stringtranslate.com

Tiroteo en la escuela secundaria Aztec de 2017

El 7 de diciembre de 2017, se produjo un tiroteo en la escuela secundaria Aztec High School en Aztec, Nuevo México , Estados Unidos. El autor, William Atchison, un exalumno de 21 años, entró en la escuela por la mañana disfrazado de estudiante y se escondió en el baño de la escuela. Fue descubierto antes de que pudiera lanzar un ataque importante, pero disparó fatalmente a dos estudiantes antes de suicidarse. Los investigadores creen que las rápidas acciones de los maestros al bloquear las puertas de las aulas ayudaron a evitar víctimas masivas.

Atchison había sido investigado previamente por el FBI por amenazar con cometer un tiroteo masivo y había estado previamente en contacto con el pistolero de Munich de 2016. La investigación fue abandonada después de que se determinó que no poseía un arma de fuego. El motivo del tiroteo es controvertido, y algunas organizaciones argumentan que el tiroteo fue motivado por el extremismo de extrema derecha y la ideología incel , mientras que la oficina del sheriff declaró que no había evidencia de que el tiroteo estuviera relacionado con las opiniones de Atchison, solo que tenía "problemas serios" y simplemente estaba "empeñado en provocar bajas masivas para su propia notoriedad personal". [2]

Fondo

Azteca, Nuevo México

Aztec es una pequeña ciudad en el condado de San Juan , en el noroeste de Nuevo México , cerca de la Nación Navajo . La ciudad está ubicada en el corazón de la Cuenca de San Juan , que es conocida por sus depósitos de petróleo y gas natural. [3] Aztec está a unas tres horas en coche, a una distancia de aproximadamente 180 millas (290 km) de Albuquerque , la ciudad más poblada de Nuevo México. [4] En 2017, la ciudad tenía una población de aproximadamente 6500 personas, con 900 estudiantes matriculados en Aztec High School . [5] [6] Según el Departamento de Educación de los Estados Unidos , en 2013, el cuerpo estudiantil de Aztec se medía en un 26% hispano y casi un 20% nativo americano. [7]

Autor

William Edward "Bill" Atchison nació el 18 de marzo de 1996, el menor de dos hijos. Vivió en Belén, Nuevo México , antes de mudarse a Aztec con su familia. [8] Atchison asistió a la escuela secundaria Aztec High School cercana. [9] Según su padre, Atchison fue acosado en la escuela; en un incidente, supuestamente fue atacado durante una clase de soldadura y apuñalado en el pecho. [1]

Atchison fue suspendido de la escuela secundaria el 9 de marzo de 2012 por usar la pizarra del aula para escribir una cronología de la masacre de la escuela secundaria de Columbine . [10] [11] Esta queja no fue reportada al oficial de recursos de la escuela. [12] Atchison había asistido a sesiones con consejeros escolares durante muchos años y veía a uno regularmente en Farmington hasta que el consejero se jubiló. Vio a un nuevo consejero dos veces más, pero se detuvo repentinamente antes de abandonar la escuela el 20 de agosto del mismo año. Nunca regresó a la escuela después de la suspensión. [1] [13]

Una vecina llamó a la policía de Aztec por Atchison dos veces, una por disparar su pistola de perdigones a sus perros y la segunda por amenazar con dispararle a su marido durante una discusión por cannabis que se había encontrado cerca de la propiedad. Debido a estas disputas, la vecina se negó a permitir que sus hijos jugaran con Atchison. Lo describió como alguien que pasaba "mucho tiempo encerrado y solo". Un compañero de trabajo afirmó que "todo el mundo lo acosaba". [1]

Después de dejar la escuela, Atchison trabajó en una gasolinera Giant local cerca de su casa. En una publicación en línea escrita en el sitio web Think Atheist en 2014, describió su frustración con la vida en la zona rural de Nuevo México y sus sombrías perspectivas profesionales y pidió consejo sobre cómo arreglar su vida, diciendo: "Mira, lo siento si soy grosero y odioso o algo así, pero no sé qué hacer. No he vivido ninguna vida durante casi 19 años [...] ¿Cómo puedo volverme educado y hacer algunos amigos en este mundo?". Aunque la publicación tuvo varios cientos de visitas, nadie respondió. [9]

Actividad en línea

The Daily Beast señaló que Atchison tenía una "vida en línea prolífica" que lo llevó a "hacer muchos enemigos". [9] Su actividad en línea incluía escribir publicaciones a favor de Hitler y Trump en línea y frecuentar foros de Internet como 4chan y Kiwi Farms , así como sitios web nacionalistas blancos como The Daily Stormer . [14] Usó varios nombres de usuario, incluido "Future Mass Shooter" y nombres inspirados en varios asesinos en masa. [9] Fue administrador de Encyclopedia Dramatica , un sitio al estilo de Wikipedia, donde se hacía llamar " AlGore ", aunque anteriormente había sido baneado durante dos años por ser un troll y, en ocasiones, los usuarios del sitio lo criticaron por abuso de sus poderes de administrador al publicar numerosos "comentarios de mierda en Facebook" de elogios a Donald Trump en la página principal del sitio, además de memes que elogiaban la masacre de Columbine High School. Otros usuarios a menudo le preguntaban a Atchison "cómo iba su manifiesto ". [9] Su padre dijo más tarde a los investigadores que había notado que su hijo visitaba sitios web " neonazis " y creía que ejercían una influencia negativa sobre él. [1]

A principios de 2016, Atchison comenzó a comunicarse directamente con David Sonboly, de 18 años, quien cometió un tiroteo masivo en Múnich en julio de ese año, matando a nueve personas e hiriendo a 36 antes de suicidarse. [15] [16] Atchison y Sonboly habían participado en un grupo de chat de Steam llamado "Club Anti-Refugiados". El grupo se creó inicialmente el 10 de enero de 2016, con Atchison como cofundador. [17] En el grupo, los asesinos en masa y los terroristas de extrema derecha como Anders Breivik fueron estilizados como héroes, y los miembros del grupo compartieron fantasías de asesinatos dirigidos contra "no arios", personas de color, migrantes, judíos y refugiados. El grupo se comunicó sobre armas y asesinatos en masa, así como sobre videojuegos de disparos en primera persona multijugador como Counter-Strike . [18] Un miembro del grupo afirmó que el grupo "no era racista" sino que era "principalmente satírico", [9] mientras que el politólogo Florian Hartleb  [de] describió al grupo como una "red virtual internacional de potenciales asesinos en masa". [19] El grupo fue eliminado dos meses antes del tiroteo. [9]

Después del tiroteo de Múnich, Atchison escribió un epitafio a Sonboly en la Enciclopedia Dramática, llamándolo un "verdadero ario" y "verdadero alemán". [18] [20] También afirmó haber sido amigo de Carter Boyles, un joven de 15 años interesado en los tiroteos escolares que se suicidó de un disparo en su escuela secundaria en 2016. Después de su muerte, Atchison escribió la entrada de la Enciclopedia Dramática sobre su suicidio . [9] Comentó debajo de un video hecho por Boyles lamentándolo, y argumentó que mientras "[l]os suicidios son ignorados, [...] [l]as personas suicidas que cometen asesinatos en masa [...] se convierten en celebridades". [9]

Investigación del FBI de marzo de 2016

Atchison no tenía antecedentes penales; [2] sin embargo, fue investigado por el FBI en marzo de 2016, debido a sus publicaciones en línea que indicaban su interés en comprar armas para un tiroteo masivo en Aztec High. [10] Llamó la atención del FBI cuando declaró en un foro de juegos en línea que estaba "planeando [un] tiroteo masivo" y pidió "armas que sean buenas para matar a mucha gente con un presupuesto limitado". [6] [11]

Esta publicación fue rastreada hasta la computadora del hermano mayor de Atchison después de que la publicación fuera marcada, [2] y los investigadores visitaron a Atchison en su casa el 24 de marzo de 2016. [11] [12] Convenció a los investigadores del FBI de que simplemente estaba " troleando " y que "no era del tipo que realmente hace nada de estas cosas". [11] [21] Les dijo a los agentes que anteriormente había tenido tendencias suicidas y que estaba fascinado por los tiradores escolares y las armas. Cuando los agentes le pidieron garantías, les dijo que lo pusieran en una lista de vigilancia. La investigación se cerró posteriormente cuando se determinó que, aparte de una pistola de perdigones de airsoft , no poseía un arma de fuego y que no había cometido un delito. [5] [6] Más tarde describió la visita del FBI en su canal de YouTube , diciendo que lo habían investigado después de que alguien denunciara su perfil, pero que el FBI no creía que fuera una amenaza legítima y que "entendieron la sátira". [9]

Tras una mala comunicación con el FBI, la policía de Aztec recibió información sobre el hermano mayor de Atchison, que creían que había hecho las publicaciones en línea. Un boceto, además del nombre y la foto de su hermano, se publicaron dentro de la estación de policía como parte de un boletín de "precaución". No hubo seguimiento y esto no se corrigió. [2] [11] La policía no compartió información sobre la amenaza con el distrito escolar ni con el oficial de recursos escolares. [22]

Planificación y preparación

En noviembre de 2017, Atchison viajó a Sportsman's Warehouse en Farmington, donde, con su padre, compró legalmente una pistola semiautomática Glock 19 Gen4 de 9 mm que luego usaría en el ataque de diciembre a la escuela. [11] [23] Después de comprar el arma, su padre le dijo "que no la apuntara a nadie" y, en broma, que "nunca hiciera un tiroteo en la escuela". Dos semanas antes del ataque a la escuela, Atchison y su hermano sacaron la pistola y un rifle calibre .22 para disparar. [1]

Varias semanas antes del ataque, Atchison visitó la escuela secundaria Aztec para realizar tareas de vigilancia. Un profesor lo acompañó por la escuela y le hizo un recorrido. [12] [22] Su padre le dijo más tarde a la policía que su hijo jugaba a un videojuego que le permitía simular un ensayo del tiroteo en la escuela. [1] El día antes del tiroteo, dos agentes de policía le hablaron con naturalidad en la gasolinera en la que trabajaba para llenar el tanque de combustible de sus coches patrulla. Según los agentes, nada parecía fuera de lo normal. [2] El mismo día, Atchison publicó en Kiwi Farms las palabras "alabado sea Alá". [16]

En la casa de Atchison se encontró una cronología de los asesinatos, en la que la última entrada era "8[am] Die". Una memoria USB descubierta en su persona contenía el mismo horario. [2] A las 6:51 am del día del ataque, 31 minutos después de que terminara su turno, escribió una breve nota que llevaba en una memoria USB que contenía los mensajes "Si las cosas van según lo planeado, hoy sería cuando muera. [...] Voy a algún lugar y me preparo, luego tomo a un rehén de la clase y me vuelvo loco, luego me vuelo los sesos" y "El trabajo apesta, la escuela apesta, la vida apesta. Solo quiero salir de esta mierda". [1] [11] La nota también detallaba su plan de esperar hasta que los estudiantes se bajaran de los autobuses y fueran a clase. [5] Atchison comenzó a caminar hacia la escuela a las 7:30 am [16]

Tiroteo

El 7 de diciembre de 2017, a las 8:04 am, Atchison ingresó a Aztec High School disfrazado de estudiante. Llevaba una mochila que contenía la pistola y varios cargadores . [6] [24] Atchison entró a un baño del segundo piso del edificio 800/900 para prepararse, [13] pero Francisco Fernández lo sorprendió. Atchison luego le disparó, antes de salir del baño y dirigirse al pasillo, donde se encontró y mató a Casey Márquez. Según los informes de la autopsia, ambas víctimas recibieron numerosos disparos. [25] Luego caminó de un lado a otro por los pasillos, disparando al azar, [5] disparando a algunas aulas. [8] [1] Recargó varias veces durante el tiroteo. [5]

El conserje de la escuela, Thomas "Emery" Hill, lo persiguió, gritando sobre un tirador activo y gritando a los maestros que cerraran las puertas con llave. Katie Potter, una maestra sustituta de 74 años, escuchó los disparos y el anuncio posterior por altavoz que pedía un cierre total . [26] Como maestra sustituta, Potter no tenía llaves del laboratorio de computación, por lo que condujo a sus 17 estudiantes a la oficina del laboratorio de computación y bloqueó la puerta con un sofá. [5] [6] Atchison llegó a la habitación, gritando que sabía que estaban allí y disparó varios tiros a la habitación a través de la pared. [5] [6] Nadie fue alcanzado. [16]

Atchison luego salió del laboratorio de computación y se dirigió al pasillo antes de suicidarse de un tiro en la cabeza a las 8:16. [6] [16] El alguacil del condado de San Juan, Ken Christensen, atribuyó la rápida acción de Potter al salvar muchas vidas. [26] Las autoridades estatales confirmaron que no hubo otras lesiones. [27] La ​​policía llegó a la escuela menos de un minuto después de recibir las primeras llamadas sobre el tiroteo. [3] Como la escuela estaba cerrada, la policía entró por una puerta y una ventana, disparando por la ventana poco antes de que Atchison se suicidara. [3] [6]

Los estudiantes estaban en clase en ese momento y escucharon lo que creyeron que era alguien golpeando los casilleros, antes de darse cuenta de que eran disparos. [6] Los maestros y los estudiantes se escondieron en aulas cerradas hasta que los funcionarios les dijeron que caminaran hacia la parte trasera del edificio y el estacionamiento; [6] luego se reunieron con miembros de su familia en McGee Park . [27] [28] Otras escuelas en el área fueron cerradas. [29]

Víctimas

Casey Jordan Márquez, de 17 años, estudiante de último año, y Francisco "Paco" Fernández, estudiante de tercer año, también de 17 años, dos estudiantes, fueron identificados como las víctimas. [28] [30] Ambos eran estudiantes-atletas en Aztec. Márquez era animadora y Fernández, un reciente traslado a la escuela, era jugador de fútbol . [30]

Secuelas

Después del tiroteo, la comunidad se reunió en lugares como iglesias, un parque y centros comunitarios, donde celebraron una vigilia con velas y ofrecieron servicios de oración. [3] [5] Un residente sostenía un cartel en el que pedía que se permitiera a los maestros llevar armas, mientras que otros ondeaban banderas estadounidenses. [3] La gobernadora de Nuevo México, Susana Martínez, dijo que los actos de valentía en la escuela habían salvado vidas y evitado que el tiroteo fuera peor de lo que fue. Habló en la vigilia y le dijo a la multitud "todo Nuevo México está con ustedes". [3]

La alcaldesa de Aztec, Sally Burbridge, publicó en Facebook lo siguiente después del tiroteo: "En este momento, debemos tenernos en nuestros corazones y pensamientos y cuidarnos mutuamente". [3] El senador estadounidense Martin Heinrich declaró que estaba "angustiado" después de enterarse del tiroteo y pidió que se tomaran medidas para abordar la violencia con armas de fuego en Estados Unidos. Además, describió el tiroteo como "la peor pesadilla de un padre" y dijo que "todos los niños merecen estar seguros en la escuela". [6] Las escuelas locales permanecieron cerradas al día siguiente. [3]

Investigación

Tres agencias ayudaron con la investigación del tiroteo, incluyendo la Oficina del Sheriff del Condado de San Juan, el FBI y la Policía Estatal de Nuevo México . [31] La Policía Estatal declaró que las dos víctimas no eran objetivos específicos. [5] [7] El Sheriff del Condado de San Juan, Ken Christesen, dijo que Atchison estaba "decidido a crear tanta carnicería como fuera posible", y que había planeado matar a muchos más estudiantes. [7] [8] Entrevistado poco después del tiroteo, el padre de Atchison había adivinado que él era el perpetrador, pero se sorprendió de que se hubiera suicidado. [1]

Poco después del tiroteo, Brice Current, un capitán de la Oficina del Sheriff, especuló sobre el motivo, diciendo solamente que: "Realmente no creo que tuviera otro motivo que el de ser famoso en ese mundo, sea cual sea." [9] El 15 de diciembre, una semana después del tiroteo, The Daily Beast publicó un artículo de investigación sobre la historia en línea del tirador. [31] Varios meses después, el Southern Poverty Law Center (SPLC) hizo un seguimiento de la investigación de The Daily Beast , publicando su propio informe afirmando que las opiniones supremacistas blancas del tirador eran las culpables del ataque. En el informe, el SPLC argumentó que Atchison estaba vinculado a la extrema derecha, en particular un patrón que mostraba al menos otros 13 hombres con opiniones de extrema derecha que llevaban a cabo ataques similares desde 2014. [32]

La Oficina del Sheriff del Condado de San Juan cuestionó la afirmación, acusando al SPLC de politizar el tiroteo, ya que no tenían un vínculo entre un posible motivo y la supremacía blanca en el caso. [7] La ​​oficina del sheriff llegó a esta conclusión basándose en la falta de evidencia que mostrara que las opiniones de Atchison lo llevaron a atacar a las víctimas. [33] Si bien hubo una variedad de teorías, los únicos hechos que se pudieron determinar, dijo la oficina del sheriff, es "que el tirador tenía problemas graves y estaba empeñado en causar bajas en masa para su propia notoriedad personal". [2] [16]

La oficina del sheriff completó su investigación en agosto de 2018, concluyendo que Atchison no tenía cómplices ni un motivo conocido para el ataque. Creen que eligió el aniversario del ataque a Pearl Harbor , que ocurrió justo antes de las 8:00 am, el 7 de diciembre de 1941, para el ataque a la escuela, ya que alguien que se cree que era un pariente suyo había muerto en ese ataque. Un detective de la oficina dijo que creían que Atchison había querido cometer su acto en un día que ya era notorio para su propio beneficio. [1] [16] El Departamento de Policía de Aztec realizó una presentación pública, una descripción general y una cronología detallada del incidente del tiroteo en el Ayuntamiento de Aztec el 17 de octubre de 2018. [34]

El informe forense y la autopsia de Atchison revelaron una herida de bala autoinfligida en la cabeza y nudillos magullados. Su cuerpo mostraba varios símbolos y palabras neonazis en su piel. Estos símbolos incluían una esvástica , runas de las SS y el acrónimo "AMOG" ( jerga manosfera para "macho alfa del grupo") en la parte superior del muslo. La frase " BUILD WALL " aparecía sobre su rodilla izquierda y "your home" (tu casa) a la derecha de su ingle. El informe toxicológico de Atchison reveló que no había drogas ni alcohol en su cuerpo el día del tiroteo. [33]

Demandas judiciales

La familia de Casey Jordan Marquez presentó dos demandas por homicidio culposo en respuesta al incidente. La primera demanda se presentó contra el distrito escolar Aztec y el departamento de policía el 6 de diciembre de 2019. [12] [35] La demanda afirmaba que los administradores no habían tenido en cuenta el consejo de una evaluación de seguridad escolar de 2013 que recomendaba asegurar el perímetro de la escuela con nuevas mejoras de infraestructura, como vallas y una entrada con embudo. Según la demanda, el superintendente y un miembro de la junta descartaron la evaluación de seguridad como un riesgo que era "simplemente demasiado remoto" para respaldar la financiación de mejoras de seguridad. [12] [36]

La madre de Márquez presentó una segunda demanda por homicidio culposo el 8 de junio de 2020. [10] [13] Esta vez, demandó al FBI, alegando que la agencia fue negligente en la muerte de su hija y que el tirador podría haber sido detenido si el FBI hubiera realizado una evaluación de amenazas que tuviera en cuenta toda la información disponible que se conocía entonces sobre él. [10] Por ejemplo, según la demanda, el FBI desestimó la amenaza sin examinar el expediente del estudiante en poder de la escuela, que habría mostrado un historial de problemas psicológicos y familiares y había sido objeto de acoso escolar. La agencia también fracasó, según la demanda, en investigar el vínculo entre el tirador y David Sonboly en 2016, cuyo ataque ocurrió después de que el FBI cerrara su investigación inicial de Atchison. [10] [12] La demanda buscaba daños no especificados por pérdida del valor de la vida, dolor y sufrimiento, además de pérdida de capacidad de ingresos. [10] La demanda contra el FBI fue desestimada con perjuicio el 14 de diciembre de 2020, por razones técnicas, al dictaminarse que el FBI tenía inmunidad por su decisión de no investigar más. [11] [37]

Legado

El incidente llevó a los legisladores de Nuevo México a financiar infraestructura de seguridad escolar adicional para cercas y entradas. [36] En Aztec High School, se colocaron más oficiales de recursos escolares, se aseguró el perímetro de la escuela y se reforzaron las puertas externas con nueva tecnología de alerta por radio con bloqueo remoto. Además, hubo un impulso por parte de la Asociación de Jefes de Policía de Nuevo México para apoyar las leyes de bandera roja y convertir un tiroteo en la escuela en un delito grave de cuarto grado, de manera similar a una amenaza de bomba. [38] Después del tiroteo, se instaló una puerta de seguridad afuera de Aztec High. [11]

El tiroteo fue descrito por algunos como un caso de violencia incel . [39] [40] Atchison había usado el nombre "Elliot Rodger" (el autor de los asesinatos de Isla Vista en 2014 ) en línea y lo había elogiado como el "caballero supremo", [32] aunque luego se describió como "poco claro" si Atchison se identificó como un incel. [41] : 84  Un análisis describió el tiroteo como un patrón de ataque de tipo "motivos mixtos", que "no fue obviamente perpetrado expresamente con fines políticos o para promover la agenda incel", pero en el que el autor había mencionado creencias relacionadas que condujeron al ataque. [40] : 11 

Después de que Márquez fuera asesinada en el tiroteo, su madre inició un programa sin fines de lucro, AZTECSTRONGSJC, para otorgar becas universitarias en su honor a estudiantes de Nuevo México y Colorado. [42] Su abogado criticó la conducta del FBI en su investigación sobre Atchison, argumentando que la inacción del FBI fue responsable de las muertes en Munich y Aztec y que el FBI tenía causa probable para examinar la computadora de Atchison, que en su opinión habría revelado más información. [11] En 2022, la madre de Márquez calificó el tiroteo como "un fracaso colectivo", diciendo además que la comunidad "perdió a tres niños ese día" y que Atchison había sido "criado por la misma comunidad que la mía. [...] Toda esta comunidad lo perdió". [11]

La criminóloga Jillian Peterson criticó aún más al FBI, diciendo que deberían haber hecho más, señalando que aunque el FBI le preguntó a Atchison si asistiría a un consejero, no tomaron medidas para facilitarlo, y que los agentes del FBI no se dieron cuenta de que Atchison era alguien que estaba "en una crisis de salud mental muy grave que probablemente era un peligro para sí mismo o para los demás". [11] Katherine Schweit, ex funcionaria del FBI e investigadora de tiroteos masivos, concluyó que el FBI hizo un trabajo minucioso, y Peter Langman , un psicólogo consejero que estudia a los tiradores masivos y ha sido consultor del FBI, estuvo de acuerdo. [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Kellogg, Joshua (11 de agosto de 2018). «Padre: tirador de Aztec High visitó sitios web 'neonazis'». Farmington Daily Times . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  2. ^ abcdefg "Las autoridades concluyen la investigación sobre el tiroteo mortal en una escuela". Associated Press . 18 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  3. ^ abcdefgh «'¡Agáchate!' Estallan disparos en una escuela secundaria de Nuevo México». WREG . Associated Press . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  4. ^ Carlson, Adam; Hanlon, Greg (7 de diciembre de 2017). «Tiroteo en una escuela secundaria de Nuevo México: 3 muertos, incluido el sospechoso». People . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  5. ^ abcdefghi Contreras, Russell (8 de diciembre de 2017). «El tirador de una escuela de Nuevo México dejó una nota en la que planeaba un ataque suicida». ABC News . Associated Press . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  6. ^ abcdefghijk Levenson, Eric; Diaz-Zuniga, Laura (7 de diciembre de 2017). "El FBI investigó al tirador de la escuela secundaria de NM en 2016". CNN News . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  7. ^ abcd Hudetz, Mary (7 de febrero de 2018). «Disputan motivo racial en tiroteo en escuela de Nuevo México». Associated Press . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2022. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  8. ^ abc Kaplan, Elise; Reisen, Matthew (8 de diciembre de 2017). «El tirador de la escuela quería crear una 'masacre'». Albuquerque Journal . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  9. ^ abcdefghijk Zadrozny, Brandy ; Collins, Ben (15 de diciembre de 2017). "El tirador de la escuela de Nuevo México tenía una vida secreta en sitios pro-Trump de supremacía blanca". The Daily Beast . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  10. ^ abcdef Kellogg, Joshua (12 de junio de 2020). "El FBI presentó una demanda por homicidio culposo por el tiroteo ocurrido en la escuela secundaria Aztec en 2017". Farmington Daily Times . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  11. ^ abcdefghijklm Dilanian, Ken; Douglas, David (10 de mayo de 2022). "Un hombre de Nuevo México convenció al FBI de que no era una amenaza. Lo era". NBC News . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023. Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  12. ^ abcdef Kellogg, Joshua (6 de diciembre de 2019). "La policía y las escuelas de Aztec fueron demandadas por homicidio culposo por el tiroteo en AHS". Farmington Daily Times . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  13. ^ abc Lattin v. USA , 1:20-CV-00557 ( DNM 8 de junio de 2020), archivado desde el original.
  14. ^ Hankes, Keegan (8 de febrero de 2018). «La evidencia de la participación del tirador de la escuela de Nuevo México en la 'derecha alternativa' racista es abrumadora». Southern Poverty Law Center . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  15. ^ "Ermittlungsfehler nach dem Anschlag in München" [Errores de investigación tras el atentado de Múnich]. ARD (en alemán). 15 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  16. ^ abcdefg Kellogg, Joshua (17 de abril de 2018). "El tirador de la escuela Aztec se puso en contacto con otros tiradores de escuelas y planeó asesinatos en línea". Farmington Daily Times . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  17. ^ Schulze, Katharina (2 de mayo de 2018). Verbindungen des OEZ-Attentäters David S. in die USA [Conexiones del asesino de OEZ David S. con EE. UU.] (PDF) (Informe) (en alemán). Bayerischer Landtag . Archivado (PDF) desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  18. ^ ab Bernstein, Martin (15 de mayo de 2018). "Das Netzwerk der Todesschützen" [La red de pistoleros]. Süddeutsche Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Hartleb, Florian (2020). Lobos solitarios: el nuevo terrorismo de actores individuales de derecha . Springer . pág. 159. ISBN. 978-3-030-36153-2.
  20. ^ "Rechte Fanatiker feiern im Netz den Schützen vom OEZ" [Los fanáticos de derecha celebran en línea al tirador de OEZ]. Abendzeitung (en alemán). az/rah. 16 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  21. ^ Ross, Daveed Gartenstein; Plant, Thomas (20 de septiembre de 2023). «Un panorama de amenazas en evolución: extremismo violento compuesto y esfuerzos de prevención». Red mundial sobre extremismo y tecnología . Archivado desde el original el 7 de abril de 2024. Consultado el 7 de abril de 2024 .
  22. ^ ab Atkins, Rebecca (9 de diciembre de 2019). "La familia de una víctima del tiroteo en Aztec High School presenta una demanda por homicidio culposo". KRQE . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "Un desglose de todo lo que sabemos sobre el tiroteo mortal en la escuela Aztec". KOAT-TV . 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  24. ^ Grover, Hannah (8 de diciembre de 2017). "Investigadores: el tirador de la escuela secundaria Aztec tenía un cronograma y planes mortales". Farmington Daily Times . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "Las autopsias detallan las heridas de las víctimas de Aztec High". KOAT . Associated Press . 13 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  26. ^ ab "Maestra sustituta y conserje aclamados como héroes tras tiroteo en escuela de Nuevo México". Inside Edition . AOL . 9 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  27. ^ ab Ellis, Ralph; Levenson, Eric; Diaz, Andrea (7 de diciembre de 2017). "Tiroteo en la escuela secundaria Aztec: se identificaron 2 estudiantes asesinados". CNN News . Archivado del original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  28. ^ ab Rupani, Mia (7 de diciembre de 2017). «Las autoridades identifican a dos víctimas del tiroteo en la escuela secundaria Aztec». The Durango Herald . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  29. ^ "Dos estudiantes mueren en tiroteo en la escuela secundaria Aztec en Nuevo México". NBC News . Associated Press . 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  30. ^ ab French, Jen (7 de diciembre de 2017). "Ambas víctimas eran estudiantes deportistas de Aztec High". KOB-TV . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  31. ^ ab Kellogg, Joshua (16 de diciembre de 2017). "La investigación sobre el tiroteo en Aztec High School podría llevar meses". Farmington Daily Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  32. ^ ab Hankes, Keegan; Amend, Alex (5 de febrero de 2018). "La Alt-Right está matando gente". Southern Poverty Law Center . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  33. ^ ab Bryan, Susan Montoya (20 de febrero de 2018). "Autopsia: tirador de la escuela azteca tenía esvástica y marcas de las 'SS'". Las Cruces Sun News . Associated Press . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  34. ^ Kellogg, Joshua (17 de octubre de 2018). "El jefe de policía ofrece una presentación sobre el tiroteo en Aztec High School". Farmington Daily Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  35. ^ "La familia de la víctima del tiroteo en la escuela Aztec considera presentar una demanda por homicidio culposo". KRQE . 31 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  36. ^ ab "Familia presenta demanda por tiroteo mortal en escuela de Nuevo México". Claims Journal . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  37. ^ Murphy v. USA , 20-557 GBW/SMV ( DNM 14 de diciembre de 2020), archivado desde el original.
  38. ^ Comité de Estudio Legislativo sobre Educación (junio de 2018). Actas (PDF) (Informe). Preparatoria Azteca. Archivado (PDF) del original el 7 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  39. ^ Richter, Gregory; Richter, Ariana (12 de marzo de 2019). "El asesino incel y la amenaza a la comunidad del campus". Seguridad . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  40. ^ ab Hoffman, Bruce ; Ware, Jacob; Shapiro, Ezra (2020). "Evaluación de la amenaza de la violencia incel". Estudios en conflicto y terrorismo . 43 (7): 565–587. doi :10.1080/1057610X.2020.1751459. hdl : 10023/24162 .
  41. ^ Sugiura, Lisa (2021). "¿Raros o extremistas?". La rebelión incel: el auge de la manosfera y la guerra virtual contra las mujeres . Emerald Studies In Digital Crime, Technology and Social Harms (1.ª ed.). Bingley, Reino Unido: Emerald Publishing Limited. págs. 69–95. doi : 10.1108/978-1-83982-254-420211007 . ISBN . 978-1-83982-254-4.
  42. ^ Kellogg, Joshua (8 de diciembre de 2019). "La madre recuerda a una víctima del tiroteo en la escuela secundaria Aztec como una 'luchadora'". Farmington Daily Times . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2022 .

Lectura adicional