stringtranslate.com

La millonaria

La millonaria es una película de comedia romántica británica de 1960 dirigida por Anthony Asquith y protagonizada por Sophia Loren y Peter Sellers . [1] Ambientada en Londres , es una adaptación libre de la obra de teatro homónima de George Bernard Shaw de 1936 .

Trama

Según los términos del testamento de su difunto padre, la malcriada heredera londinense Epifania Ognissanti di Parerga, la mujer más rica del mundo, no puede casarse a menos que su futuro marido sea capaz de convertir 500 libras en 15.000 libras en un plazo de tres meses. Cuando Epifania se enamora de Alastair, un musculoso jugador de tenis, amaña el concurso dándole 500 libras en acciones y luego comprándolas por 15.000 libras. Sin embargo, Alastair no puede vivir en paz con la dominante Epifania y sigue con la más doméstica Polly Smith.

Epifania, que está pensando en suicidarse, se lanza melodramáticamente al Támesis y, cuando el doctor Ahmed el Kabir, un médico indio modesto y desinteresado que dirige una clínica inadecuadamente equipada para los pobres, ignora su situación y pasa remando en su bote de remos, ella nada hasta la orilla y lo acusa de ser un asesino. Julius Sagamore, el astuto abogado de la familia, sugiere entonces que Epifania se someta a terapia con el conocido psiquiatra de la alta sociedad Adrian Bland. El oportunista Bland hace una oferta por su mano, pero después de criticar a su padre, Epifania lo arroja al Támesis y, cuando Kabir rema para ayudar a Bland, Epifania salta al río tras él. Kabir la lleva a la pescadería para que se seque. En un intento de tenderle una trampa, Epifania finge estar herida; El dedicado médico permanece inmune a sus encantos, indiferente a su riqueza, incluso cuando experimentan una "conexión" definida cuando él toma su muñeca.

Decidida a ganarse al médico, Epifania compra la propiedad que rodea su clínica y luego construye una nueva y moderna instalación. Después de que Kabir rechaza la oferta de Epifania de dirigir la instalación, ella sugiere que se casen en su lugar. Intimidado por la testaruda heredera, Kabir inventa una promesa en su lecho de muerte que le hizo a su madre, prometiendo que no se casaría a menos que su futura esposa pudiera ganarse la vida por 35 chelines durante tres meses. Impertérrita, Epifania acepta su desafío y luego revela los detalles del testamento de su padre y le entrega £500. Cuando Kabir protesta que no tiene cabeza para el dinero, Epifania, sabiendo que podrá manipular la situación nuevamente, deja caer el fajo de billetes y se va.

Epifania, que quiere demostrar su valía, acepta 35 chelines y se dirige a una fábrica de pasta en la que se explota a los trabajadores. Allí amenaza con denunciar las violaciones laborales a menos que Joe, el propietario, le permita gestionar la planta. Tres meses después, Epifania ha instalado máquinas que ahorran mano de obra, lo que ha aumentado la productividad y ha convertido a la planta en un gran éxito. Kabir, por su parte, ha intentado en vano regalar sus 500 libras. Después de que Kabir se emborrache en una cena científica organizada por un médico rico, encuentra un oído comprensivo en su antiguo profesor y mentor, que se ofrece a aceptar su dinero. En la clínica, Kabir entrega con entusiasmo el dinero al profesor. Poco después de que el profesor se vaya, aparece Epifania y le informa a Kabir de que ha aceptado el reto de su madre. Cuando él responde que ha fracasado y ha regalado todo el dinero, Epifania se siente profundamente ofendida. Decidida a darle la espalda al mundo de los hombres, anuncia que planea despedir a su junta directiva, disolver su imperio y retirarse a un monasterio tibetano una vez que haya expulsado a todos los monjes.

Desesperado por conservar su trabajo, Sagamore se da cuenta de que Kabir es responsable del comportamiento errático de Epifania y va a ver al médico. En la clínica, Sagamore le dice a Kabir que Epifania ha jurado retirarse del mundo al dar la medianoche. Preocupado de que esto signifique que está considerando seriamente el suicidio, Kabir se apresura a ir a la recepción donde Epifania se despedirá de su existencia anterior. Seguro de que su matrimonio ahora es inminente, Sagamore cumple con los términos del testamento comprando los papeles médicos de Kabir por £ 15,000. Después de que Kabir corre hacia Epifania, se besan y él finalmente expresa su amor.

Elenco

Recepción

La película fue una de las más populares en la taquilla británica en 1960. [3] [4]

En Estados Unidos y Canadá, las rentas de la película alcanzaron los 2,9 millones de dólares .

Canción de éxito

George Martin , que en ese momento era el productor de las grabaciones de comedia de Peter Sellers, concibió e instigó la escritura y grabación de un dúo de comedia " Goodness Gracious Me ", cantado por Sellers y Loren en sus personajes cinematográficos. [1] Martin encargó a David Lee y Herbert Kretzmer que escribieran la canción. Martin produjo la grabación él mismo. Martin imaginó la canción como una grabación para ser incorporada a la banda sonora de la película. Los productores de la película no estuvieron de acuerdo con esto, pero el estudio estuvo feliz de ver la canción lanzada como un sencillo independiente para promocionar la película. La canción se convirtió en un éxito en las listas de éxitos del Reino Unido en 1960 y logró publicitar la película.

Referencias

  1. ^ ab Petzold, Jochen (2016). "Capítulo 12: ¿Reírse del racismo o reírse de los racistas? La 'comedia india' de Dios mío". En Kamm, Jürgen; Neumann, Birgit (eds.). Comedias televisivas británicas: conceptos culturales, contextos y controversias. Londres: Palgrave Macmillan UK. págs. 187–188. ISBN 9781137552952.OCLC 1120464443  .
  2. ^ "Página independiente de Peter Sallis".
  3. ^ Thumim, Janet. "El dinero y la cultura populares en la industria cinematográfica británica de posguerra". Screen . Vol. 32, núm. 3. pág. 259.
  4. ^ Billings, Josh (15 de diciembre de 1960). "Es Gran Bretaña 1, 2, 3 otra vez en la taquilla de 1960". Kine Weekly . págs. 8-9.

Enlaces externos