stringtranslate.com

Tregua de Constantinopla (1533)

La Tregua de Constantinopla ( turco : İstanbul antlaşması ) fue firmada el 22 de julio de 1533 en Constantinopla por el Imperio Otomano y el Archiducado de Austria .

Según varias fuentes, éste y otros acuerdos de alto el fuego producidos en 1547, 1568, 1573, 1576, 1584 y 1591 fueron treguas o armisticios (con un período limitado de no agresión mutua) y no tratados, ya que en todo el siglo XVI. [1] [2] [3] Gábor Ágoston llama a esto un tratado o tregua, pero define su naturaleza como una mera "promesa verbal" (las correspondencias entre Fernando y su enviado también muestran el acuerdo como un asunto entre Suleyman y el rey). [4] Mortimer también afirma que la tregua fue entre Fernando y Solimán. Sólo la tregua de 1547 recibió el respaldo de Carlos V. [5]

Fondo

Durante la batalla de Mohács en 1526, el rey de Hungría , Luis II , había muerto sin heredero al trono, pero como el Imperio Otomano no anexó Hungría después de la guerra, el trono húngaro quedó vacante durante varios meses. [6] Surgieron dos pretendientes: Fernando I , el archiduque de Austria; y János Szapolyai , el voivoda (gobernador) de Transilvania ( turco : Erdel , actual oeste de Rumania ). Aunque Szapolyai contaba con el respaldo de la mayor parte de la élite húngara, Fernando se declaró rey legal de Hungría, con el apoyo de su hermano mayor, Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . El Imperio Otomano, sin embargo, respaldó a Szapolyai y el emperador Solimán I lanzó una amenaza contra Austria en dos campañas militares (de 1529 y 1532). Fernando vio que era imposible establecer su gobierno en Hungría.

Mientras tanto, el sha de Persia safávida , Tahmasp I , se volvió activo en las fronteras orientales del Imperio Otomano. Solimán decidió concentrar sus actividades en el este y abandonar las hostilidades en el oeste [7] y así se firmó el tratado.

Términos

En este tratado, Fernando I reconoció la soberanía otomana y reconoció a Solimán como su "padre y soberano", acordó pagar un tributo anual y aceptó al gran visir otomano como su hermano e igual en rango. [8] [9] [10] [11] [12]

Según Nicolae Jorga (traducido por Nilüfer Epçeli), Fernando retiró sus afirmaciones sobre Hungría salvo un pequeño territorio en el oeste de Hungría. [13]

Según Gábor Ágoston, Solimán había entregado el Reino de Hungría al rey Juan, pero estaba dispuesto a aceptar una partición con los Habsburgo. Para delimitar las fronteras envió a Ludovico Gritti a Hungría. [14]

Stanford Shaw dice que Fernando debía ser considerado rey de Alemania y Carlos V como rey de España , y ambos eran iguales al Gran Visir del Imperio Otomano. Además, se les prohibió llamar "emperador" a nadie excepto al emperador otomano. [15] Según otros, mientras que la cancillería otomana se dirigió a Carlos y Fernando (también en sus cartas) como reyes, los Habsburgo nunca lo reconocieron. Además, en otras correspondencias, los otomanos elevaron a Francisco y Carlos IX a la categoría de emperadores. [16] [17]

Secuelas

A partir de 1536, después de completar con éxito su "campaña de los dos Iraks" (1534 a 1535), Solimán consideró inválida la tregua. [14]

La paz se rompió con la batalla de Gorjani de 1537 y la batalla de Preveza de 1538 .

Szapolyai no tuvo hijos, y según el Tratado de Nagyvárad , firmado en 1538, Fernando era el heredero al trono. Sin embargo, después del tratado, la esposa de Szapolyai dio a luz a un hijo. En 1540, cuando Szapolyai murió por causas naturales, Fernando recuperó el trono y se reanudó la guerra. [18] Esta vez, Suleyman revirtió su política de permitir que Hungría persistiera como un reino vasallo y anexó la mayor parte de Hungría en sus dos campañas en 1541 y 1543. El hijo pequeño de Szapolyai fue transferido a Transilvania, el antiguo principado de su padre.

Referencias

  1. ^ Scott, Hamish (23 de julio de 2015). El manual de Oxford de la historia europea moderna temprana, 1350-1750: Volumen II: Culturas y poder. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 783.ISBN​ 978-0-19-102001-8. Consultado el 9 de abril de 2022 .
  2. ^ Lesaffer 2004, pag. 345.
  3. ^ Mortimer, G. (25 de junio de 2004). Historia militar moderna temprana, 1450-1815. Saltador. pag. 68.ISBN 978-0-230-52398-2. Consultado el 9 de abril de 2022 .
  4. ^ Ágoston, Gábor (22 de junio de 2021). La última conquista musulmana: el Imperio Otomano y sus guerras en Europa. Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 193.ISBN 978-0-691-20538-0. Consultado el 9 de abril de 2022 .
  5. ^ Mortimer 2004, pag. 68.
  6. ^ Prof.Dr. Yaşar Yücel-Prof.Dr. Ali Sevim: Türkiye tarihi II , AKDTYK Yayınları, Estambul, 1990 págs. 268-274
  7. ^ Lord Kinross: Los siglos otomanos , (Trans.Meral Gaspıralı) Altın Kitaplar, Estambul, 2008, ISBN 978-975-21-0955-1 , p.193 
  8. ^ Bonney, Richard. "Suleiman I (“el Magnífico”) (1494-1566)". La enciclopedia de la guerra (2011).
  9. ^ Somel, Selçuk Aksin. La A a la Z del Imperio Otomano. No. 152. Rowman y Littlefield, 2010.
  10. ^ Erasmo, Desiderio. La correspondencia de Erasmo: cartas 2635 a 2802, abril de 1532-abril de 1533. Vol. 1, núm. 19. Prensa de la Universidad de Toronto, 2019.
  11. ^ Shaw, Stanford J. y Ezel Kural Shaw. Historia del Imperio Otomano y la Turquía moderna: Volumen 1, Imperio de los Gazis: El ascenso y la decadencia del Imperio Otomano 1280-1808. vol. 1. Prensa de la Universidad de Cambridge, 1976.
  12. ^ Faroqhi, Suraiya N. y Kate Fleet, eds. La historia de Cambridge de Turquía: Volumen 2, El Imperio Otomano como potencia mundial, 1453-1603. Prensa de la Universidad de Cambridge, 2012
  13. ^ Nicolae Jorga: Gescchiste des Osmanichen , (traducción: Nilüfer Epçeli) Yeditepe Yayınları, 2009, ISBN 978-975-6480-19-9 volII, p.350-351 
  14. ^ ab Ágoston 2021, pag. 193.
  15. ^ Stanford Shaw: Historia del Imperio Otomano y la Turquía moderna , Cambridge University Press, ISBN 0 521 29163 1, 1976 p.94
  16. ^ Lesaffer, Randall (19 de agosto de 2004). Tratados de paz y derecho internacional en la historia europea: desde la Baja Edad Media hasta la Primera Guerra Mundial. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 345.ISBN 978-1-139-45378-3. Consultado el 9 de abril de 2022 .
  17. ^ Ágoston 2021, pag. 337.
  18. ^ Encyclopædia Britannica, Expo 70 ed., Vol 9, p 177