stringtranslate.com

El Tabardo

El Tabard Inn, Southwark, alrededor de 1850; desde entonces demolido

El Tabard era una posada de Southwark fundada en 1307, que se encontraba en el lado este de Borough High Street , en la intersección de la calle con la antigua vía a Canterbury y Dover . Fue construida para el abad de Hyde en Winchester , que compró el terreno para construir un lugar donde él y sus hermanos eclesiásticos pudieran alojarse cuando estuvieran de negocios en Londres .

El Tabardo era famoso por albergar a las personas que peregrinaban al Santuario de Thomas Becket en la Catedral de Canterbury , y se menciona en la obra literaria del siglo XIV Los cuentos de Canterbury de Geoffrey Chaucer .

Historia temprana

Justo antes de que fuera demolido en 1873
Placa azul en el lugar en Talbot Yard
Tabard Inn Southwark 1810 de Philip Norman

La posada estaba situada en la orilla sur del Támesis , justo al norte de donde se unían las dos calzadas romanas de Stane Street y Watling Street . Se encontraba cerca de la mansión de Southwark , controlada por los obispos de Winchester . También conocida como la Libertad de Winchester, la mansión se encontraba fuera de la jurisdicción de la ciudad de Londres . Las actividades que estaban prohibidas dentro de la ciudad de Londres y el condado de Surrey , incluida la prostitución y el hostigamiento de animales , estaban permitidas en Southwark, que así se convirtió en el distrito de entretenimiento del Londres medieval. En aquellos tiempos, el Tabard habría estado lleno de peregrinos, borrachos, viajeros, criminales y prostitutas (coloquialmente conocidos como los "gansos de Winchester").

Chaucer escribió que el Tabardo fue el lugar donde los peregrinos se encontraron por primera vez en su viaje a Canterbury en la década de 1380. El propietario de la posada era un hombre llamado Harry Bailey: [1]

EspañolBifel que en esa temporada, un día,
en Southwerk, en el Tabardo, mientras me preparaba
para partir en mi peregrinación
a Caunterbury con completo y devoto coraje,
por la noche, llegaron a esa hostería
unas veinte y una veintena
de gentes diversas, por casualidad,
en comunión, y todos eran peregrinos,
que hacia Caunterbury iban en camino.
Las habitaciones y los establos no estaban muy bien,
y bien estábamos juntos.

El anticuario John Stow escribió en su Survey que en el siglo XVI se encontraba entre varias posadas en este lugar de Southwark: "muchas posadas hermosas, para recibir viajeros, con estos carteles: Spurre, Christopher, Bull, Queen's Head, Tabard, George, Hart, King's Head", etc. [2]

Tras la disolución de los monasterios a mediados del siglo XVI, "el tabardo del monasterio de Hyde y la casa del abad, con el establo y los jardines que le pertenecían" fueron vendidos a John y Thomas Master. El orfebre John Mabbe (fallecido en 1578) adquirió la posada. Su hijo Robert Mabbe cedió una parte de la posada al orfebre Affabel Partridge a cambio de un préstamo. [3]

La distribución del Tabard Inn se describió en un contrato de arrendamiento en 1540, [4] y en una disputa legal, Partridge v . Mabbe, en 1601. Las habitaciones nombradas en 1601 incluían un salón, el salón oscuro, un vestíbulo, la cámara llamada "flower de luce", una cocina, los desvanes del cocinero y el horno. [5]

Destrucción y reemplazo

El 26 de mayo de 1676, diez años después del Gran Incendio de Londres , se desató un gran incendio en Southwark. El Tabard se encontraba entre los muchos edificios que fueron quemados o derribados para crear cortafuegos. El incendio, que tardó 17 horas en ser controlado, destruyó la mayor parte del Southwark medieval. El rey Carlos II y su hermano, el duque de York, participaron en las tareas de extinción del incendio. Aunque el edificio medieval quedó destruido, el lugar fue reconstruido inmediatamente y rebautizado como The Talbot.

Cierre

A principios del siglo XVIII, la nueva posada se benefició del aumento del tráfico de diligencias entre Londres y los puertos del canal debido al aumento de las autopistas . A principios del siglo XIX, el Talbot seguía siendo una posada de diligencias muy conocida . Sin embargo, con la llegada del ferrocarril , finalmente cerró. El edificio se convirtió en tiendas. Fue demolido en 1873.

Véase también

Notas

  1. ^ Southwark: Famous inns, Old and New London: Volumen 6 (1878), págs. 76–89, consultado: 16 de junio de 2008
  2. ^ Citado en Walter Thornbury y Edward Walford, Viejo y nuevo Londres: una narrativa de su historia, su gente y sus lugares (Londres) 1893:76.
  3. ^ William Rendle y Philip Norman, Inns of Old Southwark (Londres, 1888), págs. 405-411.
  4. Philip Norman, 'Tabard Inn', 13:1 Colecciones arqueológicas de Surrey (Londres, 1896), págs. 28-32
  5. ^ Hubert Hall, La sociedad en la época isabelina (Londres, 1887), págs. 82, 162

Enlaces externos

51°30′14″N 0°5′23″O / 51.50389, -0.08972