stringtranslate.com

Atentados de Yakarta de 2016

El 14 de enero de 2016, se informó de múltiples explosiones y disparos cerca del centro comercial Sarinah en el centro de Yakarta , Indonesia , en la intersección de Jalan Kyai Haji Wahid Hasyim y Jalan MH Thamrin . [1] Una explosión se produjo en un restaurante Burger King fuera del centro comercial. [1] El ataque ocurrió cerca de un centro de información de las Naciones Unidas (ONU), así como de hoteles de lujo y embajadas extranjeras. [2] El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) confirmó que un funcionario holandés de la ONU resultó gravemente herido en los ataques. [3] Se informó de que tuvo lugar un enfrentamiento armado en el cuarto nivel de la Menara Cakrawala (Skyline Tower) en Jalan MH Thamrin. [4] Al menos ocho personas (cuatro atacantes y cuatro civiles (tres indonesios y un argelino-canadiense)) murieron y otras 23 resultaron heridas debido al ataque. El Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) se atribuyó la responsabilidad. [3]

Fondo

Aunque Indonesia está lejos de los conflictos de Oriente Medio , el país ha sufrido varios ataques de militantes islamistas en las últimas dos décadas que han matado a cientos de personas. [5]

Este fue el primer ataque importante en Yakarta desde los atentados de 2009 , que fueron llevados a cabo por Jemaah Islamiyah (JI) y mataron a 7 más 2 atacantes suicidas. [5] JI es un grupo vinculado a Al Qaeda que busca unir Indonesia, Malasia y el sur de Filipinas bajo un estado islámico. [6] [7] Desde los atentados de Bali de 2002 , en los que murieron más de 200 personas, Indonesia ha intensificado los intentos de acabar con el extremismo violento . En 2003, la legislatura indonesia promulgó una ley a este respecto. [ vago ] [8]

Según un portavoz de la Policía Nacional de Indonesia , la policía había recibido información en noviembre de 2015 sobre una advertencia del EIIL de que habría un ataque en Indonesia. [5] [9] En 2015, el Instituto para el Análisis de Políticas de Conflictos, con sede en Yakarta, informó que al menos 50 indonesios se habían unido a los miles de combatientes extranjeros que habían viajado a Siria para luchar por grupos extremistas que intentaban crear un estado islámico allí. [10]

Ataques

Agentes de policía armados de Brimob durante los ataques de Yakarta de 2016
Puesto policial dañado por ataque suicida con bomba frente al centro comercial Sarinah

El 14 de enero de 2016 a las 10:40 am hora local, se informó de que ocurrieron varias explosiones seguidas de disparos en el centro de Yakarta , que alberga muchos hoteles de lujo, oficinas y embajadas. [11] Según un portavoz de la Policía Nacional de Indonesia, el ataque involucró a un número desconocido de asaltantes con granadas y armas de fuego. [5] Los medios de comunicación contabilizaron un total de seis explosiones. [12]

El ataque tuvo como objetivo un puesto de policía de tráfico en una importante intersección, no lejos de las puertas de entrada de una cafetería Starbucks y una franquicia de Burger King . El puesto sufrió graves daños por las explosiones. [5] Aunque se informó de tres explosiones en los barrios de Cikini, Slipi y Kuningan, cerca de las embajadas de Turquía y Pakistán, [13] la policía de Yakarta negó posteriormente que estas explosiones, así como los ataques en Simatupang y Palmerah, fueran una broma. [14] Una explosión se produjo delante de un centro comercial llamado Sarinah Mall, cerca de la oficina de la ONU. [11]

Más tarde surgieron imágenes que supuestamente mostraban a dos atacantes reunidos afuera del local de Burger King cuando una de sus bombas suicidas se activó y explotaron. [15] [16]

Una serie de imágenes muestran a dos hombres armados abriendo fuego contra una multitud que se había reunido en Jalan MH Thamrin, en torno a un puesto policial dañado por los atentados. El primer hombre armado parece disparar a dos agentes de policía y la multitud se dispersa. El segundo hombre armado dispara a otro policía a quemarropa. Un portavoz de la policía dijo que el primer hombre armado tomó entonces dos rehenes, un holandés y un argelino, en el aparcamiento del edificio Skyline, y que ambos hombres armados fueron posteriormente abatidos a tiros por la policía. [17] [18]

Perpetradores

Según la policía de Yakarta, un extremista indonesio vinculado al EI, Bahrun Naim , fue el cerebro del ataque. Naim, que se cree que es originario de la ciudad de Pekalongan en Java Central , se mudó a Raqqa , Siria, algún tiempo antes de los ataques; las autoridades lo conocen desde al menos 2010. [19] [20] Naim parecía mantener un blog en el que elogia los ataques terroristas, incluidos los ataques de París de noviembre de 2015 , y llama a los indonesios a llevar a cabo tales ataques en el archipiélago. [20] [21] Naim fue arrestado en noviembre de 2010 en su casa en Solo, Indonesia, bajo sospecha de conexiones con el terrorismo y fue condenado en junio de 2011 por cargos de armas, y el tribunal encontró pruebas insuficientes para condenarlo por terrorismo. [20]

Un funcionario de la policía nacional de Indonesia dijo que tres hombres habían sido detenidos en la investigación de un asedio de cuatro horas en la capital del país el jueves que dejó siete personas muertas. [22]

La policía pudo identificar a uno de los atacantes, protagonista de una imagen ampliamente difundida que se convirtió en el rostro del ataque, Afif Sunakim, a quien se vio portando un arma y una mochila durante los ataques. Anteriormente había sido condenado a siete años por asistir a un campamento de militantes. [23]

Cuatro atacantes murieron durante el ataque. Los dos atacantes que murieron en un atentado suicida fueron identificados como Dian Juni Kurniadi y Ahmad Muhazab Saron, ambos de 26 años. Dos atacantes que murieron en un tiroteo con la policía fueron identificados: en primer lugar Afif, alias Sunakim alias Sunardi (edad desconocida), y en segundo lugar Marwan, alias Muhammad Ali (edad 40). [24] [25]

Es posible que haya habido personas relacionadas en Malasia. [26]

Damnificados

En total, veinte personas resultaron heridas, entre ellas cinco policías y un argelino, que escaparon del Burger King. La embajada holandesa también confirmó que uno de sus ciudadanos resultó gravemente herido y estaba siendo atendido en un hospital. [27] Según The New Paper , las autoridades habían notado que algunas de las víctimas resultaron heridas o murieron mientras se tomaban selfies . [28]

De las cuatro víctimas civiles, tres murieron el día del ataque: Taher Amer-Ouali, de 70 años, un especialista en audición argelino-canadiense que visitaba a su familia en Indonesia cuando le dispararon; [29] [30] [31] Rico Hermawan, de 20 o 21 años, un indonesio citado por una infracción de tráfico cuando explotó una bomba en el puesto de policía; [25] [32] Sugito, de 43 años, un mensajero indonesio que originalmente fue etiquetado como un atacante debido a que compartía el nombre con un sospechoso de terrorismo. [25] [33] [34] Rais Karna, de 37 años, un indonesio que trabajaba en la sucursal de Yakarta del Bangkok Bank como chico de oficina, [35] fue la cuarta víctima civil, muriendo en el hospital dos días después del ataque por heridas de bala en la cabeza. [36] [33]

Secuelas

Dos días después del ataque, las fuerzas de seguridad indonesias arrestaron a doce personas vinculadas con los hombres. Los doce detenidos fueron acusados ​​de planear nuevos ataques contra el gobierno indonesio, la policía y objetivos extranjeros en relación con los atacantes que fueron muertos a tiros en el ataque. [37]

Se estrena una película antiterrorista basada en los ataques, titulada 22 Minutes , para contar los 22 minutos del ataque. [38]

Reacciones

Doméstico

Flores de condolencias frente al centro comercial Sarinah. El texto dice: "Condolencias para las víctimas de Sarinah, no tenemos miedo, de DPN Seknas Jokowi".

En una declaración televisada, el presidente Joko Widodo calificó los ataques de "actos de terrorismo". En su declaración, dijo: "Nuestra nación y nuestro pueblo no deben tener miedo. No seremos derrotados por estos actos de terrorismo. Espero que el público mantenga la calma. Todos estamos de luto por las víctimas caídas de este incidente, pero también condenamos el acto que ha perturbado la seguridad y la paz y ha sembrado el terror entre nuestro pueblo". [39]

Los residentes de Yakarta y de toda Indonesia llevaron su declaración "No tenemos miedo" a las redes sociales con el hashtag #KamiTidakTakut, que fue ampliamente utilizado en Twitter en publicaciones para ofrecer condolencias a las víctimas o para expresar desafío. [3]

Starbucks emitió un comunicado de prensa condenando el ataque. [3] También declaró que cerraría todas sus sucursales en Yakarta "hasta nuevo aviso". [40] Sin embargo, Starbucks reabrió más tarde todas las sucursales en Indonesia, excepto la tienda donde tuvieron lugar los ataques. [41]

Internacional

Supranacional
Estados

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Kapoor, Kanupriya; Whiteside, Darren (14 de enero de 2016). "Explosiones y tiroteos en la capital de Indonesia; al menos tres muertos". Reuters . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  2. ^ "Atentados en Yakarta: bombas y disparos sacuden la capital de Indonesia". BBC News . BBC . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  3. ^ abcde Spiller, Penny; Allen, Claudia; Lawson, Alastair; Wong, Tessa; Asher, Saira; Chen, Heather; Paterson, Simeon y Mikailu, Naziru (14 de enero de 2016). "As it happened: Jakarta attack" (Lo que sucedió: los ataques en Yakarta). BBC News . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  4. ^ Indrawan, Aditya Fajar (14 de enero de 2016). "Kapolda dan Kapolres Jakpus Masuk ke Gedung Cakrawala Meski Ada Baku Tembak". noticias detik . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  5. ^ abcde Cochrane, Joe (13 de enero de 2016). «Los atentados de Yakarta dejan al menos 4 muertos, según la policía». The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  6. ^ "Paraísos del terrorismo: Indonesia". Council on Foreign Relations . Diciembre de 2005. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 17 de julio de 2009 .
  7. ^ Onishi, Norimitsu (17 de julio de 2009). "Militants Eyed in Indonesian Bombings" (Militantes vigilados en los atentados de Indonesia). The New York Times . Consultado el 18 de julio de 2009 .
  8. ^ Hor, Michael Yew Meng; Ramraj, Victor Vridar; Roach, Kent (2005). Ley y política antiterrorista global. Cambridge University Press. pág. 295. ISBN 0-511-13526-2.OCLC 252509175  .
  9. ^ "En directo: Yakarta golpeada por explosiones y disparos". ABC News . 14 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  10. ^ Cochrane, Joe (31 de enero de 2014). «Militantes indonesios se unen a los extranjeros que luchan en Siria». The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  11. ^ ab "Siete muertos en una serie de explosiones en la capital de Indonesia". www.dawn.com . 14 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  12. ^ Safi, Michael; Weaver, Matthew. "Ataques en Yakarta: militantes del Estado Islámico se atribuyen la responsabilidad – actualizaciones en directo". The Guardian . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  13. ^ "Lo último: 3 explosiones más cerca de las embajadas de Turquía y Pakistán". San Diego Union-Tribune . 14 de enero de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  14. ^ Topsfield, Jewel (14 de enero de 2016). «Ataques en Yakarta: siete muertos en múltiples ataques vinculados al Estado Islámico». Sydney Morning Herald . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  15. ^ Mills, Kelly-Ann (15 de enero de 2016). "Nuevas imágenes escalofriantes muestran el momento en que matones de ISIS detonan una bomba suicida durante el ataque en Yakarta". The Daily Mirror . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  16. ^ Webb, Sam (14 de enero de 2016). "Ataque terrorista en Yakarta: terroristas suicidas del ISIS captados detonando un chaleco explosivo fuera de Starbucks en imágenes horribles". The Daily Mirror . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  17. ^ Mononimbar, Donny Andhika; Karensa, Edo; Almanar, Alin; Arnaz, Farouk. "La policía dice que cinco terroristas murieron en los ataques de Yakarta". Jakarta Globe . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  18. ^ Yudhi. "Fotoperiodista de Tempo captura momentos en los que dos terroristas se lanzan a tiroteos". Jakarta Globe . Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  19. ^ "Estado Islámico reivindica ataque en Yakarta, policía entre muertos". ABC News . 14 de enero de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  20. ^ abc "Ataques en Yakarta: Perfil del sospechoso Bahrun Naim". BBC News . 14 de enero de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  21. ^ Joe Cochrane, Bahrun Naim, sospechoso del ataque en Yakarta, parece haber elogiado los ataques de París en un blog, New York Times (14 de enero de 2016).
  22. ^ Johnson, Alex; Ahmad, Amalia (15 de enero de 2016). "La policía indonesia dice que tres personas fueron detenidas tras los ataques en Yakarta". NBC News . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  23. ^ "Ataques en Yakarta: militante convicto identificado como el atacante". BBC . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  24. ^ Arnaz, Farouk. "¿Cinco atacantes o cuatro? La policía aún no está segura". Jakarta Globe . Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  25. ^ abc Promchertchoo, Pichayada. "Explosiones en Yakarta: Se identificaron siete víctimas y se arrestó a 12 sospechosos". Channel News Asia . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  26. ^ Hawley, Samantha (26 de enero de 2016). "El ataque terrorista de Yakarta podría estar vinculado a sospechosos de Malasia". ABC News .
  27. ^ "Ataques en Yakarta: lo que sabemos". www.bbc.com . 14 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  28. ^ "Explosiones en Yakarta: algunos se tomaron selfies en lugar de ayudar a la policía a llamar a una ambulancia". 18 de enero de 2016.
  29. ^ "Attentat de Jakarta: les deux victimes algériennes identifiées" (en francés). EL Watan. 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  30. ^ "El canadiense muerto en los ataques de Yakarta era de Laval, Quebec". CBC . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  31. ^ Jacobs, Andrew (19 de enero de 2016). "Semana de ataques, decenas de muertes de civiles y una pregunta: ¿por qué ellos?". The New York Times . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  32. ^ "Víctima de una bomba en Yakarta enterrada en Boyolali". The Jakarta Post . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016 .
  33. ^ ab Promchertchoo, Pichayada. "El terrorista más buscado de Indonesia, Santoso, podría no estar muerto, dice la policía". Channel News Asia . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  34. ^ Soeriaatmadja, Wahyudi (17 de enero de 2016). "Los ataques de Yakarta fueron perpetrados por 4, no 5, militantes: Policía". The Straits Times . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  35. ^ "Rais Karna Korban Tewas Bom di Sarinah, oficinista Terbaik di Bangkok Bank". Wartakotalive.com (en indonesio) . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  36. ^ "Atentados con bomba en Yakarta: el número de muertos aumenta a ocho después de que un guardia de seguridad muera a causa de las heridas". Nine News . 17 de enero de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  37. ^ Hawley, Samantha (16 de enero de 2016). "La policía indonesia arresta a 12 personas por el ataque en Yakarta". ABC News . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  38. ^ Wijaya, Callistasia Anggun (22 de abril de 2018). "La policía se disculpa por cerrar Jl.MHThamrin para la producción de una película antiterrorista". The Jakarta Post . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  39. ^ Cochrane, Joe (14 de enero de 2016). "Cuatro muertos confirmados en Yakarta". The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  40. ^ "Starbucks cierra sus tiendas en Yakarta 'hasta nuevo aviso': comunicado". Channel NewsAsia . MediaCorp . Agence France-Presse . 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  41. ^ "Declaración de Starbucks sobre los ataques en Yakarta, Indonesia". Starbucks . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  42. ^ "Declaración de los Ministros de Asuntos Exteriores de la ASEAN sobre el ataque terrorista en Yakarta". Asociación de Naciones del Sudeste Asiático . 15 de enero de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  43. ^ "Declaración de la Alta Representante y Vicepresidenta Federica Mogherini sobre el ataque terrorista en Yakarta (Indonesia)". Servicio Europeo de Acción Exterior . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  44. ^ "Ban condena los ataques en Yakarta y dice que 'no hay justificación alguna' para esos actos de terrorismo". Centro de Noticias de las Naciones Unidas . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  45. ^ "Matthew Doran en Twitter". Twitter . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  46. ^ "Consejos de viaje para Indonesia - Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio de Australia". smartraveller.gov.au . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  47. ^ "Bielorrusia condena enérgicamente los ataques de Yakarta". Belarus News . Agencia Telegráfica Bielorrusa. 14 de enero de 2016 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  48. ^ "Brunei condena el mortal ataque en Yakarta". Shanghai Daily. 15 de enero de 2016. Consultado el 15 de enero de 2016 .
  49. ^ Tasker, John. "Stéphane Dion ofrece apoyo a Indonesia tras el ataque que mató a un canadiense". CBC News . CBC . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  50. ^ "Conferencia de prensa habitual del portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Hong Lei, el 14 de enero de 2016". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Popular China . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  51. ^ "Solidaridad con Indonesia". Ministro de Estado y de la Presidencia del Consejo de Ministros y Portavoz Oficial del Gobierno de Timor-Leste . Gobierno de Timor-Leste. 15 de enero de 2016. Consultado el 15 de enero de 2016 .
  52. ^ "Egipto condena los ataques terroristas en Yakarta - Política - Egipto". Ahram Online . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  53. ^ "El primer ministro Narendra Modi condena el ataque de Yakarta y lo califica de 'reprensible'". NDTV . PTI. 14 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  54. ^ "Abe expresa su solidaridad con Indonesia por las explosiones". NHK World . Japan Broadcasting Corporation . 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 19 de enero de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  55. ^ ab Wong, Alan (14 de enero de 2016). «Países extranjeros condenan los ataques». The New York Times - The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  56. ^ "Malasia ofrece ayuda a Indonesia tras las explosiones de bombas en Yakarta". Bernamá . El correo de Borneo. 15 de enero de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  57. ^ "Malasia condena enérgicamente el incidente de la explosión de una bomba en Yakarta". Bernamá . Astro Awani. 14 de enero de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  58. ^ "Zeven doden bij aanslagen en Yakarta, Nederlander zwaargewond". 14 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  59. ^ "Nueva Zelanda condena los últimos ataques terroristas". 15 de enero de 2016.
  60. ^ "El primer ministro condena enérgicamente la explosión cerca de la oficina de la ONU en Yakarta". DailyTimes . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  61. ^ "DFA sobre los ataques del 14 de enero en Yakarta". Boletín Oficial de la República de Filipinas. 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  62. ^ "AFP y PNP verifican si las armas utilizadas en el ataque de Yakarta procedían de PHL". GMA News Online. 18 de enero de 2016. Consultado el 18 de enero de 2016 .
  63. ^ "EI ataca la capital de Indonesia con bombas y disparos". southkoreanews.net . Noticias de Corea del Sur . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  64. ^ Min, Chew Hui (14 de enero de 2016). "Singapur refuerza la seguridad tras las explosiones en Yakarta y ofrece su pleno apoyo a Indonesia: PM Lee". The Straits Times . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  65. ^ "Sri Lanka condena el ataque terrorista en Yakarta". Lanka Business Online. 14 de enero de 2016. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  66. ^ "Tailandia está dispuesta a apoyar a Indonesia: PM". www.nationthailand.com . 14 de enero de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  67. ^ "Consejos para viajar a Indonesia - GOV.UK" www.gov.uk . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  68. ^ "Mensaje de emergencia para ciudadanos estadounidenses | Yakarta, Indonesia - Embajada de los Estados Unidos". jakarta.usembassy.gov . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  69. ^ "Vietnam condena los ataques terroristas mortales del EI en la capital de Indonesia". Tuoi Tre. 15 de enero de 2016. Consultado el 15 de enero de 2016 .

Enlaces externos