stringtranslate.com

Tholing

Tholing ( tibetano : མཐོ་ལྡིང་ , Wylie : mtho lding , literalmente "lugar alto"; chino :托林; pinyin : Tuōlín ), [a] también llamada Zanda ( tibetano : རྩ་མདའ , Wylie : rtsa mda , THL : tsa da ), [b] es una ciudad y sede del condado de Zanda , prefectura de Ngari , en el oeste de la Región Autónoma del Tíbet , República Popular China. La ciudad fue la antigua capital del Reino Guge en el oeste del Tíbet . Ahora es una ciudad militar aislada. Tiene una calle nueva bien diseñada, una oficina de correos e instalaciones de telecomunicaciones. [1] [2] El Monasterio de Tholing , establecido en 997 d.C., se encuentra en las afueras de la ciudad, en el Gran Cañón del Langchen Tsangpo. Históricamente fue un monasterio importante; de él emanó la segunda difusión del budismo en el Tíbet .

Historia

Monasterio de Tholing

Zanda es un nombre chino dado a la antigua ciudad conocida como Tholing, que alguna vez fue la capital del distrito Ngari en el oeste del Tíbet. La ciudad, el monasterio y Tsaparang , una cadena rocosa con fuertes, desempeñaron un papel importante en la historia del budismo tibetano en el Tíbet occidental. Tholing y Tsaparang fueron las capitales del reino de Parang-Guge durante los siglos X y XI, cuando se desarrolló la civilización del budismo tibetano. Tholing estaba en una importante ruta comercial entre la India y el Tíbet. El Reino Guge cayó en ruinas a finales del siglo XVII, después de que el ejército de Ladakh se apoderara de este reino en 1630 [3]

Geografía

Ruinas del Reino Guge

Los mapas recientes sólo utilizan el nombre Zanda y no Tholing. Zanda se encuentra a una altura de 3.660 metros (12.010 pies). Hay cuevas en las colinas y algunas ruinas de chortens ubicadas más cerca del río Sutlej ; las ruinas están en su mayoría destruidas pero los murales están en muy buenas condiciones. Hay algunos álamos en el pueblo. [4] Un gran establecimiento militar se encuentra en el extremo sur de la ciudad, mientras que la aldea tibetana está en el extremo norte de la ciudad. Hay algunas casas de huéspedes entre estos dos lugares. El camino a Zanda pasa por cadenas montañosas muy altas cubiertas de nieve (en el rango de elevación de 5.200 a 5.500 metros (17.100 a 18.000 pies) a lo largo de pendientes pronunciadas y en el descenso pasa por el cañón, cruza el río Sutlej en un puente, y pasa por el lecho de un río seco antes de llegar a Zanda [4] .

Edificios notables

Las ruinas del monasterio de Tholing se encuentran dentro de los límites de la ciudad, mientras que las ruinas de Tsparang, el monasterio de Gurugem, están a 20 kilómetros (12 millas) de distancia. Las visitas al monasterio de Tholing y a las ruinas de Tsaparang sólo están autorizadas con un permiso; lo emite la Oficina de Reliquias Culturales ubicada en Lhasa . [4] Un informe de 2011, sobre "Arte e historia de la historia cultural del Tíbet occidental, siglos VIII al XV, y preservación cultural", afirma que el estilo artístico del interior de Asia se ha identificado en las pinturas descubiertas en los templos rupestres de Zanda de Ngari. Gran parte del arte y la arquitectura fueron destruidos durante la Revolución Cultural . [5]

Pueblos

La ciudad de Tholing tiene jurisdicción sobre las siguientes comunidades: [6]

Notas

  1. ^ Ortografías alternativas: Toling , Tuolin y Toding .
  2. ^ Ortografías alternativas: Tsanda , Tsamda , Tsada y Zada .

Referencias

  1. ^ McCue, Gary (1 de octubre de 2010). Trekking por el Tíbet: una guía para el viajero. Los libros de los montañeros. págs. 235–. ISBN 978-1-59485-266-4. Consultado el 3 de enero de 2013 .
  2. ^ Swenson, Karen (19 de marzo de 2000). "Ecos de un reino caído". New York Times . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  3. ^ Mayhew, Bradley; Kelly, Roberto; Bellezza, John Vincent (12 de febrero de 2008). Tíbet . Planeta solitario. págs. 232–. ISBN 978-1-74104-569-7. Consultado el 3 de enero de 2013 .
  4. ^ abc Buckley, Michael (1 de noviembre de 2006). Tíbet . Guías de viaje de Bradt. págs.44, 224–. ISBN 978-1-84162-164-7. Consultado el 3 de enero de 2013 .
  5. ^ "Revista Orientaciones para la colección y conocimientos del arte asiático" (PDF) . Onización del Fondo del Patrimonio del Tíbet. Junio ​​de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  6. ^ "Ciudad de Toding". Cfguide.com . Consultado el 26 de enero de 2013 .