stringtranslate.com

Referéndum austríaco del Anschluss de 1938

El 10 de abril de 1938 se celebró un referéndum simulado sobre el Anschluss con Alemania en la Austria ocupada por Alemania, [1] junto con otro en Alemania . [2] Las tropas alemanas ya habían ocupado Austria un mes antes, el 12 de marzo de 1938. El resultado oficial fue informado como 99,73% a favor, [3] con una participación del 99,71%. [4]

El gobierno austriaco había planeado un referéndum para afirmar su soberanía para el 13 de marzo de 1938, pero Alemania invadió Austria el día anterior para impedir la votación.

A los enemigos políticos (comunistas, socialistas, etc.) y a los ciudadanos austríacos de origen romaní o judío (aproximadamente 360.000 personas, o el 8% de la población austríaca) no se les permitió votar en el plebiscito . [5] [6]

Fondo

Tras el fin de la Primera Guerra Mundial , la recién fundada Austria reivindicó la soberanía sobre el territorio mayoritariamente de habla alemana del antiguo imperio de los Habsburgo. Según su constitución provisional, declaró formar parte de la también recién fundada República Alemana . Plebiscitos posteriores [7] en Tirol y Salzburgo en 1921, donde mayorías del 98,77% [8] y 99,11% [9] votaron a favor de una unificación con Alemania, mostraron que también contaba con el respaldo de la población.

En septiembre de 1919 Austria tuvo que firmar el Tratado de Saint Germain , que no sólo supuso importantes pérdidas de territorio, sino también un cambio forzoso de nombre de «Austria alemana» a «Austria». Además, el artículo 88 del tratado establecía que «la independencia de Austria es inalienable salvo con el consentimiento del Consejo de la Sociedad de Naciones », para impedir cualquier intento de unión con Alemania.

Campaña

El referéndum fue apoyado por el Partido Socialdemócrata de Austria , cuyo líder Karl Renner respaldó a Hitler el 3 de abril y el cardenal Theodor Innitzer , el máximo representante de la Iglesia católica en Austria , [10] lo que significaba que se podía contar con que alrededor de dos tercios de los austriacos votaran por el Anschluss. [5] Sin embargo, Innitzer fue intimidado para respaldar el Anschluss y fue agredido por partidarios nazis, [11] y el Vaticano condenó el nazismo y prohibió a los católicos apoyar el Anschluss. [12]

Conducta

Las papeletas tenían un gran círculo para los votos "sí" y uno pequeño para los votos "no". Esto se describió como un empujón . [13] Se hicieron varias otras afirmaciones de que la votación estaba amañada. [14] El resultado fue "... el resultado del oportunismo, la convicción ideológica, la presión masiva, el fraude electoral ocasional y una máquina de propaganda que la cultura política de Austria nunca antes había experimentado". [15] La presión masiva a la que se vio expuesta la gente se debió al hecho de que muchos marcaban la papeleta electoral delante de los trabajadores de la campaña para no ser sospechosos de votar en contra del Anschluss. [16] El secreto del voto era en la práctica inexistente. [17] Sin embargo, Life en 1938 afirmó que los resultados del referéndum y su homólogo alemán fueron "en gran medida honestos". [18] Sin embargo, según las estimaciones del gobierno austríaco, con la edad para votar de 24 años, aproximadamente el 70% de los austríacos habrían votado para preservar la independencia austriaca. [19] En caso de un plebiscito justo, el Anschluss habría sido apoyado solo por el 20% de la población austriaca. [20] [21] Según algunos informes de la Gestapo , solo entre un cuarto y un tercio de los votantes austriacos en Viena estaban a favor del Anschluss , [22] mientras que en la mayoría de las áreas rurales, especialmente en el Tirol, el apoyo al Anschluss fue incluso menor. [23]

Resultados

La pregunta del referéndum fue:

¿Está usted de acuerdo con la reunificación de Austria con el Reich alemán realizada el 13 de marzo de 1938 y vota al partido de nuestro líder Adolf Hitler?

Los resultados publicados oficialmente mostraron que el 99,73% de los votantes estaban a favor.

Secuelas

Tras la "aprobación" del referéndum, Austria fue integrada en varias divisiones administrativas a la Alemania nazi.

Referencias

Citas

  1. ^ Dieter Nohlen y Philip Stöver (2010) Elecciones en Europa: un manual de datos , p176 ISBN  978-3-8329-5609-7
  2. ^ Nohlen y Stöver, pág. 762
  3. ^ Austria, 10 de abril de 1938: Anschluss con Alemania, lista del Reichstag Democracia directa (en alemán)
  4. ^ La preparación propagandística del referéndum Archivado el 4 de abril de 2007 en Wayback Machine . Centro de documentación de la resistencia austriaca (en alemán)
  5. ^ desde Bukey 2000, pág. 38.
  6. ^ Gellately y Stoltzfus 2001, pág. 216.
  7. ^ Scharf, Michaela. «Los intentos de Austria de unirse con Alemania desde la fundación de la república hasta los referendos en Tirol y Salzburgo en 1921». La Primera Guerra Mundial . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  8. ^ 24 de abril de 1921: Anschluss con Alemania Democracia directa (en alemán)
  9. ^ 29 de mayo de 1921: Anschluss con Alemania Democracia directa (en alemán)
  10. ^ Bukey 2000, pág. 36.
  11. ^ Krieger, Walter (1980). Kardinal Dr. Theodor Innitzer und der Nationalsozialismus (en alemán). págs. 7–8.
  12. ^ Phayer, John Michael (2000). La Iglesia católica y el Holocausto, 1930-1965 (PDF) . Indiana University Press. pág. 22.
  13. ^ Sammut, Gordon; Bauer, Martin W. (7 de enero de 2021). La psicología de la influencia social: modos y modalidades de cambio del sentido común. Cambridge University Press. págs. 207-208. ISBN 978-1-108-24441-1. Recuperado el 9 de septiembre de 2021 .
  14. ^ Bukey 2000, pág. 34.
  15. ^ Günther Bischof, Fritz Plasser, Barbara Stelzl-Marx eds. 2009. Nuevas perspectivas sobre Austria y la Segunda Guerra Mundial. En: Contemporary Austrian Studies, Volumen 17. Nuevo Brunswick. p.11.
  16. ^ Wilhelm J. Wagner: Der große Bildatlas zur Geschichte Österreichs . Kremayr & Scheriau, 1995, (capítulo "Heim ins Reich").
  17. ^ Sandra Paweronschitz. 2006. Zwischen Anspruch und Anpassung. Periodistas und der Presseclub Concordia im Dritten Reich. Viena. p.21
  18. ^ "Alemanes de Inglaterra - "Ja" en un viaje especial al mar". Vida . 1938-05-02. p. 21 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  19. ^ Knaur, Peter (1951). Las relaciones internacionales de Austria y el Anschluss 1931-1938 . Universidad de Wyoming. págs. 367-369.
  20. ^ Knaur, Peter (1951). Las relaciones internacionales de Austria y el Anschluss 1931-1938 . Universidad de Wyoming. pág. 370.
  21. ^ von Halasz, Joaquín (1938). Adolf Hitler de los discursos 1933-1938 . Oficina Terramare. pag. 23.
  22. ^ J. Evans 2006, pág. 655.
  23. ^ "1938: Austria". MSN Encarta. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009. Consultado el 11 de marzo de 2007 .

Bibliografía