stringtranslate.com

Grand Slam individual

El Grand Slam Single fue una jugada de béisbol que puso fin al Juego 5 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1999 , disputada entre los rivales New York Mets y Atlanta Braves , el 17 de octubre de 1999, en el Shea Stadium de la ciudad de Nueva York . El jugador de los Mets Robin Ventura registró un hit ganador del juego, y aunque superó las vallas del jardín y normalmente se habría considerado un grand slam , nunca completó su viaje alrededor de las bases debido a la celebración en el campo; por lo tanto, solo se acreditó como un sencillo .

La obra

El juego estaba empatado 2-2, al llegar a la parte superior de la 15.ª entrada , hasta que el lanzador de los Mets, Octavio Dotel, le permitió un triple productor a Keith Lockhart , lo que le dio a los Bravos una ventaja de 3-2. En la parte inferior de la 15.ª entrada, los Mets llenaron las bases contra el lanzador de relevo de los Bravos, Kevin McGlinchy . El receptor de los Mets, Todd Pratt, recibió una base por bolas con las bases llenas , empatando el marcador 3-3.

El siguiente bateador fue el tercera base de los Mets, Robin Ventura . Ventura aplastó el lanzamiento 2-1 sobre la pared en el centro derecho para un grand slam ostensible , ganando el juego para los Mets y llevando a los jugadores y fanáticos de los Mets a una celebración frenética. Ventura, sin embargo, nunca llegó a la segunda base cuando Todd Pratt, el corredor que estaba en primera, recogió a Ventura en celebración. Posteriormente, Ventura fue acosado por sus compañeros de equipo, nunca terminó su trote alrededor de las bases. Debido a que no pudo tocar las cuatro bases, el hit fue anotado oficialmente como un sencillo . Roger Cedeño , el corredor en tercera en ese momento, fue declarado el único corredor que cruzó el plato antes de que comenzara la celebración en el campo y los Mets obtuvieron una victoria de 4-3. Por lo tanto, a Ventura se le atribuyó solo un sencillo y una carrera impulsada.

¡Un pase a la derecha... de vuelta a Georgia ! ¡Se fue, un grand slam! [1]

—  Bob Costas [2] en la llamada para NBC . [3]

Robin Ventura...los Mets ganan... ¡4-3! ¡Habrá un sexto partido!

—  Gary Thorne sobre la convocatoria para MLB International . [4]

Un lanzamiento con cuenta de 2-1... Un batazo en el aire, en lo profundo del jardín derecho, ¡esa pelota se fue a la pared...! ¡Esa pelota se fue de aquí, se fue de aquí! ¡Un jonrón con el grand slam ganador del juego con el bate de Robin Ventura, Ventura con un grand slam! ¡Lo están acosando antes de que pueda llegar a la segunda base! ¡Los Mets ganaron el juego! Ventura la pegó por encima de la cerca del jardín derecho central. ¡Un jonrón con el grand slam ganador del juego!

—  Gary Cohen en la llamada en WFAN . [5]

Secuelas y legado

Con la victoria, los Mets fueron el segundo equipo en forzar un Juego 6 después de perder los primeros tres juegos de una serie al mejor de siete en la historia de la MLB. (El primer equipo en hacer esto fueron los propios Bravos contra los Padres de San Diego el año anterior). Si bien los Mets ganaron el Juego 5, todavía estaban detrás en la serie, tres juegos a dos. Dos días después del Juego 5, los Bravos y los Mets tuvieron otro thriller de entradas extra en el Juego 6, que vio a Atlanta perder una ventaja de 5-0 solo para empatar el juego en la octava y décima entrada antes de que una base por bolas con las bases llenas asegurara la victoria y la serie en la undécima entrada. La victoria de la serie aseguró su quinto y último banderín de la década. [6] Los Bravos luego perdieron la Serie Mundial de 1999 ante el otro equipo de Nueva York, los Yankees , cuatro juegos a cero. [7]

Las casas de apuestas deportivas de Las Vegas se encontraron en una situación inusual con el "sencillo". Si Ventura hubiera completado su recorrido por las bases, el resultado final habría sido 7-3, en cuyo caso el juego habría ido "por encima" de la línea de más-menos , que era 7 12 . En cambio, el resultado final de 4-3 puso el juego "por debajo", lo que significa que muchos apostadores que habrían recibido pagos (si el hit se hubiera considerado un jonrón) no lo recibieron. [8]

La jugada sigue siendo uno de los momentos más memorables en la historia de postemporada de los Mets. Orel Hershiser , quien jugó en los Mets en 1999, comentó: "Estará a la altura del jonrón de Kirk Gibson (Hershiser fue compañero de equipo de Gibson en los Dodgers de Los Ángeles durante su temporada de campeonato de 1988 ), Carlton Fisk y Bucky Dent . Este estará en esa cinta con ellos". [9]

Si Ventura hubiera completado su recorrido por las bases, habría sido el primer grand slam para dejar en el terreno a un rival en la historia de la postemporada de la MLB. Ese honor finalmente le correspondió a Nelson Cruz , cuyo grand slam en la undécima entrada le dio la victoria a los Rangers de Texas en el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2011 sobre los Tigres de Detroit . [10]

Otros casos de "singles del grand slam"

Según Baseball-Reference.com , ha habido al menos otros dos casos de "sencillos con grand slam". Ambos ocurrieron cuando un bateador conectó un grand slam pero luego pasó al corredor que estaba delante de él en las rutas de base, lo que según las reglas de las Grandes Ligas de Béisbol hace que el corredor que pasa a su compañero de equipo sea declarado out. Esto sucedió el 9 de julio de 1970, cuando Dalton Jones de los Tigres de Detroit pasó a su compañero de equipo Don Wert en un juego contra los Medias Rojas de Boston , dejándolo con un sencillo de tres carreras impulsadas. [11]

También ocurrió el 4 de julio de 1976, cuando Tim McCarver de los Phillies de Filadelfia superó a su compañero de equipo Garry Maddox durante una victoria por 10-5 en el primer juego de una doble jornada contra los Piratas de Pittsburgh , dejándolo con un sencillo de tres carreras impulsadas. En ambos casos, las otras tres carreras aún contaban porque solo el jugador que supera a su compañero de equipo es declarado out. Los tres corredores de base pueden anotar. [ cita requerida ] Ambos hits se produjeron con menos de dos outs.

Antes de 1920, si un bateador conectaba un jonrón de walk-off , recibiría crédito por avanzar solo tantas bases como fuera necesario para que anotara la carrera ganadora. Por lo tanto, un grand slam de walk-off en un juego empatado se habría anotado oficialmente como un sencillo, y solo contaría una carrera. Una revisión en la década de 1960 encontró 37 hits de walk-off que se habrían considerado jonrones bajo las reglas actuales, pero en cambio se consideraron sencillos, dobles o triples bajo las reglas de la época. En abril de 1968, un comité votó para cambiar retroactivamente estos a jonrones, pero revirtió su decisión una semana después luego de la indignación pública por la decisión de extender el entonces récord de jonrones de Babe Ruth en la carrera de la MLB de 714 a 715. [12] Uno de esos sencillos que sería un grand slam bajo las reglas modernas ocurrió el 18 de julio de 1918, durante un juego entre los Yankees de Nueva York y los Tigres de Detroit. Con las bases llenas y un juego empatado 2-2 en la parte baja de la décima entrada, Home Run Baker bateó una pelota hacia el piso superior del Polo Grounds . Sin embargo, según las reglas de la época se consideró un sencillo y los Yankees ganaron 3-2. [13]

Referencias

  1. ^ Britton, Tim (17 de octubre de 2019). «'El mejor partido que he jugado en mi vida': 20 años después, una historia oral del sencillo de Robin Ventura en el Grand Slam». The Athletic . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  2. ^ Sandomir, Richard (18 de octubre de 1999). "TV SPORTS; Only Extra Thrills". The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  3. ^ 1999 NLCS Gm5: el sencillo grand slam de Robin Ventura en YouTube
  4. ^ Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1999, Gm 5: El gran sencillo de Robin Ventura en YouTube
  5. ^ Las mejores llamadas de Gary Cohen en YouTube
  6. ^ 19 de octubre de 1999: Los Bravos ganan el campeonato de la Liga Nacional mientras Rogers de los Mets ingresa la carrera ganadora, SABR
  7. ^ Los Yankees barren a los Bravos en el cuarto partido, Washington Post , 28 de octubre de 1999
  8. ^ Kevin Iole (19 de octubre de 1999). "La decisión no ha sido muy bien recibida por algunos apostadores". Las Vegas Review-Journal .
  9. ^ "1999 NLCS: Juego 5". MLB.com . 17 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  10. ^ "Buscador de eventos de bateo de postemporada: 1903 a 2017, todos los equipos, jonrones, victorias con corredores en 123". Baseball Reference . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  11. ^ "Puntuación del partido Boston Red Sox vs Detroit Tigers: 9 de julio de 1970".
  12. ^ ¿Babe Ruth conectó 715 jonrones? MLB.com
  13. ^ "Retrosheet Boxscore: New York Yankees 3, Detroit Tigers 2 (2)". www.retrosheet.org . Consultado el 27 de marzo de 2023 .

Lectura adicional