La temporada 1980-81 fue la 101.ª temporada de fútbol competitivo en Inglaterra.
9 de agosto de 1980: el Liverpool gana el Charity Shield cuando Terry McDermott marca el único gol en la victoria por 1-0 sobre el West Ham United .
14 de agosto de 1980: Al no haber jugado un partido con el primer equipo del Arsenal , Clive Allen deja el club después de solo dos meses para unirse al Crystal Palace , lo que nuevamente le cuesta a su nuevo club £ 1,250,000.
16 de agosto de 1980: Norwich City logra la mayor goleada de la jornada inaugural de la temporada de la Primera División , al vencer al Stoke City por 5-1. El campeón Liverpool comienza con una victoria por 3-0 en casa ante el Crystal Palace. [1] Kevin Keegan hace su debut en la Liga con el Southampton en una victoria por 2-0 en casa ante el Manchester City . [2] La costosa nueva fuerza de ataque del Tottenham Hotspur formada por Steve Archibald y Garth Crooks les ayuda a ganar por 2-0 al Nottingham Forest , con Crooks anotando el segundo gol. [3]
30 de agosto de 1980: Bill McGarry , del Newcastle United, se convierte en la primera baja de la temporada como entrenador. Es despedido tras no ganar ninguno de los partidos de la Segunda División y quedar humillado en la Copa de la Liga a manos del Bury, de la Cuarta División. El exentrenador Joe Harvey se hace cargo del club de forma interina, pero rápidamente se distancia de cualquier idea de volver a ocupar el puesto de entrenador de forma permanente.
31 de agosto de 1980: El primer mes de la temporada de la Football League termina con Ipswich Town , Southampton y Aston Villa empatados en la cima de la Primera División después de cuatro partidos. Stoke City , Manchester City y Leeds United ocupan los tres últimos lugares. [1] La carrera por el ascenso a la Segunda División ha comenzado con Blackburn Rovers , Derby County y Sheffield Wednesday ocupando los tres primeros lugares. Cambridge United , en solo su undécima temporada como equipo de la Football League, se ubica cuarto en la división y alberga sueños del ascenso moderno más rápido del fútbol no profesional a la Primera División. [4]
1 de septiembre de 1980: El club de la Tercera División, Carlisle United, despide al entrenador Martin Harvey después de solo seis meses en el cargo y vuelve a nombrar al ex entrenador Bob Stokoe para reemplazarlo.
7 de septiembre de 1980: Arthur Cox, entrenador del Chesterfield , es nombrado nuevo entrenador del Newcastle United. Jimmy Adamson dimite como entrenador del Leeds United.
16 de septiembre de 1980: Leeds United nombra al ex jugador y entrenador del Barnsley Allan Clarke como sucesor de Jimmy Adamson. Clarke es reemplazado en Barnsley por su ex compañero de equipo en el Leeds Norman Hunter .
30 de septiembre de 1980: Septiembre llega a su fin con el Ipswich Town liderando la Primera División con cuatro puntos de ventaja sobre sus rivales más cercanos, Liverpool, Everton y Aston Villa. El Crystal Palace ha caído al fondo de la tabla y se encuentra en la zona de descenso junto al Manchester City y el Leeds United. [1] La carrera por un lugar en la Primera División la próxima temporada está encabezada por los tres primeros de la Segunda División, Blackburn Rovers, West Ham United y Notts County . El prometedor comienzo del Cambridge United ha decaído y ahora se ubica tercero desde abajo. [5]
1 de octubre de 1980: el Manchester City despide al entrenador Malcolm Allison y lo reemplaza por John Bond del Norwich City , quien a su vez es reemplazado por Ken Brown .
2 de octubre de 1980: Terry Venables deja Crystal Palace para hacerse cargo del Queens Park Rangers, que había despedido a Tommy Docherty ese mismo día. Crystal Palace nombra al asistente de Venables, Ernie Walley, como entrenador interino.
17 de octubre de 1980: Andy Ritchie , el prometedor delantero del Manchester United que cumplirá 20 años el mes que viene, es vendido sorprendentemente al Brighton & Hove Albion por 500.000 libras esterlinas.
22 de octubre de 1980: El Manchester City, último en la Primera División, gana su primer partido de liga de la temporada en su decimotercer intento al derrotar al Tottenham Hotspur por 3-1. [1]
31 de octubre de 1980: Aston Villa, que ganó su último título de la máxima división en 1910, termina octubre como líder de la Primera División, aunque Ipswich Town, todavía invicto, está dos puntos detrás de ellos con dos partidos en la mano. Liverpool, Nottingham Forest, Manchester United y West Bromwich Albion están otros dos puntos por detrás. Crystal Palace, Manchester City y Brighton & Hove Albion ocupan los puestos de descenso. [1] La carrera por los tres puestos en la Primera División la próxima temporada está encabezada por Notts County, West Ham United y Chelsea , con Swansea City, Blackburn Rovers y Sheffield Wednesday en estrecha contienda.
11 de noviembre de 1980: el comienzo invicto de la temporada del Ipswich Town termina cuando pierde su decimoquinto partido por 1-0 ante el último clasificado, el Brighton & Hove Albion. [1]
29 de noviembre de 1980: Ken Brown hace su primer fichaje para el Norwich City al pagarle al Liverpool £100.000 por el defensa central de 19 años Dave Watson .
30 de noviembre de 1980: Noviembre termina con el Aston Villa todavía líder de la Primera División, dos puntos por delante del Liverpool. El Ipswich Town ahora es tercero, pero está a tres puntos del primer puesto con tres partidos por jugar. El West Bromwich Albion y el Arsenal completan los cinco primeros puestos. El Leicester City apuntala la Primera División tras haber perdido sus últimos cuatro partidos, y se une al Crystal Palace y al Brighton & Hove Albion en los tres últimos puestos. [1] El West Ham United, el Chelsea y el Notts County siguen encabezando el desafío por el ascenso a la Primera División. [6]
6 de diciembre de 1980: después de una racha de solo un punto en el último mes, Crystal Palace vuelve a contratar al ex entrenador Malcolm Allison . A Ernie Walley se le ofrece la oportunidad de continuar como entrenador del primer equipo con Allison en el papel de gerente general, pero opta por dejar el club y reunirse con Terry Venables en Queens Park Rangers, dejando a Allison a cargo en solitario.
31 de diciembre de 1980: El año termina con el Liverpool liderando la Primera División por diferencia de goles por delante del Aston Villa. El Ipswich Town está a un punto del líder con dos partidos menos, y el Arsenal a tres puntos más. El Crystal Palace y el Leicester City siguen varados entre los tres últimos, pero el Brighton & Hove Albion ha salido de la zona de descenso por diferencia de goles a expensas del Norwich City. [1] El vigente campeón de la FA Cup, el West Ham United, lidera la carrera por el ascenso a la Segunda División, uniéndose en los tres primeros a Swansea City (que nunca ha jugado en la máxima categoría antes) y Chelsea (que estuvo por última vez en la máxima categoría hace dos temporadas). El Notts County y el Derby County están presionando mucho a los tres primeros, mientras que equipos como el Luton Town y el Orient están empezando a surgir como posibles contendientes. [7]
3 de enero de 1981: el Ipswich Town venció al Aston Villa por 1-0 en un choque de peso pesado en la tercera ronda de la FA Cup . El Everton derrotó al Arsenal por 2-0. [8]
10 de enero de 1981: Aston Villa asciende a la cima de la Primera División después de vencer al Liverpool por 2-0 en Villa Park . [1]
31 de enero de 1981: Enero llega a su fin con el Ipswich Town de nuevo en la cima de la Primera División, por delante del segundo clasificado, el Aston Villa, por diferencia de goles con un partido menos. El Liverpool es derrotado 2-1 en casa por el Leicester City y ahora está a cuatro puntos del líder. El Southampton y el West Bromwich Albion completan los cinco primeros puestos, mientras que el Manchester United, con quince empates ya esta temporada, ha caído al noveno puesto de la tabla. El Crystal Palace, el Leicester City y el Norwich City siguen entre los tres últimos. [1] El West Ham United sigue liderando la carrera por el ascenso, con el Notts County y el Chelsea completando los tres primeros puestos. [9] La racha invicta de 85 partidos del Liverpool en casa en todas las competiciones se termina con una derrota en casa por 2-1 ante el Leicester City en la liga. [10] Su última derrota en casa fue en febrero de 1978.
3 de febrero de 1981: El nuevo propietario del Crystal Palace, Ron Noades, despide a Malcolm Allison y nombra al entrenador del Wimbledon, Dario Gradi, como cuarto entrenador del Palace de la temporada. El Wimbledon, a su vez, nombra al entrenador Dave Bassett como su nuevo entrenador.
28 de febrero de 1981: Tras ganar cinco partidos de Liga seguidos, el Ipswich Town sigue en cabeza de la Primera División a finales de febrero, con el Aston Villa a dos puntos de distancia. El desafío del Liverpool está prácticamente acabado tras llevarse solo cuatro puntos en cuatro partidos de Liga este mes. El Crystal Palace, el Leicester City y el Norwich City siguen ocupando la zona de descenso. [1] El West Ham United sigue en cabeza de la Segunda División, seguido de cerca por el Notts County y acompañado entre los tres primeros por el Sheffield Wednesday a expensas del Chelsea, que ha caído al séptimo lugar. El Grimsby Town ha emergido como un contendiente sorpresa al ascenso junto a clubes más grandes como el Blackburn Rovers y el Derby County. [11]
12 de marzo de 1981: Ken Brown sigue construyendo el futuro del Norwich City, un equipo en decadencia de la Primera División, al pagarle al Queens Park Rangers 225.000 libras esterlinas por el portero de 22 años Chris Woods . Mientras tanto, el Liverpool ficha al portero de 23 años del Vancouver Whitecaps y de Zimbabwe Bruce Grobbelaar por 250.000 libras esterlinas.
31 de marzo de 1981: El Ipswich Town pierde 3-0 como visitante ante el Leeds United, pero sigue con un punto de ventaja sobre el segundo clasificado, el Aston Villa, en la cima de la Primera División. El West Bromwich Albion ha ascendido al tercer puesto, pero se encuentra a seis puntos del Aston Villa. El Crystal Palace, el Norwich City y el Leicester City siguen en los tres últimos puestos. [1] El West Ham United y el Notts County siguen encabezando la carrera por el ascenso a la Segunda División, acompañados en los tres primeros puestos por el Grimsby Town a expensas del Sheffield Wednesday, que ahora es octavo. [12]
4 de abril de 1981: el Crystal Palace desciende de la Primera División a falta de cinco partidos para el final de la temporada. El West Ham logra el ascenso a la Primera División. [1]
7 de abril de 1981: Sunderland despide al entrenador Ken Knighton y nombra a Mick Docherty como entrenador interino para los últimos cinco partidos de la temporada.
8 de abril de 1981: Aston Villa se aleja con tres puntos en la cima de la Primera División después de ganar el derbi contra el West Bromwich Albion, que está en tercer lugar, por 1-0. [1]
10 de abril de 1981: Tras una desastrosa racha que convirtió una temporada prometedora en una lucha contra el descenso, el Everton anuncia que no se le ofrecerá un nuevo contrato al entrenador Gordon Lee y que dejará el club al final de la temporada. El entrenador del Blackburn Rovers, Howard Kendall, es considerado el gran favorito para suceder a Lee la temporada siguiente.
14 de abril de 1981: Ipswich Town regresa a Villa Park para un partido crucial de la Liga contra el líder de la Primera División, Aston Villa, y gana 2-1 para colocarse a un punto de su oponente con un partido menos. [1]
18 de abril de 1981: Aston Villa da un paso decisivo hacia el título de Primera División al vencer a Nottingham Forest por 2-0 el mismo día que Ipswich Town pierde 2-0 en casa ante el Arsenal. [1]
25 de abril de 1981: Aston Villa derrota al Middlesbrough por 3-0 en Villa Park, lo que significa que solo necesita un empate en su último partido de la temporada para sellar su primer título de liga desde 1910. El Leicester City desciende. [1]
30 de abril de 1981: el Manchester United despide a Dave Sexton después de cuatro temporadas sin trofeos como entrenador.
2 de mayo de 1981: Aston Villa sella su primer título de liga en 71 años a pesar de perder su último partido de la temporada 2-0 ante el Arsenal mientras que Ipswich Town pierde 2-1 ante Middlesbrough, su tercera derrota de Liga en cuatro partidos. Norwich City desciende después de una derrota en casa 3-2 ante el penúltimo, Leicester City. [1] Los recién ascendidos a la Primera División para la próxima temporada son West Ham United después de un exilio de tres años, Notts County después de 55 años fuera y Swansea City por primera vez en la historia.
12 de mayo de 1981: Zico marca el único gol y Brasil vence a Inglaterra por 1-0 en Wembley. [13]
8 de junio de 1981: Tras no poder salvar al Crystal Palace del descenso, Clive Allen desciende una división para regresar al Queens Park Rangers en un acuerdo de £400.000.
9 de junio de 1981: Después de un mes de búsqueda de un nuevo entrenador, el Manchester United nombra a Ron Atkinson del West Bromwich Albion.
La serie de clasificación para la Copa del Mundo de 1982 de Inglaterra comenzó con una victoria por 4-0 sobre Noruega en Wembley en septiembre de 1980. [13] Sin embargo , fueron derrotados por 2-1 ante Rumania en Bucarest un mes después. [13] Esto fue seguido por una victoria por 2-1 sobre Suiza en Wembley en noviembre. [13] España venció a Inglaterra por 2-1 en un amistoso en Wembley en marzo de 1981. [13] El mes siguiente, Inglaterra empató 0-0 con Rumania en su partido de clasificación para la Copa del Mundo en Wembley. [13]
Inglaterra perdió 1-0 en casa ante Escocia en el Home Championship en mayo, pero el torneo quedó inconcluso después de que Irlanda del Norte no pudo completar sus partidos. [13] Una semana después, una derrota 2-1 como visitante ante Suiza dejó a Inglaterra luchando por clasificarse para la final de la Copa del Mundo de 1982. [13] Inglaterra puso fin a una racha de seis partidos sin ganar con una victoria 3-1 como visitante ante Hungría en un clasificatorio para la Copa del Mundo en junio. [13]
Los clubes ingleses continuaron su dominio del fútbol europeo. Alan Kennedy anotó el único gol del partido y el Liverpool ganó la Copa de Europa , venciendo al Real Madrid por 1-0 en la final en el Parque de los Príncipes de París. Fue el quinto año consecutivo en el que un club inglés ganó la competición. El Ipswich Town ganó la final de la Copa de la UEFA de 1981 contra el AZ Alkmaar , con un resultado global de 5-4. Entrenado por Bobby Robson , el Ipswich ganó el partido de ida por 3-0 en Portman Road , seguido de una derrota por 4-2 en el partido de vuelta.
Inspirado por Ricardo Villa y Osvaldo Ardiles , campeones de la Copa del Mundo con Argentina en 1978, el Tottenham Hotspur superó al Manchester City en la repetición de la final de la Copa FA para levantar su primer trofeo importante bajo la dirección de Keith Burkinshaw . [14] Tommy Hutchison del City anotó para ambos equipos, primero poniendo al Manchester City 1-0 por delante, pero luego anotando un gol en propia puerta para llevar el partido a una repetición, que los Spurs ganaron 3-2. [8]
El vigente campeón, el West Ham United, fue derrotado por 1-0 en un partido de desempate de la tercera ronda por su compañero de la Segunda División , el Wrexham . [8] El Manchester City derrotó al Norwich City por 6-0 en el partido de cuarta ronda en Maine Road , solo dos meses después del traspaso de John Bond entre los dos clubes como entrenador. El Everton eliminó a sus rivales de Merseyside, el Liverpool, con una victoria por 2-1 en Goodison Park , y el Nottingham Forest venció al Manchester United por 1-0. [8] El Exeter City de la Tercera División dio la sorpresa al vencer al Leicester City por 3-1 en un partido de desempate de la cuarta ronda. [8] El Exeter City alcanzó los cuartos de final por segunda vez en su historia al derrotar al Newcastle United por 4-0 en un partido de desempate después de empatar 1-1 en el partido original. [8]
La racha del Exeter en la FA Cup finalmente terminó cuando perdieron 2-0 como visitantes ante el Tottenham Hotspur en los cuartos de final. [8] En el City Ground , el Ipswich Town se puso 2-0 arriba antes de que el Nottingham Forest anotara tres veces para tomar la delantera; el partido terminó 3-3 después de que Frans Thijssen enviara el partido a una repetición. [15] El Ipswich Town venció al Nottingham Forest 1-0 en la repetición de los cuartos de final, [8] pero sus esperanzas de un triplete de título de liga, FA Cup y Copa de la UEFA terminaron con una derrota 1-0 en la prórroga ante el Manchester City en la semifinal en Villa Park. En la otra semifinal, el Tottenham Hotspur venció al Wolverhampton Wanderers 3-0 en una repetición en Highbury después de un empate 2-2 en Hillsborough . [8]
El Liverpool ganó la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 1981 para ganar su primera Copa de la Liga , venciendo al West Ham United de la Segunda División por 2-1 en un partido de repetición en Villa Park después de que el empate original en Wembley terminara en un empate 1-1. [16]
La disputada lucha por el título de la Primera División entre el Aston Villa y el Ipswich Town llegó a su fin, ya que los rivales de equipos como el Arsenal, el West Bromwich Albion y el Liverpool se desvanecieron durante las últimas etapas de la temporada. El título finalmente lo ganó el Villa por primera vez desde 1910, mientras que el Ipswich logró ganar la Copa de la UEFA . El Liverpool cayó al quinto lugar, pero ganó la Copa de Europa por tercera vez y su primera Copa de la Liga .
El Manchester United sólo pudo terminar octavo, lo que le costó el puesto de entrenador a Dave Sexton . Sexton había estado bajo una presión cada vez mayor por la decepción del fichaje récord Garry Birtles , que no pudo encontrar el gol para el United después de su fichaje a finales de otoño procedente del Nottingham Forest en una transferencia de más de un millón. Al final de la campaña, Sexton fue reemplazado por Ron Atkinson , que acababa de terminar cuarto en la liga y alcanzó los cuartos de final de la Copa de la UEFA con el West Bromwich Albion . Los vecinos de la ciudad del United también habían cambiado de entrenador, al despedir a Malcolm Allison en octubre para reemplazarlo por John Bond del Norwich , que los sacó del fondo de la tabla para terminar 12º en la liga y llegar a la final de la Copa FA, donde llevaron al Tottenham a un desempate antes de perder 3-2.
El Crystal Palace ganó solo seis partidos y descendió. En la Segunda División se unieron al Norwich City y al Leicester City . La permanencia de los Eagles en la máxima categoría había durado solo dos años, mientras que el descenso de los Canaries puso fin a sus seis años en el candelero. Los Foxes, sin embargo, descendieron después de una sola temporada en la Primera División.
El West Ham United, actual campeón de la FA Cup, se adjudicó el título de la Segunda División por un amplio margen para poner fin a su ausencia de tres años en la Primera División. A ellos se unieron el subcampeón Notts County y un Swansea City cuyo tercer puesto les dio acceso a la Primera División por primera vez en su historia y también completó un récord de tres ascensos en cuatro temporadas. El Blackburn Rovers se quedó fuera del ascenso por diferencia de goles, pero sus logros no pasaron desapercibidos para los clubes de la Primera División, ya que su entrenador Howard Kendall fue nombrado entonces entrenador del Everton.
Tanto el Bristol City como el Bristol Rovers descendieron de la Segunda División, y se les unió en la zona de descenso el Preston North End . Los Robins sufrieron su segundo descenso consecutivo, habiendo descendido de la máxima categoría solo 12 meses antes, sin haber caído tan bajo como la Tercera División durante 16 años. Por otro lado, sus rivales cercanos, el Bristol Rovers, regresaron a la Tercera División después de siete años en la Segunda. Sin embargo, la estancia del Preston North End en la Segunda División fue incluso más corta, ya que los Lilywhites solo habían ascendido tres años antes.
Ian Porterfield , autor del gol de la victoria del Sunderland en su famoso triunfo en la FA Cup de 1973, logró el primer éxito de su carrera como entrenador al guiar al Rotherham United al título de la Tercera División y a un lugar en la Segunda División. El subcampeón de la Tercera División fue otro equipo de South Yorkshire , el Barnsley, ahora dirigido por el ex defensa del Leeds United Norman Hunter . El último lugar para el ascenso se lo arrebató el Charlton Athletic, que terminó tres puntos por delante de un equipo del Huddersfield que buscaba ganar un segundo ascenso consecutivo.
El Sheffield United y el Blackpool descendieron a la Cuarta División por primera vez, y se les unieron el Hull City y el Colchester United.
A pesar de caer de la Tercera División esta temporada, el Sheffield United logró notablemente atraer a Ian Porterfield de un equipo de Rotherham que recién había llegado a la Segunda División, ofreciéndole un contrato de cinco años y poniendo a su disposición los recursos necesarios para que los Blades volvieran a la Primera División en 1986.
El Southend United ganó el título de la Cuarta División y se aseguró un lugar en la Tercera División. A ellos se unieron el subcampeón Lincoln City, el tercer clasificado Doncaster Rovers y el cuarto clasificado Wimbledon.
No hubo movimientos entre la Cuarta División y la Alliance Premier League ya que el sistema de reelección favoreció a los cuatro últimos clubes de la liga, aunque el último clasificado, el York City , estuvo peligrosamente cerca de ser reemplazado por el campeón de la Alliance , Altrincham , sobreviviendo por solo dos votos.
Primera División
Segunda División
Tercera División
Cuarta División
Los campeones divisionales de las principales competiciones no ligueras fueron:
13 de agosto de 1980: George Haslam , de 82 años, fue mediocampista durante los años de entreguerras en el Manchester United , Darwen y Portsmouth .
29 de agosto de 1980: Billy Furness , de 71 años, marcó 93 goles de liga como delantero interior entre 1928 y 1947 para Leeds United y Norwich City y fue internacional una vez con Inglaterra en 1933.
6 de septiembre de 1980: Joe Bradford , de 79 años, marcó un récord de 267 goles para el Birmingham City en todas las competiciones entre 1920 y 1935, completando su carrera con cinco partidos y un gol para el Bristol City . Fue internacional con Inglaterra en 12 ocasiones y marcó siete goles.
7 de octubre de 1980: Jim Lewis , de 71 años, jugó 111 partidos de liga para Watford como defensa central en la década de 1930 antes de que su carrera como jugador terminara por la guerra.
20 de diciembre de 1980: Tom Waring , de 74 años, marcó 159 goles de liga como delantero centro para el Aston Villa entre 1928 y 1935, aunque no logró ganar un trofeo importante con ellos. Anteriormente había marcado 23 goles en 24 partidos de liga para Tranmere Rovers , y después de dejar Villa Park jugó para Barnsley y Wolverhampton Wanderers antes de regresar a Tranmere durante dos años y terminar su carrera en Accrington Stanley . En el momento de su último partido senior en 1938, había marcado 244 goles de liga. Fue internacional cinco veces con Inglaterra a principios de la década de 1930 y marcó cuatro goles.
30 de diciembre de 1980: George Beel , de 80 años, marcó un récord para el club con 178 goles de liga para el Burnley entre 1923 y 1932. Su carrera se extendió de 1919 a 1933 y anotó un total de 243 goles de liga. También jugó para Lincoln City (dos veces), Merthyr Town , Chesterfield y Rochdale .
3 de febrero de 1981: Sammy Crooks , de 73 años, jugó 408 partidos de liga en la banda derecha para el Derby County entre 1927 y 1947 después de fichar por el Durham City . Jugó para los Rams en las primeras cinco rondas de la FA Cup en 1946, pero una lesión de rodilla le impidió jugar la final. Entrenó al Shrewsbury Town en sus primeras cuatro temporadas en la Football League y también entrenó a cuatro equipos diferentes de ligas menores. Fue internacional con Inglaterra en 26 ocasiones en la década de 1930 y marcó siete goles.
4 de febrero de 1981: Joe Jacques , de 36 años, hizo más de 300 apariciones en la liga en defensa para Lincoln City , Darlington , Southend United , Gillingham y Hartlepool United entre 1964 y 1976. Comenzó su carrera profesional en 1959 con Preston, pero no pudo hacer una aparición en la liga para ellos en cinco años.
16 de marzo de 1981: Reg Spencer , de 72 años, jugó 261 partidos como lateral izquierdo para su único club, Tranmere Rovers, en la década de 1930.
6 de abril de 1981: Des Harlock , de 58 años, jugó 150 partidos de liga para Tranmere Rovers como extremo derecho entre 1946 y 1954 después de fichar por el Liverpool en 1945, su debut en la liga se retrasó hasta los 24 años debido a la guerra.
10 de mayo de 1981: Bert Lyons , de 79 años, jugó 76 partidos de liga para Orient entre 1926 y 1930 antes de fichar por el Tottenham Hotspur y completar su carrera en la liga con 54 partidos de liga en tres años.
16 de junio de 1981: Billy Hughes , de 63 años, jugó 200 partidos de liga entre 1935 y 1951 para el Birmingham City , el Luton Town y el Chelsea en una carrera que se vio interrumpida por la guerra. Fue internacional con Gales en diez ocasiones.
20 de junio de 1981: Billy Charlton , de 80 años, marcó 103 goles de liga como extremo izquierdo para South Shields , West Ham United , Newport County , Cardiff City y finalmente Tranmere Rovers , 72 de esos goles para su último club.