stringtranslate.com

Batalla de Torà

La batalla de Torà fue una batalla defensiva de la Reconquista , librada entre una alianza de condes catalanes y un ejército del Califato de Córdoba en 1003 en Torà , Lérida . La principal fuente de la batalla es Andrés de Fleury , quien probablemente recibió su información, que es detallada y generalmente precisa, durante un viaje a Cataluña. Incorporó el relato en su Miracula sancti Benedicti alrededor de 1043. [1]

Los cuatro condes cristianos que participaron en la batalla fueron Raimundo Borell de Barcelona , ​​Bernardo I de Besalú , Wifredo II de Cerdaña y Ermengol I de Urgel . El historiador alemán de las Cruzadas Carl Erdmann supuso que el líder del ejército musulmán era Abd al-Malik , hijo del recientemente fallecido hajib Almanzor . Cuando Andrés registra que el propio califa, entonces Hisham II , murió en el encuentro, probablemente esté relatando una leyenda local. La batalla no está datada con precisión por ningún cronista, pero los nombres de los condes (todos dados por Andrés) la limitan a entre los años 992 y 1010. Erdmann ha deducido una fecha de 1003 de otros relatos de que un ejército musulmán se movió a través del condado de Barcelona y pasó al sur del condado de Urgell en el verano de 1003. Andrés da la ubicación exacta de la batalla, Thoranum castrum (el castillo o lugar fortificado de Torà). Los musulmanes, según fuentes latinas y árabes , fueron derrotados y uno de sus hombres principales murió. Los musulmanes se retiraron a su propio territorio, donde se libró una segunda batalla en Albesa . [2] El resultado de esta segunda batalla no está claro, pero fue el final de la breve guerra y posiblemente de la temporada de campañas.

Es importante destacar que Andrés relata la batalla como si estuviera describiendo una guerra santa . Los musulmanes, cuyo número estima en 17.000, son "nuevos filisteos ". Cita a Bernardo de Besalú como quien razona que si los santos Pedro y Miguel y la Virgen María matan a 5.000 musulmanes cada uno, quedará un número manejable para los soldados. Bernardo recuerda que los musulmanes suelen ser asesinados antes de que tengan la oportunidad de retirarse. Según Andrés, después de la batalla la Virgen María llevó milagrosamente la noticia de la victoria cristiana a lugares tan lejanos como el Monte Sant'Angelo . A pesar del tema de la guerra religiosa, los historiadores españoles no han recogido el relato de Andrés. [1]

Notas

  1. ^ de Carl Erdmann (1977), El origen de la idea de cruzada , traducido por Marshall W. Baldwin y Walter Goffart (Princeton: Princeton University Press), 99–100.
  2. Esto (la cronología de Erdmann) supone una campaña de verano, mientras que la batalla de Albesa pudo haber ocurrido en febrero y haber sido la causa y no el efecto de una invasión musulmana, cf. Dolors Bramon Planas (1995), "La batalla de Albesa (25 de febrero de 1003) y la primera aceifa de 'Ábd al-Mallk al-Muzaifar (verano del mismo año)", Anaquel de estudios árabes , 6, 21–28 .

41°48′41.05″N 1°24′13.88″O / 41.8114028, -1.4038556