stringtranslate.com

Inauguración de Lai Ching-te

La toma de posesión de Lai Ching-te como decimocuarto presidente de la República de China tuvo lugar el 20 de mayo de 2024, [1] marcando el inicio del mandato de cuatro años de Lai Ching-te como presidente y Hsiao Bi-khim como vicepresidente , y la primera vez que un partido político iniciaba un tercer mandato desde la implementación de las elecciones directas en 1994. La toma de posesión tuvo lugar frente al edificio de la Oficina Presidencial en Taipei . [2] [3] Como parte de las festividades de la toma de posesión, se celebró el primer banquete de estado en Tainan . [4]

Discurso inaugural

En su discurso inaugural, Lai Ching-te enfatizó la noción de Huadu , diciendo que la toma de posesión del primer presidente elegido democráticamente, Lee Teng-hui, en 1996 demostró al mundo que "la República de China Taiwán es una nación soberana e independiente en la que la soberanía está en manos del pueblo".

Agradeció a la presidenta saliente Tsai Ing-wen y reconoció la importancia de que el Partido Progresista Democrático sea el primer partido político en ganar tres mandatos presidenciales consecutivos. Subrayó la necesidad de que los partidos políticos trabajen juntos, dado que por primera vez en 16 años, ningún partido obtuvo una mayoría absoluta en el Yuan Legislativo . Dijo que el gobierno está prometiendo más dinero para ayudar en los esfuerzos de recuperación por el terremoto de Hualien de 2024 , envió condolencias a las víctimas y agradeció a los trabajadores de rescate y a la comunidad internacional por su apoyo.

Ching-te destacó el papel de Taiwán como modelo de democracia. Dijo que Taiwán, como democracia, superó a las autocracias en la lucha contra la pandemia de COVID-19 y que Taiwán defendió los derechos humanos, siendo el primer país de Asia en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo .

Dijo que "la paz no tiene precio y la guerra no tiene ganadores", y destacó la actual invasión rusa de Ucrania y la guerra entre Israel y Hamás . Agradeció a Estados Unidos por su apoyo en la aprobación de la Ley de Asignaciones Suplementarias para la Seguridad del Indopacífico de 2024, que otorgó 10 mil millones de dólares en asistencia militar a Taiwán. [5] Dijo que Taiwán no quería una guerra con China, pero que mientras China continuara con sus provocaciones, Taiwán estaría listo y dispuesto a defenderse.

Dijo que Taiwán debe adoptar la IA y utilizar su industria de semiconductores para convertir a Taiwán de una "isla de silicio" a una "isla de IA". Hizo hincapié en la necesidad de tener emisiones netas de carbono cero para 2050. Señaló que Taiwán ha solicitado unirse al CPTPP y que seguirá forjando asociaciones comerciales con democracias de todo el mundo.

Ching-te prometió apoyo a los ancianos, los padres y los trabajadores y prometió más gasto gubernamental para aumentar la felicidad de la gente, incluyendo la promesa de promover una infraestructura más amigable para los peatones y terminar con la reputación de Taiwán como un "infierno peatonal".

Subrayó la unidad de la nación y dijo que todos los ciudadanos deben unirse porque la soberanía de la nación reside en el pueblo. Dijo que la República Popular China y la República Popular de China no están "subordinadas entre sí", y que Taiwán debe aumentar su participación en las organizaciones internacionales, sin importar el nombre que utilicen para el país.

Agradeció a los numerosos invitados internacionales que habían asistido a la inauguración y a las personas que habían venido del extranjero y habían hecho de Taiwán su hogar. Terminó diciendo que los ciudadanos deberían trabajar para proteger a Taiwán y "permitirle el respeto internacional que merece como gran nación". [6]

Huéspedes

Cincuenta y un países enviaron delegados al evento. [7] Entre los invitados notables se encuentran Santiago Peña , presidente de Paraguay , [8] [9] y Mike Pompeo , exsecretario de Estado de los Estados Unidos. [10] Asistieron miembros del opositor Kuomintang , como el alcalde de Taipei, Chiang Wan-an, y el alcalde de Taoyuan, Chang San-cheng , [11] junto con el líder del partido minoritario Ko Wen-je del TPP . También asistieron los presidentes de los Yuanes Judicial , Legislativo , de Control y de Examen . [12]

Reacciones internacionales

Porcelana

Las tensiones entre ambos lados del estrecho aumentaron como resultado del discurso de Lai. [13] El 23 de mayo de 2024, la Flota del Mar del Este anunció que se llevaría a cabo un ejercicio militar conjunto en el estrecho de Taiwán . [14] [15] [16] Poco después, el portavoz de la Guardia Costera de China, Gan Yu  [zh], anunció que la provincia de Fujian también participaría en el ejercicio. [17] Además, China restableció los aranceles sobre 134 artículos de Taiwán que anteriormente estaban libres de aranceles en virtud del Acuerdo Marco de Cooperación Económica . [18]

Estados Unidos

El secretario de Estado de los Estados Unidos, Antony Blinken , elogió el discurso de Lai. [19] Una pequeña delegación encabezada por el representante estadounidense Michael McCaul , compuesta principalmente por miembros del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes , se reunió con Lai después de la investidura. Prometió apoyo militar a Taiwán. [20] [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ Associated Press (19 de mayo de 2024). «Lai Ching-te asume el cargo de presidente de Taiwán». Politico . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  2. ^ "Discurso inaugural del presidente del 16º mandato de la República de China, Lai Ching-te". english.president.gov.tw . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  3. ^ Cheung, Eric; McCarthy, Simone; Yeung, Jessie (20 de mayo de 2024). "El nuevo presidente de Taiwán pide a China que detenga su 'intimidación' después de haber sido juramentado para un tercer mandato histórico para el partido gobernante". CNN . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  4. ^ Huang, Novia; Lo, James (20 de mayo de 2024). "ENSAYO FOTOGRÁFICO/Lai y Hsiao celebran la inauguración con el primer banquete de estado en Tainan". Agencia Central de Noticias . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  5. ^ "Respuesta del Ministerio de Relaciones Exteriores a la aprobación de la Ley de Asignaciones Suplementarias de Seguridad Nacional de Emergencia de 2024 por la Cámara de Representantes de Estados Unidos". Ministerio de Asuntos Exteriores, República de China (Taiwán) . 22 de abril de 2024. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  6. ^ Oficina del Presidente de la República de China (Taiwán) (20 de mayo de 2024). «Discurso inaugural del presidente del 16.º mandato de la República de China, Lai Ching-te» . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  7. ^ 中央通訊社 (17 de mayo de 2024). "外交部:51團508位外賓將參加520就職 | 政治".中央社 CNA (en chino) . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  8. ^ "El Presidente Lai se reúne con el Presidente Santiago Peña Palacios de la República del Paraguay". english.president.gov.tw . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  9. ^ Wu, Justin (15 de agosto de 2023). «El vicepresidente de Taiwán, Lai Ching-te, se reúne con el presidente electo de Paraguay, Santiago Peña». TaiwanPlus . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  10. ^ "El presidente Lai se reúne con el 70º secretario de Estado de Estados Unidos, Michael R. Pompeo". english.president.gov.tw . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  11. ^ Thomson, Jono (20 de mayo de 2024). "Lai Ching-te juramentó como nuevo presidente de Taiwán". Noticias de Taiwán . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  12. ^ 中央通訊社 (13 de mayo de 2024). "韓國瑜將出席520就職典禮 授與賴清德國璽印章 | 政治".中央社 CNA (en chino) . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  13. ^ Davidson, Helen (22 de mayo de 2024). «China advierte de represalias contra Taiwán tras el discurso inaugural del presidente». The Guardian . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  14. ^ "Taiwán envía aviones de combate y pone en alerta a unidades de misiles, navales y terrestres por los ejercicios militares de China". AP News . 23 de mayo de 2024 . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  15. ^ 谢博韬. ""联合利剑-2024A"演习之后是否还会有"B""C"?国台办回应". noticias.cctv.com . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  16. ^ "专栏 | 军事无禁区:抵近威慑-看"联合利剑-2024A"对台演习". Radio Asia Libre . 30 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  17. ^ 經濟日報. "配合軍演 福建海警於烏丘、東引附近海域進行執法演練 | 大陸政經 | 兩岸".經濟日報(en chino) . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  18. ^ Reuters (31 de mayo de 2024). «China suspende concesiones arancelarias sobre 134 artículos en el marco del acuerdo comercial con Taiwán» . Consultado el 25 de agosto de 2024 . {{cite web}}: |author1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  19. ^ Blinken, Antony (19 de mayo de 2024). «Inauguración presidencial de Taiwán» . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  20. ^ "Legisladores estadounidenses prometen apoyo a Taiwán y a su nuevo presidente tras los ejercicios militares de China". AP News . 27 de mayo de 2024 . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  21. ^ Gan, Nectar (27 de mayo de 2024). "Los legisladores estadounidenses prometen reforzar la defensa de Taiwán con una visita bipartidista días después de los ejercicios militares de 'castigo' de China". CNN . Consultado el 6 de junio de 2024 .