stringtranslate.com

Habitación 101 (serie de televisión británica)

Room 101 es una serie de televisión de comedia de la BBC basada en la serie de radio del mismo nombre , en la que se invita a celebridades a discutir sus odios favoritos y persuadir al anfitrión para que condene esos odios al olvido en la Habitación 101 , un lugar cuyo nombre se inspiró en la sala de torturas dela novela de George Orwell de 1949 Mil novecientos ochenta y cuatro que supuestamente contenía "la peor cosa del mundo". El propio Orwell la bautizó así en honor a una sala de reuniones en Broadcasting House donde se sentaba durante tediosas reuniones. [2] Fue producida de forma independiente para la BBC por Hat Trick Productions .

Nick Hancock presentó las tres primeras temporadas del programa desde 1994 hasta 1997. Fue sucedido por Paul Merton , quien presentó el programa desde 1999 hasta que la emisión original del programa llegó a su fin en 2007. Frank Skinner presenta la encarnación renovada que comenzó el 20 de enero de 2012. [3]

La versión 1994-2007 del programa consistía en una entrevista individual entre el presentador y el invitado. La consignación de los objetos, personas o conceptos nominados a la Sala 101 (teóricamente desterrándolos del mundo para siempre) era decisión del presentador, a veces después de solicitar la opinión de la audiencia del estudio . La renovación de 2012 introdujo un formato de panel con tres invitados que competían para que sus temas favoritos fueran consignados a la Sala 101, una decisión tomada por el presentador. Entre los invitados se encontraban Ricky Gervais , Spike Milligan , Stephen Fry , Boris Johnson , Ben Miller e Ian Hislop (la única persona que apareció dos veces en el programa en su formato original). Fry llegó al extremo de poner a la propia Sala 101 en la Sala 101.

El 24 de febrero de 2008 se estrenó una versión holandesa de Room 101 , pero duró poco. [4] Se emitió una versión israelí del programa entre 2010 y 2013. En 2015 se estrenó una versión australiana del programa presentada por Paul McDermott . [5] [6]

Historia

La serie de radio se emitió originalmente en BBC Radio 5 en 1992, donde fue presentada por Nick Hancock . Hancock también fue el primer presentador cuando la serie se trasladó a la televisión dos años más tarde. El primer invitado en la versión televisiva fue el comediante Bob Monkhouse , quien eligió a los franceses para la habitación 101.

En 1999, Hancock fue reemplazado como presentador por Paul Merton (quien también fue el primer invitado en la versión original de radio). El primer invitado de Merton fue Nick Hancock y el último fue su compañero y capitán habitual del equipo en Have I Got News for You , Ian Hislop . Por lo general, se discutían cinco nominaciones en cada programa, representadas por varios elementos surrealistas. El último elemento generalmente se elige, a veces por abandono.

Tras la marcha de Merton en 2007, se anunció que se buscaría un sustituto; sin embargo, no fue hasta 2012 que se emitió una duodécima temporada, ahora protagonizada por Frank Skinner . [3] [7]

En julio de 2018, Skinner anunció que, después de 24 años, la BBC había cancelado el programa. [8]

El programa regresó como una serie de radio en BBC Radio 4 en el verano de 2023, en el formato original de un solo invitado y con Paul Merton regresando como presentador. [9]

Transmisiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Hat Trick. Sobre nosotros [ enlace roto ]
  2. ^ "The Real Room 101". BBC . Consultado el 9 de diciembre de 2006 .
  3. ^ de Frank Skinner (1 de enero de 1970). «Media Centre – Frank Skinner presentará Room 101 en BBC One». BBC . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  4. ^ "Episodio 1". Habitación 101 (versión en holandés) . 6 de febrero de 2008.
  5. ^ "Paul McDermott vuelve a la televisión como mitad terapeuta, mitad presentador en Room 101 en SBS". News Ltd. 19 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  6. ^ "Room 101". SBS . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  7. ^ "Frank Skinner presentará la nueva serie Room 101". British Comedy Guide. 20 de agosto de 2011. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  8. ^ "Según Frank Skinner, la sala 101 ha sido cancelada". Radio Times . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  9. ^ Bennett, Steve. "Paul Merton regresa a la habitación 101: Noticias 2023: Chortle: The UK Comedy Guide". www.chortle.co.uk . Consultado el 21 de enero de 2023 .

Enlaces externos