stringtranslate.com

Historia de la iglesia de Santa María (Dedham, Massachusetts)

La historia de la Iglesia de Santa María en Dedham, Massachusetts, comienza con la primera misa celebrada en Dedham, Massachusetts en 1843 y continúa hasta la actualidad.

A partir de la primera misa con solo 8 católicos presentes, St. Mary's se convirtió en una de las parroquias más grandes de la Arquidiócesis de Boston . La primera iglesia construida por la congregación pronto se quedó pequeña, por lo que se construyó una segunda iglesia en High Street. Diseñada para ser una "catedral en el desierto", es "la iglesia más grande e imponente de la ciudad" y "uno de los edificios más llamativos" de la ciudad.

Varias parroquias han surgido de St. Mary's, la más reciente St. Susanna's . Hoy en día, cuenta con un gran programa Life Teen y más de 40 programas para feligreses.

Historia temprana

Primeros católicos

La historia del catolicismo en Dedham comienza en 1758, 120 años después del asentamiento de la plantación Contentment y dos décadas antes de la Revolución estadounidense. Durante la guerra franco-india , los británicos expulsaron a más de 11.000 acadianos de lo que hoy es Nueva Escocia . [1] [2] [3] Once de ellos se reasentaron en Dedham y, aunque la ciudad y la colonia de la bahía de Massachusetts eran oficialmente congregacionalistas, se les permitió residir aquí como "neutrales franceses" [4] hasta que regresaron a Canadá en 1760. [2] [5]

Después de que los acadianos regresaran a Canadá en 1760, Dedham no volvería a ver a ningún otro residente católico durante décadas. Los habitantes del pueblo no siempre fueron tan acogedores. Cuando un irlandés y su esposa fueron a visitar a unos amigos en el pueblo de Dedham, los concejales les pidieron que se fueran lo antes posible. [6]

El primer católico que pasó un tiempo prolongado en Dedham fue un tal Sr. Gill, que vivía en lo que hoy se conoce como Riverdale, pero que en ese entonces se llamaba Isla Dedham. [6] Los primeros católicos que vivieron en Dedham tenían que viajar 26 kilómetros hasta St. Joseph's en Roxbury , la Catedral de la Santa Cruz en Franklin Street en Boston o hasta St. Mary's en Waltham para asistir a misa. [2] [1] [4] [7] [3]

Misas tempranas

A principios del siglo XIX, algunos católicos se habían establecido en Dedham. La primera misa en Dedham se celebró el domingo 15 de mayo de 1843, [8] en la casa de Daniel Slattery , [a] con ocho católicos presentes. [9] [1] [3] [4] [6] [8] [10] [11] [2] [b] Se instaló un altar junto a la ventana. [13] En ese momento, Dedham y el área circundante formaban parte del territorio misionero de St. Mary's en Waltham. [9] Aunque era un área grande, que se extendía hasta el oeste de Concord y hasta el sur de Walpole, se estima que había menos de 300 católicos. [9]

Para muchos era difícil viajar a Waltham, por lo que Strain se ofreció a viajar la mitad del camino para encontrarse con los católicos en las áreas periféricas. [9] Slattery ofreció su casa y proporcionar transporte a Strain. [9] Durante los siguientes tres años, el cuñado de Slattery, John Doggett, de 17 años, traería al padre James Strain desde Waltham y de regreso para atender las necesidades de la pequeña congregación. [1] [3] [4] [11] [9] [c] [d]

En 1846, la comunidad católica de Dedham ya estaba lo suficientemente establecida como para que la ciudad pasara a formar parte de la misión de la iglesia de San José en Roxbury. [1] [3] [4] [8] [9] Sin embargo, los límites geográficos de la ciudad eran mucho más amplios en ese momento y solo un niño católico vivía en el pueblo central en 1850. [15] El padre Patrick O'Beirne continuó celebrando misa en la casa de los Slattery. [9]

Slattery era muy respetado entre sus compañeros dedhamitas y, cuando su esposa murió en 1849, las manecillas del reloj se detuvieron a la hora de su muerte. [13] [16] [9] [e] La inusual celebración de una misa fúnebre católica suscitó mucho interés en la ciudad. [16]

Slattery se mudó a Needham en 1854. [9] Esto, más la avalancha de inmigrantes irlandeses que escapaban de la Gran Hambruna, hizo necesario celebrar misas en el Temperance Hall , a menudo a cargo del padre Patrick O'Beirne. [4] [9] [17] [18] [1] [ 3] [6] [10] [12] [13] [19] La misa también se celebraba ocasionalmente en el Crystal Palace en Washington Street. [2] Los fieles venían de Dedham, South Dedham , West Dedham y West Roxbury . [2] Ordenado hace menos de una década, O'Beirne, de 33 años, estaba a cargo de los católicos en Dedham, Norwood, Randolph, Holliston, Walpole y Needham, así como en Roxbury. [14] [f]

Primera iglesia

La primera iglesia de Santa María

La cantidad y la devoción de los primeros feligreses permitieron que se construyera una iglesia en 10 años. [20] En 1856 se colocó la piedra angular y en 1857 se completó la primera iglesia de Santa María en Washington Street entre Spruce y Marion Streets. [3] [4] [8] [21] [20] [9] Podía albergar a 700 personas. [9]

El Domingo de Pascua, 12 de abril de 1857, el Padre O'Beirne celebró misa por primera vez en una nueva iglesia con capacidad para 600 personas. [17] [20] [22] [6] [8] [10] [14] [g] Leyendo el capítulo 20 del Evangelio de Juan, el Padre O'Beirne proclamó la noticia de la tumba vacía de Jesús. [8]

Crecimiento parroquial

El gran crecimiento del número de católicos en la zona a mediados del siglo XIX hizo que la iglesia original de Santa María fuera demasiado pequeña. Los inmigrantes irlandeses huyeron de la Gran Hambruna en la década de 1840, seguidos por los alemanes en la década de 1850. [23] Los italianos y los europeos del este llegaron más tarde en el siglo. [23] Muchos se establecieron en East Dedham para trabajar en los molinos a lo largo de Mother Brook . [23] En julio de 1878, la iglesia estaba fuera de reparación y tenía una deuda hipotecaria de $ 3,000. [24]

Durante este tiempo, St. Mary's fue responsable de la misión en South Dedham, que más tarde se separó y se convirtió en la ciudad de Norwood. [4] Al igual que los que estaban más cerca del centro de la ciudad, los habitantes de South Dedham viajaban a Roxbury o a la cercana Canton para asistir a la misa, pero finalmente se ofrecía la misa varias veces al año en la casa de Patrick Fahey. En 1860, había un sacerdote disponible para celebrar la misa en South Dedham cada dos semanas. [25]

Durante la Guerra Civil, el Dedham Transcript escribió que "casi todos", los hombres católicos de Dedham "respondieron al llamado de Lincoln", [13] [9] y lamentablemente "ninguna iglesia en Dedham perdió tantos hombres en proporción a su número como lo hizo St. Mary's". [1] [4] Su patriotismo y sus muertes hicieron mucho para contrarrestar el sesgo anticatólico que existía en la ciudad. [13] La guerra puso una gran tensión en la salud de O'Beirne, y en 1866 el padre John P. Brennan , sobrino de O'Beirne, se convirtió en el pastor residente de la parroquia. [9]

En 1880, el pastor de St. Mary's también era responsable de las iglesias en South Dedham, East Dedham y West Roxbury. [26] [17] Durante esta década, el padre Johnson planteó públicamente la cuestión de la discriminación contra los católicos en las escuelas públicas. En 1885, como miembro del Comité Escolar, [h] afirmó que el director de la Escuela Avery ridiculizaba a los estudiantes católicos, [27] y varios años después tuvo un largo debate con un ministro protestante a través de cartas en el Dedham Standard sobre la "tergiversación total de la Iglesia Católica" en un libro de historia adoptado por el Comité Escolar. [28]

En 1890 había aproximadamente 2.000 feligreses, incluidos 957 irlandeses, 250 canadienses de habla inglesa, 58 franceses, 19 italianos y 1 portugués. [11] Había 400 estudiantes en las clases de la Escuela Dominical en 1884. [29]

Construcción de la nueva iglesia

Una pareja de recién casados ​​en St. Mary's

En 1867, el padre John Brennan compró una casa en High Street y la convirtió en rectoría. [4] [17] [18] Luego se hicieron planes para construir una nueva iglesia en ese lugar. La mayor parte del lote de la iglesia se compró después de la llegada de Johnson en 1878. [24] En febrero de 1880, se anunció que AW Nickerson, un protestante que tenía negocios en Boston, había pagado la deuda de $800 de la parroquia, lo que permitió a la congregación comenzar a trabajar en un nuevo edificio. [24] [30] Esta fue una buena noticia, ya que la parroquia estaba en quiebra en ese momento. [3]

Ceremonia de la piedra angular

Un mapa de septiembre de 1892 que muestra la iglesia "no del todo terminada" y el salón parroquial.

La piedra angular de la iglesia actual fue colocada a las 3:00 p. m. del 17 de octubre de 1880 por el arzobispo John Williams . [31] Asistió una multitud de entre 4000 y 5000 personas, [31] y se hicieron funcionar trenes especiales desde Boston y Norwood para acomodar a todos los que deseaban asistir. [4] [32] Fue una de las reuniones más grandes en la historia de Dedham. [33]

La congregación marchó desde su actual edificio en Washington Street hasta el sitio de la nueva iglesia en High Street para la ceremonia. [31] Incluidos en la procesión estaban la Sociedad del Santo Nombre, el Liceo de Hombres Jóvenes, la Sociedad del Rosario, la Solidaridad de las Damas Jóvenes, la Sociedad de Niños de San Luis y la Solidaridad de los Niños de los Ángeles Sagrados y Santos. [33]

Entre la multitud se encontraban muchos de los ciudadanos más importantes de Dedham [4] , así como 30 sacerdotes. [31] [33] El clero incluía a Johnson, el pastor de St. Mary, el padre Theodore Metcalf de la Catedral de la Santa Cruz , que sirvió como maestro de ceremonias, [i] y el padre Joseph Henning de Roxbury, que dio una homilía. [31] El coro de la Catedral cantó y la banda de Higgins proporcionó música, [31] al igual que los coros unidos de Dedham. [33]

Williams bendijo la piedra angular y el lugar donde se echarían los cimientos, así como la cruz blanca que marcaba la ubicación del futuro altar. [33]

Construcción

La iglesia actual se construyó al lado de la rectoría que el padre Brennan estableció en High Street. [29] Una semana antes de la ceremonia de la piedra angular, el 10 de octubre de 1880, un edificio utilizado como baño por los feligreses varones de St. Raphael's en East Dedham fue demolido para ser utilizado como escenario para la construcción de la nueva iglesia. [32]

Poco después de que comenzara la construcción, se encontró una gran cantidad de roca sólida debajo de la superficie que tuvo que ser removida. [24] Las paredes interiores fueron enlucidas por William B. Gould , un esclavo fugitivo que se estableció en Dedham. [35] [36] [37] Uno de los empleados de Gould mezcló incorrectamente el yeso y, aunque no era visible al mirarlo, Gould insistió en que se eliminara y se volviera a aplicar correctamente a su propio costo. [35] Otro contratista no completó el trabajo para el que fue contratado, lo que retrasó el progreso. [24]

La nueva iglesia fue diseñada por Patrick W. Ford , un arquitecto con oficinas en School Street en Boston, [38] [39] y construida por Welch y Delano. [33] Se les encargó contratar a 18 hombres de Dedham para completar el sótano, así como a un maestro mecánico para que sirviera como superintendente. [40] La construcción comenzó el 28 de junio de 1880, [40] y en 1883 The Dedham Transcript escribió que "El enlucido de la nueva iglesia católica está casi terminado, las ventanas están colocadas y todo presagia una pronta ocupación del sótano". [36]

Mientras la iglesia superior todavía estaba en construcción, la iglesia inferior se utilizó para la misa y la parte superior para diversas ferias y otras reuniones. [4] La primera misa se celebró en la iglesia inferior a las 10:30 am del 24 de octubre de 1886. [12] La multitud estaba desbordante e incluía a 20 protestantes, muchos de ellos de importancia local, y un coro de San Pedro en el sur de Boston. [12] La iglesia, aunque "en uso constante", [11] no se completaría hasta 20 años después de que se colocara la piedra angular. [4]

Dedicación

Un dibujo de la página 7 del número del 10 de septiembre de 1900 del Boston Daily Globe que representa la dedicación de la iglesia de Santa María en Dedham, Massachusetts.

Después de veinte años de trabajo, oración y recaudación de fondos con los magros salarios de inmigrantes de muchos de los feligreses, finalmente se terminó la Iglesia Superior. Llevó tanto tiempo que otro arquitecto tuvo que hacerse cargo, pero, según el padre Fleming, era "casi demasiado hermosa para el uso común". [1] [10] Un crítico dijo que, aunque algunas parroquias de la zona tienen más habitantes que todo el pueblo de Dedham, "pocas parroquias en Boston pueden presumir de una iglesia más impresionante" que la de Santa María. [39] Otro dijo que no tenía rival en la archidiócesis. [9]

La iglesia superior fue terminada y dedicada por el arzobispo Williams el 9 de septiembre de 1900 a las 10:00 am [3] [41] [42] Además de Williams, asistió el arzobispo Sebastiano Martinelli , delegado papal en los Estados Unidos, al igual que el obispo Denis Mary Bradley de New Hampshire. [42] La multitud, numerada en 1200, incluía la clase de comunión y muchos ciudadanos prominentes de la ciudad, incluidos protestantes. [1] [42] La dedicación llenó la iglesia, requiriendo que muchos estuvieran de pie, [42] y se requirieron boletos para ingresar. [1]

La ceremonia comenzó con una procesión del clero desde la rectoría hasta la iglesia, donde se cantó una oración en el porche en la parte superior de las escaleras. [42] Luego, el clero caminó alrededor del edificio, bendiciendo las paredes con agua bendita . [42] De regreso al porche, se dijo la letanía de los santos antes de que las paredes interiores fueran rociadas con agua bendita. [42] Se dijo una oración final en el santuario para completar la dedicación. [42]

Martinelli luego dijo la primera misa en la iglesia superior con un número de clérigos de las áreas circundantes presentes. [42] La música fue proporcionada por un coro de 30 personas, más cuatro solistas y parte de la Orquesta Germania de Boston. [42]

En su homilía, publicada por el Boston Globe , Bradley dijo que

Hoy, amados hermanos míos, como Salomón en ocasión de la dedicación del Gran Templo de Jerusalén, vuestro celoso Pastor proclama que habéis edificado una casa en nombre de Dios... A vosotros se os ha reservado el privilegio de ofrecer a Dios una casa tan digna de Su Nombre como esta hermosa estructura en la que estamos reunidos esta mañana. [4] [10] [42]

Después de la misa, a las 16:00, fueron confirmados unos 200 niños , y por la tarde se cantaron vísperas solemnes . [42]

Características

El sótano de la iglesia de Santa María en 1895

La huella de la iglesia gótica , [39] que el padre Johnson dijo que iba a ser una "catedral en el desierto", [43] [41] mide 150 pies de largo por 65 pies de ancho, y el campanario tiene 164 pies de alto. [31] [29] El vértice del techo tiene 80 pies [38] y tiene el pasillo más largo de la Arquidiócesis de Boston. [44] Fue en ese momento, y sigue siendo hoy, "la iglesia más grande e imponente de la ciudad" [29] y "uno de los edificios más conspicuos" de la ciudad. [45]

Hay cuatro grandes portales que dan a High Street, y los contrafuertes de granito le dan a la iglesia "una apariencia de fuerza y ​​solidaridad". [42] Las puertas, al igual que los bancos, estaban hechas de roble pulido. [10] [42] El altar estaba tallado en piedra de Caen , [45] [42] y la barandilla del altar de ónice verde. [45] Hoy una de esas puertas está cerrada permanentemente ya que esa parte del vestíbulo se ha convertido en una sala de Reconciliación , y la barandilla del altar se ha movido hacia abajo al espacio frente al banco delantero. Tal como se construyó, tenía una capacidad de asientos de 1200 en la sacristía y 1500 en la iglesia propiamente dicha. [45] [42] Un órgano se encuentra en lo alto de la nave [45] [42] en un desván del coro que puede albergar a 50 cantantes. [38]

Las amplias escaleras de entrada originalmente apuntaban hacia afuera de la iglesia con una barandilla de bronce en el medio, [42] pero debido a una ampliación de High Street en la década de 1920 se las modificó para que corrieran paralelas a la calle. Cuando se construyó, se dijo que la iglesia era ignífuga con "un sistema de ventilación y calefacción del mejor, y propiedades acústicas insuperables". [42] Las ventanas son de "vidrieras laminadas de catedral" [38] y fueron fabricadas por cuatro empresas alemanas: Tyrolese Art Glass Company, [j] [k] [48] [49] Franz Mayer de Munich , Franz Xaver Zettler y Royal Bavarian Stained Glass. [50] A pesar de haber sido fabricadas por diferentes empresas, todas las ventanas tienen escalas, gamas de colores y colocación de figuras similares, lo que crea la apariencia de un todo cohesivo. [50]

A lo largo de la iglesia hay columnas griegas estriadas [42] y siete arcos. [10] [38] Candelabros de cristal cuelgan a lo largo de ambos lados de la nave, sobre el altar y sobre las puertas. [10]

El ábside semicircular tenía vidrieras que mostraban, de izquierda a derecha, a San Patricio , San Pedro , la Asunción de María , San Pablo y Santa Brígida . [10] En cada extremo del altar hay estatuas de los santos Pedro y Pablo. [10] En el medio hay tres pinturas enmarcadas por una elaborada ornamentación gótica en el retablo. [10] [51]

Costo y recaudación de fondos

Después de la colocación de la primera piedra, se celebró una cena en un salón local donde se donaron $1,250. [31] La donación más grande de $100 provino de Timothy Callahan, y recibió una paleta de oro por su regalo. [31] Las recaudaciones de fondos, incluida una "gran fiesta del café" en Memorial Hall , se llevaron a cabo durante años para pagar el edificio y atrajeron a personas no solo de Dedham, sino de muchas comunidades circundantes. [52] Los molinos de East Dedham, donde vivían y trabajaban muchos feligreses, cerraban con frecuencia y durante meses a la vez, dejando a muchos sin trabajo y obstaculizando los esfuerzos de recaudación de fondos. [24]

Albert Nickerson, miembro de la Iglesia Episcopal de San Pablo de Dedham, donó 10.000 dólares para la obra. [24] [4] [17] [39] [l] El granito de Dedham para los muros exteriores fue donado por otro protestante, John Bullard, [4] [17] [39] [24] que no vivió para ver la iglesia terminada. [42] El granito provino del propio lote de Bullard. [3] Otros no católicos también contribuyeron. [24] En 1886, se estimó que el coste sería de 100.000 dólares, [38] en 1890 se informó que el coste era de 125.000 dólares, [53] y en la dedicación en 1900 se situó en 250.000 dólares. [45]

Cuando Johnson dejó St. Mary's en 1890, presentó un informe financiero de la parroquia antes de irse. [54] La última vez que lo hizo, la iglesia "simplemente estaba techada". [54] En ese momento había una hipoteca de $15,000, una deuda flotante de $2,700 y una deuda de $1,500 en St. Raphael's. [54] Cuando se fue, la iglesia del sótano estaba terminada, estaba enlucida, se instalaron el piso y los bancos, y se construyeron los escalones. [54] Se habían pagado todas las facturas y se habían cancelado todas las deudas, excepto la hipoteca de $15,000 y una hipoteca de $2,000 sobre la rectoría. [54] También había una hipoteca sobre el antiguo lote de la iglesia por valor de $3,000, y Johnson creía que el lote valía más que eso. [54] La iglesia también era propietaria del "lote Storrs", que costó 2.250 dólares, pero valía más en el momento del informe. [54] El propio Johnson donó "el último centavo que [podía] prescindir" para la construcción de la iglesia. [54]

Siglo XX

Principios del siglo XX

Padre John Fleming
Iglesia de Santa María y rectoría original

El padre John H. Fleming llegó a St. Mary's en junio de 1890 y comenzó un mandato de 33 años como pastor. [1] [6] [10] Durante su pastorado, se completaría la iglesia superior de la parroquia, se compraría el cementerio parroquial en West Roxbury, [6] [m] y se derribaría la antigua rectoría de madera junto a la iglesia [6] para que se pudiera construir una nueva rectoría [20] de granito de Dedham [55] en 1913. [10] [n] Los domingos, sin embargo, la calidad de su predicación era tal que otros sacerdotes venían a St. Mary's a escuchar. [10]

La rectoría fue diseñada por Edward TP Graham [10] y la piedra procedía de la misma cantera que la iglesia, que tuvo que ser reabierta para ese propósito. [10] Fue donada por el general Weld, [o] un protestante, cuya hija se convirtió al catolicismo y se hizo monja. [10] Honró su temprana muerte con la donación. [10]

En 1901, tuvo lugar una inusual ceremonia de matrimonio doble en la que dos hermanas, Frances y Mary Curtis, se casaron con dos hombres durante una sola misa. [57] Charles Logue , que construyó numerosas iglesias en el área metropolitana de Boston, así como en Fenway Park , murió en los brazos de su hijo mientras inspeccionaba el techo de St. Mary's en 1919. [58] [59] [60]

En la década de 1920, una vez finalizadas las obras de construcción, el nuevo párroco, el padre Henry A. Walsh, pudo centrarse en los diversos grupos y sociedades de la parroquia. [10] La población católica de la zona creció, al igual que la cantidad de actividad social dentro de la parroquia. [10] En 1936, la parroquia era una de las más grandes de la Arquidiócesis de Boston, con 6.000 feligreses, cuatro sacerdotes y seis monjas. [15] La escuela dominical por sí sola tenía más de 1.300 alumnos. [15]

A los pocos meses de llegar como párroco en 1929, el padre George P. O'Connor comenzó una escuela parroquial con tres Hermanas de San José. [10] También comenzó una Organización de Jóvenes Católicos y, en general, se consideraba que tenía un enfoque en la juventud. [10] También agregó un piso adicional a la rectoría para acomodar a los sacerdotes asistentes que venían a la parroquia. [10]

El padre Mark C. Driscoll se convirtió en pastor en 1943, y dos años más tarde se convirtió en monseñor . [10] En 1953, Driscoll compró un terreno en 700 High Street para usarlo como centro para adultos. [10] Cuando celebró su jubileo de oro de su sacerdocio, el cardenal Francis Spellman regresó a Boston y celebró la misa. [10] El cardenal Richard Cushing ofreció la homilía. [10]

Mediados del siglo XX

En 1953, la recién fundada Iglesia de San Juan Crisóstomo en West Roxbury tomó parte del territorio de Santa María. [61]

Tras las reformas del Concilio Vaticano II , se instaló un nuevo altar temporal en la iglesia en 1964, y un altar permanente de roble en 1965. [62] Monseñor Edward C. Bailey, quien se convirtió en pastor en 1960, también introdujo micrófonos y parlantes en la cavernosa iglesia y remodeló ambas sacristías. [62] [p] También agregó puertas exteriores adicionales a la iglesia. [62]

En 1962 se añadió un nuevo carillón y las campanas repicaron el Ángelus y el llamado al culto los domingos. [62] Sin embargo, en la década de 1990, las campanas ya no sonaban, sino que se reproducía una grabación tres veces al día. [63]

En la década de 1960, St. Mary's siguió siendo una de las parroquias más grandes de la archidiócesis. [10] Se necesitaba un nuevo convento para las monjas que trabajaban en la escuela. Se prometió un total de $300,000 para un convento más grande, y se pagó en tres años. [10] La construcción comenzó en la primavera de 1963, se terminó el verano del año siguiente y tenía vidrieras en la capilla que representaban a Jesús y María. [10] Cuando se inauguró en Avery Street, se mudaron 15 monjas y había espacio para 22. [3] [10] El antiguo convento fue demolido y se construyó un estacionamiento en su lugar. [10] En la misa de confirmación de 1965, el obispo Thomas Joseph Riley bendijo el nuevo edificio. [10]

Sin embargo, la iglesia era todavía demasiado pequeña y suponía demasiado trabajo para un solo pastor y tres sacerdotes asistentes. En 1962 se estableció una segunda parroquia para el vecindario de Riverdale, St. Susana's. [10] En 1968, el padre Frank Daly llegó a St. Mary's. [64] Más tarde se casó y dejó el sacerdocio. [64] En 2016, dos años después de la muerte de su esposa, regresó a sus facultades sacerdotales. [64]

Monseñor Charles F. Dewey se convirtió en pastor en 1969. [62] Fue Dewey quien contrató a la Andover Organ Company para renovar el órgano Hook & Hastings en el coro, que se decía que era uno de los mejores de la Arquidiócesis. [62] En la década de 1970 se renovó la iglesia inferior y se agregó una sala de reconciliación. [62]

Finales del siglo XX

En 1975, el padre Edward Banks, SJ llegó a St. Mary's. Había enseñado previamente en Bagdad, Irak, pero "nuestro amigo" Saddam Hussein lo expulsó por ser un espía estadounidense. [63] Había crecido en St. Catherine's en Norwood [65] y también había pasado tiempo en otras ciudades de Oriente Medio. [63] Con una breve interrupción, permanecería en St. Mary's hasta su muerte en 2001. [66] Fue una señal del afecto mutuo entre Banks y la parroquia que su funeral se celebrara en St. Mary's, y no en el Centro Campion de los jesuitas, como sería típico para un miembro de su orden religiosa . [66]

En 1980, en preparación para el centenario de la iglesia, se realizaron pequeños cambios en los bancos para mejorar el flujo de tráfico durante la Comunión. [62] Un tapiz de coronación también colgó detrás de la estatua de María en la iglesia inferior. [62]

El número de personas que asistían a misa cada semana comenzó a disminuir de manera bastante drástica a principios de la década de 1990. En 1989, la asistencia semanal promedio era de 2.843 personas. [67] Sin embargo, en 1995, se redujo a solo 1.030. [67] El año siguiente, 1996, el padre (más tarde obispo) John Anthony Dooher y el padre Chris Hickey llegaron a St. Mary's con pocas semanas de diferencia. La asistencia a misa aumentó en un 50% solo ese año, y en 1997 fue de más de 2.500. [67] En septiembre de 1997, Hickey y el ministro de jóvenes Seán Flynn comenzaron un programa Life Teen para atender a estudiantes de secundaria.

Siglo XXI

En 2000, la asistencia a la misa dominical fue de 2.614 personas, lo que la convirtió en la undécima parroquia más activa de las 357 parroquias que había entonces en la archidiócesis. [68] Realizó la octava mayor cantidad de sacramentos en 2001-2002. [68] En 2016 , la parroquia tenía 2.700 familias como feligreses. [3] La naturaleza de la parroquia cambió durante este tiempo de ser un lugar simplemente donde se ofrecían sacramentos a ofrecer también más servicios sociales. [3] Los terrenos de la parroquia se utilizan actualmente para grupos comunitarios como tres grupos de Alcohólicos Anónimos, personas mayores y un grupo de madres y niños pequeños. [3] Hay entre 600 y 700 personas que vienen a la iglesia cada semana. [3]

La parroquia cuenta con 40 grupos activos. [3] Entre ellos se incluyen actividades de ayuda a los pobres y a los ancianos, un grupo de crochet, tejido y acolchado, una liga de bolos para mujeres, clubes de lectura y grupos de jóvenes. [3] Además, la Capilla de San José en el centro parroquial está abierta de 6:00 a 21:00 todos los días. [3]

Pintura del año 2015

Después de consultar con los consejos parroquiales y financieros y celebrar una reunión municipal en la primavera de 2014, el pastor William Kelly propuso repintar el interior de la iglesia superior por primera vez en más de 25 años. [69] Originalmente estaba pintada con colores y patrones vibrantes, pero en la década de 1970 se pintó completamente de blanco con detalles dorados. Como razones para emprender el proyecto, Kelly citó la necesidad de mantener la estructura física de la iglesia, el próximo 150 aniversario de la parroquia, la planificación a largo plazo y el proceso colaborativo por el cual St. Mary's y la cercana St. Susana's pasarían a estar bajo un solo pastor, y la belleza en sí misma siendo "un elemento fundamental para nuestra felicidad humana, espiritual e intelectual". [69]

Se estimó que el costo sería de $300,000 y se solicitaron promesas de contribuciones. [69] Sin embargo, las donaciones y promesas realizadas fueron insuficientes, por lo que los planes se redujeron, se solicitó un préstamo para cubrir el resto y se instituyó una segunda colecta una vez al mes. [70] Tal como se llevó a cabo, el proyecto incluyó las cuatro paredes de la iglesia y el santuario, los dos altares laterales, las Estaciones de la Cruz, los techos de los pasillos laterales y las columnas centrales tan altas como los capiteles . [70] Los arcos centrales, el techo principal y el coro no se incluyeron. [70] La pintura incluía muchos colores y estrellas blancas pintadas sobre un fondo azul sobre el altar. Se invitó a los niños de la parroquia a patrocinar una estrella. [71] El proyecto comenzó el 5 de enero de 2015 [72] [73] por la Compañía Graham y terminó a fines de marzo. [74]

Iglesia inferior

En 2010, la parroquia vendió el estacionamiento al otro lado de High Street a la ciudad de Dedham y a un promotor inmobiliario. Las ganancias se utilizaron para demoler el antiguo edificio de la escuela y reutilizar la iglesia inferior. La mitad de la parte inferior de la iglesia es una sede del programa LifeTeen y la otra mitad es un espacio de reunión multiusos conocido como Mary Hall. [4]

Los bancos de la iglesia inferior fueron rescatados y reutilizados. Algunos se convirtieron en paneles de pared y en material para mesas de restaurantes de comida rápida, y otros se transformaron en tablas para servir en restaurantes de alta gama. [75] Los extremos de los bancos se vendieron tal como estaban. [75]

Pastores

Patrick O'Beirne

O'Beirne nació en Mohill , condado de Leitrim , el 31 de diciembre de 1808 y llegó a Estados Unidos en 1833. [79] [14]

En 1846, la comunidad católica de Dedham ya estaba lo suficientemente establecida como para que la ciudad se convirtiera en parte de la misión de la Iglesia de San José. [3] [1] [4] [8] La avalancha de inmigrantes irlandeses que escapaban de la Gran Hambruna hizo necesario celebrar la misa en el Temperance Hall, a menudo presidida por O'Beirne. [4] [17] [18] [3] [1] [80] [10] [12] [13] [81] La misa también se celebraba ocasionalmente en el Crystal Palace en Washington Street. [2] Los fieles venían de Dedham, South Dedham , West Dedham y West Roxbury . [2]

Mientras estuvo en St. Joseph's, estuvo a cargo de la misión en Dedham, Massachusetts y estableció lo que hoy es la Iglesia de Santa María allí. [82] [81] En 1856 se colocó la piedra angular y, en 1857, se completó la primera Iglesia de Santa María en Washington Street entre Spruce y Marion Streets. [3] [4] [8] [21] [20] El Domingo de Pascua, 12 de abril de 1857, el Padre O'Beirne dijo Misa por primera vez en la nueva iglesia para 600 personas. [17] [20] [22] [8] [10] [14] [83] [r] Leyendo el capítulo 20 del Evangelio de Juan, O'Beirne proclamó la noticia de la tumba vacía de Jesús. [8] Aunque todavía era parte de la Parroquia de Roxbury, O'Beirne o uno de sus asistentes viajaban a Dedham cada domingo para decir misa. [83]

O'Beirne siguió siendo párroco de Santa María hasta 1866, cuando el padre John P. Brennan tomó el mando. [17] [18]

John P. Brennan

Brennan nació en Indiana, pero pasó la mayor parte de su infancia en Taunton, Massachusetts . [84] Su primer destino fue en Roxbury antes de convertirse en el pastor residente de la iglesia de St. Mary . [84] Brennan reemplazó a su tío, el pastor fundador, el padre Patrick O'Beirne . [9] Sirvió en St. Mary's desde 1866 hasta 1877. [17] [18]

La rectoría que Brennan compró en 1867

En junio de 1867, Brennan compró una casa en High Street y la convirtió en rectoría. [4] [17] [18] [83] Luego se hicieron planes para construir una nueva iglesia en este lugar. La iglesia actual se construyó al lado de la rectoría que el padre Brennan estableció en High Street. [29] Durante su pastorado en Dedham, las Hermanas de la Caridad fundaron la Escuela y Asilo St. Mary en lo que antes era Norfolk House . [18] [83]

La escuela organizó una serie de eventos para recaudar fondos, [85] pero debido a la gran deuda de la parroquia, la escuela cerró el 27 de junio de 1879. [85] [86] [87] [88] El cierre estaba destinado a ser temporal, [87] pero nunca volvió a abrir. [17] El edificio se vendió en 1905. [89]

Fue una "sorpresa algo agradable" cuando se anunció el 14 de enero de 1877 que Brennan dejaría St. Mary's y que la parroquia pasaría a manos de su cura, Dennis J. O'Donovan . [90] Muchos en la congregación no estaban contentos con Brennan y la semana anterior se convirtió en el primer sacerdote en declararse en quiebra. [90] La parroquia también estaba en quiebra en ese momento. [3]

Dennis J. O'Donovan

El padre Dennis J. O'Donovan anunció el 14 de enero de 1877 que el padre John Brennan dejaría la iglesia de Santa María en Dedham, Massachusetts y Santa Catalina en Norwood , que formaba parte de la misma parroquia. [90] Muchos en la congregación no estaban contentos con Brennan y la semana anterior se convirtió en el primer sacerdote en declararse en quiebra. [90] La parroquia también estaba en quiebra en ese momento. [3] Donovan reemplazó a Brennan como pastor y sirvió hasta agosto de 1888. [17] [18] Donovan amplió y mejoró Santa Catalina durante su tiempo como pastor. [91] Cuando renunció en 1878 debido a problemas de salud, sus feligreses le presentaron una resolución expresando su agradecimiento y $ 550. [92]

Robert J. Johnson

Johnson nació en Irlanda. [93] Johnson sirvió como pastor de la Iglesia de Santa María desde agosto de 1878 hasta 1890. [93] [17]

Durante esta década, Johnson planteó públicamente la cuestión de la discriminación contra los católicos en las escuelas públicas. Fue miembro del Comité Escolar de Dedham durante dos mandatos, de 1884 a 1890. [94] Como miembro del Comité Escolar en 1885, afirmó que el director de la Escuela Avery ridiculizaba a los estudiantes católicos, [27] y varios años después mantuvo un largo debate con un ministro protestante a través de cartas publicadas en el Dedham Standard sobre la "tergiversación total de la Iglesia Católica" en un libro de historia adoptado por el Comité Escolar. [28]

Durante el pastorado de Johnson, la piedra angular de la actual iglesia de Santa María fue dedicada el 17 de octubre de 1880 por el arzobispo John Williams . [31] Asistió una multitud de entre 4.000 y 5.000 personas, [31] y se hicieron funcionar trenes especiales desde Boston y Norwood para acomodar a todos los que deseaban asistir. [4] [32] Fue una de las reuniones más grandes en la historia de Dedham. [33]

Para servir a los católicos de East Dedham, construyó la iglesia de San Rafael, pero fue destruida por un incendio unos años más tarde. [93] Cuando dejó St. Mary's, tanto los católicos como los protestantes de la ciudad lamentaron su partida. [93] Se había hecho amigo de todos, incluidos muchos de los hombres importantes de la ciudad. [95]

John H. Fleming

Padre John Fleming

Vida personal

John H. Fleming nació en Boston en 1849 y asistió a la Boston Latin School antes de asistir al College of the Holy Cross . [96] [97] Fleming estudió durante dos años en el Grand Séminaire de Montréal y luego dos años en el Seminario Saint-Sulpice en París , donde fue ordenado en 1874. [96] [97] Luego viajó por Europa durante varios meses antes de regresar a Boston. [96] Se decía que estas experiencias le dieron "gracias y logros" que no tenían otros que no habían viajado tanto. [24]

Fleming fue descrito como "un hombre de gran experiencia, cultura poco común y variados logros". [24] Sus otras cualidades incluían "erudición, elocuencia, fe [y] piedad". [24] Se decía que tenía "habilidades del más alto orden, y su celo es correspondientemente cálido". [24] Tenía una disposición conservadora y fue descrito como "un caballero de la vieja escuela". [97] Era reconocido como un erudito [24] [97] [98] y a menudo usaba su "lengua, pluma [y] bolsa" para apoyar buenas causas. [97]

Mientras estuvo en Dedham, también desempeñó un papel en los asuntos de la ciudad. [96] Fleming era partidario del movimiento de templanza [97] y sirvió como vicepresidente de la Unión Católica de Abstinencia Total de Massachusetts. [99] Tenía dos hermanas, Louise Fleming y Hannah Carney. [100] [101] [96] [97]

Ministerio

Fleming era un orador elocuente. [97] Tenía un "don inusual" de poder expresarse de tal manera que las palabras se convertían en "joyas del pensamiento". [97] Los domingos, la calidad de su predicación era tal que otros sacerdotes acudían a Santa María para escucharlo. [10]

Como pastor, era conocido por ser un administrador «capaz y eficiente». [98]

Ministerio primitivo

Su primer destino fue en la Catedral de la Santa Cruz antes de mudarse a la Iglesia St. James the Greater en Harrison Avenue en Boston. [96] [97] Se desempeñó como cura en ambas iglesias. [96] Mientras estaba en St. James, fue demandado por los padres de Lizzie Gordon , una adolescente que decía tener visiones de la Virgen María y su hermano muerto. [102] El caso, que cosechó noticias nacionales, [102] finalmente se decidió a favor de la niña, pero el jurado solo otorgó $ 0.01 en daños.

Después de que el padre Henry J. Madden dejó la iglesia de Santa María en Ayer, Massachusetts, en 1884, Fleming lo reemplazó como pastor. [103] [95] [104] [105] [97] Permaneció allí durante cinco años hasta que fue transferido a Santa María en Dedham en junio de 1890. [95] [96] [97]

Dedham

Fleming llegó a St. Mary's en Dedham el 2 de junio de 1890 y comenzó un mandato de 33 años como pastor. [97] [1] [106] [80] [10] [17] [20] [24] Se dedicó a terminar la iglesia que su predecesor, el padre Robert J. Johnson , había comenzado, convirtiéndola en "el trabajo de su vida". [97] También contribuyó económicamente a la construcción de la iglesia, "dólar por dólar", con sus feligreses. [97] Adoptó una política de "pago por uso" para la construcción. [98]

Después de veinte años de trabajo, oración y recaudación de fondos con los magros salarios de inmigrantes de muchos de los feligreses, la iglesia superior se terminó durante su pastorado. [80] [107] [106] Llevó tanto tiempo que otro arquitecto tuvo que hacerse cargo, pero era, según Fleming, "casi demasiado hermosa para el uso ordinario". [1] [10] Un crítico dijo que, aunque algunas parroquias de la zona tienen más habitantes que todo el pueblo de Dedham, "pocas parroquias en Boston pueden presumir de una iglesia más impresionante" que St. Mary's. [39] Otro dijo que no tenía rival en la archidiócesis. [9] Un periódico local la llamó "un adorno y un orgullo para el pueblo". [98]

El cementerio parroquial en West Roxbury también fue comprado durante su mandato [80] [95] y la antigua rectoría de madera junto a la iglesia [80] fue demolida para que se pudiera construir una nueva rectoría [20] de granito de Dedham [55] en 1913. [10] [s]

Muerte y legado

El estrés de la Primera Guerra Mundial afectó mucho a Fleming, afectando su salud física y mental. [97] Asimismo, la epidemia de gripe española de 1918 le afectó tanto que no pudo leer todos los nombres de todos los que habían muerto en St. Mary's, como era la costumbre. [97]

Murió repentinamente el 24 de abril de 1923, en el Hotel Ambassador de Atlantic City, Nueva Jersey . [108] [96] [97] Había estado enfermo durante unos meses y viajó al sur para tratar de recuperar fuerzas. [96] [97] Su cuerpo fue transportado a Boston, y luego a Dedham, donde yació en estado , primero en la rectoría y luego en la iglesia. [109]

El 28 de abril de 1923, la mañana de su funeral, [97] la iglesia de Santa María estaba repleta de "multitudes" de personas, incluidos decenas de sacerdotes y dignatarios de la iglesia, el estado, el condado y la ciudad, así como representantes de sociedades fraternales. [110] Se celebró una misa rezada a las 8 a. m. para los niños de la parroquia y una solemne misa de Réquiem a las 10 a. m. [110] Está enterrado con su madre en el cementerio de Forest Hills . [101] Se dijo que "la iglesia de Santa María, uno de los edificios más bellos de Nueva Inglaterra, se erige como un monumento duradero a la obra del padre Fleming". [97]

Su patrimonio ascendía a 85.000 dólares, de los cuales dejó 40.000 al Hospital Carney para pagar cuatro habitaciones privadas para los feligreses de St. Mary que pudieran enfermarse. [100] [101] Su testamento estipulaba que los feligreses que utilizaran las habitaciones debían ser recomendados por el pastor de la iglesia y que se debía dar preferencia a personas de circunstancias humildes pero decentes. [101] Su máquina de música, con un valor de unos 2.000 dólares, fue dejada a la Escuela Preparatoria St. John . [101]

También dejó $1,000 para el sacristán de la iglesia y una gran suma tanto para su hermana como para la parroquia. [100] [101] También hubo legados de $5,000 para Boston College y Emmanuel College . [100] Los fondos educativos se destinaron a becas para estudiantes de la parroquia que fueron recomendados por el pastor. [101] Todos los libros que no se llevó su familia también se dejaron al Boston College. [101] Fleming había donado previamente libros a la biblioteca del Boston College. [111]

También hizo legados a un hogar para ancianos de las Hermanitas de los Pobres en Roxbury, un hogar para niños católicos indigentes, un asilo para huérfanos de San Vicente, un asilo para infantes de Santa María y un hogar industrial de San Juan en Newton. [101] También dejó fondos para apoyar las misiones . [101] Los ejecutores de su testamento fueron el padre Charles A. Finn , el padre Timothy C. Maney y James R. Flanagan. [100]

Henry A. Walsh

Walsh nació en Newton, Massachusetts , pero se mudó de niño a East Boston . [112] Cuando Walsh fue transferido de Needham a la iglesia de St. Mary , se celebró una recepción pública para él en el ayuntamiento. [113] Llegó a Dedham el 16 de julio de 1923. [114] [10] Como la construcción de la iglesia había terminado recientemente, Walsh pudo centrarse en los diversos grupos y sociedades dentro de la parroquia. [10] Su pastorado terminó con su muerte en 1929. [20] [10]

Escuela parroquial

Mientras Johnson era pastor, la parroquia compró un gran terreno frente a la casa de los Storr para que algún día se usara como escuela. [24] [54] Varias décadas después, el padre George P. O'Connor fundó una escuela parroquial en 1932 y la dirigieron las Hermanas de San José . [86]

Durante los primeros años la escuela estuvo limitada por la falta de espacio, [115] y las clases se impartían en el convento. [10] El 16 de junio de 1935 se colocó la piedra angular de una nueva escuela utilizando la misma paleta de oro con mango de marfil que se utilizó en 1880 para la iglesia. [115] [116] Una multitud de 500 personas asistió a la ceremonia. [116]

En septiembre de 1936 se inauguró el nuevo edificio de High Street. [3] [10] Los escritorios estaban atornillados al suelo y tenían agujeros para los tinteros . [116]

El domingo 24 de enero de 1954 se anunció que el aumento de la población escolar requería más espacio. [10] [117] La ​​nueva escuela se construyó en Greenhood Estate en High Street, que había sido comprada varios años antes. [117] El costo de la escuela de 16 aulas se estimó en $450.000. [117]

En 1958 se construyó una nueva ampliación y la población estudiantil aumentó a 650. [116] En 1966 tenía más de 800 estudiantes. [4] [10] [116] Fue en la década de 1960 que se añadió el octavo grado. [10] La escuela tenía dos clases por grado, con monjas y laicos como profesores. [10] La escuela tenía una deuda de 250.000 dólares, pero la saldó en 1966. [10]

En diciembre de 1973, el pastor, Monseñor Charles Dewey, anunció que la escuela cerraría en 1975. [3] [118] En ese momento, 9 monjas enseñaban 16 clases con 525 estudiantes. [116] La clase que se graduó tenía 85 estudiantes y dos profesores. [116]


La escuela estuvo prácticamente vacía durante muchos años, utilizándose únicamente para clases de CCD. [3] En la década de 1990 fue utilizada por la British School of Boston y la Rashi School , una escuela independiente judía reformista de K-8 del área de Boston. [3] [116] El edificio fue demolido en 2010. [3] [4] [119]

Congregaciones hijas

Ha habido un total de cuatro congregaciones que han tenido territorio parcialmente separado de St. Mary's: St. Raphael's en East Dedham (1878), St. Catherine's en South Dedham (Norwood), (1890), St. John Chrysostom de West Roxbury (1952), [61] y St. Susanna's en la sección Riverdale de Dedham (1960).

San Rafael

Un mapa de 1888 que muestra la Iglesia de San Rafael en un círculo rojo en la parte superior izquierda.

Debido al crecimiento de la población católica, alrededor de 200 feligreses de East Dedham fueron reasignados en enero de 1878 al cuidado del padre Richard Barry en la Capilla de la Asociación de Germantown (Iglesia de Santa Teresa [20] ) en West Roxbury. [120] [24] Esto dejó a la parroquia de Santa María pequeña y con pocos recursos. [24]

El 28 de octubre de 1878, se estableció la Capilla de San Rafael en Thomas Street [20] en East Dedham [26] [121] [17] con el territorio que se había separado de St. Mary's. [122] Consagrada por el arzobispo Williams, [26] St. Raphael's tenía capacidad para unas 400 personas, [122] y en 1880 agregaron un salón para el entretenimiento de los jóvenes a un costo de $8,000. [26]

Muchos no estaban contentos con el cambio, [120] y a la primera misa asistieron sólo seis personas. [26] Se presentó una petición al arzobispo Williams pidiéndole que reunificara las parroquias y proponiendo transformar la capilla que se había erigido en una escuela. [123] Después de que se quemara hasta los cimientos el 17 de diciembre de 1887, St. Raphael's se fusionó nuevamente con St. Mary's. [124] [21] Los católicos de Dedham se reunieron en 1880. [24]

La nueva parroquia patrocinó la Corte 26 de las Órdenes Católicas de Silvicultores . [125] La Corte sobrevivió a la Iglesia, manteniéndose activa al menos hasta la década de 1920. [126]

Santa Catalina

Sólo seis años después de construir la primera iglesia, se compró otro edificio a los unitarios de South Dedham en el sitio de la actual rectoría de St. Catherine. [25] [20] El precio de compra fue de $3000. [65] Bautizada con el nombre de Santa Catalina de Siena , se inauguró el 3 de agosto de 1863. [25] La ciudad de Norwood se separó de Dedham en 1872, y St. Catherine's se estableció como una parroquia separada en 1890 [127] con 1500 feligreses. [65]

Santa Susana

En la década de 1930, St. Mary's era una de las parroquias más grandes de la Arquidiócesis, con más de 6.000 feligreses y 1.300 estudiantes en la Escuela Dominical. [15] A mediados de esa década, había cuatro sacerdotes y seis monjas atendiendo a la congregación. [15] En la década de 1950, se hizo evidente que se necesitaba una segunda parroquia en Dedham, [t] por lo que se estableció St. Susanna's en 1960 para atender las necesidades del vecindario de Riverdale. [130] Cuando se inauguró St. Susanna's, tenía 300 familias, mientras que 2.500 se alojaban en St. Mary's. [43] El primer pastor de St. Susana's, el padre Michael Durant, vivió en St. Mary's mientras se construía su iglesia. [10]

Notas y citas

Notas

  1. ^ Slattery nació en Irlanda en 1805 y se mudó a Dedham cuando aún era joven. Se casó con Catherine Doggett de Dedham el 14 de abril de 1837 en la Catedral de la Santa Cruz . [9]
  2. ^ Si bien la casa de Slattery todavía está en pie, en la esquina de las calles Washington y Worthington, en ese momento estaba en la esquina de Washington y High, donde se encuentra la estación de policía en 2016. [3] [12] Durante la Revolución, el terreno de Worthington Street fue el sitio de un campamento para tropas francesas bajo el mando del conde Rochambeau. [13] [9] La ubicación original de la casa fue propiedad primero de Daniel Morse y luego se convirtió en la propiedad de John Hunting , el primer anciano gobernante de la Primera Iglesia y Parroquia en Dedham en 1638. [9] Slattery se la compró a Martin Marsh . [9]
  3. ^ Algunas fuentes dicen que Strain llegó semanalmente [3] [4] mientras que otras dicen que mensualmente. [9]
  4. ^ El padre Strain nació en Irlanda en 1815 y fue recibido en la diócesis de Boston en 1840. Tuvo una carrera bastante tumultuosa aquí y pasó no solo de una parroquia a otra, sino incluso por varias otras diócesis, antes de regresar finalmente a Irlanda en 1850. [14]
  5. ^ Slattery "era un hombre culto, tenía un conocimiento práctico de la agricultura", según la bibliotecaria y archivista de la Sociedad Histórica de Dedham, Sandra Waxman. [3] Era un hombre culto, poseía "una propiedad considerable" y tenía una "educación espléndida y un amplio conocimiento de la cultura de los árboles". [13] [9] También plantó muchos de los árboles de Dedham. [13]
  6. ^ O'Beirne, nacido en Irlanda, había servido anteriormente en Vermont, Rhode Island y Maine, que entonces formaban parte de la Diócesis de Boston. [14]
  7. ^ Una fuente dice que era el día de Navidad. [12]
  8. ^ Johnson cumplió dos mandatos, de 1884 a 1890.
  9. ^ Theodore Metcalf era descendiente de Michael Metcalf , uno de los firmantes del Pacto de Dedham . Michael también era profesor en Dedham, en la primera escuela pública de Estados Unidos . [4] Theodore Metcalf precedió a Johnson como pastor de la iglesia Gate of Heaven. [34]
  10. ^ También conocido en alemán como Tiroler Glasmalerei Anstalt.
  11. ^ La Compañía Tirolesa de Vidrio Artístico fue líder en el uso de un estilo de composición y técnicas de pintura que se conoció como el Estilo Munich , [46] que era muy popular en ese momento. [47]
  12. ^ Nickerson era el hombre más rico de Dedham en el momento de su muerte. Era un filántropo y donó dinero a varias causas en Dedham, incluidas otras iglesias. [3]
  13. ^ En su discurso de despedida, Johnson también habló de comprar un terreno para usarlo como cementerio. [24]
  14. ^ Parr tiene la fecha como 1915. [55]
  15. ^ Una fuente indica que el nombre del donante es Alfred Rodman. [56]
  16. ^ Baily nació en Waterford City, Irlanda y se mudó a Watertown, Massachusetts a la edad de 9 años. Fue ordenado en la Archibasílica de San Juan de Letrán en 1927 y recibió el título de monseñor en 1963. [10]
  17. ^ Enero de 1877 a agosto de 1888 [18]
  18. ^ Una fuente dice que era el día de Navidad. [12]
  19. ^ Parr tiene la fecha como 1915. [55]
  20. ^ La población de la ciudad en su conjunto aumentó más del doble entre 1930 [128] y 1970. [129]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmno "St. Mary's: "Una catedral en el desierto". The Dedham Times . 5 de octubre de 2001. pág. 14.
  2. ^ abcdefgh Smith 1936, pág. 100.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Vogler, Paula (21 de abril de 2016). "La parroquia recuerda sus orígenes mientras los miembros celebran el aniversario". The Dedham Transcript . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa "Historia: Iglesia de Santa María". Iglesia de Santa María, Dedham, MA . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  5. ^ Smith 1936, págs. 213–215.
  6. ^ abcdefgh Sullivan, James S. (1895). Arquidiócesis de Boston, Parroquia de Santa María, Dedham . Boston and Portland Illustrated Publishing Company. pág. 667. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  7. ^ Byrne y otros, 1899, págs. 323-4.
  8. ^ abcdefghij "Nueva Iglesia Católica". The Dedham Transcript . 30 de octubre de 1886. pág. 3.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx «Primera misa en Dedham, 1843, celebrada en la casa de Slattery». The Boston Globe . 29 de septiembre de 1923. p. 3 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh Iglesia de Santa María, Dedham, Massachusetts, 1866-1966, nuestro año del centenario . Hackensack, Nueva Jersey: Custombook, Inc. Ecclesiastical Color Publishers. 1966.
  11. ^ abcd Byrne y col. 1899, pág. 324.
  12. ^ abcdefg "St. Mary's at Dedham: Los primeros servicios en el sótano de la nueva iglesia católica estaban abarrotados de gente y muchos donantes protestantes estaban presentes". Boston Daily Globe . 25 de octubre de 1886. p. 5 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ abcdefghi "La casa de Daniel Slattery y el Temperance Hall". The Dedham Times . 8 de agosto de 1995. pág. 6.
  14. ^ abcdef Carta de Ksenya Kiebuzinski, archivera de la Arquidiócesis de Boston, a Robert Hanson, Sociedad Histórica de Dedham, 8 de febrero de 1990. Archivos de la Sociedad Histórica de Dedham
  15. ^ abcdef Smith 1936, pág. 102.
  16. ^ ab Clarke, William Horatio (14 de noviembre de 1904). "Recuerdos de Dedham de mediados de siglo". Transcripción de Dedham .
  17. ^ abcdefghijklmnopqrstu Byrne et al. 1899, pág. 323.
  18. ^ abcdefghijkl Hurd 1884, pág. 78.
  19. ^ Clarke 1903, pág. 9.
  20. ^ abcdefghijklmn Smith 1936, pág. 101.
  21. ^ abc Cook, Louis Atwood (1918). Historia del condado de Norfolk, Massachusetts, 1622-1918. Vol. 1. SJ Clarke Publishing Company. pág. 425.
  22. ^Ab Hurd 1884, pág. 323.
  23. ^ abc Neiswander, Judy (15 de mayo de 2020). "Cuentos de Mother Brook: Parte 5 - Ciudadanos". The Dedham Times . Vol. 28, núm. 20. pág. 8.
  24. ^ abcdefghijklmnopqrst Johnson, Fr. Robert (7 de junio de 1890). "Discurso de despedida". The Dedham Transcript . pág. 3.
  25. ^ abc Fanning, Patricia J. (2002). Norwood: una historia. Arcadia Publishing. págs. 22-23. ISBN 9780738524047.
  26. ^ abcde "Mudanzas pastorales: cambios en las parroquias de Hyde Park, Dedham y West Roxbury: sentimientos en esas localidades. Los jóvenes de la parroquia. Se expresó mucho pesar por la pérdida del padre Conlau". Boston Daily Globe . 9 de febrero de 1880. pág. 4 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  27. ^ ab "Cargos contra el Sr. Howard: ¿Discrimina el director de la escuela Avery, Dedham, a los católicos?". Boston Daily Globe . 14 de junio de 1885. p. 16 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ desde Johnson & Cooke 1889, pág. 18.
  29. ^ abcde Hurd 1884, pág. 79.
  30. ^ "Una deuda de la Iglesia cancelada". Boston Daily Globe . 1 de marzo de 1880. p. 4 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  31. ^ abcdefghijk "Suburban Matters". Boston Post . 19 de octubre de 1880. pág. 4. Consultado el 9 de marzo de 2015 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  32. ^ abc "Dedham". Boston Daily Globe . 10 de octubre de 1880. pág. 2.[ enlace muerto permanente ]
  33. ^ abcdefg "Una ceremonia interesante: realizada por el arzobispo Williams en Dedham. Colocación de la piedra angular de una nueva iglesia católica. Sermón del reverendo Joseph Henning de Boston: una gran reunión". Boston Daily Globe . 18 de octubre de 1880. pág. 4 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  34. ^ "Historia de la parroquia Puerta del Cielo". Parroquias Puerta del Cielo y Santa Brígida . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  35. ^ de Stephen K. Brayton (2003). ""Diario de un contrabando" – El profesor Gould relata la historia de un veterano de la Guerra Civil de Dedham que escapó de la esclavitud" (PDF) . Boletín de la Sociedad Histórica de Dedham (julio) . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  36. ^ ab Gould, William Benjamin (2002). Diario de un contrabandista: la travesía de un marinero negro en la Guerra Civil. Stanford University Press. pág. 43. ISBN 9780804747080.
  37. ^ Weiss, Mike (2 de septiembre de 2002). "PERFIL DE CRÓNICA / William B. Gould IV / Profesor de Stanford encuentra la paz al publicar el diario de un ancestro esclavo / Relato liberador de un marinero de la Guerra Civil". San Francisco Chronicle . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  38. ^ abcdef "La nueva iglesia de Dedham: lo que el reverendo padre Johnson ha hecho por su sociedad". Boston Daily Globe . 24 de octubre de 1886. pág. 3 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  39. ^ abcdef Leahy, William Augustine (1892). Las iglesias católicas de Boston y sus alrededores y el seminario de San Juan, Brighton, Mass.: un folio de fotograbados con notas e información histórica. Boston: McClellan, Hearn and Co.
  40. ^ ab "Dedham". Boston Daily Globe . 27 de junio de 1880. pág. 1.
  41. ^ ab "Lanzamiento de la Campaña Católica 2009" (PDF) (Comunicado de prensa). Braintree, MA: Arquidiócesis de Boston . 6 de marzo de 2009. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  42. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Día notable para los católicos de Dedham: la iglesia de Santa María fue dedicada con elaboradas ceremonias, el delegado apostólico Martinelli ofició el sermón del obispo Bradley de Manchester, N. H." Boston Daily Globe . 10 de septiembre de 1900. p. 7 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  43. ^ ab Berry, Jason (2012). Rendir a Roma. Crown Publishers. pág. 109. ISBN 9780385531344.
  44. ^ O'Donnell, Liz (24 de mayo de 2009). "The Forever Virgins". The Boston Globe . p. Revista . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  45. ^ abcdef "Dedicación de la iglesia católica de Dedham". Boston Evening Transcript . 8 de septiembre de 1900. pág. 38. Consultado el 12 de abril de 2015 .
  46. ^ "Vaso de Múnich". Arte de Lumen Christi.
  47. ^ Santa Ana, Katherine (9 de diciembre de 2015). "El rincón del archivista: vidrieras históricas de la capilla Caldwell". La Universidad Católica de América . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  48. ^ Gone Churching (3 de marzo de 2013). "St Mary of the Assumption - Dedham Ma" (foto) . Consultado el 25 de marzo de 2015. Ventana de Tyroler Glasmalerei Anstalt (TGA de Innsbruck) con marca del fabricante en la esquina inferior derecha.
  49. ^ El Anuario de Arquitectura. Arquitectura. 1900. p. 305. ventanas de dedham st mary -essex -stratford -tarifa.
  50. ^ ab Neiswander, Judy (16 de diciembre de 2021). Las vidrieras de las iglesias de Dedham (seminario web). Sociedad histórica y museo de Dedham. El evento ocurre a las 34:47 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  51. ^ "El padre John Dooher: poner la fe en práctica". The Dedham Times . 5 de octubre de 2001. pág. 14.
  52. ^ "En ayuda de Santa María". Boston Post . 19 de octubre de 1895. p. 1. Consultado el 13 de marzo de 2015 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto
  53. ^ Nason, Elias; Varney, George Jones (1890). Diccionario geográfico del estado de Massachusetts. BB Russell. pág. 267. $125,000.
  54. ^ abcdefghi "Declaración de la situación financiera de la iglesia de Santa María, 1 de junio de 1890". The Dedham Transcript . 7 de junio de 1890. pág. 3.
  55. ^ abcd Parr 2009, pág. 19.
  56. ^ Sociedad Histórica de Dedham 2001, pág. 32.
  57. ^ "Dos hermanas se casaron en Dedham". Boston Post . 6 de junio de 1901. p. 6 . Consultado el 13 de marzo de 2015 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  58. ^ Stout, Glenn (11 de octubre de 2011). Fenway 1912: El nacimiento de un estadio de béisbol, una temporada de campeonato y el notable primer año de Fenway . Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 9780547195629.
  59. ^ Brady, Ed (verano de 2012). "1950". Boston College Magazine . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  60. ^ Bowen, Max (14 de enero de 2016). "Eventos de celebración planeados para el 150 aniversario en St. Mary's". The Dedham Transcript . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  61. ^ ab "Historia de la parroquia". Parroquia de San Juan Crisóstomo, West Roxbury . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  62. ^ abcdefghijkl Folleto conmemorativo de la misa jubilar en celebración del centenario de la iglesia de Santa María de la Asunción, Dedham, Massachusetts, 1880-1890. 17 de octubre de 1980.
  63. ^ abc "El padre Banks honra las tradiciones de la iglesia". The Dedham Times . 4 de agosto de 1995. pág. 7.
  64. ^ abc Farragher, Thomas (25 de marzo de 2017). «Tras abandonar el sacerdocio por amor, un regreso al altar». The Boston Globe . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  65. ^ abc "Historia de la parroquia". Parroquia de Santa Catalina . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  66. ^ ab "Memorials" (PDF) . National Jesuit . Vol. 31, núm. 1. Octubre de 2001. pág. 16. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  67. ^ abc Arquidiócesis de Boston. "St. Mary's Dedham, datos sacramentales, 1989-2015".
  68. ^ ab "Cómo se comparan las parroquias de la achdiócesis". The Boston Globe . 10 de diciembre de 2003. p. 16 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  69. ^ abc "Carta sobre la pintura de la iglesia". Parroquia Santa María de la Asunción. 6 de junio de 2014. Archivado desde el original el 9 de abril de 2015. Consultado el 3 de abril de 2015 .
  70. ^ abc "Carta semanal del padre Kelly: 18 de enero de 2015". Parroquia Santa María de la Asunción. 18 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de abril de 2015. Consultado el 3 de abril de 2015 .
  71. ^ "Carta semanal del padre Kelly: 15 de marzo". Parroquia Santa María de la Asunción. 15 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 6 de abril de 2015. Consultado el 3 de abril de 2015 .
  72. ^ "Carta del padre Mark: 11 de enero". Parroquia Santa María de la Asunción. 11 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de abril de 2015. Consultado el 3 de abril de 2015 .
  73. ^ "Carta semanal del padre Kelly: 4 de enero". Parroquia Santa María de la Asunción. 4 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de abril de 2015. Consultado el 3 de abril de 2015 .
  74. ^ "Fr. Kelly's Weekly Ketter: March 29th". Parroquia St. Mary of the Assumption. 29 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015. Consultado el 3 de abril de 2015 .
  75. ^ ab "Bancos de la iglesia rescatados de Santa María de la Asunción". The Dedham Transcript. 13 de febrero de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  76. ^ "Rev. Paul L. Toland". George F. Doherty & Sons Funeral Home. 30 de septiembre de 2005. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  77. ^ Rimer, Sara (12 de mayo de 2002). "El escándalo afecta a la Iglesia pero no a sus adolescentes". New York Times . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  78. ^ "Clero" . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  79. ^ Sullivan 1895, pág. 148.
  80. ^ abcdeSullivan 1895, pag. 667.
  81. ^ ab Vogler, Paula (29 de abril de 2016). "Los sacerdotes y su influencia en la parroquia". The Dedham Transcript . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  82. ^ Sullivan 1895, págs. 667–668.
  83. ^ abcd Sullivan 1895, pág. 668.
  84. ^ ab "Muerte del reverendo John P. Brennan". The Boston Globe . 19 de agosto de 1889. p. 4 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  85. ^ desde Austin 1912, pág. 164.
  86. ^Ab Smith 1936, pág. 138.
  87. ^ ab "Escuela de Santa María: algunos registros interesantes sobre su fundación". The Boston Daily Globe . 19 de agosto de 1879. pág. 4.[ enlace muerto permanente ]
  88. ^ Robert Hanson (2005). "The Inn Thing: Taverns of Dedham" (PDF) . Boletín de la Sociedad Histórica de Dedham (marzo). Archivado desde el original (PDF) el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  89. ^ Austin 1912, pág. 165.
  90. ^ abcd "Dedham". The Boston Globe . 15 de enero de 1877. p. 8 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  91. ^ Byrne y otros. 1899, pág. 330.
  92. ^ "Presentación al padre O'Donovan". The Boston Globe . 12 de julio de 1878. p. 5 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  93. ^ abcd Sullivan 1895, pág. 80.
  94. ^ Actas electorales. Oficina del secretario municipal. Municipio de Dedham.
  95. ^ abcd Sullivan 1895, pág. 670.
  96. ^ abcdefghij "Muerte del reverendo JH Fleming". El Boston Globe . 25 de abril de 1923. p. 13 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  97. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Reverendo John H. Fleming, pastor de St. Mary's durante treinta y tres años". The Dedham Transcript . 28 de abril de 1923. pág. 1.
  98. ^ abcd "Un gran día para la parroquia de Santa María". The Dedham Transcript . 7 de junio de 1890. pág. 3.
  99. ^ "El registro local de un día". The Boston Globe . 5 de abril de 1879. p. 2 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  100. ^ abcde "Dejó 40.000 dólares al Hospital Carney". The Boston Globe . 24 de mayo de 1923. pág. 13 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  101. ^ abcdefghij «Legado de 40.000 dólares para el Hospital Carney». The Boston Globe . 2 de mayo de 1923. pág. 11 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  102. ^ ab "Lizzie Gannons Angels". New York Times . Vol. XXXII, núm. 9852. 4 de abril de 1883. pág. 1. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  103. ^ Byrne y otros. 1899, págs. 207-208.
  104. ^ Sullivan 1895, pág. 811.
  105. ^ Lord, Sexton y Harrington 1944, pág. 309.
  106. ^ desde Dedham Historical Society 2001, pág. 31.
  107. ^ Lord, Sexton y Harrington 1944, pág. 316.
  108. ^ "Fleming, John H." The Boston Globe . 26 de abril de 1923. p. 24 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  109. ^ "Funeral Saturday of Rev Fr Fleming". The Boston Globe . 26 de abril de 1923. p. 23 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  110. ^ ab "Multitudes en el funeral del reverendo padre Fleming". The Boston Globe . 28 de abril de 1923. p. 8 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  111. ^ "Tesoros de libros para Boston College". The Boston Globe . 13 de noviembre de 1922. p. 6 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  112. ^ "Hacia South Natick". The Boston Globe . 10 de enero de 1908. p. 14 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  113. ^ "Needham". The Boston Globe . 18 de septiembre de 1923. p. 13 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  114. ^ "Dedham". The Boston Globe . 13 de julio de 1923. p. 6 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  115. ^Ab Smith 1936, págs. 138-139.
  116. ^ abcdefgh Parr, James (12 de junio de 2023). «Hace 50 años…». Dedham Tales . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  117. ^ abc "Se lanzará una campaña para recaudar fondos para la construcción de la nueva escuela St. Mary's". The Dedham Transcript . 29 de enero de 1954.
  118. ^ Parr, James L. (16 de junio de 2012). «Vistas aéreas del antiguo Dedham acompañadas de citas de canciones de Steely Dan» . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  119. ^ Colby, Edward B. (27 de octubre de 2010). Demolición de la escuela St. Mary's en Dedham (YouTube). Dedham, Massachusetts : The Dedham Transcript . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
  120. ^ ab "Dedham: Movimientos religiosos y políticos - Notas del día sobre la ciudad". Boston Daily Globe . 9 de enero de 1878. pág. 8 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  121. ^ "Historia de la parroquia de Santa Ana". Iglesia de Santa Ana, Readville, MA . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  122. ^ ab "Una nueva Iglesia católica". Boston Daily Globe . 28 de octubre de 1878. p. 1 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  123. ^ "Dedham". Boston Daily Globe . 25 de noviembre de 1878. p. 2 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  124. ^ Lord, Sexton y Harrington 1944, pág. 317.
  125. ^ "Veredicto de seis centavos emitido". Boston Daily Globe . 20 de mayo de 1905. p. 2 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  126. ^ "Dedham". Boston Daily Globe . 10 de abril de 1923. pág. A9.
  127. ^ "Santa Catalina de Siena". Parroquia Santa Catalina de Siena, Norwood MA . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  128. ^ Guía de viajes a Nueva Inglaterra. 1919. Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  129. ^ State Data Center/Mass. Inst. for Social & Economic Research. "Población de ciudades y pueblos de Massachusetts, 1940-1990" (PDF) . Agencia de Planificación Metropolitana de Boston. Archivado desde el original (PDF) el 6 de febrero de 2004 . Consultado el 10 de diciembre de 2006 .
  130. ^ "Santa Susana". Archidiócesis de Boston . Consultado el 13 de marzo de 2015 .

Obras citadas

Enlaces externos