stringtranslate.com

Rurouni Kenshin (serie de televisión de 1996)

Rurouni Kenshin (るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- , Rurōni Kenshin -Meiji Kenkaku Roman Tan- ) , a veces llamada Samurai X , es una serie de televisión de anime japonesa , basada en la serie de manga del mismo nombre de Nobuhiro Watsuki . Fue dirigida por Kazuhiro Furuhashi , producida por SPE Visual Works y Fuji Television , y animada por Studio Gallop (episodios 1 a 66) y Studio Deen (episodios 67 a 95). Se transmitió por Fuji TV desde enero de 1996 hasta septiembre de 1998. Además de un largometraje de animación ,también se produjeron tres series de animaciones de vídeo originales (OVA); el primero adapta historias del manga que no aparecieron en la serie de anime; el segundo es a la vez un recuento y una secuela de la serie de anime; y el tercero fue una reimaginación del segundo arco argumental de la serie.

Sony Pictures Television International produjo su propio doblaje en inglés de la serie y la lanzó como Samurai X en el sudeste asiático. Más tarde, Media Blasters licenció la serie en América del Norte y la lanzó en video doméstico entre 2000 y 2002. La serie se emitió en los Estados Unidos en el bloque de programación Toonami de Cartoon Network en 2003, y solo se transmitieron los primeros 62 episodios.

Rurouni Kenshin se ha clasificado varias veces entre las 100 series más vistas en Japón.

Una segunda adaptación de la serie de televisión de anime de Liden Films se estrenó en 2023 en el bloque de programación Noitamina de Fuji TV .

Trama

Al llegar a Tokio en el año 11 de la era Meiji (1878), el ex Ishin Shishi Himura Kenshin deambula por Japón hasta llegar a Tokio. Allí, es atacado por una joven llamada Kamiya Kaoru , quien cree que él es el Hitokiri Battōsai , pero termina olvidándose de él ante la aparición de un hombre que dice ser el Hitokiri Battōsai , empañando el nombre de la escuela de esgrima que ella enseña. Kenshin decide ayudarla y derrota al falso Battōsai , revelándose como el verdadero ex homicida que se ha convertido en pacifista .

Kaoru invita a Kenshin a quedarse en su dojo , alegando que no está interesada en su pasado. Aunque Kenshin acepta la invitación, su fama hace que atraiga accidentalmente a otros guerreros que desean su muerte. Sin embargo, Kenshin también conoce nuevos amigos, incluido el joven Myōjin Yahiko , que desea alcanzar su fuerza pero termina convirtiéndose en el estudiante de Kaoru, el luchador a sueldo Sagara Sanosuke del Ejército Sekihō que se da cuenta de que el Kenshin actual es diferente del Ishin Shishi que detestaba por matar a su líder Sagara Sōzō , y la doctora Takani Megumi que desea expiar sus pecados como traficante de drogas, inspirada por la devoción de Kenshin a su pasado.

Producción

Kazuhiro Furuhashi en la Anime Expo 2013

En un volumen de manga previo al lanzamiento del anime, Watsuki dijo que si bien algunos fanáticos podrían oponerse a la adaptación de la serie al anime, Watsuki esperaba con ansias la adaptación y sintió que funcionaría ya que el manga ya era "anime-esco". Tenía algunas preocupaciones sobre la serie ya que sentía que la creación de la serie fue repentina y la serie tenía un cronograma de producción "apretado". [4] En otra nota en el mismo volumen, Watsuki agregó que tuvo poca participación en la serie, ya que estaba demasiado ocupado con la publicación. [5] Además, su horario no coincidía con el horario del personal de producción de anime. [6] Watsuki dijo que sería imposible hacer que el anime y el manga fueran exactamente iguales, por lo que se sentiría bien con la adaptación al anime siempre que aprovechara las fortalezas de un formato de anime. [5]

Después de que el anime comenzó la producción, Watsuki dijo que el producto final era "mejor de lo imaginado" y que fue creado con el "orgullo y alma de profesionales". Watsuki criticó el tiempo, los "subtítulos extravagantes y vergonzosos" y la condensación de las historias; por ejemplo, sintió que la historia de Jin-e no encajaría lo suficiente en dos episodios. Watsuki dijo que consultó a un director y que sintió que el anime mejoraría después de ese punto. [7] El hecho de que los actores de voz de los libros en CD, especialmente Megumi Ogata y Tomokazu Seki , que interpretaron a Kenshin y Sanosuke en los libros en CD, respectivamente, no obtuvieran sus papeles correspondientes en el anime decepcionó a Watsuki. Watsuki informó haber recibido algunas cartas de protesta contra el cambio de actor de voz y cartas solicitando que Ogata interpretara a Seta Sōjirō ; Watsuki dijo que quería que Ogata interpretara a Misao y que Ogata probablemente encontraría papeles de "chica testaruda" más desafiantes que los papeles de "chico bonito" que suele conseguir, aunque Watsuki sintió que Ogata "no tendría ningún problema" interpretando a una "chica testaruda". Watsuki dijo que el nuevo arreglo de actores de voz "funciona" y que esperaba que los actores de voz de los libros en CD encontraran papeles en el anime. [8] Watsuki dijo que la razón por la que los actores de voz de los libros en CD no obtuvieron los papeles correspondientes en el anime se debió al hecho de que muchas más empresas estuvieron involucradas en la producción del anime que en la producción de los libros en CD, y por lo tanto la "estructura de poder de la industria" afectó a la serie. [6]

La segunda temporada de la serie de televisión de anime tenía algunas historias originales, que no estaban en el manga. Watsuki dijo que a algunas personas no les gustaban los "originales de televisión", pero para él, el concepto era "emocionante". Watsuki dijo que debido a que la primera mitad de la historia original que existía en el momento de la producción del décimo volumen estaba "apretada" en la primera temporada, esperaba una segunda temporada "más entretenida". Watsuki agregó que era obvio que el personal de la primera temporada "puso su corazón y alma" en el trabajo, pero que la segunda serie será "un escenario mucho mejor para sus talentos". [6]

Al producir la versión doblada al inglés de la serie, Media Blasters consideró seguir el ejemplo, y Mona Marshall fue considerada finalista para prestar su voz a Kenshin. Richard Hayworth fue finalmente seleccionado para el papel, lo que le dio al personaje de Kenshin una voz más masculina en la adaptación en inglés. Marshall también fue seleccionado para prestar su voz al joven Kenshin durante las escenas de flashback. Clark Cheng, guionista de doblaje de Media Blasters, dijo que localizar el discurso inusual de Kenshin fue un proceso difícil. Su uso de de gozaru y oro no solo eran marcas registradas del personaje que indicaban su estado de ánimo, sino elementos importantes para la historia. Sin embargo, ninguno es directamente traducible al inglés y, al final, la compañía decidió reemplazar de gozaru con "that I did", "that I am" o "that I do". El oro característico de Kenshin fue reemplazado por "huah" para simular un "sonido gracioso" que no tenía un significado real. [9] Lex Lang es el actor de voz de Sanosuke. Al escribir el diálogo de Sanosuke, Clark Cheng, el escritor del guión de doblaje en inglés, notó que el personaje era más inteligente de lo que le hubiera gustado en los primeros episodios, por lo que Cheng intentó cambiar lentamente el diálogo del personaje para hacer que Sanosuke pareciera menos inteligente para que fuera más similar al equivalente en la versión japonesa de la serie. [9]

Liberar

Dirigida por Kazuhiro Furuhashi , Rurouni Kenshin se emitió durante 94 episodios en Fuji TV desde el 10 de enero de 1996 hasta el 8 de septiembre de 1998. [10] [11] Fue producida por SPE Visual Works y Fuji TV, y animada por Studio Gallop (episodios 1-66) [12] y Studio Deen (episodio 67 en adelante). [13] El anime solo adapta el manga hasta la pelea con Shishio, a partir de entonces presenta material original no incluido en el manga. [14] El episodio final no emitido fue lanzado en VHS el 2 de diciembre de 1998. [15] [16] Los episodios se recopilaron en 26 sets de VHS, lanzados desde el 21 de septiembre de 1997, [17] hasta el 2 de junio de 1999; [18] Posteriormente se recopilaron en 26 sets de DVD, lanzados desde el 19 de junio de 1999, [19] hasta el 23 de marzo de 2000. [20] Se lanzaron tres cajas de DVD desde el 5 de septiembre de 2001 hasta el 20 de marzo de 2002. [21] [22]

Sony Pictures Television International produjo su propio doblaje en inglés de la serie y lo lanzó bajo el nombre de Samurai X en el sudeste asiático. [23] [24] [25] [26] [27] Sony intentó y fracasó en comercializar Samurai X a través de una empresa existente en los Estados Unidos. [28] [29] [30] [31] En octubre de 1999, Media Blasters anunció que había licenciado la serie, confirmando más tarde que se lanzaría en video doméstico. [32] [33] Media Blasters produjo un doblaje en inglés en Bang Zoom!, y se lanzaron 22 DVD desde el 25 de julio de 2000 hasta el 24 de septiembre de 2002. [34] [16] La serie luego se emitió en los Estados Unidos en Cartoon Network , como parte del bloque de programación Toonami , a partir del 17 de marzo de 2003, pero terminó con el episodio 62, emitido el 18 de octubre de ese mismo año. [35] [36] [37] La ​​serie fue editada en gran medida por su contenido durante su transmisión en Toonami. [38] [39] [40] [41] [42] Media Blasters luego dividió la serie en tres temporadas y lanzó cada una como tres cajas de DVD premium del 18 de noviembre de 2003 al 27 de julio de 2004; [43] [44] [45] fueron relanzados como cajas "Economy" del 15 de noviembre de 2005 al 15 de febrero de 2006. [46] [47] Los 95 episodios, con el audio japonés original y el doblaje de Media Blasters, estuvieron disponibles en Netflix desde 2016 hasta 2020. [48] [49]

Bandas sonoras

Portada del primer álbum de la banda sonora

La música de la serie fue compuesta por Noriyuki Asakura . El primer álbum de la banda sonora fue lanzado el 1 de abril de 1996, conteniendo 23 pistas. [50] El segundo, Rurouni Kenshin OST 2 - Departure fue lanzado el 21 de octubre de 1996, conteniendo 15 pistas. [51] El tercero, Rurouni Kenshin OST 3 - Journey to Kyoto , fue lanzado el 21 de abril de 1997, conteniendo 13 pistas. [52] El cuarto, Rurouni Kenshin OST 4 - Let it Burn fue lanzado el 1 de febrero de 1998, conteniendo 12 pistas. [53] [54]

También se publicaron varias recopilaciones de las canciones en CD recopilatorios. Se seleccionaron 30 y se unieron en un CD llamado Rurouni Kenshin - The Director's Collection , [55] lanzado el 21 de julio de 1997. [56] Rurouni Kenshin: Best Theme Collection , que contiene diez pistas, se lanzó el 21 de marzo de 1998. [57] Todos los temas de apertura y cierre también se recopilaron en un CD, titulado Rurouni Kenshin - Theme Song Collection , el 6 de diciembre de 2000. [58] Dos álbumes de canciones , que contienen pistas interpretadas por los actores de voz japoneses, se lanzaron el 21 de julio de 1996, [59] y el 18 de julio de 1998. [60] Todos los álbumes de bandas sonoras, incluidos los OVA y las películas, se recopilaron en Rurouni Kenshin Complete CD-Box , lanzado el 19 de septiembre de 2002. Contiene las cuatro bandas sonoras de TV, las dos bandas sonoras de OVA, la banda sonora de la película, las dos bandas sonoras de juegos, un tema de apertura y cierre colección, y los dos álbumes Character Songs. [61] El 27 de julio de 2011, se lanzó Rurouni Kenshin Complete Collection , que incluye todos los temas de apertura y cierre y la canción principal de la película animada. [62] [63]

Medios relacionados

Película de anime

Una película de anime, Rurouni Kenshin: The Motion Picture , se estrenó el 20 de diciembre de 1997. [64]

Animaciones de vídeo originales

En 1999 se estrenó una animación de video original (OVA) de cuatro episodios , titulada Rurouni Kenshin: Trust & Betrayal , que sirvió como precuela de la serie. [65]

Un OVA de dos episodios, titulado Rurouni Kenshin: Reflection , que sirvió como secuela de la serie, se lanzó entre 2001 y 2002. [66] [67]

Un OVA de dos episodios, Rurouni Kenshin: New Kyoto Arc , que rehizo el arco de Kioto de la serie, se lanzó entre 2011 y 2012. [68] [69]

Recepción

En la encuesta de las 100 series de anime de televisión más populares de TV Asahi , Rurouni Kenshin ocupó el puesto 66. [70] También realizaron una encuesta web en línea, en la que la serie ocupó el puesto 62. [71] Casi un año después, TV Asahi realizó una vez más una encuesta en línea para los cien mejores animes, y el anime Rurouni Kenshin avanzó en el ranking y quedó en el vigésimo sexto lugar. [72] También se ubicó en el décimo lugar en Web's Most Wanted 2005 , clasificándose en la categoría de animación. [73] El cuarto DVD del anime también fue el DVD más vendido de Anime Castle en octubre de 2001. [74] Rurouni Kenshin también fue finalista en los American Anime Awards en la categoría "Series largas", pero perdió contra Fullmetal Alchemist . [75] [76] En 2010, Briana Lawrence de Mania.com incluyó a Rurouni Kenshin en el puesto número tres de la lista de las "10 series de anime que necesitan un reinicio" del sitio web. [77]

El anime también ha sido comentado por Chris Shepard de Anime News Network (ANN), destacando una trama bien elaborada y buenas escenas de acción. Sin embargo, también criticó que durante los primeros episodios las peleas nunca llegan a ser del todo interesantes ya que se vuelve un poco predecible que Kenshin vaya a ganar ya que la música de los momentos de victoria se repite muchas veces. [78] Lynzee Loveridge de ANN destacó como la serie más conocida por utilizar el periodo Meiji y vio el arco de Kioto como uno de los mejores. [79]

Sin embargo, Mark A. Grey del mismo sitio mencionó que todos esos puntos negativos desaparecen durante el arco de Kioto debido a las increíbles peleas y una gran banda sonora. [80] Tasha Robinson de SciFi.com comentó que "el conflicto personal esquizoide de Kenshin entre su lado de asesino despiadado y su lado de campesino" fue una manera perfecta de desarrollar buenas historias, que fue uno de los factores que hicieron popular a la serie. [81] Anime News Network aclamó la caracterización de Shishio con respecto a lo que representa para el pasado de Kenshin: "un asesino despiadado que cree que su espada es la única justicia en la tierra". [82] De manera similar, Chris Beveridge Mania Entertainment elogió la acumulación que ha tenido el arco de Kioto del anime, ya que después de luchar tanto, Shishio lucha y ofrece habilidades que sorprenderían a los espectadores a pesar de sufrir heridas importantes en el proceso. Beveridge reflexionó sobre el hecho de que, si bien la muerte de Shishio fue causada por sus antiguas heridas en lugar de un ataque de Kenshin, el protagonista de la serie también fue llevado al límite en el arco argumental debido a que luchó contra Sojiro y Shinomori antes que Shishio. Sin embargo, el escritor concluyó que, de todos modos, valió la pena a pesar de las suposiciones de que la muerte de Shishio podría parecer inicialmente una excusa. [83]

Aunque a Carlos Ross de THEM Anime Reviews también le gustaron las escenas de acción y la historia, agregó que la cantidad de escenas infantiles y violentas hacen que el programa sea un poco desequilibrado, diciendo que no se recomienda para niños más pequeños. [84] Daryl Surat de Otaku USA aprobó la serie de anime, afirmando que si bien la mitad de los episodios de la primera temporada consistieron en relleno, la situación "encaja" con la introducción de Saitō Hajime y que no estaba de acuerdo con las personas a las que no les gustó la serie de televisión en comparación con los OVA. Surat dijo que si bien el doblaje del anime de Media Blasters está "bien elegido", el doblaje en inglés no suena natural ya que los productores estaban demasiado preocupados por hacer que las actuaciones de voz imitaran las actuaciones japonesas. Surat dijo que si bien "no le importó" el primer arco de relleno con la secta cristiana, no pudo soportar los dos arcos de relleno finales, y el público japonés desaprobaba los dos arcos de relleno finales. [37] Robin Brenner de Library Journal señaló que a pesar de sus mensajes pacifistas, Rurouni Kenshin era demasiado violento y lo recomendó a un público más adulto. [85]

En la realización de la serie de anime de 2019 Dororo , Kazuhiro Furuhashi fue seleccionado como su director principalmente debido a su experiencia dirigiendo Rurouni Kenshin . [86]

Notas

  1. ^ "La historia épica de un espadachín Meiji: Kenshin el Vagabundo". La palabra Rurōni (るろうに) es la lectura modificada por el autor de la palabra Rurōnin (流浪人) , que significa "vagabundo".

Referencias

  1. ^ Yegulalp, Serdar. "Rurouni Kenshin: Perfil de la serie". About.com . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  2. ^ Kovalsky, Justin. "Rurouni Kenshin". Animerica . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2001. Consultado el 4 de junio de 2021 .
  3. ^ Yegulalp, Serdar. "Los mejores romances de anime". About.com . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  4. ^ Watsuki, Nobuhiro (2004). Rurouni Kenshin, Volumen 8 . Visualización de medios . pag. 113.ISBN​ 978-1-59116-563-7.
  5. ^ ab Watsuki, Nobuhiro (2004). Rurouni Kenshin, Volumen 8 . Visualización de medios . pag. 157.ISBN​ 978-1-59116-563-7.
  6. ^ abc Watsuki, Nobuhiro (2005). Rurouni Kenshin, volumen 10. Viz Media . pag. 57.ISBN​ 978-1-59116-703-7.
  7. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). Rurouni Kenshin, volumen 10. Viz Media . pag. 21.ISBN​ 978-1-59116-703-7.
  8. ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). Rurouni Kenshin, volumen 10. Viz Media . pag. 99.ISBN​ 978-1-59116-703-7.
  9. ^ ab "Entrevista con Clark Cheng". Reseña de doblaje. Noviembre de 2003. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2008 .
  10. ^ "Lista de episodios" (en japonés). Sony . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  11. ^ るろうに剣心―明治剣客浪漫譚―. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  12. ^ ぎ ゃ ろ っ ぷ 作 品 履 歴 1999 (en japonés). Galope . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  13. ^ "Staff" (en japonés). Sony . Archivado desde el original el 31 de enero de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  14. ^ Bertschy, Zac (2 de octubre de 2005). «Rurouni Kenshin G.novel 18». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de abril de 2009. Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  15. ^ るろうに剣心ー明治剣客浪漫譚ー未放映秘蔵ビデオ「流浪の最果て・緋と瑠璃の絆は潮騒の中（うち）に」 (en japonés). Entretenimiento musical de Sony . Archivado desde el original el 21 de junio de 2004 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  16. ^ ab Beveridge, Chris (3 de octubre de 2002). «Rurouni Kenshin Vol. #22: Canción final». AnimeOnDVD.com . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2002. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  17. ^ TV ア ニ メ ー シ ョ ン 「 る ろ う に 剣 心 」 巻之一 (en japonés). Entretenimiento musical de Sony . Archivado desde el original el 21 de junio de 2004 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  18. ^ TV ア ニ メ ー シ ョ ン 「 る ろ う に 剣 心 」 巻之一 (en japonés). Entretenimiento musical de Sony . Archivado desde el original el 21 de junio de 2004 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  19. ^ 「るろうに剣心-明治剣客浪漫譚-」 TVシリーズ巻之一 通常版 (en japonés). Entretenimiento musical de Sony . Archivado desde el original el 29 de abril de 2004 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  20. ^ 「るろうに剣心-明治剣客浪漫譚-」 TVシリーズ巻之二十六 通常版 (en japonés). Entretenimiento musical de Sony . Archivado desde el original el 29 de abril de 2004 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  21. ^ TV ア ニ メ ー シ ョ ン 「 る ろ う に 剣心-明治 剣客浪漫譚-」DVD ･BOX vol.1 ～東京編～ (en japonés). Entretenimiento musical de Sony . Archivado desde el original el 31 de enero de 2005 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  22. ^ TV ア ニ メ ー シ ョ ン 「 る ろ う に 剣心-明治剣客浪漫譚-」DVD ･BOX vol.3 ～TV オ リ ジ ナ ル 編 ～ (en japonés). Entretenimiento musical de Sony . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2005 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  23. ^ McCarter, Charles. "Rurouni Kenshin". Ex.org . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2000. Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  24. ^ Hanson, Brian (12 de abril de 2013). «¡Hola, Answerman! – Samurai Ecks vs. Sever». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "Samurai X". Animax Asia . Archivado desde el original el 21 de julio de 2009. Consultado el 21 de julio de 2009 .
  26. ^ Pineda, Rafael (22 de diciembre de 2016). «Hero TV emitirá el OVA de Samurai X: Trust & Betrayal en 2017». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  27. ^ Toole, Mike (12 de febrero de 2012). «A Tale of Two Dubs – The Mike Toole Show». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  28. ^ "Sony habla sobre los planes de Ruroni Kenshin". Anime News Network . 8 de febrero de 1999. Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  29. ^ "Japan News Briefs". Anime News Network . 29 de mayo de 1999. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  30. ^ Oppliger, John (9 de octubre de 2000). «Pregúntale a John: ¿Cuál es la diferencia entre Rurouni Kenshin y Samurai X?». AnimeNation . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2000. Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  31. ^ Loo, Egan (22 de septiembre de 2009). «Crackle publica el doblaje en inglés de Samurai X de Rurouni Kenshin». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de abril de 2024. Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  32. ^ "Resumen de AWA 99". Anime News Network . 13 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  33. ^ "Detalles de Kenshin". Anime News Network . 15 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  34. ^ Beveridge, Chris (25 de julio de 2000). «Rurouni Kenshin Vol. #01: Legendary Swordsman». AnimeOnDVD.com . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  35. ^ Berryhill, Garry (3 de marzo de 2003). «Toonami recibirá un lavado de cara». Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de octubre de 2008 .
  36. ^ "Rurouni Kenshin (programación de TV)". Cartoon Network . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2003. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  37. ^ ab Surat, Daryl (4 de marzo de 2015). «Rurouni Kenshin y el movimiento «Neo-Shonen»». Otaku USA . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  38. ^ Pope, Kyle (21 de febrero de 2003). «Rurouni Kenshin: Introducción – La lista de ediciones». Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  39. ^ Pope, Kyle (17 de julio de 2003). «Rurouni Kenshin 49 – La lista de ediciones». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  40. ^ Pope, Kyle (8 de noviembre de 2003). «Rurouni Kenshin 62 – La lista de ediciones». Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  41. ^ Bundy, Rebecca (6 de julio de 2004). "Yo, la Sra. Answerman". Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  42. ^ "Viz obtiene los derechos del manga Rurouni Kenshin". ICv2 . 30 de abril de 2003. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  43. ^ Koulikov, Mikhail (21 de julio de 2003). «Media Blasters – Anime Expo 2003». Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  44. ^ "Rurouni Kenshin Wandering Samurai Premium Box Set". Mania.com . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  45. ^ Dong, Bamboo (23 de agosto de 2004). «Platinum Gilding – Shelf Life». Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  46. ^ "Rurouni Kenshin Economy Box TV Temporada 1 (de 3)". AnimeOnDVD . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2006. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  47. ^ "Rurouni Kenshin Economy Box TV Temporada 3 (de 3)". AnimeOnDVD . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2006. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  48. ^ Beveridge, Chris (16 de febrero de 2016). «Más anime de 'Ruruoni [sic] Kenshin' en streaming en Netflix». The Fandom Post . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  49. ^ Beveridge, Chris (17 de febrero de 2020). «El último lote de episodios del anime 'Ruruoni [sic] Kenshin' obtiene fecha de caducidad en Netflix». The Fandom Post . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  50. ^ オ リ ジ ナ ル サ ウ ン ド ト ラ ッ ク 「 る ろ う に 剣 心 」 [Rurouni Kenshin - Banda sonora original] (en japonés). Tienda de música Sony . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  51. ^ る ろ う に剣心-明治剣客浪漫譚-オリジナル・サウンドトラックII-DEPARTURE [Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story - Banda sonora original II: Departure] (en japonés). Tienda de música Sony . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  52. ^ るろうに剣心-明治剣客浪漫譚- オリジナル・サウンドトラック III —京都決戦— [Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story - Banda sonora original III: Viaje a Kioto ] (en japonés). Tienda de música Sony . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  53. ^ 「るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-」オリジナル・サウンドトラックIV -Let It Burn- [Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story - Banda sonora original IV: Let It Burn] japonés). Entretenimiento musical de Sony . Archivado desde el original el 8 de febrero de 1998 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  54. ^ 「るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-」オリジナル・サウンドトラックIV -Let It Burn- [Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story - Banda sonora original IV: Let It Burn] japonés). Entretenimiento musical de Sony . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2004 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  55. ^ 「るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-」 オリジナル・サウンドトラック未収録集 ディレクターズ ・ コ レ ク シ ョ ン (en japonés). Entretenimiento musical de Sony . Archivado desde el original el 31 de enero de 2005 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  56. ^ 「オリジナル・サウンドトラック未収録集「るろうに剣心 -明治剣客浪漫」 (en japonés). Entretenimiento musical de Sony . Archivado desde el original el 12 de agosto de 1997 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  57. ^ るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- ベスト・テーマ・コレクション [Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story - Mejor colección de temas] (en japonés). Tienda de música Sony . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  58. ^ TV ア ニ メ ー シ ョ ン 「 る ろ う に 剣心 － 明 治 剣 客 浪 漫 譚 － 」 主 題 歌 音楽 絵巻 [Animación televisiva Rurouni Kenshin: Historia romántica del espadachín Meiji - Colección de canciones temáticas] (en japonés). Tienda de música Sony . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  59. ^ 「るろうに剣心-明治剣客浪漫譚-」ソングス [2CD] [限定] (en japonés). CDDiario. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  60. ^ イメージソングアルバム 「るろうに剣心－明治剣客浪漫譚－SONGS2」 (en japonés). Tienda de música Sony . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  61. ^ 「るろうに剣心-明治剣客浪漫譚-」CD COMPLETO ・CAJA [12CD] [限定] (en japonés). CDDiario. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  62. ^ 名曲多数！「るろうに剣心」歴代主題歌コンプリートベスト. Ongaku Natalie (en japonés). 27 de abril de 2011. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  63. ^ るろうに剣心Colección completa (en japonés). Tienda de música Sony . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  64. ^ るろうに剣心 ―明治剣客浪漫譚― 維新志士への鎮魂歌. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  65. ^ る ろ う に 剣心 (en japonés). Estudio Deen . Archivado desde el original el 17 de abril de 1999 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  66. ^ オリジナル･ビデオ･アニメーション『るろうに剣心－明治剣客浪漫譚－』星霜編 ～上巻～ [Animación de vídeo original – Rurouni Kenshin: Historia romántica del espadachín Meiji – Tiempo, Volumen 1]. Tienda de música Sony (en japonés). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  67. ^ オリジナル･ビデオ･アニメーション『るろうに剣心－明治剣客浪漫譚－』星霜編 ～上巻～ [Animación de vídeo original – Rurouni Kenshin: Historia romántica del espadachín Meiji – Tiempo, Volumen 2]. Tienda de música Sony (en japonés). Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  68. ^ Loo, Egan. "Se transmitió el video promocional de la primera parte del nuevo anime de Rurouni Kenshin". Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  69. ^ Hodgkins, Crystalyn. "Se transmitió la promoción de la segunda parte del nuevo anime de Rurouni Kenshin". Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  70. ^ "TV Asahi Top 100 Anime Part 2". Anime News Network . 23 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de julio de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  71. ^ "Los 100 mejores animes de TV Asahi". Anime News Network . 23 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 21 de junio de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  72. ^ "El anime de televisión favorito de Japón". Anime News Network . 13 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  73. ^ "Anime Top Searches". Anime News Network . 22 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2008. Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  74. ^ "El anime más vendido en Estados Unidos". Anime News Network . 3 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 18 de enero de 2008. Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  75. ^ "Finalistas de los American Anime Awards". ICv2 . 8 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009 . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
  76. ^ "Ganadores del premio American Anime Award". ICv2 . 26 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008 . Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  77. ^ Lawrence, Briana (16 de febrero de 2010). «10 series de anime que necesitan un reinicio». Mania.com. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  78. ^ Shephard, Chris. "Rurouni Kenshin Vol. 2 - Batalla a la luz de la luna". Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008. Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  79. ^ Loveridge, Lynzee. "7 Eras de la historia japonesa contadas a través del anime". Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de abril de 2017. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  80. ^ Grey, Mark A. "Rurouni Kenshin DVD 7: La sombra del lobo". Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  81. ^ Robinson, Tasha. "Rurouni Kenshin TV: los primeros pasos en un camino muy popular". SciFi.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2008. Consultado el 1 de mayo de 2008 .
  82. ^ Crandol, Mike (21 de enero de 2021). «Rurouni Kenshin: Legend of Kyoto DVD Vol. 14: Fire Requiem». Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  83. ^ Beveridge, Chris. "Rurouni Kenshin Vol. #14: Fire Requiem". Mania Entertainment . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  84. ^ Ross, Carlos. "Reseña de Rurouni Kenshin". Reseñas de anime de THEM . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 25 de enero de 2008 .
  85. ^ Brenner, Robin (1 de julio de 2007). "El nuevo mundo del anime. (Desarrollo de colecciones / Anime)". Library Journal . 132 (12). Library Journals, LLC: 46(4). ISSN  0363-0277.
  86. ^ アニメ質問状：「どろろ」 50年ぶりテレビアニメ化で半端なものは絶対作りたくないナル要素も. Web de Mantan . 9 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos