Upasampadā ( en pali ) significa literalmente "aproximarse o acercarse a la tradición ascética". En el lenguaje más común, se refiere específicamente al rito y ritual de la selección ascética (ordenación) por el cual un candidato, si se lo considera aceptable, ingresa a la comunidad como upasampadān (ordenado) y se lo autoriza a emprender la vida ascética. [1] [2]
Según los códigos monásticos budistas ( Vinaya ), una persona debe tener 20 años para convertirse en monje o monja. Una persona menor de 20 años no puede emprender upasampadā (es decir, convertirse en monje ( bhikkhu ) o monja ( bhikkhuni )), pero puede convertirse en novicio (m. samanera , f. samaneri ). Después de un año o a la edad de 20 años, un novicio será considerado para upasampadā. [3]
Tradicionalmente, el ritual upasampadā se realiza dentro de un área bien delimitada y consagrada llamada sima ( sima malaka ) y debe contar con la presencia de un número específico de monjes: "diez o incluso cinco en un área más remota". [4]
Las costumbres en relación con el upasampada varían entre las tradiciones regionales. [5] En la tradición Theravada , los monjes suelen emprender la ordenación superior tan pronto como son elegibles. En el este de Asia, es más típico que los monjes pospongan o eviten por completo la ordenación upasampada , permaneciendo como novicios ( samanera ) durante la mayor parte o la totalidad de sus carreras monásticas. [5] Esta diferencia puede tener su origen en la escasez histórica de templos en el este de Asia capaces de proporcionar la ordenación superior según el Vinaya . [5]