stringtranslate.com

Transición presidencial de George HW Bush

El presidente electo Bush y su esposa Barbara cuelgan una pancarta en la puerta exterior del Number One Observatory Circle , la residencia oficial de Bush como vicepresidente.

La transición presidencial de George H. W. Bush comenzó cuando el entonces vicepresidente Bush ganó las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1988 , convirtiéndose en el presidente electo , y finalizó cuando Bush asumió el cargo el 20 de enero de 1989.

La transición fue una "toma de posesión amistosa", en la que el presidente saliente y el presidente electo eran del mismo partido político .

"Adquisición amistosa"

Esta transición fue un ejemplo de una "toma de poder amistosa", un término utilizado para una transición presidencial en la que tanto el presidente saliente como el entrante son del mismo partido político. [1] [2] [3] [4] En noviembre de 1988, Chase Untermeyer abrazaría describir la transición de Bush con este término. [4] En este caso, tanto el saliente Ronald Reagan como el entrante Bush eran republicanos , y Bush era el vicepresidente en ejercicio , habiendo servido bajo Reagan desde 1981. Esta fue la undécima instancia de una "toma de poder amistosa" postelectoral en la historia de los Estados Unidos, [5] y la primera instancia de una desde que Herbert Hoover , en su transición presidencial , sucedió a Calvin Coolidge . [6] [4] Esta también fue la primera transición presidencial en la que un presidente saliente entregaba el poder a su propio vicepresidente desde la transición de 1836-37, cuando Andrew Jackson fue sucedido por su vicepresidente Martin Van Buren . [7] [8]

Acontecimientos preelectorales

Cambios legislativos

Antes de las elecciones de 1988, había un acuerdo bipartidista de que era necesario introducir cambios en las transiciones presidenciales para facilitarlas. Este acuerdo entre los partidos, tal vez, se debió al hecho de que se produciría una transición presidencial en el año 1988, ya que el mandato del presidente Reagan estaba limitado . [9] Uno de los cambios que se impulsaban en el Congreso era aumentar la cantidad de fondos proporcionados por el gobierno para una transición. [9] Desde 1976, el gobierno había proporcionado 2 millones de dólares al equipo del presidente electo y 1 millón de dólares a la administración del presidente saliente para financiar una transición. [10]

En 1988 se aprobó con éxito una ley denominada Ley de Efectividad de las Transiciones Presidenciales. [7] En parte, esta legislación aumenta la cantidad otorgada a las transiciones presidenciales a 3,5 millones de dólares para el equipo del presidente electo y a 1,5 millones de dólares para la administración del presidente saliente. [7] [10] También exigía que las contribuciones privadas a las transiciones y los nombres del personal de transición se divulgaran públicamente. [7] Exigía que, a cambio de recibir servicios y financiación federales, los equipos de transición divulgaran formalmente la fecha, la fuente y la cantidad de todos los fondos aportados de forma privada en un plazo de 30 días tras la inauguración. [7] La ​​legislación también impuso un límite de 5.000 dólares a las contribuciones privadas de cualquier persona u organización a un equipo de transición. [7] El proyecto de ley también exigía que las transiciones divulgaran información sobre los miembros del equipo de transición antes del contacto inicial con un departamento o agencia federal. [7]

También hubo un intento infructuoso de impedir por completo que los presidentes electos aceptaran contribuciones privadas para ayudar a financiar sus transiciones, un proyecto de ley que fue aprobado en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos el 31 de marzo de 1988. [11] [12]

Planificación de la transición

Las primeras discusiones sobre una posible transición presidencial para Bush comenzaron a fines de 1987. [13] En enero de 1988, Bush seleccionó en privado a Chase Untermeyer para dirigir la planificación preelectoral de su posible transición presidencial. [3]

Seis meses antes de las elecciones, en abril de 1988 (después de que Bush se había convertido en el candidato presunto del Partido Republicano ), la acción para la planificación de una posible transición presidencial de Bush comenzó en serio, siendo liderada, en esta etapa, por Untermeyer. [3] [14] [15] [2] Este esfuerzo de planificación mantuvo un perfil discreto. [3]

Al mismo tiempo, el personal de Reagan tomó medidas para preparar una transición presidencial. [2] Esto incluyó que su director de Personal Presidencial se reuniera con Untermeyer para conversar, y que su jefe de gabinete de la Casa Blanca , Kenneth Duberstein , preparara una lista de verificación para el equipo de transición de cualquier candidato que ganara las elecciones. [2]

A mediados de octubre, Bush dijo que, de ser elegido, estaría dispuesto a nombrar rápidamente a sus candidatos para el gabinete . [16]

Transición oficial

El 9 de noviembre, Bush nombró a Craig L. Fuller y Robert Teeter como jefes de su equipo de transición. [7] [14] Fuller era su jefe de gabinete de vicepresidente , mientras que Teeter había sido el principal encuestador y estratega senior de su campaña . [14] Esto sería indicativo del resto de la transición, donde Bush se basó en gran medida en asesores cercanos y aliados políticos que había conocido a lo largo de su carrera para liderar el esfuerzo. [3] Bush también nombró a Chase Untermeyer como su director de personal y prometió una "rotación importante" para "revitalizar" el gobierno. [14] Nombró a C. Boyden Gray , su asesor legal de mucho tiempo, como asesor legal de la transición, y a Sheila Tate , que había sido secretaria de prensa de la campaña , como secretaria de prensa de la transición. [14] Estos miembros que Bush nombró al comienzo de su transición eran en su mayoría jóvenes, de entre 30 y 40 años, tenían reputación de republicanos de tendencia moderada, tenían años de experiencia en la política de Washington, DC , y habían trabajado (a excepción de Tate) con Bush durante varios años. [7] [14]

Untermeyer permaneció en la transición como adjunto. [2] Bush también nombró a James Baker como asesor en "aspectos clave" de la transición. [7] Si bien la recomendación original de Untermeyer era que la transición tuviera un personal pequeño de aproximadamente 100 personas, el personal aumentaría a alrededor de 225 miembros. [2] Aun así, esta transición fue mucho más pequeña que la transición anterior de Reagan , que había acumulado entre 1.000 y 1.500 voluntarios y personal remunerado. [3] [4] Bush había expresado públicamente su deseo de dirigir "una organización de transición algo más austera que la que teníamos en 1980". [4]

El presidente electo Bush se reúne con su oponente demócrata en las elecciones presidenciales de 1988, Michael Dukakis, el 2 de diciembre de 1988.

El equipo de transición recibió 3,5 millones de dólares y la Casa Blanca saliente recibió 1,75 millones de dólares en financiación del gobierno federal. [17] La ​​Casa Blanca saliente recibió 250.000 dólares menos de lo que normalmente se le daría a un equipo de transición, debido al hecho de que el vicepresidente en ejercicio (Bush) no estaría dejando el gobierno. [17]

A mediados de noviembre, Bush abrió su oficina de transición en Dupont Circle , en Washington, DC [7] [4] La transición optó por utilizar un edificio privado a expensas de los gastos, en lugar de la alternativa de que la Administración de Servicios Generales proporcionara espacio de oficina para su equipo en una propiedad del gobierno federal, lo que habría sido gratuito para la transición. [17]

El 22 de noviembre de 1988, Duberstein solicitó que tanto los miembros del Gabinete como los jefes de las agencias proporcionaran información al equipo de transición sobre asuntos organizativos, objetivos y funciones, descripciones de recursos, comités de supervisión del Congreso, programas regulatorios y otros asuntos importantes de relevancia para cada agencia. [7]

A fines de noviembre, la mayoría de las agencias del poder ejecutivo ya habían designado líderes de transición internos para ayudar a los enlaces de transición de Bush. [7] Debido a que la transición no tenía grandes equipos para cada agencia, Duberstein envió un memorándum a los designados políticos de la agencia instándolos a preparar canales de información para los designados entrantes. [2] Con respecto a los asistentes de la Casa Blanca, la transición se vio afectada por una falta de comunicación entre los asistentes salientes y sus contrapartes en la administración planificada de Bush. [18]

El presidente electo Bush con el presidente Reagan y el secretario general soviético Gorbachov durante la cumbre de Governors Island

El 7 de diciembre, Bush se unió a Reagan para la Cumbre de Governors Island con el secretario general de la Unión Soviética, Mikhail Gorbachev .

Nueve días antes de la investidura de Bush, su esposa Barbara recibió una visita guiada a la Casa Blanca de la mano de Nancy Reagan, la esposa de Bush. Las dos esposas tenían una relación poco amistosa entre sí, y se informó que la visita guiada que Nancy Reagan ofreció fue más bien brusca. [19]

Se atribuye a Reagan, durante esta transición, el inicio de una tradición según la cual los presidentes dejaban una nota escrita a mano en la Oficina Oval para sus sucesores. [20]

Selección de personas designadas

El presidente entrante podría designar a nuevos titulares para aproximadamente 5.000 puestos de trabajo. [4]

Al día siguiente de las elecciones, Bush nombró a su primer designado para el cargo de secretario de gabinete, designando a James A. Baker como su elección para el cargo de secretario de estado . [4] Esto era inusualmente temprano, en ese momento, para que un presidente electo comenzara a nombrar a los designados para el gabinete, ya que la primera vez que cualquiera de los últimos presidentes electos había comenzado a hacerlo en sus transiciones fue cuando Dwight D. Eisenhower lo hizo 16 días después de su elección. [4]

Nueve días después de ganar las elecciones, Bush eligió a John H. Sununu para que fuera su jefe de gabinete en la Casa Blanca. [2] Según informes de los medios de comunicación, en los días posteriores a las elecciones, hubo un tenso desacuerdo entre su personal sobre quién debería ocupar este puesto en la administración de Bush. Según estos informes, tanto Fuller como Teeter se opusieron a la elección de Sununu, y esta sería la razón por la que ninguno de ellos eligió unirse a la administración presidencial de Bush después de la transición. [2]

Reagan había pedido a sus designados que presentaran cartas de renuncia para dejar paso a los designados por Bush. [1] [21] Reagan solicitó que los designados para el gabinete y más de 500 otros designados políticos presentaran sus renuncias a tiempo para la presidencia de Bush. [4] Sin embargo, muchos designados, suponiendo erróneamente que serían retenidos en la "toma amistosa del poder", no lo hicieron. [1] [21] El jefe de gabinete de la Casa Blanca de Reagan, Kenneth Duberstein, contaría más tarde que tuvo que tener conversaciones incómodas con individuos para persuadirlos de que presentaran sus renuncias. [1] Si bien se esperaba que muchos designados por Reagan renunciaran, se había anticipado desde el comienzo de la transición que algunos designados recientemente por Reagan, en cuya contratación Bush había participado, permanecerían en la administración Bush. [8] Bush mantuvo a varios designados por Reagan. Por ejemplo, de sus 53 contrataciones de personal de la Casa Blanca, 27 habían desempeñado un papel en la administración Reagan. [22] Bush también había dicho poco después de la elección que mantendría a tres secretarios del gabinete de Reagan, el secretario del Tesoro Nicholas F. Brady , el fiscal general Richard Thornburgh y el secretario de educación Lauro Cavazos . [22] Además, Bush seleccionó a muchos más funcionarios de alto rango de la administración de Reagan para puestos superiores diferentes a los que habían ocupado bajo Reagan. [23]

Muchos de los miembros del gabinete de Bush fueron asociados de larga data con fuertes niveles de experiencia gubernamental previa. [2] Las elecciones de Bush para su gabinete fueron étnicamente más diversas que las de los presidentes republicanos anteriores, incluidas dos mujeres, dos hispanoamericanos y un afroamericano . [22]

Algunas de las elecciones de Bush para el gabinete generarían controversia. [22] Por ejemplo, su elección para secretario de salud y servicios humanos , Louis Wade Sullivan , encontró cierta resistencia de los conservadores " pro-vida " debido a su postura previamente declarada sobre el aborto . Sullivan había sido citado anteriormente diciendo que, si bien se oponía a la financiación federal para el aborto, apoyaba lo que consideraba el derecho de la mujer a elegir un aborto si lo deseaba. [24] Sullivan, una vez nominado, diría que se pondría del lado de la postura de Bush de oponerse a los abortos en la mayoría de los casos. [25] Sullivan finalmente expresaría su oposición al aborto durante su proceso de confirmación en el Senado de los Estados Unidos , y fue confirmado. [22] [26] John Tower , la selección de Bush para secretario de defensa , generaría más tarde una tremenda controversia durante su proceso de confirmación en el Senado de los Estados Unidos en los primeros días de la presidencia de Bush, convirtiéndose finalmente en el primer candidato al gabinete rechazado formalmente en una votación del Senado de los Estados Unidos en 30 años, y el más reciente. [22] [27] [28]

Defensa y política exterior

Política interna

Política económica

Personal de la Casa Blanca

Otro

Análisis de la transición

A principios de marzo de 1989, se informó que muchos expertos sostenían que tanto la transición de Bush como las dos primeras semanas de su presidencia habían sido mediocres. [39]

Algunos han caracterizado retrospectivamente la transición como algo accidentada. [21] En marzo de 2001, Stephen Hess, de la Brookings Institution, escribió que la transición había sido "difícil". [22]

Algunos han elogiado mucho la transición. En 2020, la académica Barbara A. Perry la presentó como ejemplo de una “buena” transición presidencial. [40] En 2000, el periodista Jonathan Weisman de The Baltimore Sun la calificó como “uno de los mejores equipos de transición”. [41]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Walls, Madison (15 de enero de 2021). «Las leyes y las costumbres guían las transiciones presidenciales, pero algunas se descarrilan de todos modos». Washington Post . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  2. ^ abcdefghij Kamensky, John (4 de marzo de 2008). «Transición 1988: George HW Bush». Iniciativa de Transición Presidencial de 2008. IBM Center for the Business of Government . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  3. ^ abcdef Skinner, Richard (5 de octubre de 2016). «Jimmy Carter cambió las transiciones presidenciales para siempre». Vox . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  4. ^ abcdefghijk "El equipo de transición de Bush ya está fijando el rumbo para los primeros 100 días" . Newspapers.com . The Pittsburgh Press. Associated Press. 13 de noviembre de 1988. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  5. ^ Chapin, James (24 de diciembre de 2000). «Análisis: Transiciones presidenciales - Primera de tres partes». UPI . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  6. ^ Hatfield, Mark (con la Oficina Histórica del Senado) (1997). «Vicepresidentes de los Estados Unidos: George H. W. Bush (1981–1989)» (PDF) . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 23 de diciembre de 2003. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  7. ^ abcdefghijklm Smith, Stephanie (11 de febrero de 2008). "Informe del CRS sobre las transiciones presidenciales en el Congreso" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  8. ^ ab Solowey, Eric S. (17 de noviembre de 1988). "Bush y Reagan trabajan en una transición fácil | Noticias | The Harvard Crimson". www.thecrimson.com . The Crimson . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  9. ^ ab "El Congreso a favor de facilitar las transiciones presidenciales" . Newspapers.com . Kenosha News. 6 de marzo de 1988 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  10. ^ ab "SOLO PREGUNTE ¿De dónde sale el dinero para pagar los gastos del equipo de transición de Bill Clinton?" . Newspapers.com . Democrat and Chronicle. 13 de noviembre de 1992 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  11. ^ "Delegación de Iowa" . Newspapers.com . The Courier (Waterloo, Iowa). Roll Call Report Syndicate. 3 de abril de 1988 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  12. ^ Delaney, Gil (1 de abril de 1988). "Se aprueba en la Cámara el proyecto de ley sobre tráfico de influencias" . Newspapers.com . Intelligencer Journal . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  13. ^ Burke, John P. (2009). "La presidencia contemporánea: la transición presidencial de Obama: una evaluación temprana". Presidential Studies Quarterly . 39 (3): 574–604. doi : 10.1111/j.1741-5705.2009.03691.x . ISSN  0360-4918. JSTOR  41427379.
  14. ^ abcdef "El equipo de transición de Bush es joven y moderado" . Newspapers.com . The Kansas City Times . The Washington Post . 10 de noviembre de 1988 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  15. ^ Meisler, Stanley (6 de marzo de 1989). "¿Se acabó la luna de miel?" . Newspapers.com . The Capital Times. Los Angeles Times . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  16. ^ "Bush se aferra al 'plan de juego' original" . Newspapers.com . The Ithaca Journal. The Associated Press. 17 de octubre de 1988.
  17. ^ abc Fram, Alan (21 de octubre de 1992). "Se han asignado 5 millones de dólares para la transición a la Casa Blanca" . Newspapers.com . Muncie Evening Press. Associated Press . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  18. ^ "De Reagan a Bush: Brookings y la transición presidencial de 1988-89". Brookings . 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  19. ^ Brower, Kate Andersen (6 de abril de 2016). "Cuando las primeras damas se encuentran: una extraña tradición en la Casa Blanca después de las elecciones". Washington Post . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  20. ^ "¿Qué es el proceso de transición presidencial?". Partnership for Public Service . 18 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  21. ^ abc Vyse, Graham (16 de noviembre de 2016). «La transición de Bill Clinton fue peor que la de Trump (por ahora)». The New Republic . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  22. ^ abcdefghijklmn Hess, Stephen (1 de marzo de 2001). "Primeras impresiones: una mirada retrospectiva a cinco transiciones presidenciales". www.brookings.edu . Brookings Institution . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  23. ^ abc "Solo unas cuantas caras nuevas" . Newspapers.com . The Paris News (París, Texas). The Associated Press. 15 de enero de 1989 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  24. ^ Povich, Elaine S. (21 de diciembre de 1988). "EL FUROR POR EL ABORTO DETIENE LAS NOMINACIONES AL GABINETE". www.chicagotribune.com . Chicago Tribune . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  25. ^ Roberts, Steven V. (24 de enero de 1989). "SE DICE QUE EL CANDIDATO DE BUSH SE OPONERÍA A LA PROHIBICIÓN DEL ABORTO". The New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  26. ^ "Louis Sullivan, expresando su oposición al aborto, obtuvo la aprobación..." UPI . 24 de febrero de 1989 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  27. ^ King, Elizabeth (3 de febrero de 2017). "Esto es lo que sucedió la última vez que se rechazó una nominación para el gabinete". Time . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  28. ^ Oreskes, Michael (10 de marzo de 1989). "El Senado rechaza la Torre, por 53 votos a favor y 47 en contra; el primer veto del Gabinete desde 1959; Bush se pronuncia sobre una nueva opción". The New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Extractos de la conferencia de prensa del presidente electo en la que se anunció el nombramiento de Brent Scowcroft como asesor de seguridad nacional | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . The American Presidency Project (Universidad de California en Santa Bárbara) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  30. ^ abc "Se abre la revisión del gabinete del Senado con Baker" . Newspapers.com . The Miami Herald . The Associated Press . 18 de enero de 1989 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  31. ^ "La conferencia de prensa del presidente electo anunciando la nominación de Clayton Yeutter como secretario de Agricultura | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . United States Presidency Project (University of California Santa Barbara) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  32. ^ abc "La conferencia de prensa del presidente electo anunciando las nominaciones de Richard Thornburgh como fiscal general, Lauro F. Cavazos como secretario de Educación y Richard G. Darman como director de la OMB | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . The American Presidency Project (Universidad de California en Santa Bárbara) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  33. ^ ab "Extractos de la conferencia de prensa del presidente electo en la que se anuncian las nominaciones de James Watkins como secretario de Energía y de Bill Bennett como director de Política Nacional de Control de Drogas | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . The American Presidency Project (Universidad de California en Santa Bárbara) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  34. ^ abcde "La conferencia de prensa del presidente electo anuncia cinco nominaciones para el gabinete | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . The American President Project (Universidad de California en Santa Bárbara) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  35. ^ "Extractos de la conferencia de prensa del presidente electo en la que se anunció la nominación de Jack Kemp como secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . The American Presidency Project (Universidad de California en Santa Bárbara) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  36. ^ "Extractos de la conferencia de prensa del presidente electo en la que se anunció la nominación de Elizabeth Hanford Dole como secretaria de Trabajo | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . The American Presidency Project (Universidad de California en Santa Bárbara . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  37. ^ abcde "Bush cuenta historias sobre un pez grande durante una estadía de pesca en Florida" . Newspapers.com . The Sacramento Bee . The Associated Press . 15 de enero de 1989 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  38. ^ "La conferencia de prensa del presidente electo anunciando el nombramiento de John Sununu como jefe de gabinete | The American Presidency Project". www.presidency.ucsb.edu . The American Presidency Project (Universidad de California en Santa Bárbara) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  39. ^ "La transición de Bush recibe una calificación mediocre" . Newspapers.com . News Press (Fort Myers, Florida). Los Angeles Times-Washington Post. 5 de marzo de 1989. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  40. ^ "Transiciones presidenciales históricas | Aula C-SPAN". www.c-span.org . 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  41. ^ Weisman, Jonathan (13 de noviembre de 2000). "El trabajo de dotar de personal al nuevo gobierno puede ser increíble" . Newspapers.com . The Record. The Baltimore Sun. Consultado el 4 de febrero de 2021 .

Lectura adicional