El Rotbach (en su curso superior se llama Zartenbach y Löffeltalbach , en su sección media, Höllenbach ) es el nacimiento de 19,9 kilómetros de largo, de lado izquierdo y sureste del Dreisam en el sur de la Selva Negra, en el estado federado de Baden-Württemberg, en el sur de Alemania .
El curso superior del río Rotbach, conocido como Zartenbach , nace en el territorio de Hinterzarten ( Parque Natural de la Selva Negra Meridional ), al suroeste de la localidad de Oberzarten , en la ladera oriental de la Ramselehöhe (1.111,9 m), a unos 1.085 metros sobre el nivel del mar. Se reúne en el fondo de una cuenca de valle con un perfil longitudinal escalonado que se formó por un glaciar de la Edad de Hielo . En uno de los niveles, el arroyo se embalsa para formar el estanque de Mathisleweiher ( 999 m sobre el nivel del mar (NN) ). A continuación, fluye en un amplio arco hacia la izquierda alrededor del Windeck (1.209 m) y pasa por Oberzarten y Hinterzarten hacia el norte en la amplia depresión del páramo llano de Hinterzarten ( reserva natural ).
Tras recoger el desagüe de la parte occidental del pantano, el arroyo se hace más profundo y entra en un valle en forma de V y desciende abruptamente. El valle recibe su nombre de los antiguos talleres que se utilizaban aquí para fabricar cucharas de madera ( Holzlöffeln ). Por este valle discurría antiguamente el Löffeltalsteige , la subida desde el valle de Höllental hasta las alturas de Hinterzarten.
En el valle de Höllental, el Löffeltalbach se une al Ravennabach, que procede de la garganta de Ravenna, al noreste. El arroyo, que hoy se llama Höllenbach , fluye en dirección noroeste a través del valle recto del Höllental superior, formado por glaciares de la Edad de Hielo. Después llega a una sección del valle que parece una garganta, conocida como Hirschsprung o Höllenpass . El arroyo va acompañado por la B 31 y el Höllentalbahn a medida que continúa por el valle de Höllental.
En la parte inferior del valle, el río continúa como Rotbach a través de Falkensteig y Himmelreich (pueblos del municipio de Buchenbach ), donde desemboca en la llanura de la cuenca de Zarten. Al norte de Kirchzarten, el Rotbach desemboca en el Dreisam junto con el Wagensteigbach por encima del puente que lleva la Landesstraße 127 a una altura de 377 m sobre el NN .
Los lugares de interés a lo largo del Rotbach incluyen:
