stringtranslate.com

1945 incidente del asesinato de Katsuyama

mapa de Katsuyama, Okinawa.
La ubicación de la ciudad de Nago (rojo) en la isla de Okinawa en la que desde entonces se fusionó el pueblo de Katsuyama.

El incidente del asesinato de Katsuyama en 1945 fue el asesinato de tres marines afroamericanos de los Estados Unidos en Katsuyama, cerca de Nago , Okinawa , después de la batalla de Okinawa, del 10 de julio de 1945 al 13 de agosto de 1946. Según se informa, los residentes de Katsuyama habían matado a los tres marines por su Violaron repetidamente a mujeres de la aldea durante la ocupación de Okinawa y escondieron sus cuerpos en una cueva cercana por temor a represalias. [1] El incidente de Katsuyama se mantuvo en secreto hasta el 16 de agosto de 1997, cuando se descubrieron los cuerpos y las identidades de los marines. [1]

Incidente

En junio de 1945, la victoria aliada en la importante Batalla de Okinawa condujo a la ocupación de la altamente estratégica Prefectura de Okinawa en Japón, poco antes del final de la Guerra del Pacífico . Según se informa, tres marines afroamericanos del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos comenzaron a visitar repetidamente la aldea de Katsuyama, al noroeste de la ciudad de Nago , y cada vez llevaron violentamente a las mujeres de la aldea a las colinas cercanas y las violaron . Los marines se sintieron tan confiados que los aldeanos de Katsuyama no pudieron detenerlos y llegaron a la aldea sin sus armas. [2]

Los aldeanos se aprovecharon de esto y les tendieron una emboscada con la ayuda de dos soldados armados del Ejército Imperial Japonés que se escondían en la jungla cercana . [2] Shinsei Higa, que tenía dieciséis años en ese momento, recuerda que "no vi la matanza real porque estaba escondido en las montañas de arriba, pero escuché cinco o seis disparos y luego muchos pasos y conmoción. Por A última hora de la tarde bajamos de las montañas y entonces todo el mundo supo lo que había pasado". [1]

Los marines fueron asesinados y, para encubrir sus muertes, sus cuerpos fueron arrojados en una cueva local que tenía un precipicio de 50 pies (15 m) cerca de su entrada. En el verano de 1947, cuando los tres marines no regresaron a sus puestos, fueron catalogados como posibles desertores . Después de un año sin aún evidencias de lo que les pasó, fueron declarados desaparecidos en acción . [1] [3] El conocimiento de los asesinatos se convirtió en un secreto de la aldea durante los siguientes 50 años, y permaneció en secreto durante el Gobierno Militar de los Estados Unidos y la Administración Civil de los Estados Unidos , hasta 1972, cuando el gobierno de los Estados Unidos devolvió las islas a los japoneses. administración.

Descubrimiento

Kijun Kishimoto, un aldeano que tenía casi 30 años y estaba ausente de Katsuyama en el momento del incidente, finalmente reveló los asesinatos. En una entrevista, Kishimoto dijo: "La gente tenía mucho miedo de que si los estadounidenses descubrían lo sucedido habría represalias, por lo que decidieron mantenerlo en secreto para proteger a los involucrados". [1] Finalmente, una conciencia culpable llevó a Kishimoto a contactar a Setsuko Inafuku (稲福節子) , un guía turístico de la Base Aérea de los Estados Unidos de Kadena en Okinawa, cuyo hijo fallecido, Clive, también fue víctima de agresión sexual y estuvo involucrado en el búsqueda de militares fallecidos en la guerra. [1]

En junio de 1997, Kishimoto e Inafuku buscaron la cueva cerca de Katsuyama, pero no pudieron encontrarla hasta agosto, cuando una tormenta derribó un árbol que había estado bloqueando la entrada. [1] Kishimoto e Inafuku informaron a la policía japonesa en Okinawa, pero mantuvieron el descubrimiento en secreto durante unos meses para proteger a las personas que descubrieron la ubicación de los cuerpos.

El incidente de Katsuyama fue informado al ejército de los Estados Unidos por Inafuku, quien informó al entonces Sargento Mayor Historiador del Ala 18 de la Base Aérea de Kadena, James Allender, quien a su vez lo informó al Laboratorio Central de Identificación de Servicios Conjuntos en Pearl Harbor . Una vez que los cuerpos fueron recuperados por el ejército de los Estados Unidos , los tres marines fueron identificados mediante registros dentales como el soldado de primera clase James D. Robinson de Savannah , el soldado de primera clase John M. Smith de Cincinnati y el soldado Isaac Stokes de Chicago , todos de 19 años. o 20 años. [1] No se pudo determinar la causa de la muerte . [4]

Secuelas

Ni el ejército de los Estados Unidos ni la policía de Okinawa hicieron planes para investigar criminalmente el incidente de Katsuyama. Desde los asesinatos, los lugareños supuestamente han llamado a la cueva Kuronbō Gama (黒ん坊がま). En idioma okinawense , gama se refiere a una cueva. [5] Kuronbō (黒ん坊) es una palabra despectiva y muy ofensiva para los negros en japonés. [6]

El incidente de Katsuyama ha sido visto por quienes se oponen a la presencia militar estadounidense en Okinawa como uno de los muchos ejemplos de mala conducta del personal estadounidense contra los habitantes de Okinawa desde que las islas fueron ocupadas por primera vez después de la Batalla de Okinawa en 1945. Steve Rabson, profesor de Estudios de Asia Oriental en Brown University, estimó que después de la guerra se produjeron hasta 10.000 casos de violación de este tipo. Según el Tratado de Seguridad entre Estados Unidos y Japón , las Fuerzas de Estados Unidos en Japón han mantenido una gran presencia militar en Okinawa: 27.000 efectivos, incluidos 15.000 infantes de marina, contingentes del ejército, la Armada de los Estados Unidos , la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y sus 22.000 familiares. [7]

Ver también

General:

Notas

  1. ^ abcdefgh Sims 2000
  2. ^ ab Cullen 2001
  3. ^ Comisión de Monumentos de Batalla Estadounidenses
  4. ^ Talmadge 2000
  5. ^ "が ま の 解説". diccionario.goo.ne.jp . 31 de enero de 2023.沖縄地方や鹿児島などの方言.
  6. ^ Talmadge 2000: "Los lugareños lo llaman Kuronbō Gama. Gama significa cueva. Kuronbo (黒んぼ) es un insulto étnico que se refiere a los negros".
  7. ^ "沖縄県の基地の現状" (PDF) (en japonés). Ciudad de Naha, Okinawa: Oficina de la prefectura de Okinawa. Archivado (PDF) desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2021 .

Referencias

Otras lecturas

26°35′30″N 127°58′39″E / 26.5917°N 127.9775°E / 26.5917; 127.9775