stringtranslate.com

Valle del Sihl

El valle del Sihl ( en alemán : Sihltal ) es un valle fluvial perteneciente a la región de Zimmerberg -Sihltal , situada en el distrito de Horgen del cantón de Zúrich , Suiza . Comúnmente se utiliza Sihltal como nombre del valle inferior del Sihl , es decir, la zona situada al suroeste de la ciudad de Zúrich .

Valle de Sihl al sureste, Adliswil , Langnau am Albis , Zimmerberg y el lago de Zúrich visto desde Felsenegg
El valle del Sihl al noroeste, Adliswil , Zúrich-Leimbach , el centro de la ciudad, Käferberg (a la izquierda) y Zúrichberg , y el valle del Limmat , vistos desde Felsenegg
Presa del Sihlsee y afluente del Sihl
Sihl en Sihlsprung

Geografía

En común

El área a lo largo del lago de Zúrich se había formado como la morrena izquierda del glaciar de la Edad de Hielo , cuyo lecho es ahora el lago de Zúrich y el valle del Sihl. El valle del Sihl es extensamente boscoso, pero también cultivado y densamente poblado en sus partes bajas. El Sihl ( pronunciación alemana: [ˈsiːl] ) es el nombre de un río de 68 km (42 mi) de largo ubicado en los cantones de Schwyz (SZ) y Zúrich (ZH) . El valle comprende partes de los distritos de Einsiedeln (SZ) (valle superior del Sihl), Horgen (ZH) y Zúrich . La región del valle comprende aproximadamente 250 km2 ( 97 millas cuadradas).

Valle superior del Sihl

El Sihl nace en Drusberg cerca de Hoch-Ybrig en el cantón de Schwyz, pasa por el Sihlsee de 8,5 km (5,3 mi) de largo cerca de Einsiedeln , Sunnegg cerca de Biberbrugg y Schindellegi .

Valle del Bajo Sihl

Ahora entra en el cantón de Zúrich, cerca de Samstagern, pasando por Hütten y el rápido llamado Sihlsprung situado en Schönenberg , fluyendo a través del valle entre las cadenas de Zimmerberg y Albis . Cerca de Sihlbrugg , los ríos pasan por el Sihlwald , [1] el bosque caducifolio más grande que queda en la meseta suiza , ubicado entre Sihlbrugg y Zürich-Leimbach . El Sihl fluye en Zúrich por debajo de la Zürich Hauptbahnhof (partes de la estación de tren están construidas debajo del Sihl) antes de unirse al Limmat en el parque Platzspitz ubicado en el Museo Nacional Suizo .

La rotura de la presa de hormigón del Sihlsee podría provocar, según los estudios, una ola de inundación de 8 metros de altura que alcanzaría la ciudad de Zúrich, la mayor ciudad de Suiza, en 1,5 horas (Leimbach), su centro urbano (2 horas) y Zúrich-Altstetten en 3 horas. [2]

Flora y fauna

Flora

En el marco de un mapeo florístico, el Instituto para la Conservación del Cantón de Zúrich ha cartografiado el territorio del valle del Sihl entre la ciudad de Zúrich y Höhronen en una superficie de 249 km2. El informe denominado "Flora des Sihltals von der Stadt Zürich bis zum Höhronen" incluye 2109 especies, incluidas 611 plantas ornamentales y de cultivo frecuente o especies introducidas accidentalmente que crecen silvestres a lo sumo localmente y a corto plazo. 1498 especies existen o han existido al menos 30 años durante los últimos 160 años en poblaciones estables. De las cuales 177 o el 13% están ahora extintas y 284 han sido reintroducidas e introducidas. En total, la flora se ha vuelto más rica en especies, sin embargo, el 42% de las especies anteriores han disminuido y solo el 30% muestra una tendencia al alza. [3]

Recreación

Sihltal es una conocida zona de recreo y popular para realizar excursiones de senderismo y ciclismo a lo largo del Sihl y en las colinas circundantes entre las cadenas de Höhronen , Albis - Felsenegg y Zimmerberg .

Región de Zimmerberg-Sihltal

El término "Región Zimmerberg -Sihltal" se refiere generalmente a la montaña, la zona y la meseta entre KilchbergRichterswilSamstagern en el lago de Zúrich y el valle de Shil. Esta región incluye los municipios de Adliswil , Hirzel , Horgen , Hütten , Kilchberg , Langnau am Albis , Oberrieden , Richterswil , Rüschlikon , Samstagern , Schönenberg , Sihlbrugg , Thalwil y Wädenswil , respectivamente .

Transporte

El valle inferior del Sihl cuenta con una excelente red de transporte local: la línea de autobuses de Zimmerberg ( Zimmerbergbus ) y la Sihltal Zürich Uetliberg Bahn (SZU) proporcionan el transporte público local en el valle del Sihl, además del Luftseilbahn Adliswil-Felsenegg (LAF para abreviar o comúnmente Felseneggbahn ), un tranvía aéreo que conecta Adliswil y Felsenegg . La estación de tren de Sihlbrugg es un punto nodal de los ferrocarriles SBB-CFF-FFS - Gotthardbahn y Sihltal Zürich Uetliberg Bahn (SZU). Sihlbrugg Dorf (Sihlwald) es la estación terminal del S-Bahn de Zúrich en la línea S4 (SZU) y una parada en la línea S21 a Zürich Hauptbahnhof (VBZ). Cerca de la ciudad de Zúrich, se ofrecen líneas de autobús adicionales por parte de Verkehrsbetriebe Zürich . También es importante como terminal de la autopista A4 entre Zug y el cantón de Zúrich, y de cinco calles regionales en Sihltal hacia Zúrich, Zug, Langnau am Albis y Wädenswil ( paso de Hirzel ).

Referencias

  1. ^ Wildnispark Zúrich: Sihlwald
  2. ^ "Ciudad de Zúrich: Wasseralarm Sihlsee" (PDF) . (387 KB)
  3. ^ Elías Landolt (1 de marzo de 2013). "Flora des Sihltals von der Stadt Zürich bis zum Höhronen" (PDF) (en alemán). Fachstelle Naturschutz Kanton Zürich . Consultado el 16 de junio de 2015 .

Enlaces externos

47°16′N 8°34′E / 47.267°N 8.567°E / 47.267; 8.567