stringtranslate.com

Tribu Miami de Oklahoma

La tribu Miami de Oklahoma ( Miami-Illinois : myaamionki noošonke siipionki , que significa: "Patrias de Miami a lo largo del río Neosho ") [2] es la única tribu nativa americana de indios Miami reconocida a nivel federal en los Estados Unidos. [3] El pueblo desciende de los Miami que fueron expulsados ​​en el siglo XIX de su territorio tradicional en los actuales Indiana, Michigan y Ohio.

Idioma

Los miembros de la tribu hablaban tradicionalmente la lengua miami-illinois , una de las lenguas algonquinas , pero pocos lo hacen hoy en día. La tribu está asociada con la Universidad de Miami y uno de los resultados de esa asociación es el Centro Myaamia. El Centro Myaamia está involucrado en el trabajo de revitalización de la lengua y la cultura. La lengua myaamia está particularmente bien documentada en fuentes antiguas (incluido un diccionario completo de francés de Illinois). [4] La tribu y la universidad trabajan juntas para llevar a cabo proyectos de investigación para revitalizar la lengua y la cultura de Miami y para ofrecer a los estudiantes universitarios oportunidades de visitar y trabajar con la tribu en varios proyectos. [5]

Gobierno y programas

La sede de la Tribu Miami está en Miami, Oklahoma . De los 3.908 miembros tribales inscritos, 775 viven en el estado de Oklahoma. La inscripción en la tribu se basa en la descendencia lineal documentada; [1] no tienen un requisito de cantidad de sangre .

Douglas Lankford es el jefe de la tribu Miami de Oklahoma. La tribu Miami emite sus propias placas de identificación para vehículos y gestiona su propia autoridad de vivienda. [1]

Aatotankiki Myaamiaki es el periódico trimestral de Miami Nation. [6] La tribu está en proceso de construir el Complejo Myaamia, para el beneficio de los ancianos tribales, para albergar el programa de alimentos y la biblioteca tribal. [7]

Desarrollo económico

Con el objetivo de proporcionar desarrollo económico a la comunidad, la tribu creó Miami Nation Enterprises, que supervisa las empresas de propiedad tribal. Entre ellas se encuentran Miami Business Services, que proporciona personal, tecnologías de la información y suministros empresariales; Miami Designs, que proporciona material gráfico y promocional; Miami Cineplex, una sala de cine y galería de juegos; y TSI Global Companies, un integrador de sistemas con experiencia en sistemas audiovisuales, cableado de bajo voltaje, seguridad y control de acceso, así como en contratación eléctrica. [8] Además, la tribu posee una tabaquería y dos casinos (Prairie Sun y Prairie Moon). Su impacto económico anual tribal se estima en 16.700.000 dólares. [1]

Cultura

La tribu celebra un powwow anual a finales de junio y una danza de pisotones cada invierno a finales de enero. El Centro Myaamia continúa con la investigación dirigida por la Tribu Miami de Oklahoma para revitalizar la lengua y la cultura. [3]

Historia

La tribu Miami de Oklahoma es una tribu de los bosques orientales que tradicionalmente hablaba la lengua Miami-Illinois , una lengua de la familia algonquina. El nombre 'Miami' deriva de Myaamia (plural Myaamiaki ), el autónimo de la tribu (nombre para ellos mismos) en su lengua algonquina ; parece haber derivado de un término más antiguo que significa 'gente de río abajo'. Algunos académicos sostuvieron que los Miami se llamaban a sí mismos Twightwee ( también escrito Twatwa ), supuestamente una referencia onomatopéyica a su ave sagrada , la grulla canadiense . Sin embargo, estudios recientes han demostrado que Twightwee deriva del nombre exónimo del idioma Delaware para los Miamis, tuwéhtuwe , un nombre de etimología desconocida. [9] Algunos Miami han declarado que este era solo un nombre usado por otras tribus para los Miami, y no su autónimo. También usan Mihtohseeniaki , "el pueblo". Los Miami siguen empleando este autónimo hoy en día.

La sociedad miami estaba dividida en clanes , liderados por jefes hereditarios. [3] Tenían un sistema de parentesco patrilineal , en el que la descendencia y la herencia pasaban por las líneas paternas. Se consideraba que los niños nacían en los clanes de su padre, pero las madres de los clanes eran muy influyentes y tenían la aprobación de los jefes hereditarios.

Construyeron aldeas con casas largas , ocupadas por familias emparentadas. Los Miami eran agricultores y eran conocidos por desarrollar un tipo único de maíz blanco. Tradicionalmente, jugaban a la pelota doble, al juego de los mocasines y a los dardos. [3]

Tratados de Miami en Indiana
Bandera de la Nación Miami de Indiana .
Bandera de la tribu Miami de Oklahoma
Bandera de la tribu indígena Peoria de Oklahoma (relacionada con la Nación Miami)

Al igual que todas las tribus que tenían reservas en lo que luego sería Oklahoma, a finales del siglo XIX los miami sufrieron la división de sus tierras comunales por la Ley Dawes , que asignaba tierras a familias individuales con la idea de fomentar la asimilación como agricultores. En la práctica, esto dio como resultado la pérdida de gran parte de las tierras tribales, ya que los especuladores se aprovecharon de los miami. De manera similar, la Ley Curtis de 1898 puso fin al gobierno tribal y la Oficina Federal de Asuntos Indígenas se convirtió en una administración intermediaria.

Los Miami perseveraron y en la década de 1930 reorganizaron su propio gobierno tribal bajo la Ley de Bienestar Indígena de Oklahoma , independientemente del pueblo Peoria . Los Miami ratificaron su constitución el 16 de agosto de 1939, que estableció un gobierno representativo con un consejo y un jefe elegidos. [10] En 1996, la Tribu Miami de Oklahoma cambió su constitución para permitir que cualquier descendiente de personas con ciertos roles históricos se uniera, y desde entonces cientos de Miami con base en Indiana se han convertido en miembros. Hoy en día, la tribu Miami con base en Oklahoma tiene alrededor de 5.600 miembros inscritos. [16]

El 5 de febrero de 2014, el representante Markwayne Mullin (R, OK-2) presentó el proyecto de ley para revocar la carta de incorporación de la Tribu Miami de Oklahoma a petición de esa tribu (HR 4002; 113.º Congreso) en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . [11] El proyecto de ley aceptaría la solicitud de la Tribu Miami de Oklahoma de revocar la carta de incorporación emitida a esa tribu y ratificada por sus miembros el 1 de junio de 1940. [11] [12] Con base en la información proporcionada por la Oficina de Asuntos Indígenas , la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) estima que la implementación de la legislación no tendría ningún efecto sobre el presupuesto federal. La tribu no ha estado operando bajo la carta durante las últimas décadas. La promulgación de HR 4002 no afectaría el gasto directo ni los ingresos; por lo tanto, los procedimientos de pago por uso no se aplican. [13] La HR 4002 no contiene mandatos intergubernamentales o del sector privado según se define en la Ley de Reforma de Mandatos No Financiados . [13] El proyecto de ley estaba programado para ser votado por la Cámara el 23 de junio de 2014. [12] El Departamento del Interior testificó que no tenían objeción a que se revocara la carta y dijo que la "decisión de mantener o revocar dicha carta en última instancia debería ser de la Tribu". [14]

En enero de 2015, la Tribu Miami de Oklahoma construyó una oficina de recursos culturales en Fort Wayne, Indiana , que incluirá la prestación de servicios a los miembros de la tribu que viven en Indiana. [15]

La Tribu Miami de Oklahoma tiene vínculos con la Universidad de Miami en Ohio. [16] [17]

Miembros tribales notables

Véase también

Notas

  1. ^ abcd 2011 Directorio de imágenes de bolsillo de las naciones indias de Oklahoma. Archivado el 24 de abril de 2012 en Wayback Machine . Comisión de Asuntos Indígenas de Oklahoma. 2011: 21. Consultado el 4 de enero de 2012.
  2. ^ Diccionario Miami-Illinoi, "myaami- (n.an) Persona de Miami"Enlace
  3. ^ abcd Koenig, Pamela. Miami. Enciclopedia de historia y cultura de Oklahoma de la Sociedad Histórica de Oklahoma. (consultado el 24 de febrero de 2009)
  4. ^ Anderton, Alice, PhD. Estado de las lenguas indias en Oklahoma. Archivado el 17 de septiembre de 2010 en Wayback Machine Intertribal Wordpath Society. 2009 (24 de febrero de 2009)
  5. ^ Declaración de propósitos, The Myaamia Center de la Universidad de Miami, 2013 (consultado el 23 de octubre de 2013)
  6. ^ Atotankiki Myaamiaki: Miami Nation Newspaper. Archivado el 5 de noviembre de 2008 en Wayback Machine. La tribu soberana de Miami de Oklahoma. (consultado el 24 de febrero de 2009)
  7. ^ Proyectos especiales. Archivado el 22 de febrero de 2009 en Wayback Machine . La tribu soberana de Miami de Oklahoma. (consultado el 24 de febrero de 2009)
  8. ^ "Acerca de nuestras empresas". Miami Nation Enterprises . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  9. ^ Costa, David J. 2000. Nombres de las tribus de Miami-Illinois . En John Nichols, ed., Documentos de la 31.ª Conferencia Algonquina , págs. 30-53. Winnipeg: Universidad de Manitoba
  10. ^ "Constitución de la Tribu Miami de Oklahoma". Proyecto de digitalización de la Constitución y la legislación de los nativos americanos. (Consultado el 1 de marzo de 2010)
  11. ^ ab "HR 4002 - Resumen". Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  12. ^ ab Krehbiel, Randy (22 de junio de 2014). "Informe de DC: se espera una votación para revocar la carta de la tribu Miami". Tulsa World . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  13. ^ ab ["CBO - HR 4002". Oficina de Presupuesto del Congreso. Consultado el 23 de junio de 2014.]
  14. ^ Washburn, Kevin (27 de marzo de 2014). "Testimonio de Kevin Washburn sobre HR 4002". Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  15. ^ Indianz.com 15 de enero de 2015
  16. ^ Relación con la Universidad de Miami
  17. ^ Indianz.com 10 de mayo de 2018

Referencias

Enlaces externos