stringtranslate.com

Isar

El Isar [ˈiːzaʁ] es un río en Austria y en Baviera , Alemania . Su origen está en la cordillera Karwendel de los Alpes . El río Isar entra en Alemania cerca de Mittenwald y atraviesa Bad Tölz , Munich y Landshut antes de llegar al Danubio cerca de Deggendorf . Con 295 km de longitud, se encuentra entre los ríos más largos de Baviera. Es el segundo afluente más importante del Danubio en Alemania.

Etimología

Una teoría es que el nombre Isar proviene de *es o *is en las lenguas indoeuropeas , que significa "agua que fluye" y luego se convirtió en una palabra con un significado reducido a agua congelada (de ahí el inglés ice , el alemán : Eis ) en proto. -germánico . El nombre en sí se menciona por primera vez en el año 763 como Isura . [2] Los nombres relacionados incluyen:

Geografía

Mapa del Isar
El río Isar al norte de Mittenwald, cerca de Garmisch

El río Isar drena una parte sustancial de los Alpes bávaros y partes de las montañas Karwendel .

Además de los afluentes más grandes, Loisach y Amper, muchos ríos más pequeños desembocan en el Isar. La cuenca de drenaje contiene unos 9.000 kilómetros cuadrados (aproximadamente 3.500 millas cuadradas). Durante el invierno la mayor parte de la precipitación en los Alpes se convierte en nieve . El deshielo puede provocar un aumento del flujo de agua por los ríos Isar durante el deshielo primaveral. Tiene un caudal medio en desembocadura de 174 m 3 /s.

La fuente oficial del Isar se encuentra en el valle de Hinterau, al este del pueblo de Scharnitz, en las montañas Karwendel, a una altura de 1160 m sobre el nivel del mar . El Lavatschbach es la cabecera más larga del Isar. Otra fuente del joven Isar es el Birkkarbach, que tiene su origen en la montaña Birkkarspitze .

El Isar entra en la Alta Baviera después de ca. A 22 km al norte de Scharnitz , el Isar está represado por primera vez entre Mittenwald y Krün . Parte del agua del Isar se canaliza a través del Rißbach hacia el Walchensee , habiéndose invertido la dirección del flujo del Rißbach. El agua del Isar desemboca en las gigantescas bajantes de la central hidroeléctrica de Walchensee . 200 metros más abajo, la central hidroeléctrica de Walchensee vierte agua al lago Kochelsee . Desde aquí desemboca en el río Loisach, el segundo afluente más importante del Isar.

No muy lejos del río Isar hay un gran embalse llamado Sylvensteinsee , creado entre 1954 y 1959 para hacer posible una mayor generación de energía y también para evitar inundaciones. Se encuentra a unos 12 km al sur de Lenggries . Así se evitaron las inundaciones de Múnich , por ejemplo en 1979, 1999 y, más recientemente, en 2005. En Bad Tölz, el Isar abandona los Alpes bávaros . Bad Tölz marca el paso del río desde su curso superior al medio.

El río Isar discurre a través de un paisaje subalpino de morrenas glaciares hacia Wolfratshausen . Justo al norte de la ciudad, el Loisach desemboca en el Isar. El Isar continúa hacia y a través de la llanura de grava de Múnich que desemboca en los límites de la ciudad de Múnich. Más abajo, el río pasa por Freising , luego el Amper desemboca en el Isar, su afluente más importante, en Moosburg . Aquí comienza el curso inferior del río Isar.

Pasando por Landshut , el río atraviesa las colinas terciarias de la Baja Baviera hasta llegar al río Danubio . El río Isar desciende unos 848 m para desembocar en el Danubio, a unos cinco kilómetros de Deggendorf . [ cita necesaria ]

Historia

El Isar en Múnich , cerca del Deutsches Museum

Entre los hábitats de Europa Central, los ríos alpinos se encuentran entre los más alterados por el hombre en los últimos cien años. Los ríos Isar ahora están protegidos del desarrollo. [3]

En el bajo Isar, entre Moosburg y Plattling, durante los siglos XVI y XVII se lavó el oro de los sedimentos del río. Sin embargo, esto no generó grandes ingresos económicos debido a las pequeñas cantidades de metal que se encuentran en el río. [ cita necesaria ] La industrialización dio lugar a un sistema sociotécnico donde el río Isar se explotó económicamente mediante un uso multifuncional. En el Isar se construyeron más de cuarenta centrales hidroeléctricas para electrificar Baviera. [4]

Tras sus ejecuciones el 16 de octubre de 1946, las cenizas de los criminales de guerra nazis convictos Joachim von Ribbentrop , Hans Frank , Wilhelm Keitel , Alfred Jodl , Alfred Rosenberg , Ernst Kaltenbrunner , Wilhelm Frick , Arthur Seyss-Inquart , Fritz Sauckel y Julius Streicher estaban esparcidos por el Isar, al igual que los de Hermann Göring , que se había suicidado la noche anterior desafiando su ejecución prevista. [ cita necesaria ]

En los años 1940 y 1950, el Estado federado de Baviera financió la construcción de importantes centrales hidroeléctricas; entre 1954 y 1959 se construyó el embalse de Sylvenstein en el Isar. [5]

Desde 2000 hasta 2011 se implementó el Isarplan para reducir el riesgo de inundaciones. La planificación y ejecución fueron responsabilidad de la Oficina Regional para la Gestión del Agua y de la ciudad de Munich . Se eliminaron los diques y se amplió el lecho del río, estableciendo conexiones con las llanuras aluviales circundantes. Se construyeron rampas de roca en el lecho del río para que los peces puedan volver a subir río arriba. [6]

Cuestiones ambientales

Un windsurfista cerca de la costa occidental del Walchensee
Alimentación de la central hidroeléctrica Muehltal, al sur de Múnich . Hidroelectricidad suministrada anualmente: 70 millones de kilovatios hora.

Desde los años 20 el agua del río Isar se utiliza para la generación de electricidad. Esto ha tenido consecuencias de gran alcance para la fauna y la flora locales. Para proporcionar suficiente energía hidráulica a las 28 centrales hidroeléctricas, el agua del río se desvía varias veces y se canaliza casi todo el río . Por ejemplo, justo al norte de Mittenwald, toda el agua del río se desvió en 1923 al lago Walchensee para la central hidroeléctrica de Walchensee. Desde 1990, se permite que una pequeña porción del agua, 4 metros cúbicos por segundo (aproximadamente 1.100 galones estadounidenses por segundo), permanezca en el río Isar para evitar la sequía .

La construcción de la presa de Sylvenstein y numerosas regulaciones relativas al río, aprobadas a principios del siglo XIX, han realzado considerablemente su carácter. La construcción de la presa de Sylvenstein ha impedido que el río se desborde . Últimamente ha habido intentos de devolver al río Isar su carácter natural. Por ejemplo, desde mayo de 2000 se está renaturalizando el río en la parte sur de su paso por la ciudad de Múnich. Se está ampliando el lecho del río, se aplanan las orillas y se construyen pequeñas islas de grava junto con rampas de roca casi naturales para frenar el flujo de agua.

Además de una mejor protección contra las inundaciones, el río Isar quedó así casi en un estado natural, lo que resultó en una mejora de la calidad del área recreativa dentro de la ciudad de Múnich . También se ha mejorado el tratamiento de aguas residuales municipales a lo largo del río. La contaminación del agua , sin embargo, sigue siendo relativamente alta. Múnich, junto con otras ciudades y comunidades a lo largo del río Isar, se ha fijado el objetivo de reducir la cantidad de gérmenes. Las plantas de tratamiento de aguas residuales en la parte superior del río ahora están desinfectando las aguas residuales sin tratar con rayos ultravioleta .

Iniciativas ambientales privadas

Una vista de la central nuclear PreussenElektra

Para preservar la belleza del valle del Isar, Gabriel von Seidl fundó Isartalverein en 1902. Esta primera iniciativa civil de Munich compró 90 ha de terreno y hoy mantiene más de 330 km de rutas de senderismo.

Referencias

  1. ^ ab Tabla completa del Registro de masas de agua de Baviera realizada por la Oficina Estatal de Medio Ambiente de Baviera (xls, 10,3 MB)
  2. ^ Martín Bitschnau; Hannes Obermair (2009), Tiroler Urkundenbuch. II. Abteilung: Die Urkunden zur Geschichte des Inn-, Eisack- und Pustertals. Banda 1: Bis zum Jahr 1140 (en alemán), Universitätsverlag Wagner, págs. 25-27, ISBN 978-3-7030-0469-8
  3. ^ Christof Mauch; Thomas Zeller (2008). Los ríos en la historia: perspectivas sobre las vías navegables en Europa y América del Norte . Prensa de la Universidad de Pittsburgh. pag. 212.ISBN 9780822973416.
  4. ^ Dieter Schott; Martín Knoll; Uwe Lübken, eds. (2017). Ríos perdidos, ríos recuperados: repensar las relaciones ciudad-río . Prensa de la Universidad de Pittsburgh. ISBN 9780822981596.
  5. ^ Christof Mauch; Thomas Zeller (2008). Los ríos en la historia: perspectivas sobre las vías navegables en Europa y América del Norte . Prensa de la Universidad de Pittsburgh. pag. 212.ISBN 9780822973416.
  6. ^ Aletta Bonn; Horst Korn; Jutta Stadler; Nadja Kabisch, eds. (2017). Soluciones basadas en la naturaleza para la adaptación al cambio climático en áreas urbanas . Publicaciones internacionales Springer. pag. 265.ISBN 9783319560915.