stringtranslate.com

Esky

Esky es una marca de hieleras portátiles , de origen australiano, derivada de la palabra " eskimo ". El término "esky" también se usa comúnmente en Australia para referirse de manera genérica a las hieleras portátiles o cajas de hielo y forma parte del vocabulario australiano, en lugar de palabras como "cooler" o "cooler box" y el término neozelandés "chilly bin".

La marca fue comprada por la firma estadounidense Coleman Company , (una subsidiaria de Newell Brands ) en 2009.

Historia

Algunos historiadores han atribuido a Malley's la invención de la hielera portátil. [4] Según la empresa, la Esky fue "reconocida como la primera hielera portátil oficial del mundo". [5] Las propias cifras de la empresa afirman que, en 1960, 500.000 hogares australianos poseían una (en un país de aproximadamente 3 millones de hogares en ese momento).

La marca "Esky" se utilizó desde alrededor de 1945, [6] para una hielera de fabricación australiana, un gabinete aislado independiente de 44 por 23 por 16 pulgadas (112 cm × 58 cm × 41 cm) con dos compartimentos: el superior para llevar un bloque de hielo estándar (23 libras (10 kg)) [7] , y el inferior para alimentos y bebidas. [8] Fue fabricado en Sydney por Malleys, pero no llevó su nombre hasta alrededor de 1949. [9]

El primer "Malleys Esky"
Esky de Malleys, alrededor de 1965
"Esky" de plástico moldeado de Willow Ware Australia

El primer Esky portátil (con carcasa de metal) apareció en 1952, [10] con un tamaño que permitía albergar seis botellas de cerveza o refresco de 740 ml (26 onzas líquidas imperiales), como se anunciaba a nivel nacional. [11] En 1965, "esky" (sin E mayúscula ) se utilizaba en la literatura australiana para este tipo de refrigeradores, y en 1973 Malleys, propietarios de la marca comercial, reconoció que el término había entrado en el lenguaje vernáculo y se estaba utilizando para imitaciones de plástico ligero. [12] Una de esas marcas era Willow , un fabricante australiano, anteriormente conocido por sus "artículos de hojalata" domésticos: cubos, contenedores, moldes para pasteles y bandejas para horno. [13] [a]

Nylex comenzó a fabricar el Esky con carcasa de plástico en 1984. [23] En 1993, Nylex Corporation todavía defendía su propiedad de la marca registrada "Esky", [24] pero en 2002 la habían dejado caducar. [25]

La empresa de recreación al aire libre Coleman Australia compró las marcas Esky de Nylex Ltd después de que la empresa entrara en administración en febrero de 2009, y más tarde ese año Coleman estaba produciendo la mayor parte de la línea Esky en Melbourne . [26] [27] [28] La venta fue vista como un síntoma de la disminución de los productos fabricados en Australia debido a las importaciones más baratas. [29]

Construcción

Los modelos actuales están construidos con dos capas: polipropileno en la carcasa exterior y una capa interior de poliuretano . Esto los hace ligeros y portátiles con un excelente aislamiento . El Esky original tenía una carcasa exterior y un revestimiento de hierro galvanizado ligeros [30] y utilizaba un aislamiento compuesto de corcho . [31] Los modelos posteriores tenían un interior de plástico y un aislamiento de espuma de poliestireno . Los refrigeradores posteriores se han moldeado completamente con espuma de poliestireno. Son ligeros y económicos, pero se dañan o destruyen fácilmente. [32]

La construcción liviana hace que la mayoría de los hieleras floten en el agua, y los especialistas en seguridad los han recomendado para usarse como un salvavidas improvisado , si no se dispone de equipo más especializado. [33] Numerosas personas se han salvado después de usar el hielera completo o la tapa del hielera como dispositivos de flotación después de accidentes en embarcaciones. [34] [35] [36]

Uso genérico

En Australia, el nombre "esky" se ha convertido, o casi se ha convertido en un término genérico desde el punto de vista legal : la popularidad del producto ha llevado a que se utilice su nombre para referirse a cualquier nevera portátil, independientemente de la marca. Muchos diccionarios, incluidos el Australian National Dictionary y el Macquarie Dictionary , ahora incluyen definiciones en sus publicaciones que lo definen como tal. [27] [37] Sin embargo, el uso de la marca registrada Esky debe ser aprobado por el propietario de la marca para evitar cualquier responsabilidad.

Las agencias gubernamentales y los medios de comunicación de Australia han utilizado el término en lugar de alternativas genéricas.

En la cultura australiana

Escena de playa de Adelaida, 1965. Se puede ver un Esky en el centro.

El esky ha desempeñado un papel único en la cultura australiana, especialmente en lo que respecta a las actividades al aire libre, el campamento y los eventos deportivos, y por razones de novedad. [38] En particular, el diseño y el uso del esky han evolucionado a través de su relación con la cultura de la bebida de Australia . El primer Esky portátil fue diseñado para llevar seis botellas "estándar" de 26 onzas líquidas (740  ml), así como una sección de alimentos de triple nivel. [39] El Esky de Malley fue creado como una herramienta para las vacaciones de campamento y caravana y se llamó Esky Auto Box, alentado por la popularidad de posguerra del vehículo de motor privado. [4] El esky se convirtió en una parte esencial de la cultura de la playa, las cenas al aire libre y las barbacoas que se desarrolló en Australia durante los años 60 y 70. [4] [40] Debido a su portabilidad y su uso extensivo al aire libre, un esky también puede funcionar como tocones de cricket improvisados , y algunas empresas fabrican productos híbridos que incluyen tocones retráctiles (entre otras características útiles como un abridor de botellas). [41] [42]

Aunque no se trata de un caso exclusivo de Australia, los medios de comunicación australianos han informado ampliamente sobre una serie de incidentes de alto perfil relacionados con minifríos motorizados equipados con pequeños motores y ruedas. La policía ha incautado los vehículos infractores y ha impuesto multas a quienes los utilizan en propiedades públicas. [43] [44]

Los espectadores que asistieron a la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 en Sydney recibieron cada uno un paquete promocional de una pequeña nevera portátil de poliestireno que contenía otros artículos de recuerdo. [45]

En otra manifestación cultural exclusivamente australiana, las tablas de bodyboard de espuma de polietileno que se utilizan para hacer surf suelen recibir el término coloquial "Esky-lid" o "galleta de tiburón".

Véase también

Notas

  1. ↑ Willow tuvo su origen en Wilson Brothers Pty, fundada por Ralph y Richard, hijos de Ralph Wilson, sen., (c. 1826 – 14 de junio de 1901) [14] y Elizabeth Wilson (– 21 de abril de 1912). Con el capital inicial de sus padres, comenzaron a fabricar latas en 1887, luego desarrollaron una fábrica en Sutton Street, North Melbourne , que en 1930 ocupaba 2 acres (0,81 ha). [15] Ralph Wilson (1865 – 10 de diciembre de 1930) [16] se casó con Agnes Kirkwood Twaddell (1870–1946) en 1896, [17] y tenían una casa "Benarty", en High Street, Malvern . Parece haber sido un empleador respetado, [18] pero no se ha encontrado nada de la participación de su hermano Richard, aparte de su jubilación en 1906. [16] Aparte de los robos [19] y el vandalismo, [20] la empresa nunca estuvo en las noticias; establecieron la marca " Willow " en la década de 1920, fabricando billies , cajas fuertes Coolgardie , etc.; [21] se convirtieron en W., M., Y. y AH Wilson Ltd. [18] Más tarde se mudaron a Tullamarine , y ahora solo fabrican productos de plástico. [22] Desde 2018 propiedad de Decor Corporation , una subsidiaria de Marlin Management Services.

Referencias

  1. ^ https://www.esky.com.au/about-us.html [ URL básica ]
  2. ^ https://www.esky.com.au/about-us.html [ URL básica ]
  3. ^ https://www.esky.com.au/about-us.html [ URL básica ]
  4. ^ abc Santich, Barbara (2012). Paladares audaces: la herencia gastronómica de Australia. Wakefield Press . ISBN 9781743050941.
  5. ^ Mountney, Jason (2011). "Historia del Esky: un icono australiano genial". Reader's Digest (Handyman, diciembre/enero de 2011). Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  6. ^ "Publicidad". Newcastle Morning Herald and Miners' Advocate . N.º 21, 303. Nueva Gales del Sur, Australia. 13 de enero de 1945. pág. 7 . Consultado el 4 de febrero de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  7. ^ "Los bloques de hielo 1/1 deberían pesar al menos 23 libras". The Herald (Melbourne) . N.º 20, 505. Victoria, Australia. 3 de febrero de 1943. pág. 5. Consultado el 4 de febrero de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ "Publicidad". The Newcastle Sun . N.º 8777. Nueva Gales del Sur, Australia. 14 de febrero de 1946. pág. 5 . Consultado el 4 de febrero de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ "Publicidad". Daily Advertiser (Wagga Wagga) . Nueva Gales del Sur, Australia. 22 de agosto de 1949. pág. 3. Consultado el 4 de febrero de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ "Publicidad". Daily Advertiser (Wagga Wagga) . Nueva Gales del Sur, Australia. 24 de diciembre de 1952. pág. 5. Consultado el 4 de febrero de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ "Para cada cartera..." The Australian Women's Weekly . Vol. 24, no. 25. Australia, Australia. 21 de noviembre de 1956. p. 72 . Consultado el 4 de febrero de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ Diccionario Nacional Australiano . Oxford University Press. 1988. ISBN 0195547365.
  13. ^ "Publicidad". The Northern Star . Vol. 64. Nueva Gales del Sur, Australia: Star Weekly. 19 de febrero de 1941. pág. 3 . Consultado el 7 de marzo de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  14. ^ "Avisos familiares". The Age . N.º 14, 445. Victoria, Australia. 24 de junio de 1901. pág. 1 . Consultado el 7 de marzo de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  15. ^ "Vajilla de "Wilow"". Sunraysia Daily . Vol. 11, no. 302. Victoria, Australia. 5 de octubre de 1931. p. 8 . Consultado el 30 de enero de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  16. ^ ab "Personal". The Argus (Melbourne) . N.º 26, 313. Victoria, Australia. 13 de diciembre de 1930. pág. 22. Consultado el 7 de marzo de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  17. ^ "Avisos familiares". The Argus (Melbourne) . N.º 15, 532. Victoria, Australia. 11 de abril de 1896. pág. 1. Consultado el 7 de marzo de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  18. ^ ab "Avisos familiares". The Age . N.º 23, 921. Victoria, Australia. 10 de diciembre de 1931. pág. 1 . Consultado el 7 de marzo de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  19. ^ "Bandidos en un automóvil". The Argus (Melbourne) . N.º 28, 137. Victoria, Australia. 24 de octubre de 1936. pág. 17. Consultado el 7 de marzo de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  20. ^ "Vándalos en la fábrica". The Age . N.º 23, 138. Victoria, Australia. 5 de junio de 1929. pág. 19 . Consultado el 7 de marzo de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  21. ^ "Publicidad". Toowoomba Chronicle y Darling Downs Gazette . Vol. LXX, núm. 274. Queensland, Australia. 1 de octubre de 1931. pág. 10. Consultado el 30 de enero de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  22. ^ "Willow Ware Australia: Un viaje desde las latas hasta los robots". 22 de junio de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  23. ^ "Caja automática Esky inventada por Malleys - Cronología de la historia de la comida australiana". Cronología de la comida australiana . 18 de septiembre de 1950 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  24. ^ "Publicidad". The Canberra Times . Vol. 68, no. 21, 429. Territorio de la Capital Australiana, Australia. 16 de diciembre de 1993. p. 17 . Consultado el 5 de febrero de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  25. ^ "Información sobre la marca registrada de Esky Australia". Trademark Elite . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  26. ^ Higginbottom, Nick (2 de julio de 2009). «La empresa estadounidense Coleman compra Esky a la atribulada Nylex». Herald Sun. Australian Associated Press . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  27. ^ ab Oakes, Dan (15 de agosto de 2009). "Un plan genial para llevar al Esky rescatado al mundo". The Age . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  28. ^ "Esky". The Coleman Company. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de enero de 2015 .
  29. ^ Millmow, Alex (8 de julio de 2009). "Me quitaron mi hielera". The Sydney Morning Herald .
  30. ^ "Barriles de vino, botes de hielo y lamingtons". Questacon – Centro Nacional de Ciencia y Tecnología. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2010. Consultado el 25 de enero de 2015 .
  31. ^ Newton, John (12 de octubre de 2002). "Tomándoselo con calma". Sydney Morning Herald .
  32. ^ Simpson, Willie (9 de diciembre de 2003). "Caso de escalofríos". The Age .
  33. ^ "Esky, un salvavidas". The Canberra Times . ACT: Biblioteca Nacional de Australia. 5 de enero de 1979. pág. 7. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  34. ^ "Esky mantiene a un hombre a flote durante 25 horas". The Canberra Times . ACT: Biblioteca Nacional de Australia. 2 de mayo de 1989. pág. 3 . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  35. ^ Tobin, Mark (5 de enero de 2012). "Cuatro personas rescatadas del naufragio de un barco en la costa de Sydney".
  36. ^ "¿Otra víctima del tiburón australiano?". 27 de noviembre de 2000.
  37. ^ Diccionario esencial de Macquarie . Sydney: The Macquarie Library Pty Ltd. 2005. pág. 263. ISBN 1-876429-07-0.
  38. ^ Museo Powerhouse. "Esky by Malley's". Museo Powerhouse, Australia . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  39. ^ "Publicidad". Morning Bulletin (Rockhampton, Qld.: 1878 – 1954) . Rockhampton, Qld.: Biblioteca Nacional de Australia. 20 de agosto de 1954. pág. 7. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  40. ^ Dupleix, Jill; Shield, Mark (23 de octubre de 1993). "Un esky para todas las ocasiones". The Sunday Age .
  41. ^ "Cricket Cooler - Backyard Cricket Stumps con un enfriador de 33 litros | Catch.com.au". www.catch.com.au . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  42. ^ "Cricket Cooler | Halfords UK" www.halfords.com . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  43. ^ Jefferson, Andrew (18 de enero de 2015). «Hombre de Rosebud multado por conducir un Esky sin licencia». Herald Sun. Consultado el 22 de junio de 2021 .
  44. ^ "Un hombre de Adelaida que viajaba en un Esky motorizado fue denunciado por conducir un vehículo sin licencia ni registro". ABC News . 6 de enero de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  45. ^ Museo Powerhouse. «2001/84/28 Kit promocional, Juegos Olímpicos de Sídney 2000, cartón/poliestireno/metal/plástico/papel, Sídney, 2000». Museo Powerhouse, Australia . Consultado el 12 de marzo de 2015 .

Enlaces externos