stringtranslate.com

Juego de quitanieves

El Snowplow Game fue un partido de temporada regular que se jugó entre los Miami Dolphins y los New England Patriots el 12 de diciembre de 1982 en el Schaefer Stadium en Foxborough, Massachusetts . Debido en parte a las condiciones heladas, el juego permaneció sin goles hasta finales del cuarto cuarto, cuando se llamó al operador del quitanieves para que despejara un espacio en el campo nevado específicamente para el pateador de New England, John Smith, para que pudiera patear el gol de campo ganador del juego para darle a los Patriots una victoria de 3-0.

Descripción general

La noche anterior a este partido, fuertes lluvias empaparon la superficie de césped artificial del estadio Schaefer de Nueva Inglaterra en Foxborough, Massachusetts . El campo se congeló y las condiciones empeoraron cuando una tormenta de nieve azotó el campo durante el partido. Se puso en juego una regla de emergencia en la que los árbitros podían pedir un tiempo muerto y permitir que el personal de tierra usara una máquina quitanieves para limpiar los marcadores de yardas. A pesar de esta regla, el personal de tierra no pudo limpiar el campo con la frecuencia suficiente para mantenerlo limpio. Los equipos permanecieron sin anotar hasta bien entrada la última parte del cuarto cuarto.

Cuando faltaban 4:45 minutos para el final, el entrenador en jefe de los Patriots , Ron Meyer, le hizo una seña al operador de la máquina quitanieves Mark Henderson para que despejara un lugar en el campo para el pateador John Smith . Meyer diría más tarde que la idea le fue dada por el mariscal de campo de los Patriots, Steve Grogan . La máquina quitanieves giró a la izquierda frente al poste de la portería, lo que le dio a Smith un lugar despejado desde donde patear. La patada fue buena.

Los Dolphins rechazaron una oferta del árbitro principal de despejar el campo para su patada final.

Mientras los Dolphins avanzaban por el campo para anotar un gol de campo que hubiera significado el empate, Henderson condujo la máquina quitanieves con ellos, y permaneció listo para la llamada del árbitro para despejar un lugar para el pateador de los Dolphins, Uwe von Schamann . Sin embargo, en cuarta oportunidad, Shula decidió intentarlo y falló, asegurando efectivamente el juego para los Patriots. El linebacker Don Blackmon interceptó al quarterback de los Dolphins, David Woodley . [1] Miami logró obligar a los Patriots a despejar a tiempo para intentar un pase Hail Mary en la última jugada del juego, que también fue interceptado. Los Patriots ganaron el juego con un marcador final de 3-0.

El balón del partido fue entregado al linebacker estelar Steve Nelson , quien posteriormente lo donó a su alma mater, la Universidad Estatal de Dakota del Norte . Henderson también recibió un balón del partido de manos de un agradecido Meyer después del partido.

El entrenador en jefe de los Dolphins, Don Shula , enojado con la medida y creyendo que iba en contra de las reglas de la liga, señaló que la cláusula de acto injusto de la liga le permitía a la liga revocar el resultado del juego. Se reunió con el comisionado de la NFL, Pete Rozelle, varios días después con respecto a su protesta, y aunque Rozelle estuvo de acuerdo con Shula en que el uso del arado le dio a los Patriots una ventaja injusta, dijo que nunca había revertido el resultado de un juego y que no iba a comenzar a hacerlo por ningún motivo, especialmente porque sin una regla que prohibiera explícitamente tal uso del arado, el acto no era ilegal. [2]

Semana 6 de 1982: Miami Dolphins vs. New England Patriots – Resumen del partido

En el estadio Schaefer , Foxborough, Massachusetts

  • Fecha : 12 de diciembre
  • Hora del juego : 1:00 p. m. EST
  • Clima del juego : Nieve, 26 °F (−3 °C)
  • Asistencia al juego : 25.761
  • Árbitro : Bob Frederic
  • Locutores de televisión ( NBC ) : Jay Randolph y Bob Griese

Oficiales

Secuelas y legado

El operador de quitanieves Mark Henderson, un convicto en libertad condicional, comentó en tono de broma: "¿Qué van a hacer, meterme en la cárcel?" [3] [4]

Ambos equipos llegarían a los playoffs, con los Patriots terminando séptimos en la AFC y los Dolphins terminando segundos (el formato normal de playoffs orientado a la división fue descartado ese año debido a la huelga de jugadores que acortó la temporada de 1982 a favor de un Torneo del Super Bowl expandido ), pero los Dolphins se vengarían, eliminando a los Patriots por un marcador de 28-13 en la Primera Ronda, en camino a que los Dolphins llegaran al Super Bowl XVII .

El año siguiente, la NFL prohibió el uso de quitanieves en el campo durante un juego. Hasta 2018 , los equipos recibían una advertencia en la línea lateral en la primera infracción si un no jugador intentaba despejar el campo de juego antes de ser penalizado, una situación que surgió durante el partido Indianápolis-Buffalo de 2017 jugado en una fuerte tormenta de nieve . En 2018, la regla se cambió para penalizar inmediatamente a un equipo que intentara hacerlo. [5] La regla también se aplicó en la temporada 2022 de la NFL , cuando, antes de un intento de gol de campo, el titular de los Chicago Bears, Trenton Gill, intentó usar una toalla en el campo para crear un parche seco durante una fuerte lluvia en Soldier Field . La consiguiente penalización de 15 yardas puso el gol de campo fuera del alcance del pateador Cairo Santos . [6]

En una entrevista de 2007 para un segmento de NFL Network sobre el juego, Shula recordó haber protestado contra la ley bajo la Regla 17 (la cláusula de acto injusto ), que permite al comisionado de la liga revocar los resultados de un juego si un evento extraordinariamente fuera de los ámbitos de la práctica aceptada, como "interferencia de un no participante", tiene un efecto en el resultado de un juego. El comisionado Pete Rozelle respondió que, si bien estaba de acuerdo de todo corazón, sin una regla que prohibiera explícitamente tal uso del arado, no había nada que pudiera hacer. Ron Meyer, quien también fue entrevistado, dijo que no veía por qué era una controversia en ese momento, diciendo: "Lo único sobre lo que podía ver (a los Dolphins) discutiendo era sobre 'ventaja competitiva injusta'". [7] El incidente se conmemora con una exhibición interactiva en el Salón de la Fama de los Patriots dentro de la casa actual de los Patriots, el Gillette Stadium . El arado en sí, un tractor John Deere Modelo 314 con barredora adjunta, cuelga del techo. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Yowell, Keith (12 de diciembre de 2015). "Hoy en la historia del fútbol profesional: 1982: los Patriots vencieron a los Dolphins en el "juego de la quitanieves"". Hoy en la historia del fútbol profesional . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  2. ^ "Los 10 mejores partidos de la NFL con mal tiempo", producido por NFL Network
  3. ^ Nash, Bruce (1 de mayo de 1991). Football Hall of Shame . Pocket Books. pág. 32. ISBN 0-671-74551-4.
  4. ^ Grossfeld, Stan (3 de enero de 2010). "Un roce con la inmortalidad. El conductor del tractor se abrió camino hacia la historia". Boston.com . Boston Globe . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  5. ^ Filipe, Cameron (8 de julio de 2018). "La sanción por limpiar la nieve se incorpora al reglamento de 2018". Football Zebras . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  6. ^ Cohen, Jay (11 de septiembre de 2022). «Los Bears fueron penalizados por usar una toalla en un campo empapado antes de un intento de gol de campo». Washington Post . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  7. ^ "Los diez mejores juegos con mal tiempo: n.° 7 The Snow Bowl". YouTube.com. 10 de enero de 2010. Archivado desde el original el 30 de junio de 2014. Consultado el 28 de julio de 2012 .
  8. ^ McCarthy, Michael (12 de diciembre de 2010). "Feliz aniversario del 'Juego de la Quitanieves' de la NFL". USA Today .

Enlaces externos