stringtranslate.com

Extinción (Star Trek: Enterprise)

" Extinción " es el episodio 55 de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: Enterprise , el tercer episodio de la tercera temporada . Se emitió por primera vez el 24 de septiembre de 2003 en la cadena UPN en Estados Unidos. Este fue el primer episodio que incluyó el prefijo " Star Trek " en el título de la serie. Ambientada en el siglo XXII, justo antes de la formación de la Federación Unida de Planetas , la serie sigue las aventuras de la primera nave espacial Warp 5 de la Flota Estelar, Enterprise , matrícula NX-01.

La tercera temporada de Enterprise presenta una historia continua tras un ataque a la Tierra por parte de una raza alienígena previamente desconocida llamada Xindi . En este episodio, mientras investigan un planeta visitado por los Xindi, varios miembros de la tripulación, incluido el capitán Jonathan Archer , se infectan con un virus que los transforma en otra especie. Mientras desarrollan una cura, la tripulación del Enterprise debe evitar que una raza alienígena extermine a los miembros mutados de la tripulación. El episodio fue escrito por el editor de historias André Bormanis y dirigido por el ex alumno de Star Trek: The Next Generation, LeVar Burton .

"Extinción" se rodó durante siete días, con el escenario sonoro transformado en una jungla alienígena para el rodaje. John Eaves diseñó una cápsula Xindi , así como una nave espacial extraterrestre que no le gustaba mucho. Jolene Blalock , Scott Bakula , Linda Park y Dominic Keating tuvieron que someterse a largas sesiones de maquillaje durante seis días del rodaje para mostrar a sus personajes en varios estados de mutación. Alrededor de cuatro millones de espectadores vieron "Extinction" en su primera emisión, pero la recepción de la crítica fue mixta. Aunque se elogió a los actores que se sometieron a maquillaje adicional, se descubrió que la trama era similar a episodios anteriores de la franquicia y el final se consideró pobre.

Trama

En el Enterprise , el Capitán Archer llama al subcomandante T'Pol al centro de mando . Archer le dice que ha localizado un planeta cercano que los Xindi visitaron recientemente. Ambos viajan hasta la superficie con el teniente Reed y el alférez Sato . Descubren una lanzadera Xindi junto con dos tripulantes muertos, uno de los cuales ha sido incinerado. Sin previo aviso, Archer, Sato y Reed comienzan a transformarse física y mentalmente en una especie diferente. En cuestión de segundos se cambian por completo. T'Pol sólo se ve levemente afectado físicamente y parece algo resistente.

Después de un altercado físico con sus compañeros de tripulación transformados, T'Pol puede comunicarse con Archer utilizando el traductor universal . Se entera de que se han sentido abrumados por un instinto abrumador de llegar a una ciudad llamada "Urquat", la tierra natal de su especie. El comandante Tucker y un equipo visitante de MACO, equipados con trajes de riesgo biológico, logran capturar y devolver a Reed al barco. Archer y Sato huyen y T'Pol opta por quedarse con ellos. El doctor Phlox pronto determina que fueron infectados por un virus mutagénico y concluye que la genética vulcana de T'Pol la hizo parcialmente inmune.

Pronto llegan dos "barcos de contención", exigiendo acceso al Enterprise para detener el virus que mató a millones de personas 60 años antes. Tucker se niega, pero invita a su líder, Tret, a bordo. Tret explica que los habitantes originales del planeta, los Loque'eque, crearon el virus en un último esfuerzo por continuar con su especie. Creyendo que es imposible curarlo, envía un equipo a la superficie del planeta para neutralizar a Archer y Sato. Archer lleva a Sato y T'Pol a Urquat, pero lo encuentran en ruinas. Tucker viaja con un equipo de MACO y los rescata. Enterprise se aleja, pero las naves alienígenas la persiguen y atacan. Tucker le pide a Tret que le dé a Phlox más tiempo para sintetizar un antídoto con los genes de T'pol, pero Tret se niega. Antes de que pueda abordar el barco, Phlox llega con Archer y Sato, ahora casi restaurados, y le promete a Tret una muestra. Más tarde, mientras Phlox planea destruir el último vial del virus, Archer le dice que lo conserve como el último remanente de la especie casi extinta.

Producción

LeVar Burton, Connor Trinneer y Scott Bakula se reúnen con representantes del portaaviones USS Enterprise

El episodio fue dirigido por LeVar Burton , quien había dirigido más de veinte episodios de Trek e interpretó a Geordi La Forge en Star Trek: The Next Generation . [2] Scott Bakula elogió el trabajo de Burton en Enterprise , diciendo que tenía "una gran energía y un gran sentido de la diversión" y dijo que los lanzallamas en "Extinction" "emocionaron" al ex actor de TNG . [3] El escritor, André Bormanis , fue anteriormente asesor científico de las distintas series de Star Trek y editor de historias en Enterprise . Roger Cross se unió al elenco en un papel invitado como Tret , quien había aparecido en varias series de ciencia ficción como The X Files , Stargate SG-1 y Andromeda . También apareció junto al coprotagonista de The Next Generation de Burton, Patrick Stewart , en X2: X-Men United . Daniel Dae Kim regresó como el cabo Chang en el mismo papel que interpretó en " The Xindi ", el primer episodio de la tercera temporada . [2]

El rodaje de "Extinción" comenzó el 31 de julio de 2003, con un rodaje que se prolongó durante los siguientes siete días hábiles. Para representar la jungla del planeta alienígena, el escenario sonoro se inundó de follaje. Se creó una cápsula de aterrizaje Xindi para aparecer en esas escenas. Varios miembros del elenco principal tuvieron que someterse a extensas sesiones de maquillaje que duraron tres o cuatro horas diarias durante los seis días del rodaje para que sus personajes aparecieran en etapas de mutación. [2] [3] El maquillaje de Jolene Blalock no fue tan extenso como el de Scott Bakula , Dominic Keating y Linda Park debido a la anatomía vulcana de su personaje . Tanto Bakula como Keating tuvieron que usar vejigas en la garganta como efecto especial que se inflaban cuando gruñían. [2] Después de la experiencia, Park elogió a John Billingsley , [4] quien en su papel de Doctor Phlox tiene que seguir regímenes de maquillaje similares para cada episodio. [2]

Tanto la cápsula de aterrizaje Xindi como la nave extraterrestre fueron diseñadas por John Eaves . También produjo una serie de diseños para un transbordador Vulcan que terminó siendo eliminado del episodio. La cápsula Xindi pasó por tres diseños aprobados, mientras que la nave espacial extraterrestre fue aceptada en la primera presentación. Sin embargo, Eaves se arrepintió de esto, ya que había presentado un diseño de nave espacial que no le gustaba mucho y lo calificó como "con diferencia, el que menos me gusta de todo lo que he dibujado". [5] Se basó en un hacha alojada en una bolsa de herramientas. Eaves también desarrolló el arte conceptual del templo alienígena. [5]

Este fue el primer episodio de la serie después del cambio de título de Enterprise a Star Trek: Enterprise , por lo que fue la primera vez que apareció la nueva tarjeta de título. [2] Además, "Extinción" estuvo dedicada a Jerry Fleck , quien apareció al final del episodio antes de los créditos. [6] Había muerto mientras dormía durante el rodaje del episodio " Crepúsculo " y estaba trabajando en la preproducción de " North Star ". [7]

Recepción

"Extinction" se emitió por primera vez el 24 de septiembre de 2003 en UPN en los Estados Unidos. [8] Recibió una participación del 2,5/4 por ciento de la audiencia televisiva, lo que significa que fue visto por el 2,5 por ciento de todos los hogares y el 4 por ciento de todos los hogares que miraban televisión en el momento de la transmisión. [9] Fue visto por aproximadamente cuatro millones de espectadores, [8] lo que lo convierte en el episodio menos visto de la tercera temporada en este momento. [9]

Michelle Erica Green revisó el episodio para TrekNation y dijo que era un episodio típico en el que los miembros de la tripulación se transforman en alienígenas aterradores. Lo comparó con episodios similares de otras partes de la franquicia Star Trek, como " Génesis " de Star Trek: The Next Generation y " Threshold " de Star Trek: Voyager . Tenía la esperanza de un giro en la historia, pero en cambio encontró el final del episodio "superfluo" y "mojitón". [10] Elogió a Jolene Blalock por "mantener a T'Pol creíble y comprensivo", y a Linda Park y Scott Bakula por las escenas en las que interpretaron las versiones transformadas de sus personajes. [10]

Comunicado de prensa local

El primer lanzamiento en medios domésticos de "Extinction" fue como parte de la caja de DVD de la tercera temporada , lanzado en los Estados Unidos el 27 de septiembre de 2005. [11] El lanzamiento en Blu-ray de la tercera temporada de Enterprise tuvo lugar el 7 de enero. , 2014. [12]

Referencias

  1. ^ "Star Trek: Enterprise Series 3 - 3. Extinción". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  2. ^ abcdef "Informe de producción: Burton se enfrenta" a la extinción"". StarTrek.com. 31 de julio de 2003. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2003 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  3. ^ ab "Scott Bakula ("Capitán Jonathan Archer" - ENT)". StarTrek.com. 22 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2003 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  4. ^ Krutzler, Steve (29 de agosto de 2003). "Linda Park está molesta por una cita errónea de FHM, habla de" extinción "y próximo romance de 'Hoshi' (SPOILERS)". Trekweb.com. Archivado desde el original el 12 de enero de 2004 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  5. ^ ab Eaves, John (9 de julio de 2009). "Extinción, Enterprise episodio n.º 55". Escuchas. Archivado desde el original el 12 de julio de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  6. ^ "La producción se detuvo para llorar el primer anuncio Jerry Fleck". StarTrek.com. 15 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2003.
  7. ^ "Informe de producción: McNeill en la zona de" Crepúsculo"". StarTrek.com. 24 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009.
  8. ^ ab "NBC, ABC Fiesta con nuevos favoritos el miércoles". Yahoo! TELEVISOR . 26 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2004 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  9. ^ ab Krutzler, Steve (26 de septiembre de 2003). "Calificaciones finales:" Extinction "tiene una ligera caída en el audio, pero las demostraciones continúan subiendo". Trekweb.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  10. ^ ab Green, Michelle Erica (25 de septiembre de 2003). "Extinción". Nación Trek . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  11. ^ Douglass Jr., Todd (27 de septiembre de 2005). "Star Trek Enterprise: la tercera temporada completa". Charla en DVD. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  12. ^ Miller III, Randy (7 de enero de 2014). "Star Trek: Enterprise - Tercera temporada (Blu-ray)". Charla en DVD. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .

enlaces externos