En Escocia, un teind ( gaélico escocés : deachamh ) era un diezmo derivado del producto de la tierra para el mantenimiento del clero . [1]
También es un antiguo término de las tierras bajas que designa el tributo que las hadas deben pagar al diablo cada siete años. Se encuentra en la historia de Tam Lin y en la balada de Thomas the Rhymer .
Teind es una palabra escocesa para diezmo, es decir, una décima parte.
Los diezmos se habían utilizado para sufragar los gastos de manutención del clero. El 15 de febrero de 1562, el Consejo Privado de Escocia reguló la recaudación de un tercio de los diezmos para los estipendios de los ministros de la iglesia reformada y los gastos de la casa real. [2] Se realizó un estudio de los alquileres e ingresos recibidos por el clero. Los "Libros de la Asunción" resultantes son un registro de la riqueza de la iglesia de Escocia en la Reforma y revelan los nombres de muchos propietarios seculares o laicos que entonces poseían antiguas propiedades eclesiásticas. El registro detallado también revela la variedad de productos agrícolas, pesca y carbón o cal producidos en las tierras. [3]
El 1 de marzo de 1562, John Wishart de Pitarrow fue nombrado interventor y recaudador general de los tercios. [4] Se estableció una "Colectora" para administrar los tercios de beneficios. [5] En esta capacidad se convirtió en el pagador del clero reformado, muchos de los cuales resentían la escasez de sus estipendios. Según John Knox , era común el dicho: "El buen laird de Pitarrow era un ferviente profesante de Cristo; pero el diablo mekle recibe al interventor". [6] Wishart nombró a un pariente, George Wishart de Drymme , como subrecaudador de los tercios de beneficios de Forfar y Kincardine, y su cuenta incluye los pagos realizados por María, reina de Escocia , a Knox y sus sirvientes, y a David Rizzio . [7]
Gordon Donaldson publicó extractos de las cuentas de los Tercios de Beneficios, los registros de la Colecta entre 1561 y 1572. [ 8] Gran parte del dinero o los productos recaudados se destinaban a los gastos de la casa real y la guardia. En 1563, John Knox se quejó de que "la atención y los asuntos de la guardia eran tan apremiantes que no se podía pagar el estipendis de los ricos". Las cuentas registran vino, carne de res y cordero, y queso comprados para la casa real. El carbón de Wallyford en East Lothian se enviaba al palacio de Holyroodhouse para María, reina de Escocia, y una parte se enviaba a Aberdeen cuando ella lo visitaba. [9]
Algunas entradas se refieren a la incursión de Chaseabout de 1565. John Wishart, un partidario del medio hermano de María, Lord James, fue reemplazado como recaudador por William Murray de Tullibardine . [10] Posteriormente, Adam Erskine de Cambuskenneth fue recaudador general. [11]
Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Wood, James , ed. (1907). "Teinds". The Nuttall Encyclopædia . Londres y Nueva York: Frederick Warne.