stringtranslate.com

Toma de Abu Musa y de los túnbos Mayor y Menor

La toma de Abu Musa y de los Tunbs Mayor y Menor por la Armada Imperial Iraní tuvo lugar el 30 de noviembre de 1971, poco después de la retirada de las fuerzas británicas de las islas de Abu Musa y los Tunbs Mayor y Menor , todas ellas situadas en el estrecho de Ormuz entre el golfo Pérsico y el golfo de Omán . [1] El Estado Imperial de Irán había reclamado la soberanía sobre ambos conjuntos de islas, mientras que el Emirato de Ras al-Khaimah reclamaba los Tunbs Mayor y Menor y el Emirato de Sharjah reclamaba Abu Musa.

Tras la toma de las islas por parte de Irán, los emiratos de Sharjah y Ras al-Khaimah se adhirieron a los recién formados Emiratos Árabes Unidos , haciéndolo el 2 de diciembre de 1971 y el 10 de febrero de 1972, respectivamente, lo que provocó que los Emiratos Árabes Unidos heredaran la disputa territorial con Irán sobre las islas. A partir de 2022 , las islas siguen siendo objeto de disputa entre los Emiratos Árabes Unidos y la República Islámica del Irán . [2]

Sobre el terreno, Irán ha mantenido su control sobre las islas desde su toma en 1971, mientras que los Emiratos Árabes Unidos han realizado varios intentos a través de canales internacionales para obtener el control soberano de las islas.

Fondo

Desde los aqueménidas (hace más de 2500 años) tres islas en el Golfo Pérsico han sido parte de Persia.

Según el iranólogo Pirouz Mojtahedzadeh , las Tunbs estuvieron bajo los dominios de los reyes de Ormuz desde 1330 hasta 1507, cuando fueron invadidas por Portugal . Los portugueses ocuparon la isla hasta 1622, cuando fueron expulsados ​​por Shah Abbas . Las islas formaron parte de varios imperios persas desde 1622 hasta el 7 de junio de 1921, cuando fueron ocupadas por el Imperio británico y puestas bajo la administración del Emirato de Sharjah .

El 29 de noviembre de 1971, poco antes del fin del protectorado británico y la formación de los Emiratos Árabes Unidos , Irán y el gobernante de Sharjah firmaron un memorando de entendimiento (MoU) para la administración conjunta de Abu Musa. Según el MoU, Sharjah tendría una estación de policía local en Abu Musa e Irán estacionaría tropas en la isla según un mapa adjunto al MoU. Irán y Sharjah tendrían jurisdicción plena en las áreas designadas y sus banderas seguirían ondeando. El MoU preveía una distribución equitativa de los ingresos del petróleo. [1] Se ha dicho que el gobernante de Sharjah no tenía otra opción viable que firmar el MoU. Tenía que negociar para salvar parte de su territorio o renunciar a la recuperación de la parte restante de la isla para siempre. [3] El mismo día, Irán recuperó los Tunbs Mayor y Menor.

Un día después, el 30 de noviembre de 1971, Irán tomó Abu Musa. [1] [4] [5]

Operación

El jeque Saqr, hermano del gobernante de Sharjah, da la bienvenida a las tropas iraníes a bordo del buque de guerra iraní Artemis , en Abu Musa, 1971

Al amanecer del 29 de noviembre de 1971, helicópteros sobrevolaron Abu Musa y lanzaron panfletos, escritos en persa , que instaba a los residentes, en su mayoría agricultores y pescadores, a rendirse. [6]

A las 5:30 pm del 29 de noviembre de 1971, un contingente del ejército iraní apoyado por fuerzas de la Armada Imperial Iraní invadió los Tunbs Menor y Mayor. [7] En los Tunbs, el gobernante de Ras Al Khaimah , el jeque Saqr bin Mohammed Al Qasimi , que no tenía un acuerdo firmado con Irán, se resistió a las tropas iraníes. [8] En el Gran Tunb, los iraníes ordenaron a los seis policías estacionados allí que bajaran la bandera. Salem Suhail bin Khamis, el jefe de policía, se negó a obedecer y fue asesinado a tiros. [ cita requerida ] [9] Los policías en el Gran Tunb se enfrentaron con las tropas iraníes y en la escaramuza que siguió murieron cuatro policías de Ras Al Khaimah y tres soldados iraníes. Las tropas iraníes luego demolieron la estación de policía, la escuela y varias casas, y obligaron a los nativos a abandonar la isla. Los cuerpos de los fallecidos fueron enterrados en la isla y los residentes fueron embarcados en barcos pesqueros y expulsados ​​a Ras Al Khaimah. [7] Las fuerzas navales iraníes tomaron las islas con poca resistencia por parte de la pequeña fuerza policial árabe estacionada allí. [10] La población de Greater Tunb en 1971 era de 150. [11] [12] Según el autor Richard N. Schofield, una fuente afirma que los 120 habitantes civiles árabes de Greater Tunb fueron deportados, pero según otros informes la isla ya había estado deshabitada durante algún tiempo antes. [10]

El 30 de noviembre de 1971, un contingente iraní desembarcó en Abu Musa para ocupar la parte de la isla a la que se alude en el memorando de entendimiento con Sharjah. El contingente estaba encabezado por el comandante de la marina, que fue recibido por el vicegobernador de Sharjah y algunos ayudantes. [7] El mismo día, el Primer Ministro iraní dio oficialmente la noticia de la toma de las islas de Tunbs Menor y Mayor y de la ocupación parcial de Abu Musa y declaró que la bandera iraní había sido izada en la punta de la montaña de Haifa, el punto más alto de Abu Musa. Dijo que la soberanía de Irán sobre las islas se había restablecido tras prolongadas conversaciones con el gobierno británico y declaró que Irán no abandonaría su soberanía sobre la totalidad de Abu Musa y, en consecuencia, la presencia de funcionarios locales en ciertas partes de la isla era incompatible con la soberanía de Irán sobre toda la isla. [13]

Damnificados

Irán anunció que tres de sus soldados murieron y uno resultó herido, mientras que cuatro policías murieron y otros cinco resultaron heridos. [14] Los Emiratos Árabes Unidos han afirmado que un policía murió mientras defendía la isla. [15]

Secuelas

Irán justificó la toma de posesión, alegando que las islas eran parte del Imperio persa desde el siglo VI a. C. [16] La afirmación fue cuestionada por los Emiratos Árabes Unidos, que afirmaron que los árabes mantenían el control y la soberanía de las islas desde el siglo VII a. C. [16] Sin embargo, no existe documentación sobreviviente de la época precolonial sobre la soberanía de las islas. [16] El registro más antiguo conocido sobre la soberanía es un informe de los portugueses en 1518 de que las islas estaban habitadas y gobernadas por árabes. [16]

En las décadas posteriores a la toma de posesión, la cuestión siguió siendo una fuente de fricción entre los Emiratos Árabes Unidos e Irán. Las negociaciones entre los Emiratos Árabes Unidos e Irán en 1992 fracasaron. Los Emiratos Árabes Unidos intentaron llevar la disputa ante la Corte Internacional de Justicia , [17] pero Irán se negó. Irán dice que las islas siempre le pertenecieron ya que nunca había renunciado a la posesión de las islas, y que son parte del territorio iraní. [18] Los Emiratos Árabes Unidos argumentan que las islas estaban bajo el control de los jeques Qasimi durante todo el siglo XIX, cuyos derechos fueron heredados por los Emiratos Árabes Unidos en 1971. Irán contraataca afirmando que los gobernantes locales Qasimi durante una parte relevante del siglo XIX en realidad estaban basados ​​en la costa iraní, no árabe, y por lo tanto se habían convertido en súbditos persas. [19]

En 1980, los Emiratos Árabes Unidos llevaron su reclamación a las Naciones Unidas , [20] pero la reclamación fue aplazada por el Consejo de Seguridad de la ONU en ese momento y no fue revisada. [1] [5] Según el autor Thomas Mattair , director ejecutivo del Consejo de Política de Oriente Medio (MEPC), dado que Irán se ha negado constantemente a considerar la mediación o el arbitraje de grupos de terceros como la CIJ , Mattair considera que la invasión es una violación del Artículo 33 de la Carta de las Naciones Unidas . [21]

Declaración del CCG, la UE, China y Rusia

Los diplomáticos rusos expresaron su apoyo al apoyo del CCG a la reclamación de las islas tritarias de los EAU en 2023. [22] China se ha puesto del lado de los EAU con la misma eficacia. [23] [24]

A medida que se desenredaba la crisis de los fondos de pensiones iraníes, un diputado propuso que Irán vendiera algunas islas. [25]

Los Emiratos Árabes Unidos tienen policías desplegados en la isla, pero el ejército de la República Islámica de Irán tiene una base de operaciones. [26]

En diciembre de 2023, Irán acusó a Rusia de anunciar el apoyo de Rusia a las afirmaciones de los Emiratos Árabes Unidos y lo calificó de traición. [27]

En junio de 2024, el Ministerio de Asuntos Exteriores de China se negó a hacerlo después de que el régimen iraní exigiera que cambiara su postura. [28] El periódico The Islamic Republic escribió que el ministro de Asuntos Exteriores debe respaldar la independencia de Taiwán en represalia. [29]

En octubre de 2024, el CCG y la Unión Europea celebraron una cumbre y en su resolución final pidieron a Irán que pusiera fin a su "ocupación" de las islas y las devolviera a los Emiratos Árabes Unidos. [30] [31]

Memorando de entendimiento

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Mojtahedzadeh, Pirouz (1993). Países y fronteras en la región geopolítica del Golfo Pérsico . Instituto de Estudios Políticos e Internacionales. ISBN 9643611035.
  2. ^ Vaidya, Sunil K. (9 de abril de 2009). "Los Emiratos Árabes Unidos obtienen un fuerte respaldo en la disputa por las islas con Irán". Gulf News . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 15 de junio de 2009 .
    Henderson, Simon (7 de diciembre de 2007). «Unwanted Guest: The Gulf Summit and Iran» (Invitado no deseado: la Cumbre del Golfo e Irán). The Washington Institute For Near East Policy . Consultado el 15 de junio de 2009 .
    “Abu Musa y los Tumbs: La disputa que no desaparece, segunda parte”. The Estimate . 4 de agosto de 2001 . Consultado el 15 de junio de 2009 .
  3. ^ Taryam, Abdulla Omran (2019). La creación de los Emiratos Árabes Unidos, 1950-1985 . Routledge. pág. 162. ISBN. 978-1138225787.
  4. ^ Mojtahedzadeh, Pirouz (1999). Seguridad y territorialidad en el Golfo Pérsico . RoutledgeCurzon. ISBN 0700710981.
  5. ^ ab Mojtahedzadeh, Pirouz (2006). Política de fronteras y fronteras internacionales de Irán . Florida: Universal Publishers Boca Raton. ISBN 1581129335.
  6. ^ "Modern War, número 53". strategyandtacticspress.com . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  7. ^ abc Taryam, Abdulla Omran (2019). La creación de los Emiratos Árabes Unidos, 1950-1985 . Routledge. pág. 163. ISBN 978-1138225787.
  8. ^ Rubin, Barry M. (2002). Crisis en el Golfo Pérsico contemporáneo . Routledge. pp. 44-45. ISBN. 978-0714652672.
  9. ^ Burki, Shireen (junio de 2021). «Islas en disputa: la toma de Abu Musa y las islas Tunb por parte de Irán». Guerra moderna . 53 : 59–65.
  10. ^ ab Schofield, Richard. Fronteras y territorialidad en el Golfo y la península Arábiga durante el siglo XX. En: Schofield (ed.) Fundamentos territoriales de los Estados del Golfo. Londres: UCL Press, 1994. 1–77. Referencias en la pág. 38.
  11. ^ Taryam, Abdulla Omran (2019). La creación de los Emiratos Árabes Unidos, 1950-1985 . Routledge. pp. 158-159. ISBN. 978-1138225787.
  12. ^ Al Qassimi, Sheikh Khalid bin Mohammed (23 de agosto de 1971). Memorándum a los Estados árabes sobre Abu Musa . Vol. XV. Beirut: Centro de Investigación y Publicaciones de Oriente Medio. pág. 6-3.
  13. ^ Taryam, Abdulla Omran (2019). La creación de los Emiratos Árabes Unidos, 1950-1985 . Routledge. pág. 164. ISBN. 978-1138225787.
  14. ^ "Las tropas iraníes ocupan tres islas estratégicas en el Golfo Pérsico y un jeque protesta", The New York Times , Reuters, p. 13, 1 de diciembre de 1971 , consultado el 30 de septiembre de 2021
  15. ^ "سالم سهيــــل.. الذكرى الـ 42 للشهيد ولقـــــيام الدولة". www.emaratalyoum.com (en árabe). 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  16. ^ abcd Al-Mazrouei, Noura (octubre de 2015). "Islas en disputa entre los Emiratos Árabes Unidos e Irán: Abu Musa, Gran Tunb y Menor Tunb en el estrecho de Ormuz" (PDF) . Centro de Investigación del Golfo de Cambridge 2 .
  17. ^ Instituto Heidelberg para la Investigación de Conflictos Internacionales (HIIK) Archivado el 29 de febrero de 2008 en Wayback Machine.
  18. ^ Safa Haeri , [1]
  19. ^ Schofield: 35–37.
  20. ^ "Artículo sobre Abu Musa en la base de datos sobre comercio y medio ambiente de la American University de Massachusetts". Archivado desde el original el 22 de junio de 2007.
  21. ^ Mattair, Thomas (julio de 1995). Las tres islas ocupadas por los Emiratos Árabes Unidos: Tunb y Abu Musa . Centro de Estudios Estratégicos e Investigación de los Emiratos.
  22. ^ "Los medios y políticos iraníes siguen criticando a Rusia por 'traición'". 14 de septiembre de 2023.
  23. ^ "Los iraníes critican el respaldo de China a la reivindicación territorial de los Emiratos Árabes Unidos". 14 de septiembre de 2023.
  24. ^ "Las 3 islas del Golfo Pérsico pertenecen a Irán para siempre: MP". en.irna.ir . 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  25. ^ "Los iraníes reaccionan con escepticismo a la propuesta de vender islas estratégicas para financiar pensiones". Radiofreeeurope/Radioliberty .
  26. ^ "امارات به ساکنانش در ابوموسی غذای مجانی می‌دهد تا در آنجا بمانند!". اعتمادآنلاین (en persa). 4 de enero de 2024 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  27. ^ "Irán convoca al enviado ruso por una declaración sobre las islas en disputa en el Golfo Pérsico". AP News . 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  28. ^ El contenido relevante de la Declaración Conjunta China-EAU es consistente con la posición de China https://www.yahoo.com/news/china-maintains-stance-disputed-gulf-092327202.html
  29. ^ https://www.etemadonline.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-9/662383-% D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-% DA%86%DB%8C%D9%86-%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86 [ URL desnuda ]
  30. ^ "La UE respalda las demandas árabes para que Irán ponga fin a la 'ocupación' de las islas".
  31. ^ "Declaración conjunta UE-CCG completa".
  32. ^ Mojtahedzadeh, Pirouz (julio de 1995). LAS ISLAS DE TUNB Y ABU MUSA . UNIVERSIDAD DE LONDRES.