stringtranslate.com

Lista de personajes de JAG

Elenco de JAG

Esta es una descripción general de los personajes regulares y recurrentes de la serie de larga duración JAG .

Nota : Todos los rangos son los que se muestran o indican al final de la serie.

Reparto regular

Capitán Harmon "Harm" Rabb Jr., USN (JAGC)

Interpretado por David James Elliott .

Un aviador naval que se convirtió en abogado de JAG después de que le diagnosticaran ceguera nocturna . Su padre fue derribado en Vietnam y fue catalogado como MIA, con los intentos de Harm de encontrarlo formando las tramas de varios episodios. Se hizo muy amigo de la Mayor (eventualmente Teniente Coronel) Sarah "Mac" MacKenzie, USMC, y su relación creció a través de los años. A lo largo de la serie, la pareja reconoció que estaban enamorados el uno del otro, sin que se convirtiera en una relación. En el final de la serie, Harm y Mac se comprometieron para casarse y lanzaron una moneda para decidir quién aceptaría una nueva asignación (Harm en Londres, Mac en San Diego) y quién renunciaría a su comisión para seguir al ganador del lanzamiento de la moneda. La serie terminó con la moneda todavía en el aire. Harm fue ascendido tres veces durante la ejecución de la serie, siendo presentado por primera vez en el episodio piloto como teniente y terminando con el rango de capitán en el penúltimo episodio. Harm fue teniente comandante y comandante durante la mayor parte de la ejecución de la serie.

Teniente de grado subalterno Meg Austin, USN (JAGC)

Interpretado por Tracey Needham . Temporada 1.

Presentada en el segundo episodio, Austin fue la segunda compañera de Rabb durante la mayor parte de la primera temporada, reemplazando a la teniente JG Caitlin Pike de la película piloto. Era conocida por ser experta en computadoras y hablar español con fluidez. Needham dejó la serie después de la primera temporada, y su personaje fue reemplazado en la temporada siguiente por la mayor Sarah MacKenzie .

Teniente coronel Sarah "Mac" MacKenzie, Cuerpo de Marines de EE. UU. (JAGC)

Interpretado por Catherine Bell .

Una abogada de la Marina, que más tarde se convirtió en jefa de personal bajo Chegwidden y Cresswell, se asoció con "Harm" y se convirtió en su mejor amiga y constantemente lidió con "lo que fuera" que fuera entre los dos. "Mac" tenía el don de la palabra y una gran tenacidad en la sala del tribunal por la justicia, pero de alguna manera siempre tuvo problemas con los hombres de su vida. Tuvo una infancia terrible con su padre alcohólico abusivo y una madre que la abandonó en su cumpleaños número 15. Sufría de alcoholismo, pero se volvió sobria y se unió al Cuerpo de Marines a los 19 años. Lidió con su pasado en los episodios de la temporada 4 "El Sr. Rabb va a Washington", "El pueblo contra Mac" y "Segunda vista". Durante tres temporadas, Mac fue mayor. Fue ascendida una vez en la serie de mayor a teniente coronel. También fue ascendida de abogada del JAG a jefa de personal del JAG, la segunda al mando bajo Chegwidden y más tarde Cresswell. Hasta el final de la serie, ella era dos meses mayor que Harm.

Bell había aparecido originalmente en la serie en la temporada 1 como un personaje separado, la fallecida teniente Diane Schonke, y su parecido físico con Mac fue escrito en la trama.

Teniente comandante Bud J. Roberts Jr., USN (JAGC)

Interpretado por Patrick Labyorteaux .

Bud , originalmente un alférez a cargo de los asuntos públicos a bordo del USS Seahawk , que apareció en el episodio piloto, luego se convierte en abogado de JAG. Tiene un hermano menor, Mikey ( Michael Bellisario ), que aspiraba a ser artista antes de alistarse en la Marina y calificar como técnico de radar y artillería antes de ser aceptado en la Academia Naval como guardiamarina. Tenían una relación compleja con su padre, "Big Bud" Sr. ( Jeff MacKay ), un Jefe Maestro retirado, que era casi abusivo cuando eran niños, tal vez debido a la tensión de tener que criarlos él mismo después de la muerte de su madre. Mencionó tener una hermana llamada "Winnifred" o "Winnie" en la temporada 2, pero ella nunca se muestra. Pierde su pierna derecha cuando pisa accidentalmente una mina terrestre en Afganistán durante el final de la temporada 7, pero pasa por rehabilitación y se le permite permanecer en la Marina. Bud es ascendido tres veces durante la serie: primero de alférez a teniente junior, segundo de teniente junior a teniente y, por último, de teniente a teniente comandante. Tanto Harm como Mac le piden a Bud que se una a ellos en sus nuevos comandos después de ser reasignados al otro lado del mundo en el final de la serie; Bud los rechaza cortésmente porque su esposa quiere que él y su familia se queden en el área de DC, pero también está presente en la fiesta de compromiso de Mac y Harm durante la escena final de la serie, lanzando la moneda que decidirá quién deja su trabajo para unirse al otro.

Bud aparece tres veces en episodios de NCIS : el episodio de la temporada 1 "Hung Out to Dry", el episodio de la temporada 14 "Rogue" y el episodio de la temporada 15 "Dark Secrets". En su segunda aparición en NCIS , ambientada 11 años después del final de la serie JAG , ahora es capitán y sigue siendo un oficial de JAG.

El actor Patrick Labyorteaux apareció en el piloto de JAG, pero no pudo aparecer durante la mayor parte del resto de la temporada debido a sus compromisos con The Last Frontier . La cancelación anticipada de esta última le permitió a Labyorteaux regresar a la serie y convertirse en un personaje principal.

Contralmirante Albert Jethro "AJ" Chegwidden, USN, retirado (JAGC)

Interpretado por John M. Jackson , temporada 1-9, 193 episodios.

Era un oficial al mando rudo y sensato y ex SEAL de la Marina, pero siempre apoyó a su "gente". Cuando anunció su retiro, los miembros del personal de JAG estaban legítimamente tristes por perder su liderazgo y amistad. En la temporada 3, mostró un ligero interés romántico en Mac, pero su amistad y las implicaciones de UCMJ hicieron que lo cortaran de raíz. AJ se convirtió en la figura paterna para muchos miembros del personal de JAG. Tenía una ex esposa e hija italianas que aparecieron en un complot de secuestro en el episodio de la temporada 4 "Going After Francesca". Amaba el béisbol y una vez mencionó que fue reclutado por los Indios de Cleveland, pero rechazó un contrato para servir a su país durante la guerra. Fue nominado para un asiento en un tribunal civil de alto nivel, pero lo rechazó después de ser confrontado con las posiciones poco éticas del congresista que lo nominó.

Más tarde aparecería en varios episodios de NCIS: Los Ángeles , en la temporada 8 y la temporada 9 .

John M. Jackson había desempeñado previamente un papel como oficial que supervisaba a los abogados protagonistas de JAG en A Few Good Men .

Teniente Harriet Sims, USN

Interpretado por Karri Turner .

Reemplaza a su futuro marido, Bud Roberts, como oficial a cargo de los asuntos públicos en el USS Seahawk y más tarde se convierte en parte del personal administrativo en el cuartel general de JAG. Proviene de una familia adinerada del sur que no aprobó que se uniera a la Marina. Harriet es despreocupada y se lleva bien con casi todo el mundo, especialmente con Harm y Mac. Era una parte vital de la "familia" de JAG . Harriet dio a luz a AJ en 1999, pero perdió a su hija, Sarah, durante su parto en 2000. Desde entonces, Harriet ha dado a luz a un niño (James Kirk Roberts) y luego a gemelos, lo que le dio a ella y a Bud cuatro hijos. Harriet fue ascendida dos veces durante la serie, primero de alférez a teniente junior y, por último, de teniente junior a teniente.

Comandante Peter Ulysses "Sturgis" Turner, USN (JAGC)

Interpretado por Scott Lawrence .

Un buen amigo y ex compañero de clase de la Academia Naval de Harm, y un gran rival en los tribunales. Es presentado en la temporada 7 y al principio lucha por adaptarse a la atmósfera informal de la oficina de JAG. Sirvió en submarinos antes de convertirse en abogado. Hijo de un capellán de la Marina Bautista. Sturgis y Harm juegan al baloncesto y arreglan autos juntos. Se negó categóricamente a involucrarse en "la telenovela" de la relación de Harm y Mac (o la falta de ella). Tuvo una relación intermitente con la congresista Bobbi Latham, y más tarde encontró el amor con Varese Chestnut, una cantante de jazz. Cayó en una depresión que afectó sus relaciones con el personal de JAG en la temporada 8, y su amistad con Harm sufrió cuando fue jefe interino de JAG después de la jubilación de ADM Chegwidden.

General mayor Gordon "Biff" Cresswell, Cuerpo de Marines de Estados Unidos (JAGC)

Interpretado por David Andrews . Temporada 10, 17 episodios.

El último JAG de la serie, sucedió al RADM AJ Chegwidden tras su retiro en 2004, y sus inciertas audiencias de confirmación brindan un conflicto dramático para un episodio. Era un líder muy duro que también mostró un sentido del humor discreto y finalmente se ganó a los oficiales del JAG. Está entre los amigos invitados por Harm y Mac a su anuncio de compromiso, que constituyó la escena final de la serie.

Agente legal de primera clase (LN1) Jennifer "Jen" Coates, USN

Interpretada por Zoe McLellan . Temporadas 7 a 10, 63 episodios.

Una mujer joven con un pasado conflictivo, Coates provenía de un hogar infeliz con un padre muy estricto e implacable; se dio a entender que su padre abusaba físicamente de ella. Originalmente era cliente de Harm y técnica electrónica en el USS Gainesville , pero fue acusada de abandonar su puesto, por lo que fue sometida a una corte marcial. Harm originalmente estaba a cargo de transportarla a prisión, pero dado que eran vacaciones, hizo arreglos para que pasara el día de Navidad con los oficiales del JAG, [1] después de lo cual Coates decidió "enderezar sus asuntos". Cumplió su condena en la prisión, luego cambió su calificación a la de un abogado . Fue asignada al USS Seahawk poco antes de que el teniente Bud Roberts fuera asignado al barco como oficial del JAG. [2] Más tarde fue reasignada al Cuartel General del JAG, donde continuó como abogado y como asistente personal del almirante Chegwidden. Se convirtió en un miembro valioso del equipo. Uno de sus viejos "amigos" casi la incriminó por asesinato antes de que Harm y la policía de DC demostraran que era inocente.

Cuando Harm se convirtió en el padre adoptivo de Mattie Grace y necesitaba un apartamento más grande para que vivieran, convenció a Coates de mudarse al apartamento de dos habitaciones de al lado para que Mattie pudiera vivir allí con ella. (Coates tuvo dificultades con sus 4 o 5 compañeras de habitación femeninas; Harm engatusó a Coates para que fuera la compañera de habitación de Mattie pagando los gastos de Mattie, aunque su oferta original era pagar todos los costos tanto de Coates como de Mattie). Harm quería a Coates como compañera de habitación de Mattie, ya que sentía que Mattie, al ser una adolescente, necesitaría un modelo femenino a seguir.

Coates fue ascendido a suboficial de primera clase en 2004. [3]

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el suboficial Coates.

Personajes recurrentes

Comandante Caitlin "Kate" Pike, Marina de los Estados Unidos (JAGC)

Interpretado por Andrea Parker . Temporadas 1 y 6, 5 episodios.

Graduada de la Academia Naval de los Estados Unidos y de la Facultad de Derecho de Harvard . [4] La comandante Pike es la compañera de Harm en la película piloto. Fue un personaje recurrente en la temporada 1, antes de desaparecer y regresar para un episodio en la temporada 6.

Ella y Harm se sentían algo atraídos el uno por el otro, y pasaron un "fin de semana" juntos, pero todo se vino abajo cuando se dieron cuenta de que era solo una aventura sin pensar. Cuando regresa en la temporada 6, aparentemente está considerando regresar a la oficina del JAG Naval de Washington DC, lo que se complica por una denuncia de acoso sexual contra un oficial de alto rango; el oficial admitió que había tratado de besarla y se disculpó por hacerlo, y ella lo perdonó, pero se sintió mal porque su carrera estaba arruinada. Al final del episodio se revela que ella rechazó una oferta para regresar a la oficina del JAG y se despide de Harm, al tiempo que señala sus sentimientos por Mac.

Contralmirante Albert "Al" Brovo, USN (JAGC)

Interpretado por Kevin Dunn . Episodio piloto.

El almirante Brovo sólo apareció en la película piloto. Fue el primer juez general de la Armada de la serie, con un extraño sentido del humor y talento para tocar el clarinete. Sus bromas a menudo pasaban desapercibidas para su asistente, el comandante Theodore Lindsey.

Comandante Theodore "Teddy" Lindsey, USN (JAGC)

Interpretado por WK Stratton . Temporadas 1, 4, 6-8, 13 episodios.

Lindsey fue presentado en el piloto como el asistente del almirante Brovo, un personaje cómico que a menudo era el blanco de las bromas del almirante. Más tarde sirvió brevemente como Juez Abogado General interino entre el almirante Brovo y la llegada del almirante Chegwidden. El almirante Chegwidden no lo mantuvo en el personal de la sede de JAG y fue designado como asistente del Secretario de la Marina , Alexander Nelson. Aparecería durante la mayor parte de la serie restante como un personaje recurrente. Más tarde se reveló que el almirante no tenía confianza en sus habilidades y AJ, de hecho, se aseguró de negarle a Lindsey un ascenso en una Junta de Revisión de la Temporada 6. El sucesor de Nelson, el senador Edward Sheffield, incorporó a Lindsey a su personal como consejero principal; esto sorprendió a AJ y Mac en particular porque estaban sorprendidos de que "un oficial tan mediocre" pudiera alcanzar ese nivel de poder. Lindsey fue asignada a auditar a JAG y tuvo enfrentamientos desagradables con Mac (donde él hizo comentarios sexistas y ella casi lo golpea) y Harm (quien señaló con precisión que Lindsey tenía rencor contra ellos en general, y contra él en particular).

Lindsey recomendó que la mayoría del personal superior fuera reasignado. [5] Sin embargo, cuando se reveló su desagrado por el personal de JAG y su propio trabajo de mala calidad, su informe fue desestimado por SECNAV como un "trabajo de desprestigio" y se vio obligado por SECNAV a renunciar en desgracia.

Antes de ser enviada al USS Seahawk (para reemplazar al LT Roberts como oficial del JAG), la teniente Loren Singer había tenido una relación extramatrimonial con Lindsey. Singer intentó chantajearlo cuando quedó embarazada. Después de recibir $5,000 de Lindsey, se resbaló en el hielo y se golpeó la cabeza con la barandilla de un puente de la carretera. Lindsey pensó en llamar a una ambulancia, pero luego decidió arrojarla por el puente al río, lo que provocó que Singer se ahogara. Lindsey también intentó incriminar a Harm por el crimen. Harm fue posteriormente acusado de asesinato, pero fue absuelto cuando los agentes especiales del NCIS Anthony DiNozzo y Vivian Blackadder encontraron al verdadero culpable. Se reveló durante el interrogatorio de Lindsey que él no era el padre del bebé de Singer. Lindsey luego se declaró culpable de homicidio involuntario y fue sentenciada a ocho años en Fort Leavenworth . [6]

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el comandante Lindsey.

Contralmirante Thomas "CAG" Boone, USN, retirado

Interpretado por Terry O'Quinn . Temporadas 1 a 8, 10 episodios.

Amigo y colega del padre de Harm a quien Harm salva de la corte marcial varias veces. Boone estaba en la misión donde el padre de Harm fue derribado. Su primera aparición en el programa fue en el piloto como el CAG a bordo del USS Seahawk . RADM Thomas Boone tuvo una larga y distinguida carrera en la Marina de los Estados Unidos , ascendiendo al rango de contralmirante y fue considerado para el ascenso a vicealmirante . Sin embargo, debido a las acusaciones de crímenes de guerra que cometió en Vietnam en 1968, posteriormente fue sometido a corte marcial. Aunque fue absuelto de los cargos, solicitó el retiro de la Marina de los EE. UU. y nunca fue ascendido a VADM. Más tarde regresó al servicio activo brevemente después del 11 de septiembre como asesor del Secretario de la Marina durante una crisis que involucró a un avión estadounidense que había realizado un aterrizaje de emergencia en China, retirándose por segunda y última vez alrededor de la Navidad de 2002.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el almirante Boone.

Capitán Alison Krennick, USN (JAGC)

Interpretado por Andrea Thompson . Temporadas 1 y 9, 7 episodios.

Superiora directa de Harm en la primera temporada y segunda al mando del almirante Chegwidden después de su presentación. Solo aparece en la temporada 1, pero vuelve brevemente para un cameo en la temporada 9.

Su primera aparición fue como fiscal de la Marina en el primer juicio militar contra el capitán Thomas Boone, después de que derribara un Mil Mi-24 Hind serbio sin autorización. Regresó en el siguiente episodio como adjunta del recién nombrado JAG , RADM AJ Chegwidden . Hasta el final de la temporada 1, jugó un juego de seducción con Harm (una clara violación de los protocolos militares, ya que ella era su superior directa). Regresó como estrella invitada en la temporada 9, como parte de una secuencia de sueños, en la que una versión alternativa de Krennick había ascendido al rango de Contralmirante y ahora era Juez Abogado General de la Armada. Durante el comienzo de la temporada 10, fue mencionada como parte de una lista de posibles reemplazos para el Almirante Chegwidden, pero rápidamente fue eliminada de la selección.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio que ficticiamente usa el capitán Krennick.

Alexander Nelson, Secretario de la Marina

Interpretado por Paul Collins . Temporadas 3 a 8, 32 episodios.

El primer Secretario de la Marina (SECNAV) que aparece como personaje en pantalla en la serie. Desde su primera aparición en adelante, Nelson a menudo chocaba con el contralmirante AJ Chegwidden ( John M. Jackson ) y su personal superior sobre cómo manejar asuntos políticamente delicados, donde Nelson a menudo favorecía la conveniencia política miope por sobre "hacer lo correcto".

Después de las audiencias del Comité Selecto de Inteligencia del Senado , que se produce a raíz del ataque casi catastrófico de Al Qaeda contra el USS Seahawk que finalmente fue frustrado por los esfuerzos de Harm, Mac, Sturgis, Bud, Singer y el almirante Chegwidden (al final de la temporada 7), y por su uso inusual de personal de la Marina que realiza trabajos de la CIA, Nelson se ve obligado a renunciar a su cargo y posteriormente es reemplazado por el senador Edward Sheffield ( Dean Stockwell ), quien asume las funciones de Secretario de la Marina en el episodio de la temporada 8 "Dangerous Game".

Yeoman de primera clase (YN1) Jason Tiner, USN

Interpretado por Chuck Carrington . Temporadas 2 a 9, 102 episodios.

Yeoman de Chegwidden , descrito por el almirante Chegwidden como el mejor asistente que jamás había tenido. Tiene un medio hermano, Edward Proxy, un hombre gay que una vez acusó a GySGT Galindez de atacar a los homosexuales. [7] Tiner a menudo formaba parte del alivio cómico en el cuartel general de JAG. Se fue a principios de la temporada 9 después de graduarse de la facultad de derecho y ser aceptado en OCS .

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el suboficial Tiner.

Clayton Webb

Interpretado por Steven Culp . Temporadas 2 a 10, 41 episodios.

Un oficial de la CIA , que inicialmente durante toda la segunda temporada y parte de la tercera temporada afirmó estar trabajando para el Departamento de Estado . También afirmó haber servido en el Cuerpo de Ayudantes Generales del Ejército durante la Primera Guerra del Golfo Pérsico. Más tarde se convirtió en un rival y, a veces, en un aliado, logrando el puesto de Director Adjunto de Contrainteligencia . Webb a menudo se sentía intimidado por un almirante Chegwidden enojado cuando sus operaciones ponían a Harm o Mac en apuros. Ayudó a sacar al hermano de Harm de una prisión chechena como regalo de Navidad para Harm en la temporada 8. Él y Mac se casaron brevemente para una operación encubierta en Paraguay. Su verdadera relación con Mac terminó cuando fingió su propia muerte (no por primera vez) y Mac decidió que ya no podía lidiar con los engaños involucrados en su trabajo.

La congresista Roberta "Bobbi" Latham

Interpretada por Anne-Marie Johnson . Temporadas 3 a 7, 17 episodios.

La congresista estadounidense por Detroit, Bobbi Latham, es la presidenta del Subcomité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes y una ferviente defensora de los derechos de las mujeres. Es un interés romántico ocasional de Harm y, más tarde, salió con el comandante Turner durante un tiempo a pesar de un comienzo desastroso. [8] Tendía a adoptar una línea dura y a menudo crítica hacia los militares, especialmente en los casos relacionados con el V-22 Osprey y una emboscada en Sierra Leona, pero también demostró ser justa.

Se menciona que creció en las "calles de Detroit" y se graduó de la Facultad de Derecho de Yale como primera de su clase. [9]

Guardiamarina de tercera clase Michael "Mikey" Roberts, USNA

Interpretado por Michael Bellisario . Temporadas 3 a 10, 29 episodios.

A lo largo de la temporada 3, Mikey es presionado repetidamente por su padre para unirse a la Marina. Su hermano mayor, Bud, a menudo se enfrenta a su padre con respecto al futuro de Mikey. Aunque inicialmente tenía conflictos sobre su trayectoria profesional, se alistó y luego ingresó en la Academia Naval (Clase de 2006). Se le acusa de incumplimiento del deber después de un mal funcionamiento del arma CIWS en el USS Wake Island , y Bud lidera el equipo de revisión que lo absuelve de cualquier delito.

Aunque Bud ama y respeta a Bud y Bud lo ama genuinamente, Bud tarda mucho en tratar verdaderamente a Mikey con respeto. En la temporada 9, el hijo menor de Bud se escapa mientras Mikey lo está mirando, y Bud reprende furiosamente las fallas de Mikey. Sin embargo, pronto encuentran al hijo de Bud, y le dice a Bud que se escapó debido a la pelea entre Bud y Harriet; cuando Bud intenta disculparse con Mikey, su hermano dice enojado: "Mi nombre es Mike, no Mikey". Continúa diciendo que Bud piensa lo peor de él y que ese es el problema de Bud, no suyo, y le dice con dureza a su hermano castigado: "No me llames si necesitas ayuda. Encuentra a alguien más a quien gritarle".

Después de que Bud pasa un tiempo sintiéndose mal por su distanciamiento, Harriet le hace admitir sus errores ante Mike y los hermanos se reconcilian durante el resto de la serie. Incluso asiste a la cena del almirante Chegwidden como invitado de Bud.

Salió brevemente con Valerie, la hermana menor del sargento de artillería Galindez, para gran disgusto del sargento. Al final de la serie, estaba saliendo con Cammie, la hija del general Gordon Cresswell . Mike luego le dice a Bud que está genuinamente enamorado de Cammie y que su objetivo es que la relación sea permanente.

Bellisario apareció en la escena de apertura de toda la serie, interpretando a un niño italiano en un barco pesquero en el episodio piloto de la temporada 1. También interpretó a un repartidor de pizzas en "Ghost Ship" de la temporada 3 y tuvo un breve papel recurrente como el asistente de laboratorio Charles "Chip" Sterling en NCIS , un spin-off de JAG .

Teniente comandante Michael "Mic" Brumby, CSC, RAN

Interpretado por Trevor Goddard . Temporadas 4 a 7, 42 episodios.

Un oficial de la Marina Real Australiana que llegó a JAG en un programa de intercambio. Tiene doble nacionalidad, australiana y estadounidense (ya que su madre era estadounidense) y tiene un título en derecho de la Universidad de Georgetown . Harm llamaba frecuentemente a Mic "Bugme". En Australia, él y Harm incluso llegaron a las manos por Mac. Esto es aclarado más tarde por ADM Chegwidden y el oficial al mando de Brumby en un "castigo no judicial" después de que Brumby y Harm le rompieran la mandíbula a Bud en dos lugares. Ni Mic ni Harm pueden salir del almacén en el que el Almirante los coloca hasta que ambos sientan el mismo dolor que le infligieron a Bud. Mac y Mic más tarde se comprometieron y él decidió dedicarse a la práctica privada, lo que lo hizo ir en contra de JAG en la corte. El compromiso se rompió y Brumby finalmente regresó a Australia para siempre cuando se dio cuenta de que Mac estaba enamorado de Harm. Fue visto por última vez en el aeropuerto de Dulles con una última mirada a Mac mientras ella trataba de evitar que se fuera. Más tarde se informó que Brumby había regresado a su carrera naval. Aunque su relación terminó, se sabía que Mic le había enviado tarjetas navideñas a Mac.

En una escena del episodio "Boomerang (Parte II)", tiene hombreras de comandante en su uniforme, aunque antes y más adelante en el episodio, usa hombreras de teniente comandante como de costumbre y nunca se menciona ningún ascenso.

El actor Trevor Goddard era amigo en la vida real de Catherine Bell y habían trabajado juntos antes de JAG . Goddard también murió de una sobredosis de heroína después de haber dejado la serie, y el estreno de la temporada 9 le rindió homenaje.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio que ficticiamente usa el teniente comandante Brumby:

Sargento de artillería Víctor Galindez, USMC

"Queríamos otro personaje que no fuera un oficial y también queríamos que fuera hispano. Hay muchos hispanos en los Marines y la Marina. Ya era hora de que estuvieran representados".

Donald P. Bellisario sobre la creación del personaje. [10]

Interpretado por Randy Vasquez . Temporadas 5-9.

Un sargento de artillería ("Gunny") que Mac reclutó para JAG.

Antes de servir en el JAG, sirvió como infante de marina antes de decidir dejar el ejército para pasar a la vida civil. Entonces fue ayudante del sheriff en su estado natal de Nuevo México hasta que resultó herido y cayó en el abuso del alcohol. Su amigo Manny lo salvó y Gunny más tarde se alistó de nuevo. Gunny intervino una vez para separar a Manny de otro hombre en una pelea y se encontró acusado de atacar a un homosexual, pero más tarde se dejó en claro que no apoyaba las opiniones homofóbicas de Manny. El hombre homosexual, Edward Proxy, era el medio hermano del oficial de libertad condicional Tiner, que fue un testigo clave de la defensa. Fue absuelto por un juez militar, pero un fiscal ambicioso lo juzgó en un tribunal civil. El RADM Chegwidden lo defendió y fue absuelto también en ese caso. [7]

Tras los acontecimientos del 11 de septiembre, fue trasladado de la sede del JAG a petición propia para asumir un papel más activo en la guerra contra el terrorismo. Su siguiente aparición se produjo a finales de la temporada 7, cuando Mac, Harm y Webb volvieron a trabajar con él en los episodios previos al ataque al USS Seahawk . Afirmó que lo habían colocado en una unidad de operaciones avanzada porque querían a alguien con experiencia en investigación para ayudar a "cazar a Bin Laden y compañía". Se enamoró de una mujer que su unidad había estado utilizando como contacto dentro de los círculos fundamentalistas locales y quedó devastado cuando ella murió en un ataque aéreo estadounidense. Se convirtió en una figura clave en el rescate de Mac y Webb por parte de Harm en Paraguay.

Él y Tiner a menudo se enfrentan entre sí, sobre todo cuando ambos compiten por la atención de ADM Chegwidden, cuando ellos, junto con Bud, intentan conseguir entradas para un concierto de Limp Bizkit . Gunny gana, habiendo recibido entradas gratis, mientras que Tiner pierde ante Bud en una subasta en línea (Bud termina pagando $ 300 por las entradas). Otra vez fue durante el JAGathon, cuando Gunny y Tiner habían hecho una apuesta "amistosa" para ver quién cruzaría la línea de meta primero; desafortunadamente, ninguno cruzó, Tiner se rompió dos costillas y Gunny se torció el tobillo. Sin embargo, cuando llegó el momento de la verdad, se apoyarían mutuamente. Cuando se le ordenó a Gunny comparecer ante el tribunal por varias multas de estacionamiento sin pagar, Tiner lo defendió, sacándolo del apuro haciéndole pagar solo la actual.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el Sargento de Artillería Galindez.

Teniente Loren Singer, USN (JAGC)

Interpretada por Nanci Chambers . Temporadas 5 a 8, 40 episodios.

Una ambiciosa defensora de JAG. Singer se consumía en sus continuos esfuerzos por avanzar en su carrera a expensas de quienes la rodeaban. Era ampliamente detestada por los otros personajes y a menudo chocaba con ellos; Harm no confiaba en ella, Mac estaba horrorizado de tener que procesar un caso en el que Singer era la abogada principal, y Turner dijo que nunca volvería a trabajar con ella después de que ella afirmara falsamente ser judía para influir en un caso que involucraba a un marine que se convirtió al judaísmo y luego se ausentó sin permiso para servir en el ejército israelí después de ser maltratado por miembros intolerantes del Cuerpo. Sin embargo, ayudó a Harm con éxito en el juicio del almirante Tom Boone. Especialmente elogiado fue un episodio en el que Singer atacó a Harriet usando la muerte de su bebé, Sarah, para desacreditar su testimonio en la corte. En un episodio posterior, Harriet tuvo un altercado violento con Singer y la dejó con un ojo morado. [11]

Se dio a entender claramente que Singer había sufrido abusos cuando era niña. Esa puede ser la razón de su único momento de compasión registrado. En el episodio "Redemption", a un padre abusivo se le concedió la custodia compartida de su hija. Sin embargo, la madre de la niña desapareció con ella. El padre irrumpió en JAG diciendo que su ex esposa había sido vista saliendo de su casa en compañía de una "oficial rubia". Al principio se pensó que Harriet era la indicada, pero más tarde las sospechas recayeron sobre Singer. Ella no lo confirmó, pero tampoco lo negó, dejando la certeza ambigua, pero incluso esta noble acción no ayuda en absoluto a su estatus de paria en la sede de JAG (no por última vez, Mac parecía estar buscando una excusa para presentar cargos contra ella). Singer también es bastante inteligente. Durante el final de la temporada 7, "Enemy Below", es la primera en deducir la artimaña iraní que permitió a Kabir Atef escapar al Mar Arábigo con un submarino diésel.

Singer tuvo relaciones con el medio hermano de Harm, Sergei Zhukov, el comandante de división Theodore Lindsey y un tercer hombre no identificado que era el padre de su bebé y que probablemente tenía alguna conexión indefinida con Irlanda (había comprado un billete para volar allí poco antes de su muerte). Harm estaba convencido de que Sergei era el padre de su bebé y perdió la calma cuando Singer le dijo que planeaba abortar al niño, tuvo una discusión a gritos con ella y luego la obligó a llamar a Sergei y decirle (con exactitud, como resultó ser) que él no era el padre de su hijo.

Poco después de dejar JAG, Singer fue asesinada después de ser arrojada a un río, lo que provocó que se ahogara. Después de unos meses atrapada en el hielo, sus restos en estado de descomposición fueron encontrados en un árbol en el Parque Potomac por un joven Boy Scout, lo que provocó que el área fuera sellada. El equipo de NCIS dirigido por el agente especial de NCIS Leroy Jethro Gibbs fue llamado para investigar la escena, [12] con sospechas recayendo sobre Harm debido a evidencia circunstancial en su contra. Harm fue absuelto por el agente Anthony DiNozzo , y se reveló que el asesino de Singer era Lindsey (que estaba amargada hacia el equipo de JAG y, unos meses después de matar a Singer, vio la oportunidad de incriminar a Harm). La historia sirvió como piloto de puerta trasera para la serie derivada de JAG , NCIS, con los episodios emitidos durante la temporada 8 de JAG bajo los títulos de "Ice Queen" y "Meltdown" respectivamente.

Chambers es la esposa en la vida real de la estrella de la serie David James Elliott . Se casaron en 1992, antes de que JAG comenzara.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio que ficticiamente usa el teniente Singer.

Sargento Sergei Zhukov (Ejército ruso)

Interpretada por Jade Carter. Temporadas 6 a 8, 10 episodios.

Medio hermano ruso de Harm, hijo de Harmon Rabb Sr. y una campesina siberiana. Sargento del ejército ruso , conoció a Harm cuando fue acusado de vender armas a los separatistas chechenos . Más tarde cayó prisionero en Chechenia , pero fue salvado por Clayton Webb, quien intercambió dos camiones de trigo por él y lo llevó a los EE. UU. en Nochebuena. Su solicitud de ciudadanía se retrasó porque las pruebas de ADN no fueron concluyentes, y regresó a Rusia. Durante su estadía en los EE. UU. tuvo un romance con LT Loren Singer e inicialmente estuvo bajo sospecha de Harm cuando ella desapareció y su cuerpo fue encontrado en un río. Luego se descubrió que estaba embarazada. Más tarde regresó durante 48 horas para presentar a Harm a su prometida, Galina Borkova, y dijo (con precisión, como resultó) que creía la afirmación de Singer de que él no era el padre de su hijo. [13]

Profesora Meredith Cavanaugh

Interpretada por Isabella Hofmann . Temporadas 7 a 9, 18 episodios.

Meredith Cavanaugh fue el último interés romántico del almirante AJ Chegwidden en la serie. Se conocieron cuando ella fue a la sede de JAG para reunirse con el coronel MacKenzie , pero él pensó que era otro intento de emparejamiento de sus subordinados. Más tarde se enteró de que el coronel MacKenzie quería hablar con ella sobre un curso al que quería que asistiera su "hermana pequeña" Chloe y se disculpó. Se unieron por su interés común por Shakespeare . [14] Se comprometieron, pero después de que Meredith engañara al almirante, él terminó el compromiso y su personaje desapareció del programa.

El Honorable Edward Sheffield, Secretario de la Marina

Interpretado por Dean Stockwell . Temporadas 8 a 10, 11 episodios.

El segundo Secretario de la Marina de los Estados Unidos en la serie, después de la renuncia de su predecesor; Sheffield fue anteriormente senador de los Estados Unidos, como se muestra en otra de las series de televisión de Donald Bellisario, First Monday . Asignó al CDR Lindsey para auditar la oficina del JAG debido a la presión política. [5] Se vio obligado a estudiar el informe de Lindsey debido a su dureza y le dijo al ADM Chegwidden que estudiara el informe y se defendiera. Finalmente rechaza las acusaciones, en gran parte debido al brillante informe del LCDR Tracy Manetti , a quien colocó de encubierto para que fuera sus ojos y oídos en el cuartel general del JAG. [13]

Aceptó ir a juicio en el episodio de la temporada 9 "People v. SECNAV" cuando un ataque estadounidense contra terroristas en Irak causó muertes de civiles y condujo a cargos de crímenes de guerra en La Haya; fue declarado inocente de esos crímenes, pero se le ordenó a Estados Unidos pagar 20 millones de dólares en compensación por daños. [ cita requerida ]

Dean Stockwell apareció en otras dos series de televisión de Donald Bellisario, First Monday (en la que interpretó el mismo personaje que en JAG ) y antes de eso en Quantum Leap (como el almirante de la Marina Al Calavicci ). Stockwell también apareció en NCIS: Nueva Orleans en 2014 como Tom Hamilton.

Matilda "Mattie" Grace Johnson

Interpretado por Hallee Hirsh . Temporadas 9 y 10, 17 episodios.

"Dueña" de una empresa de fumigación de cultivos que empleó brevemente a Harm, que estuvo desempleado entre su paso por la CIA y su regreso a JAG. Alejada de su padre alcohólico, que conducía la noche en que su madre murió en un accidente de coche, Mattie se convirtió en hija adoptiva de Harm hasta que se reunió con su padre. Más tarde se enteró de que su padre no estaba borracho durante el accidente, porque no fue arrestado después y, según la ley de Virginia, habría sido enviado automáticamente a la cárcel si hubiera estado legalmente intoxicado. Un accidente de biplano la dejó posiblemente paralizada de por vida y su padre recayó en el alcoholismo. En el final de la serie, ella insiste en que Harm acepte su asignación en Londres, mientras Harm espera el fallo de la audiencia de custodia. Los dos insisten en permanecer juntos y Harm promete ayudarla a rehabilitarse de sus heridas.

Otros personajes recurrentes

En la sede de JAG

Contralmirante Stiles Morris, USN (JAGC)

Interpretado por Harrison Page . Temporadas 2 a 9, 22 episodios.

El juez de mayor rango en la sede de JAG con más de 16 años en el cargo a partir de 1997. El capitán Morris presidió la corte marcial de un suboficial jefe de los SEAL de la Marina cuando Harm, el fiscal, disparó una ametralladora al techo de la sala del tribunal. [15] Morris fue ascendido a contralmirante (mitad inferior) en la temporada 3. [16]

RDML Morris no es visto después de "Back in the Saddle" ( JAG , Temporada 9, Episodio 6).

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por RDML Morris.

Comandante Carolyn Imes, USN (JAGC)

Interpretado por Dana Sparks. Temporadas 3 a 9, 9 episodios.

Imes apareció por primera vez en "People v. Rabb" y era uno de los personajes secundarios habituales. Era una buena abogada de JAG, pero nunca aprobó el examen de abogacía , lo que se descubrió en la temporada 9 y resultó en su juicio militar y posterior despido de la Marina.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el comandante Imes.

Teniente comandante Alan Mattoni, USN (JAGC)

Interpretado por Rif Hutton . Temporadas 3 a 6, 15 episodios.

Un oficial del JAG que solía trabajar como abogado de la oposición al elenco principal. A menudo parecía engreído y con frecuencia lo acompañaba el teniente Singer.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el comandante Mattoni.

Capitán Owen Sebring, USN (JAGC)

Interpretado por Corbin Bernsen . Temporadas 5 a 9, 8 episodios.

Juez severo pero justo que prestó sus servicios en el tribunal de un líder de Al Qaeda que planeó los ataques del 11 de septiembre. Más tarde fue acusado de matar accidentalmente al bebé de una joven madre durante un accidente automovilístico, pero Harm y Mac descubrieron que era inocente y el caso fue desestimado. Aunque ese fue el veredicto, se retiró después del juicio.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el Capitán Sebring.

Teniente Alfred Aldridge, USN (JAGC)

Interpretado por AJ Tannen. Temporadas 5 y 6, 8 episodios.

Oficial del JAG asignado al USS Patrick Henry (CVN-74) durante el período de servicio de Harm con los VF-218 "Raptors". Más tarde fue transferido al personal de la sede del JAG y Singer lo utilizó como acompañante.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio que ficticiamente usa el teniente Aldridge.

Capitán Henry Delario (JAGC)

Interpretado por Kent McCord . Temporadas 3 y 5, 3 episodios.

Un juez más bien convencional, que a menudo veía casos que involucraban a los personajes principales.

Comandante Amy Helfman, USN (JAGC)

Interpretada por Jennifer Savidge . Temporadas 6 a 8, 21 episodios.

Amy Helfman es miembro del cuerpo de JAG, asignada al poder judicial (como juez). Es una persona imparcial que suele escuchar los argumentos legales de Harm en muchas ocasiones e intenta asegurarse de que ambas partes presenten argumentos adecuados, y está interesada en asegurarse de que prevalezcan la justicia y la verdad cuando preside el tribunal.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el comandante Helfman.

Coronel Clifford Blakely, Cuerpo de Marines de Estados Unidos (JAGC)

Interpretado por John DeMita . Temporadas 6 a 10, 14 episodios.

Oficial recurrente del JAG asignado al poder judicial.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio que ficticiamente usa el coronel Blakely.

Teniente comandante Tracy Manetti, USN (JAGC)

Interpretado por Tamlyn Tomita . Temporada 8, 7 episodios.

Fue asignada a JAG por pedido de SecNav Edward Sheffield y fue la compañera de Harm durante siete episodios en la octava temporada. Resultó que ella era los ojos y oídos de Sheffield en el JAG y su brillante informe le hizo rechazar las acusaciones de CDR Lindsey contra el JAG. Tomó una clase sobre elaboración de perfiles y fue asignada para unirse a Harm en una investigación de asesinatos en Europa que estaban relacionados con la Marina. Fue reasignada dos semanas después. [13] La herencia asiática / italiana de Manetti desconcertó a Harm al principio, creyendo que estaba divorciada, sin embargo, después de trabajar con ella en Nápoles, descubre que Manetti habla italiano con fluidez, lo que significa que nunca se casó. Su pasado se resume en su primer encuentro con Harm, en que creció en una granja de tabaco en Virginia, y que sus hermanos, todos abogados, no son exactamente recibidos calurosamente cuando regresan a casa, porque están involucrados en demandas contra las compañías tabacaleras.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el teniente comandante Manetti.

Capitán Richard Carey, USN

Interpretado por Richard McGonagle . Temporada 9, 6 episodios.

Oficial recurrente del JAG asignado al poder judicial.

Teniente Gregory Vukovic, USN (JAGC)

Interpretado por Chris Beetem . Temporada 10, 8 episodios.

Vukovic, que solo aparece en la última temporada, es un oficial de la JAG que está asignado al mando de Cresswell y generalmente se lo retrata como un joven arrogante y de habla suave. Inteligente y afable, intentaba impresionar constantemente, a menudo para disgusto de sus contemporáneos y superiores. Había una broma recurrente en la que intentaba constantemente llamar la atención de Mac, para disgusto de ella y de Harm. Harm y Mac son promovidos durante el final, siendo asignados a Londres y San Diego, respectivamente, y Vukovic se siente visiblemente herido cuando ambos dicen que no quieren que se una a su nuevo personal (Mac se lo dice directamente, mientras que Harm se lo hace saber a Cresswell, quien también considera que Vukovic es un dolor de cabeza) y que ambos prefieren a Bud. Harm comentó más tarde que Vukovic tenía todo el potencial para ser un buen oficial de la JAG una vez que "creciera".

Las siguientes son las medallas y premios de servicio que ficticiamente llevaba el teniente Vukovic.

Teniente Tali Mayfield, USN (JAGC)

Interpretado por Meta Golding . Temporada 10, 3 episodios.

Un oficial subalterno del JAG asignado al Cuartel General y que comparte un pasado con el teniente Vukovic.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el teniente Mayfield.

Personal militar

Capitán Ross, USN, retirado

Interpretado por Bill Bolender . Temporadas 1 a 4, 5 episodios.

El capitán Ross es el oficial al mando del USS Seahawk (CVN-65), presentado en el episodio piloto. Se retiró de la Marina en 1997 después de 29 años de servicio, un año menos de los 30 y a pesar de que se lo estaba considerando para un ascenso a almirante.

Almirante Drake, Marina de los Estados Unidos

Interpretado por John Roselius . Temporadas 1 a 7, 6 episodios.

Como oficial de 4 estrellas , ADM Drake es el personaje recurrente de mayor rango en la serie. Es Jefe de Operaciones Navales , a partir de la temporada 7. Lidera la investigación, ya que RADM Chegwidden está acusado de abofetear a un estudiante bocazas en una escuela secundaria.

Teniente Elizabeth 'Skates' Hawkes, Marina de los Estados Unidos

Interpretado por Sibel Galindez . Temporadas 2 a 7, 9 episodios.

Oficial de interceptación de radar F-14 que voló con Harm en muchas ocasiones y le salvó la vida en el episodio "Cruzando la línea". Mientras pasaba por Washington en su camino hacia el USS Patrick Henry (CVN-74) después de completar el entrenamiento de oficial de señales de aterrizaje, le pasó un conjunto de manuales de vuelo F-14, Manual de sistemas de armas y lista de verificación NATOPS a Harm, ayudándolo así a pasar del JAG Corps de regreso a la aviación naval. Voló con Harm en los episodios "King of the Greenie Board" y "True Callings". En este último, experimentó ataques de pánico y Harm la ayudó a superarlos. En "Mishap", fue acusada de incumplimiento del deber y amenazó con renunciar a su comisión; sin embargo, finalmente fue absuelta de los cargos y Mac la procesó agresivamente. En el episodio "Adrift II", ayudó a Harm a recuperar la conciencia "saltando sobre sus huesos". También voló como su RIO cuando proporcionaron CAP sobre el Super Bowl durante el episodio "Odd Man Out". Esa fue su última aparición.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio que ficticiamente usa el teniente Hawkes.

Teniente coronel John Farrow, Cuerpo de Marines de EE. UU.

Interpretado por Ben Murphy . Temporadas 3 a 9, 4 episodios.

Fue el ex oficial al mando del teniente coronel MacKenzie y era venerado en el Cuerpo. Desafió órdenes estúpidas y salvó a los marines que estaban cautivos y que luego serían ejecutados por un señor de la guerra haitiano. Tuvo un breve romance con Mac, que se reveló en el episodio de la temporada 4 "People v. Mac". Reconoció que todavía sentía algo por ella, que Mac aplastó rápidamente. Sin embargo, los dos aparecen juntos en el episodio alternativo de la temporada 9 "¿Qué pasaría si?".

Teniente comandante Teresa Coulter, MD USNR (MC)

Interpretada por Trisha Yearwood . Temporadas 3 a 7, 6 episodios.

Una reservista de la Marina y patóloga forense que ayuda a JAG en varios casos. Desarrolló sentimientos por Harm que no fueron correspondidos. Estaba furiosa con él cuando reabrió el caso de la muerte de su madre, que había sido declarado homicidio por su violento padre, el capitán de la Marina Thomas Chaddock, pero lo perdonó cuando la evidencia mostró que su madre se había suicidado. En la vida civil, la teniente comandante Coulter es médica forense en Memphis, Tennessee .

En "In Country", se revela que después del 11 de septiembre, el teniente comandante Coulter fue llamado nuevamente al servicio y fue destinado a Afganistán, identificando restos para el ejército.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el teniente comandante Coulter.

Comandante John Flagler, USN

Interpretado por Tom Amandes. Temporadas 4, 6 y 7. 3 episodios.

Capitán del submarino USS Watertown (SSN-696), que ayuda a regañadientes a Harm y Mac con las investigaciones que involucran a un barco que él comandaba. Fue fundamental para detener un ataque de Al Qaeda contra el grupo de combate USS Seahawk (del que formaba parte el Watertown ). [17]

Es beneficiario de la Legión del Mérito . [18]

Capitán Tobias Ingles, USN

Interpretado por Gary Graham . Temporadas 5 a 7, 5 episodios. [19]

Capitán del USS Patrick Henry . Al principio no le gustaba Harm, pero acabó por respetarlo.

Gary Graham también interpretó al ex mentor de Harm, el Capitán Hochausen, en el episodio de la temporada 3 "Blind Side". [19]

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el Capitán Ingles durante la corte marcial de Hawkes.

Capitán Johnson, Marina de los Estados Unidos

Interpretado por Scott Paulin . Temporada 8, 7 episodios.

Oficial al mando del USS Seahawk . No le gustaba en absoluto la teniente Singer y trató de que la acusaran de conducta inapropiada después de descubrir que estaba embarazada. Más tarde planeó renunciar a su cargo, pero Harm lo disuadió. Un líder justo y perseverante.

Comandante Beth O'Neil, USN (posteriormente CIA)

Interpretado por Mary Page Keller . Temporada 8 y 9, 3 episodios.

Una ex aviadora naval acusada de acoso sexual, a quien Harm y Manetti fueron asignados para defender en la temporada 8. Cuando ella reveló que era lesbiana, las dudas de Harm sobre su inocencia se dejaron de lado y fue declarada inocente de los cargos. Más tarde se unió a la CIA y fue socia de Harm durante su paso por la agencia.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el comandante O'Neill en "Acción ofensiva".

Teniente Catherine Graves, USN

Interpretado por Jordana Spiro . Temporada 10, 3 episodios.

Oficial de asuntos públicos que originalmente estuvo destinada en NAWS China Lake , donde ayudó a Harm en una investigación del JAG. Más tarde trabajó con Mac, el teniente Vukovic y el teniente Mayfield en San Diego, y luego una vez más con el teniente Vukovic durante su investigación sobre la muerte de un infante de marina durante la guerra de Vietnam.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio que ficticiamente usa el teniente Graves.

Teniente Curtis Rivers, USN

Interpretado por Montel Williams . Temporadas 3 a 5, 3 episodios. [20]

El teniente Rivers es un instructor de los Navy SEAL que recibió la Medalla de Honor.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio que ficticiamente usa el teniente Rivers.

Familia y amigos

Patricia 'Trish' Burnett

Interpretada por Christina Pickles . Temporadas 3 y 6, 3 episodios.

La madre de Harm. Nacida como Patricia Reed, se casó con Frank Burnett después de la muerte de Harmon Rabb Sr. A menudo le preguntaba a Harm sobre Mac. Se sintió triste y aliviada al mismo tiempo cuando su hijo descubrió la historia completa de la captura de Harmon Rabb Sr. en Vietnam y su posterior muerte valiente en defensa de una familia rusa.

Annie Pendry

Interpretada por Daphne Ashbrook . Temporadas 1 a 3, 5 episodios.

La esposa del mejor amigo de Harm, un piloto que murió en un accidente aéreo causado por un error de los sistemas. Ella y Harm salieron juntos, pero después de que Harm consiguiera que su hijo (a quien ella no quería que fuera piloto) subiera a un crucero de tigres que fue secuestrado por terroristas, ella rompió con él.

La jueza Laura Delaney

Interpretado por Meg Wittner . Temporada 2, episodio 7.

La jueza Delaney era el interés amoroso del almirante Chegwidden y a menudo se la veía en su casa. Murió a causa de una mina destinada al almirante, lo que obligó a este a buscar a la persona responsable. La jueza Delaney estaba en proceso de divorcio de su marido cuando ella y el almirante comenzaron su relación amorosa.

Francesca Paretti

Interpretada por Giuliana Santini. Temporada 3 y 4, 5 episodios.

Hija de AJ Chegwidden. Pasó un tiempo en Italia como escritora de moda, pero tuvo encontronazos con la tripulación de JAG en alguna ocasión. Mostró un aparente interés en Harm, pero él siempre cambiaba de tema (debido a su relación con el Almirante y su "problema" con Mac).

Suboficial mayor 'Big Bud' Roberts Sr., USN

Interpretado por Jeff MacKay . Temporadas 3 a 10, 10 episodios.

Aunque ama sinceramente a sus hijos, Bud, Jr., y Mikey, tiene una relación tensa con ellos debido a que a veces los maltrató cuando eran niños, tal vez debido al estrés de tener que criarlos solo después de la muerte de su madre. Vive solo en un parque de casas rodantes y no está por encima de los planes ocasionales para ganar dinero, metiéndose en problemas en un episodio y teniendo que ser defendido en la corte por Bud, Jr. Salió del retiro cuando la Marina comenzó a llamar a suboficiales retirados al servicio activo para lidiar con una escasez de personal. Después de tratar de escabullirse del servicio, Big Bud sorprende gratamente a Bud al aceptar una asignación en Georgia para ayudar a entrenar al personal de suministro naval para la guerra en Irak. Ayuda a Harm o Bud, Jr. en casos en al menos dos ocasiones, más notablemente cuando Mikey es acusado de asesinato en México. Big Bud ayuda fingiendo que le disparó un "ladrón" (el ladrón es Gunny Galindez) para que Harm pueda obtener información de un testigo.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio usados ​​ficticiamente por el Jefe Maestro Roberts en su corte marcial en "Los Adversarios".

Chloe Madison

Interpretada por Mae Whitman . Temporadas 4 a 7, 8 episodios.

La " hermana pequeña " de Mac . Se reencontró con su verdadero padre gracias a Mac y al personal de JAG.

Teniente comandante Jordan Parker, MD USN (MC)

Interpretado por Susan Haskell . Temporadas 4 a 6, 8 episodios.

Jordan salió con Harm durante un año. Acorraló a Mac en MacMurphy's durante un baño de vapor de JAG y le contó sus preocupaciones sobre el impacto que tendría en su relación. Rompió con Harm cuando volvió a volar. Más tarde fue asesinada en la sexta temporada, dejando a Harm, Mac y LCDR Coulter para que encontraran al asesino, que resultó ser la perturbada esposa de un marine.

Las siguientes son las medallas y premios de servicio que ficticiamente usa el comandante Parker en "Goodbyes".

AJ Roberts

Interpretado por Jake Milkovich. Temporadas 5 a 7, 10 episodios.

También conocido como "Baby AJ" por el personal de JAG, AJ es el hijo de Harriet y Bud Roberts. Recibió su nombre en honor a AJ Chegwidden, quien ayudó a dar a luz al bebé en su oficina. Sin que el almirante Chegwidden lo sepa, "Baby AJ" es simplemente AJ en lugar de Albert Jethro; Bud y Harriet quieren honrar al almirante con su elección de nombre, pero se resisten a lo que significa "AJ".

Dra. Sydney Walden, MD

Interpretada por Cynthia Sikes . Temporadas 5 y 6, 8 episodios.

Interés amoroso del almirante AJ Chegwidden. Tenía un hijo adulto, Danny Walden. Pero luego rompió con Chegwidden después de que Danny usara ilícitamente el auto del almirante, porque nunca creyó que su hijo hiciera algo malo a pesar de las afirmaciones de Chegwidden.

Daniel 'Danny' Walden

Interpretado por Sean Murray (actor) . Temporadas 4 a 6, 6 episodios.

Danny, el hijo adolescente de la Dra. Sydney Walden y novia del almirante AJ Chegwidden, era rebelde y a menudo hacía todo lo posible para poner fin a la relación de su madre con el almirante Chegwidden sin que esta se enterara. Danny se unió más tarde a la Marina por insistencia de AJ, en lugar de recibir libertad condicional por sus muchas fechorías.

Murray, quien interpretó a Walden, apareció más tarde en la serie derivada de JAG , NCIS , como el agente especial de NCIS Timothy McGee , haciendo su aparición debut en el episodio de la temporada 1, "Sub Rosa", donde McGee era un agente asignado a la Base Naval de Norfolk.

A partir de la temporada 2, McGee fue reasignado al Navy Yard en Washington DC, uniéndose al equipo liderado por el agente especial de NCIS Leroy Jethro Gibbs , y Murray luego fue ascendido a personaje regular de la serie y también se agregó a los créditos de apertura de NCIS .

René Peterson

Interpretada por Cindy Ambuehl . Temporadas 5 a 8, 24 episodios.

Una directora de videos y documentales que conoció a Harm mientras filmaba un comercial de reclutamiento para la Marina. Se puso celosa de la amistad de Harm y Mac (tal vez más) y le habló a Harm. Se sintió frustrada por su falta de respuestas; la negativa de Harm a comprometerse seriamente con ella y el regreso del gran amor de su vida para Rene marcaron el final pacífico de su tiempo juntos. Más tarde le envió a Harm una postal en la que le revelaba que estaba embarazada de gemelos (en la vida real, Cindy Ambuehl también dio a luz a gemelos).

Capitán Matthew Turner, USN, retirado (Cuerpo de Capellanes)

Interpretado por Bill Cobbs . 4 episodios.

El padre del comandante Sturgis Turner . Un capellán de la Marina que sirvió en la Segunda Guerra Mundial . A continuación se muestra la lista de medallas y premios de servicio que el capitán Turner lució ficticiamente en "Plegarias respondidas".

Guardiamarina de cuarta clase Cameron 'Cammie' Cresswell, USNA

Interpretado por Danneel Harris . Temporada 10, 2 episodios.

Hija del mayor general Gordon Cresswell. Mantuvo una relación coqueta con su compañero cadete de la USNA Mike Roberts, hermano del subordinado de su padre, Bud Roberts .

Dora Cresswell

Interpretado por Mel Harris . Temporada 10, 2 episodios.

La esposa del general Cresswell.

Otro

Chuck DePalma (reportero de Aerobureau/ZNN)

Interpretado por Cliff DeYoung . Temporadas 1 a 4, 4 episodios. [21]

Reportero de Aerobureau (más tarde ZNN) que sirvió en las fuerzas especiales y que ahora informa sobre historias que involucran a los militares. Informa sobre historias en las que están involucrados los protagonistas, a veces ayudándolos con información que reunió como parte de su trabajo. [22] [23] [24]

Sra. Porter Webb (Agencia de Seguridad Nacional, jubilada)

Interpretada por Claudette Nevins . Temporadas 2 a 10, 7 episodios.

Madre del agente de la CIA Clayton Webb. Salvó la vida de Mac en el episodio "Hail and Farewell Part II" de la temporada 10.

Mark Falcon (también conocido como Mayor Sokol) (FSB/SVR ruso)

Interpretado por Rex Linn . Temporadas 3 a 6, 8 episodios.

Agente ruso de la KGB que sentía algo por Mac. Se crió en Houston, donde sus padres espiaban a la NASA para la URSS. Ayudó a Harm a encontrar a su padre.

Agente especial Clark Palmer

Interpretado por Peter Murnik . Temporadas 3 a 6, 7 episodios.

Un ex miembro de un grupo oscuro del Departamento de Defensa llamado DSD (División de Seguridad de Defensa), que se convirtió en un agente rebelde y la bestia negra de Harm , tratando de matarlo en numerosas ocasiones. Su último intento de hacerlo le sumó una gran cantidad de tiempo en prisión a su ya impresionante sentencia y no se lo volvió a ver en la serie después de eso.

Dalton Lowne, abogado

Interpretado por Larry Poindexter . Temporada 3, 7 episodios.

Mac's boyfriend, who convinced her to quit JAG and join his law firm. Mac ended both their professional and personal relationships when he used information from her files during a military case. Harm often referred to him as "Lowne as in Clown." He was later shot and killed when it was thought he was stalking Mac, though it was revealed that an obsessive police officer had framed him as a stalker and then murdered him.

Stuart Dunston (ZNN Reporter)

Played by John D'Aquino. Season 6–10, 11 episodes.

A war reporter whose tendency to get into the heart of the action often got him in trouble. He both helped and hindered the main cast in various episodes, most notably when he kept ADM Chegwidden from being courtmartialed with some info he was able to dig up. However, he also found himself often the brunt of a JAG investigation, example: During a mission, in which he was brought along as an observer, he inadvertently caused the SEAL team he was with to walk into an ambush that was set up by his aide back in Washington. Dunston later changed his plea from not guilty, to guilty, when he found out what actually happened. He would then make a formal apology to every member of the SEAL team, and made a public apology to the world. He also reports on Bud's injury even before Bud's wife, Harriet, is informed of the full details, causing ADM Chegwidden to slightly lose his cool.

Allen Blaisdell

Played by Dan Lauria. Season 9, 4 episodes.[25]

Harm's direct supervisor while he was attached to the CIA, an easy-going guy who once flew for Air America during the 1960s and '70s, and seems to find working for the CIA well suited to his background. He very reluctantly fired Harm from the CIA after Harm was filmed by a TV crew (unbeknownst to him), which was against CIA regulations.

Dan Lauria also appeared as Marine Colonel Matt 'Gooch' Anderson in the Season 1 episode "Survivors".[25]

Harrison Kershaw, Deputy Director of the Central Intelligence Agency

Played by Jameson Parker. Seasons 8–9, 4 episodes.

Hired Harm to work as a CIA pilot in Season 9 when Harm's Navy career was (at the time) absolutely over and done with.

Catherine Gale, Esq

Played by Laura Putney Season 8–9, 5 episodes.

A lawyer employed by the CIA, who first crossed paths with the JAG team as opposing counsel in court of inquiry over a 1968 case involving a lost submarine. Later told Harm where Mac was in Paraguay, in exchange for a fake wedding with Harm for her dying mother (who miraculously recovered later).

See also

References

  1. ^ "Answered Prayers". JAG. Season 7. Episode 11.
  2. ^ "Primera víctima". PUNTA . Temporada 7. Episodio 19.
  3. ^ ¿Qué pasaría si... ? Fecha de emisión: 12 de marzo de 2004
  4. ^ "Una nueva vida (piloto)". PUNTA . Temporada 1. Episodio 1.
  5. ^ ab "Hijo afortunado". PUNTA . Temporada 8. Episodio 18.
  6. ^ " Derretimiento ". PUNTA . Temporada 8. Episodio 21.
  7. ^ ab "El pueblo contra Gunny". PUNTA . Temporada 5. Episodio 17.
  8. ^ "La Misión". PUNTA . Temporada 7. Episodio 16.
  9. ^ "La corte marcial de Sandra Gilbert". PUNTA . Temporada 3. Episodio 2.
  10. ^ JAG – notas de producción de la temporada 5, consultadas a través de archive.org . Recuperado el 9 de octubre de 2013.
  11. ^ "En el país". PUNTA . Temporada 7. Episodio 23.
  12. ^ " Reina de Hielo ". PUNTA . Temporada 8. Episodio 21.
  13. ^ abc "Second Acts". JAG . Temporada 8. Episodio 19.
  14. ^ "Prueba exculpatoria". JAG . Temporada 7. Episodio 17.
  15. ^ " Héroes " fecha de emisión 24 de enero de 1997
  16. ^ " Indefenso " fecha de emisión 9 de diciembre de 1997
  17. ^ " Enemy Below " fecha de emisión: 21 de mayo de 2002
  18. ^ " Servicio silencioso " fecha de emisión 23 de febrero de 1999
  19. ^ de "Gary Graham". IMDb . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  20. ^ "Montel Williams". IMDb . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  21. ^ "Cliff De Young". IMDb . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  22. ^ "Una nueva vida: Parte 1". JAG . Temporada 1. Episodio 1. 23 de septiembre de 1995. NBC.
  23. ^ "Acción defensiva". PUNTA . Temporada 1. Episodio 13. 1996-03-13. NBC.
  24. ^ "Ojos de gitano". PUNTA . Temporada 4. Episodio 1. 1998-09-22. CBS.
  25. ^ ab "Dan Lauria". IMDb . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .