stringtranslate.com

Valle de Dreisam

Vacas pastando en el Dreisamtal
Vista del valle desde Hinterwaldkopf
Vista de Friburgo hacia el valle en invierno

El valle de Dreisam ( en alemán : Dreisamtal ) es un valle al este de la ciudad de Friburgo, en el sur de Alemania . El valle se encuentra dentro del Parque Natural del Sur de la Selva Negra en el estado federado de Baden-Württemberg .

Ubicación

El valle de Dreisam se extiende unos pocos kilómetros al este de Friburgo, donde se ensancha hasta formar un valle amplio y llano, la cuenca de Zarten ( Zartener Becken ). La ciudad principal del valle es Kirchzarten , que incorpora el pueblo de Zarten, un asentamiento de origen celta (Tarodunum). Otros lugares del valle son Stegen , donde se une el valle de Eschbach desde St. Peter , Buchenbach , donde se encuentra con el valle de Wagensteig que viene de St. Märgen y el valle de Höllental que desciende de Hinterzarten , y Oberried , donde se une el valle de Oberried desde Notschrei. Los subdistritos de Friburgo de Kappel, Ebnet y Littenweiler también se encuentran dentro del Dreisamtal.

Hidrología

El río del mismo nombre fluye a través del valle de Dreisam, que se formó a partir de depósitos sedimentarios de las corrientes entrantes que se unen para formar el Dreisam . Cada año se extraen de todo el valle más de 10 millones de m³ de agua subterránea, una parte considerable de la cual abastece de agua potable a la ciudad de Friburgo. Por lo tanto, el fondo plano del valle es en parte una zona de protección del agua ( Wasserschutzgebiet ). (A modo de comparación, el caudal anual de agua subterránea del valle es inferior a 15 millones de m³).

Transporte

La B 31 y el ferrocarril Höllentalbahn atraviesan el valle de Dreisam y ambos conducen desde Friburgo a la Selva Negra .

Turismo

Para muchos turistas, el valle de Dreisam es conocido principalmente por sus rutas de senderismo y ciclismo de montaña por la Selva Negra. La proximidad a Friburgo y a la vecina Alsacia hacen de la zona un destino popular. Desde el valle se puede acceder fácilmente a la colina Schauinsland y al Feldberg , la montaña más alta de la Selva Negra.

Los cuatro municipios de Kirchzarten, Stegen, Buchenbach y Oberried se han unido para promocionar turísticamente el valle de Dreisam.

Protección del paisaje

Partes del valle están designadas como zona de conservación del paisaje, desde los límites orientales de la ciudad de Friburgo hasta Buchenbach, entre los tramos inferiores del arroyo Wagensteigbach y los tramos inferiores del arroyo Rotbach .

enlaces externos

47°58′50″N 7°55′18″E / 47.98056°N 7.92167°E / 47.98056; 7.92167