stringtranslate.com

Constitución de Sri Lanka

La Constitución de la República Socialista Democrática de Sri Lanka ( cingalés : ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව , romanizado:  Śrī Laṃkā āndukrama vyavasthāva , tamil : இலங்கைச் சனநாயக சோசலிசக் குடியரசின் அரசமைப்பு , romanizado:  Ilaṅkaic caṉanāyaka cōcalicak kuṭiyaraciṉ aracamaippu ) ha sido la constitución de la nación insular de Sri Lanka desde su promulgación original por el Asamblea del Estado el 7 de septiembre de 1978. A octubre de 2022 ha sido modificado formalmente 21 veces.

Es la segunda constitución republicana de Sri Lanka, que reemplaza a la Constitución de Sri Lanka de 1972 , su tercera constitución desde que el país recibió la independencia dentro de la Mancomunidad Británica como Dominio de Ceilán en 1948, y su cuarta constitución en general.

Constituciones anteriores de Sri Lanka

Constitución de Donoughmore
Constitución de Soulbury

En virtud de la Constitución de Soulbury , que consistía en la Ley de Independencia de Ceilán de 1947 y las Órdenes del Consejo de Ceilán (Constitución e Independencia) de 1947, Sri Lanka era conocida entonces como Ceilán . [1] La Constitución de Soulbury establecía una forma parlamentaria de gobierno para Ceilán y una Comisión del Servicio Judicial y una Comisión del Servicio Público. Los derechos de las minorías estaban salvaguardados por el Artículo 29(2) de la Constitución. El Gobernador General (el Representante del Monarca de Ceilán, que también era el Monarca del Reino Unido ), el Senado y la Cámara de Representantes ejercían el poder legislativo. La Cámara de Representantes estaba compuesta por 101 miembros, de los cuales 95 eran elegidos por sufragio universal y 6 eran nominados por el Gobernador General. Ese número total fue aumentado a 151 por la Comisión de Delimitación de 1959 y el mandato de la Cámara fue de cinco años. [2] El Gobierno de SWRD Bandaranaike estableció un Comité Selecto Conjunto del Senado y la Cámara de Representantes para considerar una revisión de la Constitución el 10 de enero de 1958, pero el comité no pudo llegar a una conclusión final debido a la propagación del Parlamento el 23 de mayo de 1959. [3] Un intento similar por parte del Gobierno de Dudley Senanayake fracasó debido a tal propagación también el 22 de junio de 1968. [4] El Senado estaba compuesto por 30 miembros (elegidos 15 por la Cámara y 15 por el Gobernador General) y fue abolido el 2 de octubre de 1971.

Enmiendas

Constitución republicana

En mayo de 1970, Sirimavo Bandaranaike asumió el cargo como la primera mujer Primera Ministra del mundo. [6] Su Gobierno del Frente Unido utilizó el parlamento como Asamblea Constituyente y redactó una nueva Constitución Republicana. Fue promulgada el 22 de mayo de 1972. Esta Constitución preveía una legislatura unicameral denominada Asamblea Nacional del Estado con un mandato de seis años y la soberanía recaía en ella por completo. El Primer Ministro, Jefe del Gabinete de Ministros responsable ante la Asamblea Nacional del Estado, designaba como Jefe de Estado a un Presidente nominal con un mandato de cuatro años. Ceilán fue sustituida por la República de Sri Lanka (Isla Resplandeciente). Esta constitución, que contenía una declaración de derechos y libertades fundamentales, fue enmendada el 11 de febrero de 1975 para cambiar la base de delimitación de distritos electorales de 75.000 personas por electorado a 90.000 personas. [7] JR Jayewardene , que asumió el cargo en julio de 1977 con una mayoría de cinco sextos, aprobó la segunda enmienda a la Constitución de 1972 el 4 de octubre de 1977, que convirtió la presidencia en un cargo ejecutivo. En virtud de sus disposiciones, el entonces Primer Ministro Jayawardene se convirtió automáticamente en el primer Presidente Ejecutivo de Sri Lanka el 4 de febrero de 1978. [8]

Antecedentes de la Constitución de 1978

Antes de las elecciones generales de 1977, el UNP había solicitado un mandato del pueblo para adoptar una nueva constitución. En consecuencia, se nombró un comité selecto para que estudiara la revisión de la Constitución vigente.

La nueva Constitución, promulgada el 7 de septiembre de 1978, preveía un parlamento unicameral y un presidente ejecutivo. El mandato del presidente y la duración del parlamento se fijaron en seis años. La nueva Constitución también introdujo una forma de representación proporcional plurinominal para las elecciones al parlamento, que debía estar integrado por 196 miembros (posteriormente aumentados a 225 por la Decimocuarta Enmienda a la Constitución).

La Constitución preveía un poder judicial independiente y garantizaba los derechos fundamentales , previendo que cualquier persona afectada pudiera recurrir al Tribunal Supremo en caso de violación de sus derechos fundamentales. La Constitución también preveía un Comisionado Parlamentario para la Administración (Ombudsman) que podía investigar las quejas públicas contra las instituciones gubernamentales y los funcionarios estatales y ofrecer reparación. También introdujo leyes contra la deserción y referendos sobre determinados proyectos de ley y sobre cuestiones de importancia nacional.

Disposiciones para la modificación

La mayoría de las disposiciones de la Constitución de Sri Lanka pueden modificarse con una mayoría de dos tercios en el Parlamento. Sin embargo, la modificación de ciertas características básicas, como las cláusulas sobre el idioma, la religión y la referencia a Sri Lanka como Estado unitario, requiere una mayoría de dos tercios y la aprobación en un referéndum nacional.

Modificaciones hasta la fecha

Referencias

  1. ^ "Comisión Soulbury".
  2. ^ "1.3 La consolidación del poder británico en Sri Lanka" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de diciembre de 2014.
  3. ^ "La perspectiva de un conocedor: La República de Sri Lanka a los 40 años" (PDF) .
  4. ^ "Asia Times: Sri Lanka: La historia no contada". Archivado desde el original el 27 de enero de 2002.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  5. ^ "Orden en Consejo de la Constitución de Ceilán de 1946".
  6. ^ "Sirimavo Bandaranaike: primera mujer premier".
  7. ^ "La Constitución republicana de 1972 en la evolución constitucional poscolonial de Sri Lanka" (PDF) .
  8. ^ "Historia constitucional de Sri Lanka".

Enlaces externos