El rollo del Torneo de Westminster de 1511 es un rollo pintado de 36 membranas de pergamino cosidas entre sí. Tiene casi 60 pies de largo y 14 3 ⁄ 4 pulgadas de ancho. El rollo representa la justa convocada por Enrique VIII en febrero de 1511 para celebrar el nacimiento de su hijo, Enrique, duque de Cornualles , con Catalina de Aragón , el día de Año Nuevo de ese año. [1]
Dale Hoak, en su libro Tudor Political Culture , describe el Rollo de la siguiente manera: [2]
El [rollo iluminado] conserva un registro visual único de los propósitos político-culturales del torneo Tudor como espectáculo: aquí está la magnificencia caballeresca y escenificada de la corte del joven Enrique, una magnificencia orquestada destinada a rivalizar con la de la corte de Borgoña, de la que se derivaron las formas de tal boato marcial.
El Rollo es una de las posesiones más antiguas y preciadas del Colegio de Armas de Londres. Se cree que es obra del taller de Thomas Wriothesley , [3] al igual que el Desafío del Torneo de Westminster , que era la invitación al Torneo. Ese documento se encuentra en las colecciones de la Biblioteca Británica . [4] El Rollo presenta el retrato más antiguo conocido de una persona negra nombrada en Gran Bretaña, John Blanke . [5] Aparece representado dos veces en el rollo, tocando la trompeta tanto en la ceremonia de apertura como en la de clausura del torneo. [6]
Una insignia heráldica que significa la unidad de Enrique VIII y Catalina de Aragón .
Una procesión encabezada por el maestro armero del rey y su macero, seguidos por seis trompetistas, incluido el trompetista negro John Blanke , mencionado en los relatos de John Heron . Siguen dieciséis caballeros que encabezan el desfile alegórico de los cuatro retadores: Sir Edward Neville como Joyeulx Penser , Sir William Courtenay como Bon Vouloir , Sir Thomas Knyvet como Vaillant desyr y terminando con Henry VIII como Cueur Loyal . Cada retador es pastoreado por varios lacayos, siendo el rey el que tiene la mayoría.
La escena de la justa , con los retadores en un extremo y los que responden en el otro, representa la justa de Enrique, justo cuando destroza su lanza en el casco de su oponente, anotando así la mayor cantidad de puntos. La justa del rey se muestra bajo la supervisión de la reina Catalina junto con damas y caballeros de la corte sentados en un pabellón ornamentado.
La procesión se representa regresando de La Justa, y finaliza con el Rey con todas sus galas, rodeado de varios lacayos, mientras se le muestra pasando junto a la Reina en el pabellón.
Un dispositivo heráldico de cierre y un poema de cinco versos en alabanza a Enrique VIII, incluidos los versos:
Este arte es nuestra esperanza, nuestro refugio y puerto
donde ahora navegamos seguros de las penas oscuras,
por Harry, nuestro rey, el flujo de las aguas del mar.
Una idea de la escala del espectáculo representado en el Rollo se puede ver en la declaración de Allen Guttman: [7]
Si los Juegos Olímpicos tuvieran la misma proporción de espectáculo que el atletismo, podríamos esperar una semana de ceremonias de apertura, seguida de dos días de deportes y otra semana de ceremonias de clausura.
Existe una reproducción en fototipia de Sydney Anglo : The Great Tournament Roll of Westminster [8], publicada en 1968, que fue posible gracias al apoyo del Marc Fitch Fund. También existe una serie de grabados del Rollo realizados en 1747 para Vetusta Monumenta : estos se encuentran en poder de la Sociedad de Anticuarios de Londres. Las fotografías digitales se conservan en el Colegio de Armas.
The Roll apareció en la serie de David Olusoga para BBC Two , Black and British: A Forgotten History , transmitida por primera vez el 9 de noviembre de 2016. [9] También apareció en el primer episodio de Six Wives with Lucy Worsley , transmitido en BBC One el 7 de diciembre de 2016. [10] Se describe en el programa de Julian Joseph para BBC Radio 4, The Trumpet Shall Sound . [11]
En mayo de 2022, la exposición The Tudors: Passion, Power and Politics en la Walker Art Gallery de Liverpool mostró el Registro del Torneo de Westminster en público por primera vez en 20 años. Fue la primera vez que el documento se mostró fuera de Londres. [6]