En China, las mujeres usaban distintos tipos de ropa en la antigüedad. Esas prendas fueron cambiando con las dinastías. Por ejemplo, en la década de 1920, el cheongsam estaba de moda entre las mujeres de la alta sociedad y de la clase alta; [1] durante la década de 1960, prevalecían estilos de ropa muy austeros; hoy en día, se usa una amplia variedad de modas. Las diferentes provincias y regiones de China también tienen diferentes estilos de ropa.
En las dinastías Qin y Han , las mujeres solían llevar ropa holgada con mangas largas y anchas. Debajo de la falda larga había un par de zuecos de tacón alto, normalmente con algún bordado. Por lo general, había una bufanda llamada Jinguo (巾帼) envuelta en el brazo de una mujer noble, mientras que las mujeres comunes o pobres no tenían ningún adorno en sus brazos. Con el paso del tiempo, el abrigo tendió a ser más corto y la falda se hizo más larga. Las mujeres nobles incluso necesitaban la ayuda de las criadas para levantar las faldas, para evitar que se mancharan con el suelo.
En las dinastías Sui y Tang , la ropa de las mujeres tendía a ser más abierta. Los abrigos de mangas cortas, generalmente hechos de hilo, las faldas que aún eran largas, anchas y los pañuelos largos eran lo que se usaba a menudo. Podían descubrir la parte de su cuerpo por encima del pecho. Este tipo de tela podía mostrar mejor la belleza de las mujeres. Otro tipo de ropa que era popular en esa época eran las cosas con mangas anchas, las camisas de botonadura corta y las faldas largas y ligeras.
La vestimenta de las mujeres durante la dinastía Song (960-1279) se diferenciaba de la de los hombres por el hecho de que se abrochaba en el lado izquierdo, no en el derecho. Las mujeres usaban vestidos largos o blusas que llegaban casi hasta el tobillo. También usaban faldas y chaquetas con mangas cortas o largas. Cuando paseaban por la calle y por la calle, las mujeres adineradas optaban por llevar pañuelos cuadrados de color púrpura sobre los hombros. [2]
Banbi (半臂, lit. "medio brazo") también conocido como Banxiu (半袖), es una forma de chaleco o prenda de abrigo que se usaba sobre el ruqun y tenía mangas hasta la mitad. El estilo de su cuello variaba, pero podía asegurarse en la parte delantera con lazos o un botón de metal. Según los registros chinos, el estilo de ropa banbi se inventó a partir de la chaqueta corta (短襦) que usan los chinos. Primero fue designado como chaleco para las doncellas de palacio, pero pronto se hizo popular entre los plebeyos. [3] En la "Leyenda de Huo Xiao Yu" (崔小玉传), escrita durante la dinastía Tang , el personaje femenino principal Huo Xiaoyu usa este estilo la mayor parte del tiempo. [3] [4]
Un beizi (褙子) es una prenda tradicional china común tanto para hombres como para mujeres, similar a una capa . Más popular durante la dinastía Ming , el beizi, también conocido como banbi durante la dinastía Tang , se cree que fue adoptado de Asia Central durante la dinastía Tang a través de la Ruta de la Seda , cuando el intercambio cultural era frecuente. [5] [6]
Sin embargo, también se cree que deriva del banbi durante la dinastía Song , donde las mangas y la prenda se alargaban. [7]
Chang-ao ( chino :長襖) es un estilo tradicional chino de vestimenta para mujeres. Es una forma de vestimenta formal y a menudo se percibe como una versión más larga del ruqun . Sin embargo, en realidad se desarrolló a partir del zhiduo durante la dinastía Ming y se usa sobre una falda. Tiene mangas anchas, es más corto que el zhiduo y no tiene paneles laterales (暗擺) en las aberturas laterales (mostrando así la falda que se usa debajo). A menudo hay un huling protector desmontable opcional (護領, literalmente "cuello protector") cosido al cuello. El huling puede ser blanco o de cualquier otro color (a menudo oscuro). El cuello es del mismo color que la ropa.
Daxiushan (大袖衫), traducido como "vestido de mangas largas", es un atuendo tradicional chino para mujeres y fue muy popular durante la dinastía Tang entre la familia real. Después de que terminó la edad de oro de la dinastía Tang, la influencia de Hufu (胡服), o estilos de vestimenta de Asia central y, se debilitó gradualmente y los estilos de vestimenta de las mujeres reales de Tang comenzaron a transformarse. [8]
No fue hasta mediados del período Tang (中晚唐时期) que las distinciones entre la vestimenta de las mujeres reales y otros estilos se hicieron cada vez más obvias. El ancho había aumentado más de cuatro pies y su manga es a menudo más ancha de 1,3 metros. Presenta un distintivo rode que cubre desde el suelo hasta justo por encima del pecho con un nudo envuelto alrededor de la cintura, un abrigo exterior ligero y a veces transparente que se ata en la parte inferior y a menudo va acompañado de una bufanda larga envuelta alrededor del brazo. La ropa a menudo solo cubría la mitad del pecho de las mujeres, por lo que estaba restringida a personas de cierto estatus, como una princesa o gējī . Ha llegado a ser conocido como Da-Xiu-Shan, pero se ha llamado Dian-Chai-Li-Yi (钿钗礼衣) en varias épocas. La ropa se usaba principalmente para ocasiones ceremoniales especiales y tenía diferentes variaciones, que eran principalmente el resultado de diferentes formaciones de cuello (por ejemplo, cuello paralelo o cruzado o aquellos sin cuello). [9] [10]
Diyi (翟衣) es el atuendo tradicional chino que usaban las emperatrices y princesas herederas (la esposa del príncipe heredero) en la dinastía Ming . Era una prenda formal destinada únicamente a fines ceremoniales. Era una forma de shenyi y estaba bordada con faisanes de cola larga (翟, Di ) y flores circulares (小輪花). Se usaba con una corona de fénix (sin los hilos de perlas colgantes a los lados). Diyi fue usado por emperatrices y otras mujeres nobles reales (difería según las diferentes dinastías) desde la dinastía Zhou , con varios nombres como huiyi (褘衣) en las dinastías Zhou y Song , y miaofu (庙服) en la dinastía Han . [11]
Los zapatos de loto (蓮履 / 莲履, lianlǚ) eran un calzado que usaban las mujeres en China que tenían los pies vendados . Los zapatos tenían forma de cono o de vaina, con la intención de parecerse a un capullo de loto. Estaban delicadamente confeccionados con algodón o seda, y eran lo suficientemente pequeños como para caber en la palma de una mano. [12] Algunos diseños tenían tacones o suelas en forma de cuña. Se hacían en diferentes estilos y colores, y normalmente estaban decorados de forma ornamentada, con diseños bordados de animales o flores que podían continuar en la suela del zapato. [13] Algunos diseños solo se ajustaban sobre la punta del pie, dando la ilusión de un pequeño pie vendado cuando se usaban debajo de una falda larga. [14] Aunque ya no se practica el vendaje de pies, muchos zapatos de loto sobreviven como artefactos en museos o colecciones privadas. [15]
Una corona de fénix (kao) era un tocado tradicional chino para mujeres. Lo usaban las mujeres nobles de la dinastía Ming en ceremonias u ocasiones oficiales. También era el tocado tradicional para las novias. Estaba adornado con dragones de oro, fénix hechos con plumas de martín pescador , faisanes con cuentas, perlas y piedras preciosas . El número de perlas utilizadas oscilaba entre 3426 y 5449 piezas, mientras que el número de piedras preciosas utilizadas oscilaba entre 95 y 128 piezas. Estas perlas, piedras preciosas y plumas de martín pescador se convierten en flores ornamentales, hojas, nubes y bobin (博鬢, las 'alas' en el costado / parte posterior de la corona). El peso de toda la corona oscilaba entre 2 y 3 kilogramos . [16]
Ruqun (襦裙) es una prenda de vestir tradicional china ( Hanfu ) principalmente para mujeres. Consiste en una blusa (襦, ru ) y una falda cruzada (裙, qun ). Tiene una larga historia y ha sido usada por mujeres desde el período de los Reinos Combatientes . Generalmente, la blusa se metía dentro de la falda. La popularidad del ruqun disminuyó durante la dinastía Han , pero aumentó nuevamente durante las dinastías del Sur y del Norte . Durante las dinastías Sui y Tang , las faldas se ataban cada vez más arriba de la cintura, hasta que finalmente se ataban por encima de los senos y se usaban con blusas cortas. Además de las blusas normales de cuello cruzado, también se usaban blusas de cuello paralelo/recto (對襟) en este período, exponiendo así el escote de los senos. Durante la dinastía Song , las faldas finalmente se bajaron desde el nivel del pecho hasta la cintura normal. [17]
En la dinastía Ming, el ruqun se convirtió en la vestimenta más común para las mujeres. Las mangas de la blusa eran en su mayoría curvas con un puño estrecho (琵琶袖, manga de pipa ). A menudo hay un huling protector desmontable opcional (護領, lit. "cuello protector") cosido al cuello. El huling puede ser blanco o de cualquier otro color oscuro. El cuello es del mismo color que la ropa. Hacia el comienzo de la dinastía Qing , la falda era en su mayoría baizhequn (百摺裙, lit. "falda de cien pliegues") o mamianqun (馬面裙, lit. "falda con cara de caballo"). [17]
El yuanlingshan (圓領衫) era la vestimenta más común para los funcionarios y nobles, tanto hombres como mujeres, durante la dinastía Ming . La diferencia entre el yuanlingshan de los civiles y el de los funcionarios/nobles es que el yuanlingshan de los funcionarios/nobles tenía un cuadrado mandarín (補子) sobre él. Las mangas del yuanlingshan eran en su mayoría curvas con un puño estrecho (琵琶袖, manga de pipa). Tenía un cuello redondo y aberturas laterales. El yuanlingshan de los funcionarios/nobles también era un atuendo de boda para los plebeyos. El novio usa un sombrero wusha (烏紗帽) y el yuanlingshan de una túnica oficial de noveno rango. La novia usa una corona de fénix (鳳冠) y un yuanlingshan rojo con el xiapei (霞帔) de una mujer noble. [ cita requerida ]
El cheongsam es un vestido chino de una sola pieza ajustado al cuerpo (modificado en Shanghái ) para mujeres; la versión masculina es el changshan . Se lo conoce en chino mandarín como qípáo (旗袍; Wade-Giles ch'i-p'ao ), y también se lo conoce en inglés como vestido mandarín . El cheongsam o qipao (chipao), elegante y a menudo ajustado, que se asocia más a menudo con la actualidad se creó en la década de 1920 en Shanghái y se puso de moda entre las mujeres de la alta sociedad y de clase alta. [1]
En los primeros años de la República Popular China , el traje Lenin, también conocido como chaqueta o traje Lenin ( chino : 列宁装; pinyin : lièníng zhuāng ), se convirtió en una prenda de vestir popular entre las mujeres chinas. [18] Bautizado con el nombre del líder soviético Vladimir Lenin , el traje Lenin tenía un diseño cruzado y venía en varias variedades, lo que lo hacía respetable en apariencia y bastante versátil. [19] [20]
Otra prenda de vestir muy conocida para las mujeres en esta época era el bulaji , un vestido de inspiración soviética tanto en nombre como en estilo. [21]
La chaqueta de doble propósito fue uno de los estilos más comunes y reconocibles para las mujeres chinas en las décadas de 1950 y 1960, junto con la chaqueta Lenin, la ropa de estilo militar y la ropa de trabajo. [22] Estos estilos tenían connotaciones socialistas y laborales y, por lo tanto, se consideraban opciones seguras para usar, dado que la ropa vista como "burguesa" o "antirrevolucionaria", como los estilos occidentales y el cheongsam , eran fuertemente criticados. [23] [24] [25]
Durante la Revolución Cultural , casi cualquier cosa que se considerara parte de la cultura tradicional acarreaba problemas con los Guardias Rojos comunistas . Los artículos que atraían una atención peligrosa si se veían en público incluían jeans , tacones altos , abrigos de estilo occidental, corbatas , joyas , cheongsams y cabello largo . [26] Estos artículos se consideraban símbolos del estilo de vida burgués , que representaba la riqueza. Los ciudadanos tenían que evitarlos o sufrir graves consecuencias, como torturas o palizas por parte de los guardias. [26] [27] Varios de estos artículos fueron arrojados a las calles para avergonzar a los ciudadanos. [28]
Un caso notable es el de Wang Guangmei , política y esposa de Liu Shaoqi , quien fue condenada durante la Revolución Cultural por usar ropa "burguesa" - cheongsam , tacones altos y perlas - durante una visita de Estado a Indonesia en 1963. [29] [30] [31] Posteriormente fue interrogada durante una sesión de lucha en la Universidad de Tsinghua en 1967 y sentenciada a doce años de prisión. [32]
Tras la relajación de las normas de vestimenta comunistas a finales de los años 70, la forma de vestir de los chinos y las tendencias de la moda del país cambiaron drásticamente. La ropa urbana contemporánea parece haber desarrollado un enfoque en las marcas. En los principales centros urbanos, especialmente Shanghái , se prefiere cada vez más un aspecto occidental, y se hace hincapié en la ropa formal sobre la ropa informal para los adultos en las calles. Los adolescentes prefieren las marcas y la ropa occidental. Los niños suelen llevar ropa decorada con personajes de dibujos animados. Sin embargo, también existe un esfuerzo por revivir las formas de vestimenta tradicionales como el hanfu por parte del movimiento hanfu . En una cumbre de Cooperación Económica Asia-Pacífico en Shanghái en 2001, el anfitrión presentó chaquetas tangzhuang bordadas en seda como el traje nacional tradicional chino.
A medida que los teléfonos inteligentes y las tabletas se han vuelto cada vez más populares, se han convertido en algunas de las formas más populares de acceder a información sobre moda, junto con Internet y las revistas de moda. En cuanto a la compra de ropa, las tiendas físicas siguen siendo la opción predominante, ya que ocupan más de la mitad de la cuota de mercado. [ cita requerida ]
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )