stringtranslate.com

Nueva Roma

Nueva Roma ( griego : Νέα Ῥώμη , Néa Rhṓmē ; griego koiné : [ˈne̞a ˈr̥o̞ːme̞ː] ; latín : Nova Roma ; latín tardío : [ˈnɔwa ˈroma] ) fue el nombre original dado por el emperador romano Constantino el Grande a su nueva capital imperial en 330 d. C., [1] que fue construida como una expansión de la ciudad de Bizancio en la costa europea del estrecho del Bósforo .

La ciudad fue fundada como Bizancio ( griego : Βυζάντιον ) por colonos megarianos en 657 a. C. [1] Fue rebautizada por Constantino el Grande primero como "Nueva Roma" ( Nova Roma ) durante la dedicación oficial de la ciudad como nueva capital romana en 330 d. C., [1] que poco después cambió a Constantinopla ( Constantinopolis ). [1] [2] La ciudad fue rebautizada oficialmente como Estambul en el siglo XX, después del establecimiento de la República Turca en 1923.

Básicamente, Constantino reconstruyó la ciudad a escala monumental entre 326 [3] y 330, modelándola en parte según Roma . Los nombres de este período incluían ἡ Νέα, δευτέρα Ῥώμη , "la Nueva, segunda Roma"; [4] Ἄλμα Ῥώμα , "Alma Roma" ; Βυζαντιάς Ῥώμη , "Roma bizantina"; ἑῴα Ῥώμη , "Roma Oriental"; y Roma Constantinopolitana . [3] : 354 

El término “Nueva Roma” se utilizó para indicar que Bizancio, posteriormente Constantinopla, era la segunda/nueva capital del Imperio Romano . En tiempos modernos, “Nueva Roma” sigue siendo parte del título oficial del Patriarca Ecuménico Ortodoxo de esa ciudad. [5]

Durante el sistema de tetrarquía establecido por Diocleciano en el siglo III, Nicomedia (actual İzmit ), cerca de Estambul, era la capital oriental (y más importante) del Imperio romano (Diocleciano tenía su sede en Nicomedia como Augusto de Oriente). El último coemperador romano en Nicomedia, Licinio , fue derrotado por Constantino en la batalla de Crisópolis (en el moderno distrito de Üsküdar en el lado asiático de Estambul) el 18 de septiembre de 324. Constantino utilizó Nicomedia como su capital provisional entre 324 y 330, mientras reconstruía y expandía Bizancio como Nova Roma (que pronto rebautizó de nuevo como Constantinopolis ). [1] Constantino murió en una villa cerca de Nicomedia el 22 de mayo de 337.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "Estambul". britannica.com . Enciclopedia Británica .
  2. ^ Mango, Cyril (1991). "Constantinopla". En Kazhdan, Alexander (ed.). The Oxford Dictionary of Byzantium . Oxford y Nueva York: Oxford University Press. págs. 508–512. ISBN 0-19-504652-8.
  3. ^ ab Georgacas, Demetrius John (1947). "Los nombres de Constantinopla". Transacciones y procedimientos de la Asociación Filológica Americana . 78 . Prensa de la Universidad Johns Hopkins: 347–67. doi :10.2307/283503. JSTOR  283503.
  4. El historiador de la iglesia del siglo V, Sócrates de Constantinopla, escribe en su Historia Ecclesiastica , 1:16 (c. 439) que el emperador llamó a la ciudad "Constantinopla" y decretó que fuera designada "segunda Roma" ('Κωνσταντινούπολιν' μετονομάσας, χρηματίζειν 'δευτέραν Ῥώμην' νόμῳ ἐκύρωσεν).
  5. ^ "Bartolomé, arzobispo de Constantinopla, Nueva Roma y Patriarca Ecuménico".