13] [14]

Los parques también definen algunos barrios. Madrona Beach y Cowen and Ravenna Parks se establecieron de forma privada para fomentar el desarrollo residencial en terrenos que de otro modo serían inutilizables. [15] El plan para Olmsted Parks cumplió su objetivo e influyó significativamente en el carácter de los barrios alrededor de parques y áreas de juegos. [16] Los barrios East Phinney y West Meridian a veces se denominan Woodland Park, así como South Green Lake o North Wallingford para Meridian. [17]

Pactos y restricciones raciales

Los convenios de vivienda se volvieron comunes en la década de 1920 y fueron validados por la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1926. Las minorías estaban efectivamente limitadas al Distrito Internacional y partes de algunos vecindarios en el sureste de Seattle para los asiáticos y los nativos americanos; o al Distrito Central para las personas de ascendencia africana, definiendo claramente esos vecindarios. [18] Ballard – Sunset Hill, Beacon Hill, Broadmoor, Green Lake, Laurelhurst, Magnolia, Queen Anne, South Lake City y otros vecindarios y bloques de Seattle tenían convenios de vivienda racial o étnicamente restrictivos, como el siguiente ejemplo:

No se permitirá que ninguna persona o personas de sangre, linaje o extracción de [cualquiera de varias minorías] ocupen una porción de dicha propiedad... excepto un sirviente o sirvientes domésticos que puedan estar efectivamente y de buena fe empleados por ocupantes blancos. [19]

A menudo se incluían restricciones adicionales a la transferencia , alquiler, arrendamiento, venta, etc., que definieron efectivamente la mayoría de los barrios de Seattle durante las primeras décadas después de su creación.

En 1948, la Corte Suprema dictaminó que las restricciones raciales ya no se aplicarían. La Ordenanza de Vivienda Abierta de Seattle entró en vigor en 1968. Aunque no es aplicable, existen complicaciones legales que impiden que los pactos se eliminen de los documentos de propiedad. [19] [20]

Barrios y pequeños ayuntamientos

Seattle adoptó inicialmente un sistema de distritos electorales; sin embargo, en 1910, este sistema fue reemplazado por una representación general no partidista. Se propusieron y rechazaron variaciones de los sistemas de distritos electorales en 1914, [21] 1926, [22] 1974, 1995, [23] y 2003 [24] y las condenas por lavado de dinero relacionado con la campaña siguieron a la campaña de 1995. [25] Los críticos afirmaron que las elecciones al estilo de distrito del consejo de la ciudad darían como resultado una política al estilo de Tammany Hall . En 1973, inspirado por el modelo de Boston, la administración del alcalde Wes Uhlman implementó un sistema de Pequeños Ayuntamientos , donde los Centros de Servicios Comunitarios (CSC) asumieron la responsabilidad de coordinar los servicios municipales. Los oponentes políticos de Uhlman llamaron a los CSC un sistema de distritos electorales apenas disfrazado diseñado para promover la reelección de Uhlman. [26] Los CSC se convirtieron en un escenario para argumentos políticos entre el consejo de la ciudad y el alcalde; En 1974, 1976 y 1988 se produjeron controversias sobre rendición de cuentas, favoritismo y política de barrios. En 1991, los CSC pasaron a denominarse Centros de Servicios Vecinales (NSC) y quedaron bajo la jurisdicción del Departamento de Vecindarios. [26] Más recientemente, se ha reducido su número. A partir de 2011, hay NSC ubicados en Ballard, Lake City, el Distrito Universitario, el Distrito Central, West Seattle, Southeast Seattle y Delridge. [27]

Distritos de mejora local

Un distrito de mejora local (LID, por sus siglas en inglés) es un método mediante el cual un grupo de propietarios de propiedades puede compartir el costo de las mejoras de la infraestructura de transporte. Esto implica mejorar la calle, construir aceras e instalar sistemas de gestión de aguas pluviales. Sin el sistema de evaluación LID de Seattle, la ciudad no podría mantener su rápido crecimiento en población y territorio. [28] Los LID han ayudado a definir los vecindarios al localizar decisiones sobre cuestiones como aceras, vegetación y otras características del espacio público, lo que permite que los vecindarios sigan siendo distintos de sus vecinos. [ cita requerida ]

Distritos informales

Centro de servicios vecinales del distrito universitario (tienda a la derecha)

En Seattle no existen límites oficiales de barrios desde 1910. [21] [29] Por lo tanto, los distritos y barrios son informales; [30] sus límites pueden superponerse y pueden existir varios nombres para un solo distrito. Los límites y los nombres pueden ser objeto de disputa o cambiar con el tiempo. En 2002, una portavoz del Departamento de Vecindarios dijo: "He visto mi área pasar de 'CD' a 'Madrona', a 'Greater Madison Valley' y ahora a 'Madrona Park'". [3] Algunos barrios, como el noroeste de Seattle, no tienen nombres ampliamente reconocidos para sus distritos mayores.

En Seattle se pueden encontrar señales que indican los límites de los barrios; la ubicación de estas señales ha sido especificada por los numerosos consejos comunitarios de la ciudad. Sin embargo, los límites sugeridos por estas señales se superponen rutinariamente y difieren de las delineaciones en los mapas. Por ejemplo, las señales indican que Lake City Way NE es el límite sureste del barrio Maple Leaf , [31] [32] mientras que el mapa de archivo del secretario de la ciudad ubica el límite sur de ese distrito en la calle 85. [33]

Otro ejemplo de ambigüedad de límites es "Frelard", como los residentes locales llaman a la zona compartida por Fremont y Ballard entre las avenidas 3 y 8 NW. Los carteles que apuntan en direcciones opuestas en NW Leary Way revelan la superposición. [12]

Otra dificultad para definir los barrios puede ser la identificación de los residentes con barrios distintos de los marcados en los carteles y mapas. Después de una acalorada disputa urbanística en 1966, un grupo de ciudadanos preocupados de Wallingford encargó a la Oficina de Desarrollo Comunitario de la Universidad de Washington que realizara una encuesta en su barrio; la encuesta reveló que más residentes del suroeste de Wallingford se consideraban ciudadanos de Fremont que de Wallingford. [12] [13]

Transporte

Las carreteras arteriales menores generalmente se ubican a lo largo de los límites de los vecindarios, y las calles y autopistas se construyen de acuerdo con el sistema de clasificación de calles. [34] Estas ayudan a definir efectivamente los vecindarios. [35]

El desarrollo de acuerdo con el sistema de clasificación de calles mantiene la calidad de vida de los barrios de la ciudad y mejora la eficiencia del sistema vial. El sistema de clasificación desalienta la circulación de ratas por las calles de los barrios locales. [36]

Los centros de transporte, como las zonas comerciales y las estaciones de tránsito, como las instalaciones de Park and Ride , proporcionan puntos focales para los distritos de los vecindarios de la misma manera que las paradas de tranvía definían los vecindarios antes de los automóviles. [ cita requerida ]

Distritos históricos designados

El Departamento de Vecindarios designa una serie de distritos históricos, que tienen un estatus similar al de los monumentos de Seattle . A partir de 2021, estos son:

Fuente de la lista: [37]

Listado de distritos y barrios

A pesar de las complicaciones en el sistema de barrios y distritos de Seattle, los nombres y límites en la siguiente lista son generalmente aceptados y ampliamente utilizados. [38] Se basan en el Seattle City Clerk's Neighborhood Map Atlas , [39] que a su vez se basa en una variedad de fuentes, incluido un mapa de vecindarios de 1980 producido por el ahora desaparecido Departamento de Desarrollo Comunitario, [40] índices de la Biblioteca Pública de Seattle , una serie de artículos "Perfiles de vecindarios" de 1984-1986 en el Seattle Post-Intelligencer , [41] numerosos estudios de planificación de parques, uso del suelo y transporte, así como registros en los Archivos Municipales de Seattle.

La siguiente tabla se basa en gran medida en mapas del Atlas de vecindarios del Secretario Municipal de Seattle, pero también incluye designaciones de otras fuentes.

Anexiones

Seattle se anexó ocho municipios entre 1905 y 1910, lo que prácticamente duplicó el tamaño de la ciudad. Las anexiones por ley eran iniciadas por el propio beneficiario y debían ser aprobadas por el Ayuntamiento de Seattle. El atractivo de los servicios públicos de suministro de agua y electricidad, económicos y accesibles, fue la motivación principal de los movimientos de anexión.

Ballard fue su propia ciudad incorporada durante 17 años, anexada como su propio barrio . West Seattle se incorporó en 1902, luego anexó los distritos de Spring Hill, Riverside, Alki Point y Youngstown. Fue la más grande de las ciudades incorporadas en ser anexadas. Southeast Seattle fusionó las ciudades de Hillman City y York con otros vecindarios de Rainier Valley, luego incorporados por la única razón de ser anexados. [170] De manera similar, la ciudad de South Seattle consistía principalmente en vecindarios industriales de Duwamish Valley (excepto Georgetown); un enclave adyacente a Georgetown omitido en este momento fue anexado en 1921; algunas tierras cerca del río en esta área siguen siendo parte del condado de King no incorporado. En 1910, Georgetown fue la última de esta secuencia de pequeñas ciudades y pueblos incorporados en ser anexados a Seattle antes de la anexión de Lake City en 1954.

Las siguientes ciudades y pueblos que antes estaban incorporados a Seattle fueron anexados. Esta lista está en orden de anexión. Otras áreas anexadas a Seattle no estaban incorporadas antes de la anexión. Algunos ejemplos de estas últimas incluyen la parte norte de Queen Anne Hill, el Distrito Universitario y la zona norte de la ciudad que alguna vez fueron parte de la entonces no incorporada Shoreline .

Futuro

Debido al costo de proveer servicios a la ciudad, los barrios residenciales de baja densidad representan una pérdida neta de ingresos para los municipios. [172] Debido a que los ingresos por licencias de vehículos ya no se utilizan para subsidiar áreas no incorporadas, estos barrios se han vuelto cada vez más huérfanos. [ cita requerida ]

En abril de 2004, el Ayuntamiento votó para aplazar una decisión sobre la propuesta del alcalde Nickels de designar los barrios de West Hill y North Highline, parte del condado no incorporado de King , como áreas de anexión potencial (PAAs) durante al menos un año. [173] Debido a la revuelta fiscal que tuvo lugar en Washington a finales de los años 1990 y principios del siglo XXI, el presupuesto del condado se ha reducido y el condado ha dicho que es poco probable que pueda mantener niveles adecuados de financiación para los servicios urbanos en áreas no incorporadas. Sin embargo, la cercana ciudad de Burien emitió un borrador de informe en 2004 para su propia anexión de todo o parte de North Highline.

North Highline, que linda con SeaTac , Burien y Tukwila además de Seattle, está formada por el barrio de Boulevard Park y parte de White Center . West Hill, que linda con Tukwila y Renton además de Seattle, está formada por Bryn Mawr-Skyway , Lakeridge y Earlington. Su población en 2010 es de 15.645 habitantes.

El 11 de diciembre de 2006, el Ayuntamiento de Seattle acordó designar North Highline como "zona de posible anexión". [174]

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ Greg Nickels (julio de 2005). «Nickels Newsletter – July 2005». Archivado desde el original el 25 de octubre de 2006. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
  2. ^ Hay un libro sobre Seattle de Arthur J O'Donnell, In the City of Neighborhoods , iUniverse, Inc., 2004), ISBN 0-595-33792-9 . 
  3. ^ de Jack Broom (5 de octubre de 2002). «Nuevo mapa de Seattle: Ahí va el vecindario». Seattle Times . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2007 .
  4. ^ Phelps, pág. 34; Capítulo 16, "Nombres de calles y numeración de casas", págs. 225-235; Capítulo 15, "Anexión", págs. 216-224, mapa "hasta 1921", pág. 217; mapa "hasta 1975", pág. 224, tabla de claves del mapa, págs. 222-3.
  5. ^ Speidel, William C. (1978). Doc Maynard: el hombre que inventó Seattle. Seattle: Nettle Creek Publishing Company. pp. 196-197, 200. ISBN 0-914890-02-6.. Speidel, William C. (1967). Hijos de las ganancias; o, No hay negocio como el negocio del crecimiento: la historia de Seattle, 1851-1901. Seattle: Nettle Creek Publishing Company. págs. 196-197, 200. ISBN 0-914890-06-9.
  6. ^ Wilma, David (21 de mayo de 2001). "Puntos de interés de Seattle: West Queen Anne Walls (1913)". Ensayo 3198 de HistoryLink.org . Consultado el 21 de abril de 2006 .
    Cf. "West Queen Anne Walls, 'W'". Preservación histórica :: Departamento de vecindarios > Lugares de interés individuales y proceso de designación > Lugares de interés de Arizona . 21 de mayo de 2006 . Consultado el 21 de abril de 2006 .
  7. ^ ab Wilma, David (1 de abril de 2001). "Los residentes de Renton Hill organizan el primer club comunitario de Seattle el 18 de junio de 1901". HistoryLink.org Ensayo 3157. Consultado el 21 de abril de 2006 .
  8. ^ Wilma, David (1 de abril de 2001). "Renton Hill Community Club se reorganiza para excluir a las minorías raciales del vecindario en 1929". Ensayo 3158 de HistoryLink.org . Consultado el 21 de abril de 2006 .
  9. ^ Wilma, David (5 de julio de 2002). "Magnolia Branch, The Seattle Public Library". Ensayo 3879 de HistoryLink.org . Consultado el 21 de abril de 2006 .
  10. ^ David Wilma (8 de octubre de 2002). "Greenwood Branch, The Seattle Public Library – HistoryLink.org Essay 3980". Enciclopedia en línea de la historia del estado de Washington de HistoryLink.org . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  11. ^ ab Wilma, David (5 de diciembre de 2002). "Lake City Branch, The Seattle Public Library". Ensayo 4031 de HistoryLink.org . Consultado el 21 de abril de 2006 .
  12. ^ abcde Dorpat, Paul (24 de julio de 2001). "Barrios de Seattle: Wallingford - Historia en miniatura". Ensayos de HistoryLink . HistoryLink.org . Consultado el 30 de julio de 2006 .
  13. ^ abcd Dorpat, Paul (1984). "42, 58, 64 (Fremont); 36, 37, 42, 64, 71 (Latona); 36, 37, 42, 71 (Universidad)". Seattle, ahora y entonces . Seattle: Tartu Publications. ISBN 0-9614357-0-4. 1984, 2da edición. 1994
  14. ^ Dorpat, Paul (1986). "52". Seattle, ahora y entonces, volumen II . Seattle: Tartu Publications. ISBN 0-9614357-2-0.
  15. ^ Wilma (20 de agosto de 2001, ensayo 3502)
  16. ^ Williams, David B. (10 de mayo de 1999). "Olmsted Parks in Seattle -- A Snapshot History". Ensayo 1124 de HistoryLink.org . Consultado el 21 de abril de 2006 .
  17. ^ "Lake Union". Barrios de Seattle . nd Archivado desde el original el 24 de febrero de 2006. Consultado el 21 de mayo de 2006 .
  18. ^ Hatt, Schmid, Nobbe y Mitchell
  19. ^ ab Gregory, James (2004–2011). "Segregated Seattle". Proyecto de Historia Laboral y de Derechos Civiles de Seattle . Universidad de Washington . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  20. ^ Turnbull, Lornet (3 de junio de 2005). "Los propietarios de viviendas descubren que los registros aún contienen una mancha de racismo". Noticias locales . The Seattle Times. pp. B1–. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2006 . Consultado el 21 de mayo de 2006 .
  21. ^ ab Wilma, David (1 de mayo de 2002). "Los votantes de Seattle rechazan las elecciones de distrito y de administrador de la ciudad el 30 de junio de 1914". Ensayo 3761 de HistoryLink.org . Consultado el 4 de mayo de 2009 .
  22. ^ Wilma, David (11 de mayo de 2002). "Los votantes de Seattle rechazan las elecciones del consejo municipal del distrito y la Carta del Hombre Rico el 2 de noviembre de 1926". Ensayo 3768 de HistoryLink.org . Consultado el 4 de mayo de 2009 .
  23. ^ Kit Oldham y David Wilma (7 de septiembre de 2006). "Los votantes de Washington rechazan los derechos de propiedad, los juegos de casino y otras medidas electorales el 7 de noviembre de 1995". Ensayo 7916 de HistoryLink.org . Consultado el 4 de mayo de 2009 .
  24. ^ Matt Rosenberg (15 de junio de 2005). "Rojo en una ciudad azul: republicanos de Seattle". Seattle Weekly . Consultado el 19 de abril de 2011 .
  25. ^ Jake Batsell; Jack Broom; Barbara A. Serrano (18 de marzo de 1998). "Caso Stewart: multa de 5 millones de dólares". Seattle Times . Consultado el 4 de mayo de 2009 .
  26. ^ Centros de servicios vecinales Archivado el 27 de abril de 2011 en Wayback Machine , Ciudad de Seattle. Consultado el 17 de abril de 2011.
  27. ^ Phelps, págs. 82-84
  28. ^ Wilma, David (20 de marzo de 2006). "Los votantes de Seattle rechazan las elecciones de distrito para el consejo municipal el 7 de noviembre de 1995". Ensayo 4246 de HistoryLink.org . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007. Consultado el 21 de abril de 2006 .
  29. ^ Maria Christensen, Newcomer's Handbook for Moving to and Living in Seattle: Including Bellevue, Redmond, Everett, and Tacoma , Newcomer's Handbooks, First Books, 2007, ISBN 0-912301-73-2 , pág. 17. "A diferencia de muchas otras ciudades importantes, los vecindarios de Seattle no tienen fronteras oficiales". 
  30. ^ Maple Leaf: Neighborhood es otro de los secretos mejor guardados de Seattle [ enlace muerto ]
  31. ^ MLCC – Mapa del vecindario
  32. ^ ""Maple Leaf", mapa". Atlas de mapas de vecindarios del secretario municipal de Seattle . 17 de junio de 2002. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  33. ^ Normas de la Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte (AASHTO) para áreas urbanas con más de 50 000 habitantes
  34. ^ (1) "Planned Arterials Map Legend Definitions" (PDF) . Mapas de clasificación de calles . Departamento de Transporte de Seattle. 2 de enero de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2006 . Consultado el 21 de abril de 2006 .
    (2) "Mapas de clasificación de calles". Departamento de Transporte de Seattle. 2005. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006. Consultado el 21 de abril de 2006 .
    Versión de alta resolución Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , formato PDF, 16,1 MB
    Versión de resolución media Archivado el 2 de marzo de 2016 en Wayback Machine , formato PDF, 1,45 MB 12 de enero de 2004.
    Versión de baja resolución Archivado el 22 de junio de 2006 en Wayback Machine , formato PDF, 825 KB 12 de enero de 2004.
    "Planned Arterials Map Legend Definitions" Archivado el 17 de enero de 2006 en Wayback Machine , formato PDF. 12 de enero de 2004.
    La versión de alta resolución es buena para imprimir, 11 x 17. Las versiones de baja y media resolución son buenas para una visualización en línea más rápida. (Fuente: "Street Classification Maps, Note on Accessing These PDF Files". Archivado el 14 de junio de 2006 en Wayback Machine )
  35. ^ "Mapas de clasificación de calles, nota sobre el acceso a estos archivos PDF". Mapas de clasificación de calles . Departamento de Transporte de Seattle. 2005. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006. Consultado el 21 de abril de 2006 .
  36. ^ "Distritos históricos". Departamento de Vecindarios de Seattle . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  37. ^ Otras interpretaciones bien documentadas de los nombres y límites de los barrios de Seattle se pueden encontrar en los siguientes:
    • "Barrios de Seattle" de la Enciclopedia HistoryLink de la Historia del Estado de Washington (en particular sus "Historias en miniatura", muchas de las cuales hacen referencia a registros de organizaciones vecinales y sucursales de bibliotecas públicas).
    • Myra Phelps, Una historia narrativa (una historia de Seattle a través de registros y notas del Departamento de Ingeniería).
    • El proyecto "Vecinos" [ enlace roto ] del Seattle Post-Intelligencer (1996-2000), actualmente actualizado como la sección "Webtowns" del Post-Intelligencer en línea .
    • Artículos sobre el barrio en los archivos del Post-Intelligencer ,[1] The Times y periódicos locales del distrito. ( Los archivos del Post-Intelligencer anteriores a 1986 no están disponibles en línea. Los archivos del Seattle Times anteriores a 1990 no están disponibles en línea).
    • "Mapas de clasificación de calles" Archivado el 14 de junio de 2006 en Wayback Machine del Departamento de Transporte de Seattle. El Departamento de Transporte ha construido y designado arterias secundarias (oficialmente llamadas arterias menores) predominantemente a lo largo de los límites de los vecindarios. "La enciclopedia gratuita en línea de la historia del estado de Washington". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2006 .
  38. ^ "Lista de barrios". Atlas de mapas de barrios del secretario municipal de Seattle . Consultado el 29 de abril de 2009 .
    Shenk, Pollack, Dornfeld, Frantilla y Neman (autores del Seattle Atlas ) se basaron en gran medida en fuentes primarias. Phelps también es una fuente secundaria de alta calidad, ya que gran parte de sus fuentes eran archivos del Departamento de documentos e informes oficiales, además de artículos de revistas profesionales, así como libros y artículos que se remontan a principios del siglo XX. Phelps y Shenk et al. tienen citas completas en la Bibliografía de este artículo .
    El Atlas de mapas de vecindarios del secretario municipal de Seattle "no fue diseñado ni pensado como un mapa de vecindarios 'oficial' de la ciudad de Seattle ... [sino] para definir los nombres y los límites de los distritos de los vecindarios de una manera que mejore la indexación y recuperación de documentos". Como tal, algunas de sus designaciones no tienen existencia fuera del mapa y el sistema de indexación de la ciudad, como Pike Market ( Pike Place Market en realidad), Mann, Minor y Mid Beacon Hill. Además, el intento del mapa de reducir el número de distritos de nivel superior ha llevado a ciertas discrepancias con los hechos sobre el terreno , como la inclusión de Harrison / Denny-Blaine en el Distrito Central y la inclusión de Madison Park en Capitol Hill .
  39. ^ Cline, Scott, archivista de la ciudad (2006). "Departamento de Desarrollo Comunitario (1600) (segunda edición)". "Descripciones de registros de los Archivos Municipales de Seattle", A Guide To The Archives Of The City Of Seattle . Consultado el 21 de abril de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  40. ^ Los "Perfiles de barrios" del Seattle Post-Intelligencer no están disponibles en línea. El concepto se retomó entre 1996 y 2000 como proyecto "Vecinos" [ vínculo inactivo ] , y actualmente se actualiza como sección "Webtowns".
  41. ^ [1869] significa parte de Seattle como incorporación , diciembre de 1869. De lo contrario, el año indicado es la anexión real, no la fecha de la ordenanza municipal habilitante previa.
    La Legislatura estatal incorporó la ciudad de Seattle en enero de 1865, la desincorporó en enero de 1867 después de una petición y la reincorporó en diciembre de 1869. La incorporación inicial fue con una junta de fideicomisarios. La segunda incorporación fue con un alcalde y un consejo municipal. Lange, Greg; Tate, Cassandra (4 de noviembre de 1998). "La Legislatura incorpora la ciudad de Seattle por primera vez el 14 de enero de 1865". Ensayo 168 de HistoryLink.org . Consultado el 21 de abril de 2006 .
  42. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad (Mapa que divide la ciudad en tres áreas principales) y NN 1000 Neighborhood districts (una lista de distritos), Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  43. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej Phelps
  44. ^ Broadview, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  45. ^ Bitter Lake (barrio), Atlas de barrios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  46. ^ North Beach/Blue Ridge, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  47. ^ Partes de Crown Hill anexadas en 1907 como parte de Ballard
  48. ^ Crown Hill, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  49. ^ Greenwood, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  50. ^ abcde Northgate, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  51. ^ Haller Lake, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  52. ^ Pinehurst, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  53. ^ North College Park, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  54. ^ Maple Leaf, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  55. ^ abcdef Lake City, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  56. ^ Cedar Park, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  57. ^ Matthews Beach, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  58. ^ Meadowbrook, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  59. ^ Olympic Hills, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  60. ^ Victory Heights, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  61. ^ Wedgwood, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  62. ^ View Ridge, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  63. ^ Sand Point, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  64. ^ Roosevelt, Atlas de barrios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  65. ^ de Ravenna, Seattle City Clerk's Neighborhood Atlas. Consultado el 24 de abril de 2011.
  66. ^ Bryant, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  67. ^ Windermere, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  68. ^ Laurelhurst, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  69. ^ Windermere, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  70. ^ Guía de recuerdos de la Exposición de Alaska-Yukón-Pacífico, celebrada en Seattle, Washington, del 1 de junio al 1 de octubre (Seattle 1909), pág. 11. Imagen en línea .
  71. ^ "Mapa del campus del noreste". Página de inicio de la UW > UWIN > Acerca de la UW > Mapas del campus . Servicios de instalaciones, informática y comunicaciones de la Universidad de Washington. 5 de mayo de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  72. ^ Servicios de publicación y servicios de instalaciones de la UW (julio de 1996). El campus de la Universidad de Washington y sus alrededores (mapa). Seattle: Universidad de Washington.
  73. ^ University of Washington Publication Services (septiembre de 1991). El campus de la Universidad de Washington y sus alrededores (mapa). Seattle: Universidad de Washington.Compilado, diseñado y redactado en cooperación entre Physical Plant y el Departamento de Geografía, agosto de 1971, revisado por Sherman (agosto de 1991).
  74. ^ Wallingford, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  75. ^ Green Lake, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 24 de abril de 2011.
  76. ^ Fremont, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  77. ^ Phinney Ridge, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  78. ^ abcdef Ballard, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  79. ^ West Woodland, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  80. ^ Whittier Heights, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  81. ^ Adams, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  82. ^ Sunset Hill, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  83. ^ Loyal Heights, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  84. ^ abcd Magnolia, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  85. ^ Lawton Park, Atlas de vecindarios del Secretario Municipal de Seattle.
  86. ^ Briarcliff, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  87. ^ Magnolia del sudeste, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  88. ^ Interbay, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  89. ^ abcde Queen Anne, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  90. ^ North Queen Anne, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  91. ^ East Queen Anne, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  92. ^ Lower Queen Anne, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  93. ^ West Queen Anne, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  94. ^ abcdefghij Capitol Hill, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  95. ^ ab Portage Bay, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  96. ^ Broadway, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  97. ^ Tyrone Beason, El corredor Pike/Pine de Seattle maneja la densidad correctamente, Seattle Times , 23 de enero de 2010, corregido el 19 de febrero de 2010. Consultado el 15 de junio de 2011.
  98. ^ Pike/Pine: Cars, Bars, and Dead Rock Stars Archivado el 18 de junio de 2011 en Wayback Machine , Seattle Architecture Foundation. Consultado el 17 de junio de 2011.
  99. ^ Erica C. Barnett, La muerte de Pike/Pine, The Stranger , 29 de noviembre de 2006. Consultado el 17 de junio de 2011.
  100. ^ Una nota antigua algo críptica aquí dice "1891, E de 15th, N de E Galer, N de E Lynn, 1891, Phelps. 1950, 1952, 1953. [ cita requerida ] Esto necesita aclaración: esto tendría la parte más alejada de Montlake del centro de la ciudad anexada en 1891, y el resto más de medio siglo después.
  101. ^ Montlake, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  102. ^ Stevens, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  103. ^ Portage Bay, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  104. ^ Historia, descripción organizacional, límites, Cascade Neighborhood Council, noviembre de 1997. Consultado el 3 de febrero de 2008.
  105. ^ Westlake, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  106. ^ Eastlake, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  107. ^ abcdefghij Centro, Atlas de vecindarios del Secretario Municipal de Seattle.
  108. ^ Denny Regrade, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  109. ^ Belltown, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  110. ^ Pike-Market, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  111. ^ El barrio de Pike Market, de 6,9 ​​hectáreas (17 acres), tiene casi el doble de superficie que el distrito histórico de Pike Place Market, de 3,6 hectáreas (9 acres).
    (1) Lange, Greg (1 de enero de 1999). "Seattle's Pike Place Market opens on August 17, 1907". HistoryLink.org Essay 1949 . Consultado el 21 de julio de 2006 . Párrafo inicial actualizado en 2006
    (2) Crowley, Walt (29 de julio de 1999). "Pike Place Market (Seattle) -- Thumbnail History". Ensayo 1602 de HistoryLink.org . Consultado el 21 de julio de 2006 .
  112. ^ Distrito comercial central, Atlas de vecindarios del Secretario Municipal de Seattle.
  113. ^ First Hill, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle.
  114. ^ Pioneer Square, Atlas de barrios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  115. ^ Distrito internacional, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  116. ^ Yesler Terrace, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  117. ^ Central Waterfront, Atlas de barrios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  118. ^ Página de inicio de seattlewestedge.org, Metropolitan Improvement District. Consultado el 17 de junio de 2011.
  119. ^ ¿ Entonces eso convertiría al centro de la ciudad en East West Edge?, Puget Sound Business Journal, 15 de julio de 2001. Consultado el 17 de junio de 2011.
  120. ^ abcdefghijk Área central, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  121. ^ Mann, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  122. ^ Minor, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  123. ^ Atlantic, Seattle City Clerk's Neighborhood Atlas. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  124. ^ Merritt, Mike; Goldsmith, Steven (13 de julio de 1994). "El barrio que el tiempo olvidó". Vecinos, Historia y antecedentes de Judkins Park, Proyecto Vecinos . Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 21 de abril de 2006 . [ enlace muerto ]
  125. ^ Judkins Foundation (9 de febrero de 1999). "¿Dónde está Judkins Park?". Judkins Park Review . Ciudad de Seattle. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2006. Consultado el 21 de abril de 2006 .
  126. ^ Madrona, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  127. ^ Harrison y Denny-Blaine, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  128. ^ Leschi, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  129. ^ abcdefgh Rainier Valley, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  130. ^ Mount Baker, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  131. ^ Atlas de barrios de la ciudad de Columbia y Seattle City Clerk. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  132. ^ Se pueden encontrar varios artículos sobre Columbia City (y otros lugares del Valle Rainier) en Artículos, Sociedad Histórica del Valle Rainier.
  133. ^ http://www.hillmancitybiz.org Archivado el 23 de abril de 2008 en Wayback Machine . Enlace posiblemente inactivo en abril de 2011; se puede encontrar una copia de seguridad en https://web.archive.org/web/20080703172423/http://www.hillmancitybiz.org/sitemap
  134. ^ Planes de vecindarios: Columbia City/Hillman City Archivado el 20 de enero de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Vecindarios de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  135. ^ Brighton, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 11 de mayo de 2011.
  136. ^ abcd Cline, Scott, archivista municipal (2006). "Ciudades anexadas (9100)". "Seattle Municipal Archives Record Descriptions", A Guide To The Archives Of The City Of Seattle, segunda edición . Oficina del secretario municipal de Seattle. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 21 de abril de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  137. ^ Dunlap, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 12 de mayo de 2011.
  138. ^ Rainier Beach, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 12 de mayo de 2011.
  139. ^ Rainier View, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 12 de mayo de 2011.
  140. ^ Seward Park, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 12 de mayo de 2011.
  141. ^ abcde Beacon Hill, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 12 de mayo de 2011.
  142. ^ North Beacon Hill, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  143. ^ Mid Beacon Hill, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  144. ^ ab Holly Park, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  145. ^ ab (página sin título), sección de la comunidad NewHolly de seattlehousing.org (SHA). Consultado el 13 de mayo de 2011.
  146. ^ de South Beacon Hill, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  147. ^ Distrito industrial abc , Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  148. ^ Harbor Island, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  149. ^ Georgetown, Atlas de barrios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 14 de mayo de 2011.
  150. ^ South Park, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 14 de mayo de 2011.
  151. ^ abcdefghij West Seattle, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 14 de mayo de 2011.
  152. ^ Alki, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  153. ^ ab North Admiral, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  154. ^ ab North Admiral, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  155. ^ ab Seaview, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  156. ^ Fairmount Park, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  157. ^ Genesee, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  158. ^ Gatewood, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  159. ^ Fauntleroy, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  160. ^ Arbor Heights, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  161. ^ ab Delridge, Seattle City Clerk's Neighborhood Atlas. Consultado el 14 de mayo de 2011.
  162. ^ ab North Delridge, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 14 de mayo de 2011.
  163. ^ Quiénes somos, pigeonpoint.org (Consejo Vecinal de Pigeon Point). Consultado el 15 de mayo de 2011.
  164. ^ ab Riverview, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 14 de mayo de 2011.
  165. ^ de Highland Park, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 14 de mayo de 2011.
  166. ^ ab South Delridge, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 15 de mayo de 2011.
  167. ^ de Roxhill, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 15 de mayo de 2011.
  168. ^ ab High Point, Atlas de vecindarios del secretario municipal de Seattle. Consultado el 15 de mayo de 2011.
  169. ^ Barrios de Rainier Valley al sur de Hanford Street hasta Rainier Beach en Kenyon Street, generalmente al este de 24th Avenue S. - Phelps, págs. 216-218, 222-224
  170. ^ Phelps, págs. 216-218, 222-224
  171. ^ Phelps, págs. 216-224
  172. ^ "Newswatch". The Seattle Times . 6 de abril de 2004. pág. B4.
  173. ^ Galloway, Angela (12 de diciembre de 2006). "El Ayuntamiento buscará anexar el Highline Norte". Hearst Seattle Media, LLC.

Bibliografía

Lectura adicional