stringtranslate.com

Tiroteos en Rancho Tehama

El 13 y 14 de noviembre de 2017, se produjo una serie de tiroteos en Rancho Tehama , una comunidad no incorporada en el condado de Tehama, California , EE. UU. El pistolero, Kevin Janson Neal, de 44 años, murió por suicidio después de que un oficial de policía de Corning embistiera y detuviera su vehículo robado. Durante la ola de tiroteos , cinco personas murieron y otras dieciocho resultaron heridas en ocho escenas del crimen separadas, incluida una escuela primaria. Diez personas sufrieron heridas de bala y ocho fueron cortadas por vidrios voladores causados ​​por los disparos. Las víctimas heridas fueron transportadas a varias clínicas y hospitales de la zona.

En el momento de la matanza, Neal había sido puesto en libertad bajo fianza en espera de juicio por dos presuntos delitos graves y cinco presuntos delitos menores . Nueve meses antes de la matanza, un juez había emitido una orden de alejamiento a Neal a petición de un vecino y le había ordenado que entregara sus armas. La orden de alejamiento expiró en septiembre, pero fue renovada antes de los tiroteos. Fabricó el rifle y poseía las pistolas en violación de esa orden de alejamiento. Se utilizaron al menos un rifle semiautomático casero no registrado y dos pistolas semiautomáticas prestadas . Los tiroteos dieron lugar a un debate nacional e internacional sobre el control de las armas caseras y la ley de licencias de armas en los Estados Unidos.

Fondo

Rancho Tehama es una comunidad rural no incorporada, remota y escasamente poblada en el condado de Tehama, California , que tenía una población de 1485 en 2010. [2] La comunidad está ubicada a 120 millas (190 kilómetros) al noroeste de Sacramento , a 25 millas (40 km) al suroeste de Red Bluff y a 25 millas (40 km) al noroeste de Corning . El cuarenta y tres por ciento de los residentes de la ciudad se encuentran por debajo del nivel federal de pobreza. [3] La comunidad se encuentra en medio de colinas onduladas de robles y pinos con vistas al monte Shasta y al pico Lassen . El área tiene una variedad de vida silvestre con ganado doméstico pastando disperso. [4] Las principales tiendas, servicios sociales y atención médica, incluida una sala de emergencias del hospital, se encuentran en Red Bluff y Corning. [5]

Tiroteos

Los asesinatos comenzaron la noche del 13 de noviembre en la casa de Neal en Rancho Tehama, 6970 Bobcat Lane en Fawn Lane, cuando Neal le disparó a su esposa, Barbara Glisan (también escrita Gilsan) y escondió su cuerpo debajo de unas tablas del piso. [6] [7] [8] Al día siguiente, Neal se puso a disparar y mató primero a un hombre y una mujer, ambos vecinos de los que sospechaba erróneamente que traficaban con metanfetamina . [9] [10] [8]

Después de matar a sus vecinos, Neal robó una camioneta que pertenecía a una de sus víctimas. [10] Luego comenzó a disparar a vehículos y peatones al azar. [5] En una intersección, chocó la camioneta contra un vehículo que transportaba a una mujer y sus tres hijos. Luego se acercó al lado del conductor y le disparó, hiriendo a todos ellos con disparos o vidrios que volaron. [11] La mujer recibió cinco disparos, cuatro cerca del corazón. Llevaba un arma y tenía licencia para portarla, pero no pudo dispararle a Neal porque él se alejó rápidamente. Detuvo a cuatro automovilistas para ayudarla a llegar al hospital, pero se dieron a la fuga. Finalmente recibió ayuda de un ayudante del sheriff que llamó a una ambulancia. [12]

En la escuela primaria Rancho Tehama, Sarah Lobdell, la secretaria de la escuela, escuchó los disparos cerca de la escuela y rápidamente ordenó que la escuela se cerrara . Un conserje de la escuela y los maestros lo pusieron en acción. [13] [14] [15] Neal estrelló la camioneta contra las puertas delanteras de la escuela. Salió del vehículo con un rifle semiautomático tipo AR-15 autoensamblado , corrió hacia el centro del cuadrángulo de la escuela y disparó repetidamente contra las ventanas y las paredes. Uno de los vecinos de Neal afirmó más tarde que Neal estaba apuntando al hijo de siete años del vecino que mató antes. [16] Un estudiante que se escondía debajo de un escritorio del aula recibió un disparo y resultó herido por una bala que atravesó una pared. [9] [17] Un estudiante de seis años también resultó herido por un disparo en el pecho. [18] [8] Una mujer también recibió un disparo cuando intentó distraer a Neal de la escuela. [13] [19] Casi 100 rondas de munición fueron disparadas dentro de la escuela. [7] Un video grabado muestra a Neal entrando a un campo detrás de la escuela y disparando al aire, aparentemente frustrado por haber sido excluido de las aulas. Luego, Neal aparentemente descartó el rifle fuera de la escuela. [14] [17]

Después de huir de la escuela, Neal estrelló la camioneta contra otro vehículo y disparó contra los dos ocupantes mientras intentaban huir; la conductora murió y su esposo resultó herido en las piernas. El hombre sobrevivió después de suplicarle a Neal por su vida. [20] [21] Un transeúnte, que no se dio cuenta de los disparos, detuvo su auto y le preguntó a Neal si estaba bien; Neal le disparó y lo hirió, le robó el auto y continuó con el alboroto, matando a otra persona. [10] [22]

Mientras Neal perseguía a una víctima inocente y le disparaba desde su coche, la policía lo perseguía. El camión robado fue finalmente embestido por dos agentes de la ley, uno del Departamento de Policía de Corning, que acudió desde la ciudad de Corning para ayudar a la oficina del sheriff, y un ayudante del sheriff del condado de Tehama. Cuando el camión se detuvo, Neal disparó contra los agentes, que intercambiaron fuertes disparos con él. Neal se suicidó de un tiro por encima del ojo izquierdo. [23] [24] [25] El ataque de 25 minutos tuvo lugar en ocho escenas del crimen utilizando un rifle semiautomático casero y dos pistolas semiautomáticas . [1] [8] Su motivo sigue sin estar claro. [4] [26] [27] [28] [29] Se recuperaron dos pistolas y otro rifle tipo AR-15 cerca de su cuerpo. [17] Las pistolas no estaban registradas a su nombre. [30] [1] El primer informe de tiroteo al 9-1-1 se realizó a las 7:54 am, y Neal murió a las 8:19 am, una duración de 25 minutos. [31]

Víctimas

Cinco personas murieron el día del tiroteo, incluido el autor, que murió por suicidio después de un enfrentamiento con un oficial de policía y un alguacil adjunto. [6] Un sexto cuerpo, el de la esposa del tirador, Barbara Glisan, de 38 años, fue descubierto más tarde debajo de las tablas del suelo de su casa; [6] [11] se cree que fue asesinada el día anterior. [7] Sus vecinos, Danny Elliott, de 38 años, y Diana Steele, de 68 años, con quienes había tenido conflictos previos, fueron sus dos primeros asesinatos el 14 de noviembre. [5] [11] [33] Las otras víctimas fueron Joseph McHugh III, de 56 años, y Michelle McFadyen, de 55 años; [11] la policía cree que fueron atacados al azar. [9] [8]

Once personas más (seis adultos y cinco niños) también recibieron disparos, pero sobrevivieron. [11] Fueron trasladados al Centro Médico Enloe en Chico , al Hospital Comunitario Saint Elizabeth en Red Bluff , [34] al Centro Médico Mercy en Redding o al Centro Médico UC Davis en Davis para recibir tratamiento. [5] [18] [26] [27] [28] [29] Entre las víctimas había dos estudiantes de la escuela primaria Rancho Tehama y el marido de Michelle McFadyen. [9] [18] [20] Uno de los estudiantes heridos, Alejandro Hernández, de seis años, fue la víctima más joven; recibió disparos en el pecho y la pierna, tuvo que ser trasladado en avión a UC Davis y requirió múltiples cirugías. [5] Además, siete niños sufrieron heridas por cristales rotos. [17]

Las familias de las víctimas tuvieron dificultades para pagar los gastos médicos y algunas recurrieron a recaudaciones de fondos en línea. [5] [35]

Autor

Retrato de Neal Tehama County, de frente, con ojos salvajes, cabello salvaje y barba salvaje.
Fotografía policial de Neal de enero de 2017

Kevin Janson Neal asistió a la Universidad de East Carolina desde agosto de 2001 hasta mayo de 2004, pero no calificó para un título y nunca declaró una especialidad. Los familiares dijeron que Neal, quien se mudó a California en 2005, tenía antecedentes de enfermedad mental y problemas de manejo de la ira, así como una obsesión con las teorías de conspiración . [9] [36] Se informó que su madre había notado un deterioro en su salud mental desde 2016.

Los vecinos se quejaron a la policía de que Neal disparaba armas desde su propiedad, pero cada vez que los agentes del sheriff visitaban su puerta, Neal no respondía a sus golpes. [30] [8] Un vecino dijo más tarde que creía que Neal podría haber estado poniendo a prueba el tiempo de respuesta de la policía. [11] En total, los agentes fueron llamados a la casa de Neal en Bobcat Lane 21 veces por diversas razones en 2016 y 2017. [37]

El 31 de enero de 2017, Neal fue arrestado y acusado de dos delitos graves y cinco delitos menores, después de apuñalar a su vecina Hailey Poland, agredir a su suegra y arrebatarles un teléfono móvil. [33] Fue detenido bajo fianza de 160.000 dólares , que fue pagada por su madre con una fianza . Su madre también gastó 10.000 dólares en honorarios legales para asegurar su liberación. [10] [4] Después de su liberación, Neal continuó acosando a los vecinos, lo que provocó que buscaran con éxito una orden de restricción que le exigiera entregar sus armas de fuego y no comprar armas adicionales. [1] Entregó una sola pistola y atestiguó que no tenía otras armas. [1] [38] La policía dijo que, a pesar de esto, fabricó ilegalmente las armas que utilizó en los tiroteos. [30] Actualmente, en California es legal fabricar armas de fuego de fabricación privada , pero los términos de la orden de restricción de Neal hicieron que fuera ilegal que las poseyera, al igual que cualquier otra arma. Desde el 31 de enero de 2018, dichas armas requerían un número de serie en el estado. [39] Las dos pistolas que Neal poseía durante su tiroteo no estaban registradas a su nombre. [30]

El día antes de los tiroteos, Neal llamó a su madre para decirle que estaba "harto" de sus vecinos, de quienes sospechaba que fabricaban metanfetamina . [10] Anteriormente había intentado denunciar a sus vecinos al Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California . [30] [40] Uno de los vecinos involucrados en el incidente del 31 de enero se convirtió más tarde en uno de los muertos en los tiroteos. [33] Aunque Danny Elliott tenía metanfetamina en su sistema cuando Neal lo mató y había sido puesto en libertad condicional en 2016 por un delito menor de posesión de parafernalia de drogas, los agentes del sheriff y los funcionarios de bomberos de California dijeron que nunca encontraron evidencia de una operación de metanfetamina, a pesar de múltiples visitas a Bobcat Lane. [23]

Secuelas y reacciones

El gobernador Jerry Brown y su esposa Anne ofrecieron sus condolencias a todas las víctimas y sus familias, diciendo: "Anne y yo estamos tristes al enterarnos de la violencia de hoy en el condado de Tehama, que sorprendentemente involucró a niños en edad escolar". [9]

Los tiroteos renovaron la atención sobre la legalidad y el control de las armas de fuego de fabricación privada, como el rifle semiautomático utilizado en este incidente. [41]

Debido a la ola de tiroteos, la escuela primaria Rancho Tehama cerró antes de lo planeado para las vacaciones de Acción de Gracias [5] y reabrió el 27 de noviembre. [14]

A pesar de las críticas generalizadas sobre el manejo del caso por parte del departamento del sheriff , el actual sheriff Dave Hencratt fue el ganador de las primarias de junio de 2018 con el 63,96 por ciento de los votos. [23] [42]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Serna, Joseph (21 de noviembre de 2017). "El tirador del norte de California aprovechó el 'sistema de honor' al decirle al tribunal que no tenía armas". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018. Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  2. ^ "Sitio web del Censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de Estados Unidos . Oficina del Censo de Estados Unidos. 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  3. ^ Bender, Kristin (14 de noviembre de 2017). "Exdiputado dice que la Reserva Rancho Tehama es un punto caliente para armas y marihuana". KTVU . Fox . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  4. ^ abc "El vecino del pistolero que disparó en California vivía con miedo de él". CBS News . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  5. ^ abcdefg Chabria, Anita; Sabalow, Ryan (17 de noviembre de 2017). "Pobres y aisladas, las víctimas del tirador de Tehama recurren a Internet en busca de ayuda". Sacramento Bee . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  6. ^ abc "Un pistolero de Rancho Tehama mató a su esposa y escondió su cuerpo debajo de su casa, dicen las autoridades". Los Angeles Times . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  7. ^ abc Greene, Leonard (16 de noviembre de 2017). "Un sobreviviente de la masacre en California convenció al pistolero de no disparar el tiro final". AOL News . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  8. ^ abcdef Thompson, Don; Gecker, Jocelyn (16 de noviembre de 2017). "La policía sabía que el 'loco' tenía armas antes de la matanza". Houston Chronicle . AP News. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  9. ^ abcdef Shyong, Frank; Panzar, Javier; Serna, Joseph; Saint John, Paige (14 de noviembre de 2017). "Terror en un pueblo del norte de California cuando un hombre armado arrasa y dispara balas contra un estudiante de la escuela". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  10. ^ abcde Kasler, Dale; Sabalow, Ryan; Chabria, Anita (14 de noviembre de 2017). "Un pistolero del condado de Tehama, que quedó fuera de la escuela, disparó contra los niños desde afuera". The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  11. ^ abcdef Branson-Potts, Hailey (17 de noviembre de 2017). "Una madre que conducía a sus hijos a la escuela cuando un pistolero de Rancho Tehama atacó protegió a su hijo a pesar de sus heridas". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  12. ^ Wang, Frances (17 de noviembre de 2017). "Una madre que recibió cinco disparos de un pistolero de Rancho Tehama pidió ayuda sin éxito". KXTV . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  13. ^ ab St. John, Paige; Tchekmedyian, Alene (15 de noviembre de 2017). "A pesar de la orden judicial de entregar las armas, el pistolero de Tehama disparó con impunidad, aterrorizando a los vecinos". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  14. ^ abc Torregano, Taylor (28 de noviembre de 2017). «Los estudiantes de la escuela primaria Rancho Tehama regresan a la escuela después de un tiroteo masivo». KRCR . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  15. ^ Farber, Madeline (23 de marzo de 2018). «Tiroteos recientes en escuelas de Estados Unidos». Fox News . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  16. ^ Kasler, Dale; Chabria, Anita (17 de noviembre de 2017). "El tirador de Tehama podría haber estado apuntando a un niño de 7 años en un tiroteo en la escuela, dice un vecino". The Sacramento Bee . ISSN  0890-5738. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  17. ^ abcd Blankenstein, Andrew; Siemaszko, Corky (17 de noviembre de 2017). «El tirador en masa de California fabricó sus propios rifles». AOL News . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  18. ^ abc Branson-Potts, Hailey; Vives, Ruben; Serna, Joseph; St. John, Paige (16 de noviembre de 2017). «Un pistolero de Rancho Tehama atacó a su esposa y a su vecino antes de atacar a transeúntes al azar». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  19. ^ ab Zendehnam, Sara (16 de noviembre de 2017). "¿Quiénes son las víctimas del tiroteo de Rancho Tehama?". KTXL . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  20. ^ ab Rodriguez, Olga R. (16 de noviembre de 2017). "Un tirador sacó a las víctimas de la carretera y las persiguió a pie, dice la familia". Time . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  21. ^ ab 269: Point Blank #1: ¿Qué pasaría si suplicaras por tu vida?, 14 de marzo de 2023 , consultado el 14 de marzo de 2023
  22. ^ Pike, Haleigh (14 de noviembre de 2017). "Funcionarios: cinco muertos y diez heridos en tiroteo masivo en Rancho Tehama". KRCR-TV . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  23. ^ abc Kasler, Dale (13 de abril de 2018). "'Nadie tenía que morir'. Los vecinos dicen que el sheriff de Tehama ignoró el año de terror antes de los tiroteos". The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 12 de julio de 2018 .
  24. ^ "Sospechoso de tiroteo en zona rural del norte de California mató a 5 personas y se suicidó: Sheriff". NBC Bay Area . 9 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "El pistolero de Rancho Tehama murió por suicidio, según muestra la autopsia". Associated Press . 9 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018 . Consultado el 2 de enero de 2018 – vía LA Times .
  26. ^ ab Chan, Stella; Mossburg, Cheri; Sanchez, Ray; Almasy, Steve (14 de noviembre de 2017). «4 muertos tras tiroteo en California; hombre armado intentó entrar a la escuela». CNN . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  27. ^ ab Helsel, Phil; Abdelkader, Rima; Dong, Shanshan (14 de noviembre de 2017). «Un pistolero mata a cuatro personas y hiere a un niño en una escuela durante un tiroteo en California». NBC News . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  28. ^ ab "Tiroteo mortal en Red Bluff: pistolero identificado". ABC7 Los Ángeles . 14 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  29. ^ ab Domonoske, Camila; Gonzales, Richard (14 de noviembre de 2017). "Al menos 4 víctimas mueren tras tiroteo en una escuela y otros lugares de California". NPR.org . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  30. ^ abcde Karimi, Faith; Andone, Dakin (16 de noviembre de 2017). "El pistolero que disparó en California era 'paranoico', dice el fiscal del distrito". CNN . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  31. ^ Sernoffsky, Evan; Fagan, Kevin (16 de noviembre de 2017). "La esposa del tirador del condado de Tehama fue encontrada muerta debajo de las tablas del piso de su casa". SFGate.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  32. ^ Espino (15 de noviembre de 2017). «Familiares de víctimas de tiroteos en California recurren a GoFundMe en busca de ayuda». USA Today . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  33. ^ abc Schultz, Jim; Longoria, Sean (15 de noviembre de 2017). "Sospechoso de tiroteo masivo en California mató a su esposa y escondió el cuerpo un día antes del tiroteo, dicen los funcionarios". USA Today . Redding Record Searchlight. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  34. ^ Schultz, Jim (14 de noviembre de 2017). "El tirador fue identificado como un hombre de 44 años que tenía problemas con los vecinos". Redding Record Searchlight . USA Today. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  35. ^ Westervelt, Eric (9 de febrero de 2018). "Una ciudad de California lucha con las consecuencias de un tiroteo violento". NPR News . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  36. ^ "El pistolero del tiroteo fatal en California fue criado en Raleigh". WWAY . 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  37. ^ Schultz, Jim (21 de noviembre de 2017). "Los documentos del sheriff muestran una creciente disputa entre el tirador de Rancho Tehama y sus vecinos". Redding Record Searchlight . USA Today. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  38. ^ Serna, Joseph (30 de noviembre de 2017). «La mujer atacada hace meses por un pistolero de Rancho Tehama 'sabía que esto iba a terminar mal'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  39. ^ Sabalow, Ryan; Reese, Phillip (30 de diciembre de 2016). "¿Confundido por las nuevas leyes de armas de California? Aquí es cuando entran en vigor". The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  40. ^ Thompson, Don; Elias, Paul; Gecker, Jocelyn; Har, Janie; Rodriguez, Olga; Balsamo, Michael; Shafner, Rhonda (14 de noviembre de 2017). "Actualización del tiroteo en el condado de Tehama: la esposa del pistolero fue encontrada muerta". The Mercury News . Associated Press. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  41. ^ "La masacre en California pone de relieve las "armas fantasma" y sus peligros". CBS News . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  42. ^ Zeeb, Julie (4 de julio de 2018). "El condado de Tehama certifica los resultados finales de las elecciones de junio". Redbluff Daily News . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 12 de julio de 2018 .

Enlaces externos