stringtranslate.com

Ferry de Portaferry a Strangford

El servicio de ferry Portaferry–Strangford cruza Strangford Lough en Irlanda del Norte en su punto más estrecho, cerca de donde el lago se une al mar de Irlanda. El ferry une las dos secciones desconectadas de la carretera A2 , Muff a Portaferry y Strangford a Newry. Ha habido un servicio de ferry entre Portaferry y Strangford durante cuatro siglos sin interrupción. El viaje alternativo por carretera es de 47 millas (76 km), mientras que el ferry cruza las 0,6 millas náuticas (0,69 mi; 1,1 km) en 8 minutos. [1] [2]

Historia

En 1611, Jaime I concedió tierras a ambos lados del lago a Peirce Tumolton para que mantuviera y tripulara un transbordador. En 1835, un grupo de habitantes locales formó la "Portaferry and Strangford Steamboat Company" y encargó la construcción del Lady of the Lake , que fue el primer transbordador de vapor de Irlanda. Esta empresa no tuvo éxito comercial y el transbordador se vendió en 1839. En 1913, tres pasajeros murieron cuando un transbordador volcó. En 1946 se introdujeron dos embarcaciones de desembarco reconvertidas de la Segunda Guerra Mundial , capaces de acomodar a unos 36 pasajeros y dos automóviles, pero al año siguiente una de ellas volcó y se perdió una vida. [1] [3] [4]

Se utilizaron varios barcos hasta 1969, cuando el Ayuntamiento del Distrito de Down se hizo cargo de la explotación de un transbordador capaz de transportar vehículos y pasajeros. Para operar el servicio, el astillero Verolme de Cork construyó el MV Strangford .

En 1975 se compró el ferry galés Cleddau King y se utilizó como ferry de reserva con el nombre de MV Portaferry Ferry .

En 2001, se puso en servicio un nuevo buque llamado MV  Portaferry II , relegando al MV Strangford a un papel de apoyo y liberando al ferry MV Portaferry para su eliminación.

En 2016 se entregó un segundo buque nuevo, el MV  Strangford II , pero su puesta en servicio se retrasó hasta febrero del año siguiente, cuando se descubrió que no podía descargar automóviles durante la marea alta. [1] [5] [6] [7] En 2021, los trabajadores del ferry informaron que se sentían mareados y enfermos a bordo del buque. El buque fue retirado del servicio en marzo de 2022 por un período de 15 meses. Volvió a estar en servicio en mayo de 2023.

Operación

Transport NI , una agencia ejecutiva del Departamento de Infraestructura de Irlanda del Norte , opera el servicio de ferry . Los ferrys parten de cada terminal cada 30 minutos y transportan a unos 500.000 pasajeros al año. Los vehículos y sus conductores pagan una tarifa y los pasajeros adicionales de vehículos o peatones también pagan. A las personas mayores residentes en Irlanda del Norte o en la República de Irlanda con la documentación correspondiente se les permite el paso gratuito.

El servicio es responsable de transportar a más de 300 estudiantes escolares todos los días entre las escuelas de Portaferry , Downpatrick y Ballynahinch. El servicio público subsidiado del condado de Down opera con una pérdida de más de £1 millón por año, pero se considera un enlace de transporte importante con la península de Ards . [8] [9] [10]

Durante la pandemia de COVID-19, el servicio de ferry siguió funcionando para viajeros esenciales, pero se redujo drásticamente, con menos servicios y menos horas de funcionamiento. El servicio normal se reanudó en agosto de 2020.

Flota

Galería

Referencias

  1. ^ abcdef "Strangford Lough Ferry - History". Departamento de Carreteras de Irlanda del Norte. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2009. Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  2. ^ "Acerca del Ferry". Departamento de Carreteras de Irlanda del Norte. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009. Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  3. ^ ab "Terminal de ferry - Strangford & Lecale". Strangfordlough.org . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  4. ^ ab "Retazos de la historia de Strangford: el ferry de luna de miel". DIPPAM - Documenting Ireland: Parliament, People and Migration. 19 de junio de 1946. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  5. ^ abc "Cleddau King - IMO 8985610". Shipspotting.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  6. ^ ab "El ferry de Strangford está atado porque las rampas no permiten el desembarque de vehículos". BBC News . 9 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  7. ^ ab "New Strangford ferry named and bravery award for crew member" (El ferry de New Strangford recibe el nombre y un premio por su valentía para un miembro de la tripulación). Departamento de Infraestructura de Irlanda del Norte. 20 de julio de 2017. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  8. ^ "Horario del ferry de Strangford". Nidirect.gov.uk . Archivado desde el original el 1 de enero de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  9. ^ "Tarifas del ferry de Strangford". Nidirect.gov.uk . Archivado desde el original el 2017-08-04 . Consultado el 2017-08-04 .
  10. ^ "Strangford Ferry opera con pérdidas". Portaferry Online. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  11. ^ "Strangford (perfil del buque)". niferry.co.uk . 24 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  12. ^ "Strangford Ferry - OMI 6926311". Shipspotting.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  13. ^ "MV Portaferry II - IMO 9237436". Shipspotting.com . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  14. ^ "Portaferry II (McTay Marine #127)". niferry.co.uk . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  15. ^ "Strangford II (Cammell Laird #1389)". niferry.co.uk . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .

Enlaces externos